BBQ Plancha - Gril Grill Guru - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU BBQ Plancha Grill Guru

VÝSTRAHA! Pozorne si prečítajte tento návod, ktorý obsahuje informácie o správnej montáži a bezpečnom používaní grilu. Pred zostavením a použitím grilu si prečítajte a dodržiavajte všetky varovania a pokyny. Uschovajte si tento návod pre budúce použitie.

VÝSTRAHA! Nedodržanie týchto pokynov môže mať za následok požiar, výbuch alebo popáleniny, ktoré môžu viest’ k poškodeniu majetku, zraneniu osób alebo smrti.

NEBEZPEČENSTVO VZNIKU OXIDU UHOĽNATÉHO! Pri spal’ovaní dreva sa uvolňuje oxid uhol’natý, ktorý nemá zápach a môže spôsobit’ smrt’. Tento gril používajte len vonku a zabezpečte správne vetranie.

VÝSTRAHA! Na zapálenie alebo opätovné zapálenie nepoužívajte lieh alebo benzín! Používajte len zapaľovače, ktoré spĺňajú požiadavky normy EN 1860-3!

VÝSTRAHA! Tento gril sa veľmi zahrieva, počas používania s ním nehýbte.

VÝSTRAHA! Udržujte deti a domáce zvieratá v dostatočnej vzdialenosti.

Nepoužívajte v interiéri! Gril nepoužívajte v stiesnených priestoroch a/alebo obytných priestoroch, ako sú domy, stany, karavany, prívesy alebo člny. Nebezpečenstvo otravy oxidom uholnatým s následkom smrti.

Dávajte pozor na obaly umiestnené v okolí grilu. Pri odstraňovaní vonkajších obalov môžu vypadnút časti a poškodit sa.

Pred použitím sa uistite, že je gril správne zostavený podľa tohto návodu.

Pri manipulácii s častami grilu budte opatrní, hrozí nebezpečenstvo zachytenia.

Výrobok používajte len vtedy, keďje grilovacia plocha namontovaná v príslušných držiakoch podľa tohto návodu.

Pri umiestňovaní hornej časti grilu na podstavec ho vždy zdvíhajte aspoň s dvoma d'alšími osobami.

NASTAVENIE GRILU

Gril treba pred použitím namontovať na bezpečnom rovnom mieste.

Vždy používajte gril v súlade s platnými miestnymi, štátnymi a federálnymi požiarnymi predpismi.

Pred každým použitím skontrolujte, či sú všetky matice, skrutky a skrutky riadne dotiahnuté a zaistené.

Dodržujte aj túto minimálnu vzdialenost' 3 m (10ft) medzi grilom a horľavými materiálmi, ako je drevo, suché rastliny, tráva, kefa, papier alebo plátno.

graph LR
    A["Input Line"] --> B["Lens"]
    B --> C["Output Line"]

Dodržiavajte minimálnu vzdialenost' 3 m (10ft) medzi grilom a prístreškami, stenami, kol'ajnicami alebo inými konštrukciami.

Počas prevádzky grilu majte vždy k dispozícii hasiaci prístroj (BC alebo ABC).

Nepresúvajte gril po nerovnom povrchu.

Gril nepoužívajte na drevených alebo horľavých povrchoch.

Pred použitím výrobku sa uistite, že je nainštalovaný zásobník na popol, v opačnom prípade môže dôjst' k poškodeniu výrobku.

Pred použitím výrobku sa uistite, že sú brzdy zatiahnuté.

Pri používaní príslušenstva bočného stolíka sa uistite, že je stolík správne nainštalovaný podľa tohto návodu

ZAPÁLENIE GRILU

Odporúča sa neprekračovať maximálnu spotrebu dreva 1,3 kg.

Užívanie alkoholu, liekov na predpis alebo voľne predajných liekov môže zhoršit schopnosť používateľa zostaviť alebo bezpečne obsluhovať gril.

