BBQ Plancha - Grill Grill Guru - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI BBQ Plancha Grill Guru

OSTRZEŻENIE! Prosimy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją. Zawarte są tu informacje na temat prawidłowego złożenia i bezpiecznego użytkowania grilla. Przed złożeniem i użyciem grilla należy zapoznać się ze wszystkimi ostrzeżeniami oraz instrukcjami i ich przestrzegać. Niniejszą instrukcję obsługi należy zachować do wglądu na przyszłość.

OSTRZEŻENIE! Niezastosowanie się do wskazanych instrukcji może spowodować zagrożenie pożarem, wybuchem lub poparzeniem, co będzie skutkować uszkodzeniem mienia, obrażeniami ciała lub śmiercią.

ZAGROŻENIE ZATRUCIEM TLENKIEM WĘGLA! Podczas spalania drewna wydziela się tlenek węgla, który nie ma zapachu i może być przyczyną śmierci. Grilla należy używać wyłącznie na świeżym powietrzu i zapewnić odpowiednią wentylację.

OSTRZEŻENIE! Nie używać spirytusu ani benzyny do rozpalania lub podniecania ognia! Należy używać wyłącznie podpałek spełniających normę EN 1860-3!

OSTRZEŻENIE! Ten grill bardzo mocno się nagrzewa, nie należy przemieszczać go podczas pracy.

OSTRZEŻENIE! Należy dopilnować, żeby dzieci ani zwierzęta nie zbliżały się do grilla.

Nie należy rozpoczynać grillowania, zanim opał nie pokryje się popiołem.

Nie używać grilla w pomieszczeniach! Nie używać grilla w przestrzeni zamkniętej i/lub mieszkalnej, np. w domu, namiocie, przyczepie kempingowej, kamperze czy na łodzi. Niebezpieczeństwo śmiertelnego zatrucia tlenkiem węgla.

Należy uważać na opakowania umieszczone w pobliżu grilla. Podczas usuwania opakowania zewnętrznego pewne elementy mogą wypaść i ulec uszkodzeniu.

Przed użyciem grilla należy sprawdzić, czy jest prawidłowo zmontowany, zgodnie z niniejszą instrukcją.

Należy zachowaj ostrożność podczas obsługi elementów grilla, ponieważ istnieje niebezpieczeństwo utknięcia.

Należy ostrożnie obchodzić się z grillem; produkt ma ostre krawędzie.

Produktu można używać wyłącznie wówczas, gdy płyta grillowa jest zamontowana w odpowiednich wspornikach, zgodnie z niniejszą instrukcją.

Zachować ostrożność podczas obsługi malowanych proszkowo stalowych części grilla, ponieważ mogą z łatwością ulec zarysowaniu.

Czynność umieszczania górnej części grilla na stojaku powinna być zawsze wykonywana przez co najmniej dwie osoby.

USTAWIANIE GRILLA

Grill przed użyciem należy zainstalować na bezpiecznej, wypoziomowanej podstawie.

Korzystanie z grilla zawsze musi odbywać się zgodnie ze wszystkimi obowiązującymi lokalnymi, krajowymi i federalnymi przepisami przeciwpożarowymi.

Przed każdym użyciem należy sprawdzić wszystkie nakrętki, śruby i sworznie, aby mieć pewność, że są dobrze dokręcone i zabezpieczone.

Należy zachować co najmniej 3 metry (10 stóp) odstępu od wszystkich materiałów palnych, takich jak drewno, suche rośliny, trawa, szczotka, papier czy plandeka.

Należy zachować co najmniej 3 metry (10 stóp) odstępu od wszelkich zadaszeń, ścian, szyn i innych konstrukcji.

Podczas obsługiwania grilla zawsze należy mieć dostęp do gaśnicy (kl. BC lub ABC).

Nie należy przesuwać grilla po nierównych powierzchniach.

Nie używać grilla na drewnianych ani łatwopalnych powierzchniach.

Przed użyciem produktu należy dopilnować, żeby zainstalowano w nim popielnik (tackę na popiół). Niezastosowanie się do tego zalecenia może spowodować uszkodzenie produktu.

Przed użyciem produktu należy dopilnować, żeby uruchomione zostały hamulce.

Chcąc skorzystać ze stolika bocznego, należy upewnić się, że jest on prawidłowo zamocowany, zgodnie z niniejszą instrukcją.

