eDRY - Sušič vlasov Efalock - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU eDRY Efalock

Zásah elektrickým proudem:

Đakujeme, že ste si zakúpili výrobok spoločnosti EFALOCK Professional. Na zaistenie správneho a bezpečného používania si pozorne prečítajte návod na obsluhu a bezpečnostné pokyny. Neustále ich dodržiavajte a uschovajte pre d'alšie použitie. Želáme Vám veľa radosti a príjemnú prácu s Vašim sušičom na EFALOCK eDry.

Pred použitím prístroja skontrolujte, či sa nastavenie intenzity prúdu prístroja zhoduje so zásuvkou. Pri používaní elektrických prístrojov – najmä ak sa v blízkosti zdržiavajú deti – sa musia dodržiavať základné bezpečnostné opatrenia.
▷ Použitie v súlade s určením: Tento prístroj je určený výlučne na sušenie ľudských vlasov.
Prístroj je určený len na použitie v interiéri a bol vyvinutý na profesionálne používanie v kaderníckych salónoch.

SK

OPATRNE!

Úraz elektrickým prúdom:

• Po použití prístroja vytiahnite sietovú zástrčku.
• Prístroj nevystavujte vlhkosti, vode a iným tekutinám.
• Prístroj sa nesmie používať vo vani, v sprche, nad umývadlom s napustenou vodou alebo s mokrými rukami.
• Prístroj sa nesmie ponárat do vody alebo iných tekutín. Prístroja, ktorý prišiel do kontaktu svodou, sa nedotýkajte – okamžite vytiahnite sietovú zástrčku.
• Kvôli čisteniu, ošetrovaniu a údržbe sa prístroj musí odpojit od elektrickej siete.
• Ak je pripájací kábel poškodený, prístroj nepoužívajte. Prístroj okamžite odpojte od siete a informujte zákaznícky servis spoločnosti EFALOCK.

VAROVANIE:

Tento prístroj nepoužívajte v blízkosti vaní, umývadiel alebo iných nádob naplnených vodou.

OPATRNE!

Prehltnutie malých dielov:

- Prístroj uschovajte mimo dosahu detí. Obalový materiál, napr. fólie, tiež uschovajte mimo dosahu detí.

Materiálne škody a poranenia osôb:

• Zapnutý prístroj nikdy nenechávajte zapnutý bez dozoru. Ked' sa prístroj používa v blízkosti detí alebo hendikepovaných, je potrebný starostlivý dohlad.
• Prístroj sa nesmie použit na iný ako stanovený účel.
• Nepoužívajte žiadne diely, ktoré vám neodporučí alebo nepredá predajca.
• Napájací kábel udržujte v dostatočnej vzdialenosti od horúcich povrchov. Skontrolujte, či prístroj, predovšetkým kábel a zástrčka, nie sú poškodené. V prípade pochybností nechajte prístroj skontrolovať v autorizovanom servise.
• Ak prístroj nefunguje správne, spadol na zem, je poškodený alebo spadol do vody, nesnažte sa ho opravit sami, ale odneste ho do zákazníckeho servisu.
• Opravy smie vykonávat výlučne autorizovaný zákaznícky servis.
• Nepoužívajte sprej na vlasy, keď je prístroj zapnutý.
• Prístroj nechajte po použití vždy ochladit, skôr ako ho odložíte.
• Prívod vzduchu sa nesmie odstraňovať ani zakrývať. Pravidelne čistite prívod vzduchu, aby ste zabránili

SX

SLOVENSKÝ

€ DRY

prehriatiu prístroja. Prístroj je vybavený bezpečnostným termostatom. V prípade prehriatia (napr. pri zablokovanom prívode vzduchu) sa prístroj automaticky vypne. V takomto prípade sa obrátte na zákaznícky servis.

• Pri použití prístroj vyvíja teplo. Ak sa vám zdá, že je nastavená teplota príliš horúca, nastavte nižšiu teplotu.
• Kábel nikdy nenavíjajte okolo prístroja.
• Nepoužívajte abrazívne alebo korozívne čistiace prostriedky.

UPOZORNENIE!

Osoby (vrátane detí), ktoré na základe ich fyzických, zmyslových alebo duševných schopností alebo ich neskúsenosti či neznalosti nie sú schopné bezpečne používať prístroj, nesmú tento prístroj používať bez dozoru alebo poučenia zodpovednou osobou. Deti musia byť pod dohl’adom, aby bolo zaručené, že sa nebudú hrat’s prístrojom.

SK

UPOZORNENIE!

Ako dodatočná ochrana sa odporúča montáž prúdového chrániča s menovitým vypínacím prúdom nie vyšším ako 30 mA do elektrického obvodu kúpelne. Poradte sa so svojím elektroinštatalatérom.

TECHNICKÉ ÚDAJE

▷ Technické zmeny sú vyhradené.

ROZSAH DODÁVKY

• EFALOCK SUŠIČ NA VLASY eDry
• 2 ondulačné nadstavce (6 cm, 7 cm)
• Návod na použitie

SX

OBSLUHA PRÍSTROJA

Popis

5. Výstup vzduchu 6. Ondulačné nadstavce (6 cm, 7 cm) 1. Výkon: • VYP - 0 • Stupeň - 1 • Stupeň - 2 4. Mriežka nasávania vzduchu (odnímateľná) 3. Tlačidlo studeného vzduchu - 2. Teplota : • Stupeň - 1 • Stupeň - 2 • Stupeň - 3

SLOVENSKÝ

€ DRY

Použitie

1. Sušič na vlasy eDry je pripravený na použitie po zapojení zástrčky do zásuvky.
2. Zapnutie: Prepínač pre nastavenie výkonu (1) nastavte na želaný stupeň (stupeň I alebo II) a zvolte želané nastavenie teploty (2) (stupeň I alebo II alebo III).
3. Pri každom z nastavení teploty a rýchlosti môžete navyše stlačit tlačidlo studeného vzduchu.
4. Vypnutie: Prepínač stupňov (1) prepnite do polohy VYP – 0.
5. Po použití nechajte prístroj poriadne vychladnút.

