BI710E1B1 - Stroje na vákuové balenie SIEMENS - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU BI710E1B1 SIEMENS

Zásuvka na príslušenstvo

BI710E1B1, BI910E1B1

8 sk Návod na používanie a po- 24 kyny na inštaláciu

1 Bezpečnost 24
2 Zabránenie vecným škodám 24
3 Ochrana životného prostredia a šetrenie ..... 25
4 Základná obsluha.... 25
5 Čistenie a údržba 25
6 Zákaznícky servis.... 25
7 NÁVOD NA MONTÁŽ.... 26

1 Bezpečnost'

Dodržiavajte nasledujúce bezpečnostné upozornenia.

■ Starostlivo si prečítajte tento návod.
Návod, ako aj d'alšie informácie o produkte uschovajte pre neskoršie použitie alebo d'alšieho majiteľa.
■ Neinštalujte spotrebič, ak došlo k poškodeniu počas prepravy.

1.2 Používanie v súlade s určením

■ na uloženie riadu.
■ v súkromných domácnostiach a v uza-vretých priestoroch domáceho prostredia.

1.3 Obmedzenie skupiny používatel'ov

Tento spotrebič môžu používať deti staršie ako 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, senzorickými alebo mentálnymi schopnostami alebo osoby s nedostatočnými skúsenosťami a/alebo vedomosťami iba vtedy, ak sú pod dozorom alebo ak boli poučené o bezpečnom používaní spotrebiča a nebezpečenstiev, ktoré z neho vyplývajú.

Deti sa so spotrebičom nesmú hrat.

Čistenie a používatel'skú údržbu nesmú vykonávať deti, výnimkou je iba prípad, ak sú staršie ako 15 rokov a sú pod dozorom.

Deti mladšie ako 8 rokov sa musia zdržiavať v bezpečnej vzdialenosti od spotrebiča a prívodného kábla.

1.4 Bezpečné používanie

⚠️ VAROVANIE – Riziko udusenia!

Deti si môžu obalový materiál pretiahnuť cez hlavu alebo sa doň zabaliť a zadusiť.

▶ Obalový materiál uchovávajte mimo detí.
- Nenechajte deti hrat sa s obalovým materiálom.
Deti môžu vdýchnut alebo prehltnút malé časti a zadusit sa.
- Drobné časti uchovávajte mimo dosahu detí.
▶ Nenechajte deti hrat sa drobnými dielmi.

⚠️ VAROVANIE – Riziko poškodenia zdravia!

V zásuvke na príslušenstvo neskladujte žiadne potraviny.
- Potraviny sa nesmú dostať do kontaktu so silikónovou podložkou.

2 Zabránenie vecným škodám

POZOR!

Príliš vysoká hmotnosť môže spotrebič poškodit.

▶ Maximálne zaťaženie spotrebiča je 25 kg.

Vlhkosť môže spotrebič poškodit.

- Spotrebič nepoužívajte na uskladnenie jedál a nápojov. Vlhkost jedál môže spôsobit poškodenie následkom korózie.

Silikónovú podložku nepoužívajte v ohrievacej zásuvke ani v rúre.

3 Ochrana životného prostredia a šetrenie

3.1 Likvidácia obalu

Obalové materiály nezaťažujú životné prostredie a sú recyklovateľné.

- Jednotlivé komponenty zlikvidujte oddelene podľa druhu.

4 Základná obsluha

4.1 Otvorenie spotrebiča

Zatlačte panel spotrebiča.
√ Spotrebič sa otvorí a môžete ho vytiahnuť.

4.2 Zatvorenie spotrebiča

Zasuňte spotrebič, kým nezapadne.

5 Čistenie a údržba

Aby váš spotrebič zostal dlhodobo pekný a funkčný, starostlivo ho čistite a starajte sa oň.

Vhodné čistiace prostriedky sú dostupné v zákazníckom servise alebo v e-shope.