ROZPALANIE GRILLA

Zaleca się nie przekraczać maksymalnego użycia drewna w ilości 1,3 kg.

Spożywanie alkoholu bądź leków na receptę lub bez recepty może osłabić zdolność użytkownika do prawidłowego ustawienia lub bezpiecznej obsługi grilla.

Nigdy nie należy przepelniać urządzenia. Drewno wkładać wyłącznie do popielnika i nie układać go powyżej poziomu płyty grillowej ani tuż pod nią. Niezastosowanie się do tego zalecenia może spowodować uszkodzenie produktu lub obrażenia ciała.

Do opalania grilla zalecamy używanie całkowicie suchego drewna iglastego. Odradzamy używania drewna iglastego, ponieważ może to spowodować uszkodzenie produktu.

Oprócz czynności określonych w instrukcji pierwszego użycia zawartych w niniejszym podręczniku przed pierwszym grillowaniem potraw zaleca się rozgrzanie grilla i utrzymanie rozżarzonego węgla drzewnego przez co najmniej 30 minut.

Przy pierwszym użyciu grilla drewno należy rozpalić tylko w jednym miejscu. Rozpalanie drewna w wielu miejscach spowoduje gwałtowny wzrost temperatury, co może doprowadzić do uszkodzenia grilla.

Należy zachować ostrożność; w razie niestosowania się do instrukcji prawidłowego rozpalania i podniecania grilla podgrzewane miejsce do przechowywania żywności może zbyt mocno się nagrzać. Może to spowodować uszkodzenie produktu lub obrażenia ciała.

DOSTOSOWANIE I OBSŁUGA GRILLA

Podczas smażenia na płycie grillowej nie należy używać więcej oleju niż to konieczne, ponieważ może to doprowadzić do rozbłysków ognia.

Woda lub inna wilgoć na produkcie podczas jego użytkowania może powodować rozbłyski ognia.

W razie zapalenia się oleju lub thusczu nie należy próbować gasić go wodą. Natychmiast wezwać straż pożarną. Użycie gaśnicy klasy „BC” lub „ABC” w pewnych okolicznościach może powstrzymać pożar.

W grillu jest otwarty płomień. Ręce, włosy i twarz należy trzymać z dala od płomieni. NIE pochylać się nad grillem podczas rozpalania. Luźne włosy i ubrania mogą się zapalić.

Nie dotykać GORĄCYCH powierzchni grilla bez odpowiednich rękawic ochronnych.

Zawsze należy zapoznać się z instrukcją używanych rękawic ochronnych i przestrzegać zawartych tam ograniczeń.

Produkt przez długi czas po użyciu pozostaje gorący. Przed umieszczeniem produktu w miejscu przechowywania lub w pobliżu powierzchni łatwopalnych odczekać, aż całkowicie ostygnie.

Należy uważać na dym, ponieważ może powodować podrażnienie oczu.

Nie obciążać jednego stolika bocznego płyty grillowej produktami o masie przekraczającej 15 kg.

Popiół i węgiel mogą tlić się przez długi czas; przed ich wyrzuceniem należy upewnić się, że już całkowicie wygasły.

Nigdy nie należy zostawiać działającego grilla bez nadzoru.

Podczas wyjmowania żywności z grilla należy zachować ostrożność. Wszystkie powierzchnie są GORĄCE i mogą spowodować oparzenia. W celu ochrony przed gorącymi powierzchniami lub rozpryskami cieczy podczas grillowania należy używać rękawic ochronnych oraz długich, solidnych przyborów kuchennych.

Nigdy nie zostawiać grilla bez nadzoru. Szczególnie podczas początkowych użytkowań ważne jest, aby zapoznać się z zachowaniem temperatur na całej płycie grillowej. Stanowczo zalecamy uważnie przyglądać się produktom spożywczym w tym czasie.

Nie należy blokować przepływu spalania i wentylacji. W przeciwnym razie może dojść do uszkodzenia grilla.

Węgła drzewnego nigdy nie wolno gasić wodą, ponieważ może to doprowadzić do uszkodzenia grilla.

Podczas pierwszych trzech użytkowań grilla należy stopniowo zwiększać temperaturę, aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia.