Nikdy nepreplňujte. Drevo ukladajte len do popolníka a neukladajte ho vyššie alebo pod grilovaciu plochu. Takýto postup môže spôsobit’ poškodenie alebo zranenie.

Na palivo do grilu odporúčame používať úplne suché mäkké drevo. Neodporúčame používať tvrdé drevo, pretože môže dôjst’ k poškodeniu výrobku.

Popri dodržiavaní pokynov na 1. použitie v tomto návode sa odporúča, aby sa gril pred prvým grilovaním rozohrial a drevené uhlie sa udržiavalo rozpálené aspoň 30 min.

Počas prvého použitia zapálťe drevo len na jednom mieste. Zapálením dreva na viacerých miestach vzniká rýchly nárast teploty, ktorý môže spôsobit’ poškodenie grilu.

Budťe opatrní; ohrievané skladované potraviny sa môžu príliš zohriat’, ak sa správne zapálenie a palivo nevykonajú podľa pokynov. To môže mať za následok poškodenie alebo zranenie.

NASTAVENIE A MANIPULÁCIA S GRILOM

Pri varení nepoužívajte viac oleja, ako je potrebné pre grilovaciu dosku plancha, pretože to môže spôsobit' vzplanutie.

Voda alebo iná vlhkost' na výrobku počas používania môže spôsobit' vzplanutie.

V prípade požiaru s olejom alebo mastnotou sa nepokúšajte hasiť vodou. Okamžite volajte hasičský zbor. Použitie hasiaceho prístroja typu „BC" alebo „ABC" môže za určitých okolností požiar obmedzit'.

Gril má otvorený plameň. Udržujte ruky, vlasy a tvár mimo dosahu plameňov. NEnakláňajte sa nad gril pri zapaľovaní. Rozpustené vlasy a odev sa môžu vznietit'.

Nedotýkajte sa horúcich povrchov grilu bez použitia vhodných ochranných rukavíc.

Vždy si prečítajte návod na použitie ochranných rukavíc a rešpektujte ich obmedzenia.

Výrobok zostáva po použití dlho horúci. Nechajte výrobok úplne vychladnúť pred skladovaním alebo umiestnením v blízkosti horľavých povrchov.

Dávajte pozor na dym, pretože môže spôsobit' podráždenie očí.

Nenakladajte na jedu stranu dosky plancha viac ako 15 kg.

Popol a uhlie môžu dlho tliet', uistite sa, že sú pred ich likvidáciou úplne uhasené.

Nikdy nenechávajte gril bez dozoru, ked'horí.

Pri vyberaní jedla z grilu budte opatrní. Všetky povrchy sú HORÚCE a môžu spôsobit popáleniny. Používajte ochranné rukavice/ kuchynské rukavice a dlhé, pevné kuchynské náradie na ochranu pred horúcimi povrchmi alebo striekajúcimi tekutinami z varenia.

Nikdy nenechávajte gril bez dozoru. Najmä počas prvých použití je dôležité, aby ste sa oboznámili s tým, ako sa správajú teploty v rôznych častiach grilovacej dosky. Dôrazne odporúčame pozorne počas tohto obdobia sledovať vaše potraviny.

Nebráňte prúdeniu spalovania a vetraniu. Môže to spôsobit' poškodenie grilu.

Oheň na dreve nikdy nehaste vodou, môže to spôsobit' poškodenie grilu.

Počas prvých troch použití grilu nechajte teplotu postupne zvyšovat', aby ste predišli poškodeniu grilu.

ČISTENIE A STAROSTLIVOST O GRIL

Z dôvodu dlhodobého vystavenia vlhkosti a slnečnému žiareniu, môžu povlak a ocelové prvky grilu časom podliehať degradácii a korózii. Počas minimálne záručnej lehoty akékol'vek takéto pôsobenie by nemalo zhoršit' funkčnosť grilu.