POZOR!

Nevhodné čistiace prostriedky môžu poškodit povrch spotrebiča.

• Nepoužívajte agresívne alebo abrazívne čistiace prostriedky.
• Nepoužívajte čistiace prostriedky s vysokým obsahom alkoholu.
  ▶ Nepoužívajte tvrdé drôtenky alebo čistiace špongie.
  Čistič skla, škrabku na sklo alebo prostriedok na ošetrovanie nehrdzavejúcej ocele používajte len vtedy, keď sú odporúčané v návode na čistenie príslušnej časti spotrebiča.
• Špongiové utierky pred použitím dôkladne premyte.

5.2 Čistenie spotrebiča

POZOR!

Vysoké teplo môže silikónovú podložku poškodit.

- Silikónovú podložku neumývajte v umývačke riadu.

1. Vyberte silikónovú podložku.
2. Spotrebič a silikónovú podložku čistite navlhčenou handričkou a neutrálnym čistiacim prostriedkom, napríklad umývacím prostriedkom a vodou.
3. Osušte mäkkou utierkou.
4. Silikónovú podložku vložte do vysušeného spotrebiča.

5.3 Čistenie plôch z nehrdzavejúcej ocele

1. Škvrny od vodného kameňa, tuku, škrobu a bielkovín vždy ihned' odstráňte.
   Pod takýmito škvrnami môže kov začať korodovať.
2. Na čistenie použite vodu a malé množstvo umývacieho prostriedku.
3. Osušte mäkkou utierkou.

• Sklenené čelo vyčistite čistiacim prostriedkom na sklo a mäkkou utierkou.
• Nepoužívajte abrazívne hubky alebo škrabky na sklo.

6 Zákaznícky servis

Originálne náhradné súčiastky, ktoré sú relevantné pre funkčnosť spotrebiča a splňajú nariadenie o ekodizajne, vám poskytne náš zákaznícky servis v období minimálne 10 rokov od uvedenia spotrebiča na trh v Európskom hospodárskom priestore.

Poznámka: Využívanie zákazníckeho servisu je bezplatné v rámci záruky výrobcu.

Podrobné informácie o záručnej lehote a záručných podmienkach vo vašej krajine vám poskytne zákaznícky servis alebo predajca, prípadne ich nájdete na našom webe.

Kontaktné údaje zákazníckeho servisu nájdete v priloženom adresári zákazníckej služby alebo na našej webovej stránke.

Ak chcete rýchlo vyhl'adať údaje o spotrebiči a telefónne číslo zákazníckého servisu, môžete si údaje po-značit.

7 Návod na montáž

Pri montáži spotrebiča postupujte podľa týchto informácií.

7.1 Obsah dodávky

Po vybalení skontrolujte všetky časti, či nemajú poškodenia vzniknuté pri preprave a či je dodávka úplná.

Deti si môžu obalový materiál pretiahnuť cez hlavu alebo sa doň zabaliť a zadusit.

Počas montáže môžu byť prístupné časti, ktoré majú ostré hrany.

▶ Noste ochranné rukavice.

7.5 Montáž

Kuchynská linka

Tu nájdete pokyny pre bezpečnú montáz.

POZOR!

Po otvorení sa môže spotrebič prevrhnút.

Zabezpečte, aby bolo nad spotrebičom v kuchynskej linke pevne namontované medzidno.

- Pri kombinácii s rúrou na pečenie zabezpečte, aby bolo nad rúrou pevne namontované medzidno.

Ak nie je možné umiestniť nad spotrebič alebo rúru medzidno, namontujte na spotrebič ochranu proti prevráteniu → Strana 27. Vhodnú ochranu proti prevráteniu si môžete zakúpiť v zákazníckom servise, na našej internetovej stránke alebo v e-shope.

Zásuvku na príslušenstvo môžete kombinovať najviac s jedným d'alším spotrebičom z rovnakej série.