ČISTENIE, OŠETROVANIE, SKLADOVANIE

▷ Pred vykonaním údržby vypnite prístroj a odpojte ho od elektrickej siete.
▷ Prístroj čistte, len ked'je studený!

Čistenie prístroja

• Prístroj utrite vlhkou (nie mokrou) handričkou. Dávajte pozor na to, aby do krytu neprenikla kvapalina. Následne vysušte čistou handričkou.
• Prístroj zvonku utrite jemne navlhčenou handrou. Mriežku nasávania vzduchu (4) pravidelne kontrolujte na znečistenie. V prípade potreby: Mriežku nasávania vzduchu (4) očistte s vhodným štetcom alebo vysávačom.

Skladovanie

Zabezpečte, aby bol prístroj chránený pred prachom a iným vplyvmi prostredia.

NÁHRADNÉ DIELY

Používajte výlučne originálne náhradné diely, ktoré si môžete objednať u servisného partnera EFALOCK.

LIKVIDÁCIA

Tento prístroj je označený podľa smernice 2002/96/ES o odpadoch z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ). Toto elektrické zariadenie sa po skončení jeho životnosti nesmie zlikvidovat spolu so zmiešaným odpadom, ale musí sa odovzdat na zbernom mieste pre recykláciu elektronických zariadení. To platí aj pre elektronické zariadenia, ktoré boli použité nielen v nesúkromnom sektore, ale aj napr. v živnostenskom a remeselnom sektore. Pokial kompetentné miestne, verejné strediská na likvidáciu odpadu odmietnu prijať elektronické zariadenie používané v nesúkromnom sektore, ich oddelenie pre odpadové poradenstvo poskytne informácie o ekologickej likvidácii odpadu.

Odkazuje na ňu symbol na výrobku, návode na použitie alebo na obale. Materiály sú recyklovateľné podľa ich označenia. Recyklácia, zužitkovanie materiálov alebo iné formy zužitkovania odpadov zo zariadení významným spôsobom prispievajú k ochrane životného prostredia.

ZÁRUKA

Spoločnosť EFALOCK poskytuje na svoje malé elektrospotrebiče zákonnú záruku na všetky diely zariadenia nepodliehajúce opotrebovaniu. Práva z tejto záruky platia spolu so zákonnými a/alebo zmluvnými nárokmi na záruku, ktoré prináležia kupujúcemu voči predajcovi.

Záručná doba začína plynúť odovzdaním zariadenia. Čas odovzdania je potrebné preukázať predložením pokladničného dokladu, faktúry, dodacieho listu alebo podobného dokumentu či dokladu.

Záručná doba je stanovená podľa doby trvania zákonnej premlčacej lehoty na materiálové vady vnútroštátneho práva konkrétneho štátu, kde bolo zariadenie zakúpené, nie však dlhšie ako na 2 roky.

Vady, ktoré sa vyskytnú v záručnej dobe a ktoré nám budú písomne oznámené do troch týždňov od ich vzniku, odstránime na vlastné náklady, pričom si vyhradzujeme kontrolu ohľadom používania na stanovený účel. Opravy sa musia vykonať v našom závode alebo na niektorom, nami autorizovanom, predajnom mieste. ďalšie nároky zákazníka z tejto záruky nevyplývajú.

Záruka sa nevztahuje na vady, ktoré vznikli:

• nesprávnym použitím alebo nedostatočnou údržbou,
• nadmerným zatažovaním, nesprávnou obsluhou, údržbou alebo poškodením prostredníctvom externých vplyvov,
• nedodržaním návodu na použitie,
• opravou alebo pokusom o opravu, ktoré neboli vykonané spoločnostou EFA-LOCK alebo autorizovaným servisným partnerom.

V prípade, že opravy sú vykonané v záručnej dobe, vymenené diely prechádzajú do nášho vlastníctva.

Spoločnost EFALOCK je oprávnená napravit vadu dodaním rovnakého zariadenia.

Čalšie nároky zákazníka z tejto záruky, najmä na náhradu nákladov, zníženie, náhradu škody alebo právo na odstúpenie neexistujú. Zákonné alebo iné zmluvné nároky na materiálové vady zostávajú nedotknuté.

SX

SLOVENSKÝ

€ DRY

Ak si zákazník bude u našej služby zákazníkom nárokovat neoprávnenú záručnú reklamáciu, vyhradzujeme si právo vyúčtovať mu náklady, ktoré týmto vzniknú.

Ak sa vyskytnú vady, obrátte sa na predajcu zariadenia príp. na servisného partnera EFALOCK vo Vašej krajine.

Distribútor:

EFALOCK Professional Tools GmbH

D-97092 Würzburg

Nemecko

Vyrobené v Číne

SK

ZÁRUKA

V prípade reklamácie, nárokov vyplývajúcich zo záruky a prípadných potrebných opráv pošlite tento ústrižok s úplným zápisom.

EFALOCK

PROFESSIONAL

PodpisDáturn kúpy