CZYSZCZENIE I PIELEGNACJA GRILLA

Ze względu na długotrwałe narażenie na wilgoć i światło słoneczne powłoka i stalowe elementy grilla mogą z czasem ulec degradacji i korozji. Przynajmniej w okresie obowiązywania gwarancji żadne tego rodzaju pogorszenie stanu grilla nie powinno wpływać negatywnie na jego działanie.

Przed rozpoczęciem grillowania płytę grillową zawsze należy oczyścić z wszelkich pozostałości.

Chron produkt przed deszczem, zakładając na niego osłonę lub przechowując w suchym miejscu. Stoliki boczne zawsze należy przechowywać w pomieszczeniu, aby zapobiec ich uszkodzeniu.

Płyta grillowa jest podatna na zwiększoną korozję, jeśli nie jest odpowiednio zabezpieczana olejem. Jeśli płyta grillowa nie będzie używany przez dłuższy okres, zaleca się zabezpieczyć ją co 15-30 dni za pomocą oleju pielęgnacyjnego w sprayu. Zaleca się stosowanie w tym celu wyłącznie olejów roślinnych.

Jeśli płyta grillowa nie była używana przez dłuższy czas, przez grillowaniem zalecamy rozgrzać ją i dokładnie wyczyścić jej powierzchnię. Należy odczekać, aż zgromadzona wilgoć całkowicie wyparuje. W przeciwnym razie może dojść do uszkodzenia grilla.

Pozostałe porady i wskazówki można znaleźć na stronie https://help.grillguru.nl/

	Prosimy zarejestrować swój Grill Guru na stroniewww.grillguru.com/registration
	Aby móc skorzystać z dodatkowej gwarancji producenta, należy zarejestrować swój Grill Guru w ciągu 3 miesięcy od jego zakupu.

1 30 min.

② +200°C

Instrukcja pierwszego u ycia

1. Rozpalić ogień i pozostawić go na co najmniej 30 minut.
2. Na płytę grillową zastosować olej o wysokiej temperaturze dymienia (+200°C) i poczekać, aż zmiesza się z nałożonym już wcześniej olejem. OSTRZEŻENIE! Zachować ostrożność w pobliżu ognia, ponieważ olej po wejściu w kontakt z ogniem łatwo się zapala.
3. Wyczyścić płytę grillową, zeskrobując z niej olej.
4. Nałożyć olej na płytę grillową i już można zacząć przygotowywać posiłek! Po zakończeniu użytkowania należy dopilnować, żeby płyta grillowa została całkowicie pokryta olejem, w ten sposób zabezpiecza się ją przed rdzą.

KONSERWACJA I PRZECHOWYWANIE

KOROZJA

Ten produkt jest wykonany w dużej mierze z części stalowych. Do wykonania tego produktu wybraliśmy najlepsze materiały, niemniej z biegiem czasu nastąpi korozja. Nasza gwarancja nie obejmuje korozji powierzchni. Przed każdym użyciem należy sprawdzić stabilność i wytrzymałość produktu (dokręcić śruby i nakrętki). Kilka wskazówek, które pomogą ograniczyć do minimum pojawianie się rdzy: Produkt należy chronić przed deszczem, przechowując go w suchym miejscu lub przykrywając folią przeciwdeszczową. Smarować olejem stalowe części, w tym także płytę grillową.

POWŁOKA PROSZKOWA

Ze względu na warunki atmosferyczne i światło słoneczne powłoka może ulec odbarwieniu.

STOLIK BOCZNY

Po zakończeniu użytkowania grilla zawsze należy zdjąć bambusowy stolik boczny i przechowywać go w pomieszczeniu, aby zapobiec uszkodzeniu przez wodę i wilgoć.

OLEJ I PŁYNY SPOŻYWCZE

Podczas smażenia na grillu i do środka mogą rozpryskiwać się olej i płynne produkty spożywcze. Górna część produktu została wykonana w taki sposób, aby łatwo można było ją zdemontować i prawidłowo oczyścić grill. Po kilku użyciach i całkowitym ostygnięciu grilla zawsze należy dobrze go oczyścić, aby zapobiec gromadzeniu się brudu i oleju.

GORĄCY WĘGIEL I POPIÓŁ

Zawsze należy zostawić ogień do całkowitego wypalenia się. W zależności od pogody i temperatury otoczenia może to zając stosunkowo dużo czasu. Aby zapobiec przypadkowemu pożarowi lub obrażeniom ciała, należy poczekać z wyrzuceniem popiołu do jego całkowitego wystygnięcia.