Medzidno medzi spotrebičmi nie je potrebné.

Pri zabudovaní pod rúru na pečenie alebo parnu rúru nie je potrebná ochrana proti prevráteniu.

Ochranu proti prevráteniu namontujte na zásuvku na príslušenstvo pri nasledujúcich kombináciách:

■ Samostatná zásuvka na príslušenstvo, aj v prípade zabudovania pod medzidno
■ Zásuvka na príslušenstvo pod mikrovlnnou rúrou
■ Zásuvka na príslušenstvo pod varným panelom
■ Zásuvka na príslušenstvo so zásuvkou na príslušenstvo, minimálne na hornom spotrebiči
■ Zásuvka na príslušenstvo s ohrievacou zásuvkou, minimálne na hornom spotrebiči
■ Zásuvka na príslušenstvo s vákuovacou zásuvkou, minimálne na hornom spotrebiči

Vhodnú ochranu proti prevráteniu si môžete zakúpiť v zákazníckom servise, na našej internetovej stránke alebo v e-shope.

→ "Montáž ochrany proti prevráteniu", Strana 27

Montáž ochrany proti prevráteniu

Vhodnú ochranu proti prevráteniu (objednávacie číslo: 12039458) si môžete zakúpiť v zákazníckom servise, na našej internetovej stránke alebo v e-shope.

1. Zmerajte vzdialenost 518 mm od prednej hrany nábytku a vyznačte ju na oboch stranách kuchynskej linky.

518 mm 518 mm

1. Dva uholníky priskrutkujte na značku v podlhovastom otvore.

1. Spotrebič umiestnite na rovný povrch.

2. Odskrutkujte dve spodné skrutky na zadnej strane spotrebiča.

1. Dva kovové držiaky na zadnej strane spotrebiča za- skrutkujte dvomi skrutkami.

- Uistite sa, že kovové držiaky sú presne zarovnané s hranou spotrebiča.

1. V prípade potreby upravte polohu uholníkov pomo-cou podlhovastého otvoru.

2. Uholník priskrutkujte natrvalo ku kuchynskej linke.

1. Spotrebič zasuňte do kuchynskej linky.

2. Odstráňte lepiacu pásku z prednej časti spotrebiča.

3. Spotrebič opatrne otvorte a skontrolujte, či je ochrana proti prevráteniu funkčná.

Montáž spotrebiča

1. Spotrebič zasuňte do kuchynskej linky.

2. Spotrebič zarovnajte na stred.

3. Odstráňte lepiaci pásik z prednej časti spotrebiča.

4. Otvorte spotrebič.

5. Spotrebič priskrutkujte ku kuchynskej linke.

1. Nasuňte dva plastové kryty na profil vľavo a vpravo.

Nastavenie prednej strany spotrebiča

V prípade potreby nastavte prednú časť spotrebiča smerom nahor alebo nadol.

1. Otvorte spotrebič.

2. Uvolnite skrutky na bočnej strane panela.

max +3 min -3

1. Prednú stranu spotrebiča zarovnajte smerom nahor alebo nadol. Maximálne možné zarovnanie je od -3 do +3 mm.

2. Skrutky priskrutkujte.

Kombinovanie zásuvky na príslušenstvo s iným spotrebičom

POZOR!

Ostré hrany spotrebiča môžu poškodit predný panel zásuvky na príslušenstvo.

- Pri zasúvaní spotrebiča nepoškod’te predný panel zásuvky na príslušenstvo.

1. Kombinujte iba vhodné spotrebiče rovnakej značky a série.

2. Najprv zabuđujte zásuvku na príslušenstvo.

3. Spotrebič zasuňte na zásuvku na príslušenstvo do kuchynskej linky.

4. Dodržiavajte návod na montáž spotrebiča.

BSH Hausgeräte GmbH

Carl-Wery-Straße 34

81739 München, GERMANY