Grilovací povrch vždy očistite od akýchkol'vek zvyškov pred grilovaním.

Výrobok chráňte pred dažďom umiestnením ochranného krytu alebo skladujte na suchom mieste. Vždy skladujte bočné stolíky v interiéri, aby sa zabránilo ich poškodeniu.

Grilovacia doska je náchylná na zvýšenú koróziu, ak nie je dostatočne ošetrená olejom. Ak grilovacia doska zostane dlhší čas nepoužívaná, odporúča sa každých 15 až 30 dní naniest' olej alebo ošetrujúci sprej. Odporúčame používať na tento účel výlučne oleje rastlinného pôvodu.

Ak sa grilovacia doska nepoužíva dlhší čas, odporúčame zohriat' gril a pred varením dôkladne vyčistiť povrch a nechat' látky odparovať. Ak tak neurobíte, môže to spôsobit' poškodenie grilu.

Ďalšie tipy a triky nájdete na stránkehttps://help.grillguru.nl/

PRE AKTIVÁCIU VAŠEJ DODATOČNEJ ZÁRUKY VÝROBCU, ZAREGISTRUJTE SVOJ PRODUKT

Ak chcete využit' dodatočnú záruku výrobcu, zaregistrujte svoj Gril Guru do 3 mesiacov od zakúpenia.

1 30 min.

② +200°C

1. Zapál'te oheň a nechajte ho horieť aspoň 30 minút.
2. Na grilovaciu dosku pridajte olej s vysokým bodom zadymenia (+200 °C) a nechajte ho premiešat's už použitým olejom. VÝSTRAHA! Bud'te opatrní v blízkosti ohňa, olej sa pri kontakte s ohňom lahko vznieti.
3. Grilovaciu dosku vyčistite zoškrabaním oleja.
4. Naneste olej na grilovaciu dosku a môžete začat'varit! Po použití sa vždy uistite, že grilovacia doska zostane úplne pokrytá olejom, aby sa minimalizovalo hromadenie hrdze.

ÚDRŽBA A SKLADOVANIE

KORÓZIA

Vplyvom počasia a slnečného žiarenia môže povlak podliehať zmene farby.

BOČNÝ STÔL

Počas varenia sa na výrobok a do jeho vnútra môže rozstrekovat' olej a potravinové tekutiny. Vrchná časť výrobku bola navrhnutá tak, aby sa dala rozobrat' a riadne vyčistit'. Vždy po niekolkých použitiach a po úplnom vychladnutí gril vyčistite, aby ste zabránili usadzovaniu nečistôt a oleja.

HORÚCE UHLIE A POPOL

Oheň vždy nechajte úplne vyhasnút'. V závislosti od okolitého počasia a teploty to môže trvať velmi dlho. Nevyhadzujte popol, kým ho nenecháte úplne vychladnút', aby ste predišli náhodnému požiaru alebo zraneniu.

UPOZORENJE! Pažljivo pročitajte ovaj priručnik jer sadrži informacije o pravilnoj montaži i sigurnoj uporabi roštilja. Prije sastavljanja i korištenja roštilja pročitajte i slijedite sva upozorenja i upute. Molimo sačuvajte ovaj priručnik za buduću uporabu.

UPOZORENJE! Nepoštivanje ovih uputa moglo bi dovesti do opasnosti od požara, eksplozije ili opeklina koje bi mogle uzrokovati oštećenje imovine, osobne ozljede ili smrt.

OPASNOST OD UGLJIČNOG MONOKSIDA! Spaljivanje drva oslobađa ugljični monoksid koji nema mirisa i može uzrokovati smrt. Koristite ovaj roštilj samo na otvorenom i osigurajte odgovarajuću ventilaciju.

UPOZORENJE! Ne koristite alkohol ili benzin za paljenje ili ponovno paljenje! Koristite samo upaljače koji su u skladu s EN 1860-3!