WatchY3 - Inteligentné hodinky Lamax - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Inteligentné hodinky
Značka	Lamax
Model	WatchY3
Displej	Farebný dotykový displej
Reproduktor	Vstavaný
Mikrofón	Vstavaný
Sieťová konektivita	2G/3G/4G cez micro SIM kartu (nie je súčasťou balenia)
Bezdrôtová konektivita	Wi-Fi, GPS
Napájanie	Lítium-iónová dobíjacia batéria, magnetické nabíjanie 5V/1A
Mobilná aplikácia	LAMAX Tracking (iOS 9.0+ / Android 4.4+)
Hlavné funkcie	Hovory, správy, GPS sledovanie, geofencing, SOS tlačidlo, lokalizácia v reálnom čase
Tlačidlo núdze	Vyhradené tlačidlo pre núdzové volania
Slot na SIM kartu	Micro SIM, prístup cez skrutky
Obsah balenia	Hodinky, magnetický nabíjací kábel, sieťový adaptér, rýchly sprievodca
Údržba a čistenie	Čistiť jemnou suchou handričkou. Nepoužívať chemikálie.
Bezpečnosť	Používať len odporúčaný adaptér (5V/1A). Vyhýbať sa kontaktu s vodou.
Náhradné diely a opraviteľnosť	Žiadne diely opraviteľné používateľom. Kontaktovať autorizovaný servis.
Jazyky manuálu	Francúzština, angličtina, nemčina, taliančina, poľština, čeština, atď.

Často kladené otázky - WatchY3 Lamax

Ako vložiť SIM kartu do Lamax WatchY3?

Odskrutkujte dve skrutky krytu SIM karty. Vložte micro SIM kartu čipom smerom k displeju a skoseným rohom smerom k tlačidlu « Späť ». Zatlačte kartu pomocou skrutkovača a potom priskrutkujte kryt.

Prečo moje hodinky nedetekujú mobilnú sieť?

Skontrolujte, či je SIM karta správne vložená a či je PIN kód deaktivovaný. Uistite sa, že je aktivovaný dátový balík. Reštartujte hodinky, ak sa ikona signálu neobjaví do 5 minút.

Ako nakonfigurovať hodinky prvýkrát?

Nainštalujte aplikáciu LAMAX Tracking na váš smartfón, vytvorte účet a potom zaregistrujte hodinky pomocou 10-miestneho identifikátora na obale. Postupujte podľa sprievodcu nastavením v aplikácii na konfiguráciu kontaktov a administrátora.

Ako uskutočniť hovor z hodiniek?

Stlačte požadovaný kontakt v zozname kontaktov hodiniek. Ak chcete prijímať hovory, musíte najprv definovať kontakty v aplikácii LAMAX Tracking. Iba zaregistrované čísla vás budú môcť kontaktovať, ak je nastavený administrátor.

Ako nabíjať Lamax WatchY3?

Použite priložený magnetický nabíjací kábel so sieťovým adaptérom 5V/1A. Pripojte kábel k magnetickému konektoru na zadnej strane hodiniek. Pred prvým použitím sa odporúča úplné nabitie.

Čo robiť, ak sa hodinky nezapnú?

Uistite sa, že je batéria nabitá. Podržte stlačené tlačidlo Zapnutie/Vypnutie niekoľko sekúnd. Ak sa nič nestane, pripojte hodinky k nabíjačke a počkajte niekoľko minút, potom to skúste znova.

Ako obnoviť hodinky na výrobné nastavenia?

V aplikácii LAMAX Tracking prejdite do nastavení zariadenia a vyhľadajte možnosť obnovenia. Môžete tiež kontaktovať podporu Lamax a získať presný postup.

Sú hodinky vodotesné?

Návod neuvádza stupeň vodotesnosti. Odporúča sa vyhýbať kontaktu s vodou, dažďom alebo vlhkosťou, aby nedošlo k poškodeniu zariadenia.

Môžem používať hodinky bez SIM karty?

Bez SIM karty nebudú hodinky môcť pristupovať k mobilnej sieti na hovory alebo vzdialené GPS sledovanie. Niektoré funkcie, ako zobrazenie času, môžu fungovať, ale aplikácia vyžaduje pripojenie.

Ako aktualizovať firmware hodiniek?

Aktualizácie sa zvyčajne vykonávajú prostredníctvom aplikácie LAMAX Tracking. Keď je k dispozícii aktualizácia, v aplikácii sa zobrazí upozornenie. Postupujte podľa pokynov na inštaláciu najnovšej verzie.

NÁVOD NA OBSLUHU WatchY3 Lamax

Rýchla používatel'ská príručka - SK

Zoznámenie sa s LAMAX WatchY3

1) Reproduktor
2) Dotykový displej
3) SOS tlačidlo, Zap/Vyp
4) Dotykové tlačidlo „Spät“
5) Mikrofón
6) 2x skrutka krytky SIM karty
7) Slot na Micro SIM kartu
8) Magnetický konektor napájania

Nabíjanie

Pred prvým použitím zariadenie nabite doplna. Pre nabíjanie používajte výhradne nabíjacie adaptéry s prúdom 1 A a napätím 5 V spoločne s dodávaným nabíjacím káblom. Pri používaní iného než doporučeného adaptéru alebo káblu, môže dôjst' k poškodeniu Vášho zariadenia.

Vel'ky manuál

Plný manuál je dostupný na stiahnutie v aplikácii LAMAX Tracking pomo-cou QR kódu vpravo alebo na nasledujúcom odkaze.

• Vyberte SIM kartu z balenia a vylomte z rámiku kartu vo velkosti Micro SIM, alebo vezmite svoju vo rovnakej velkosti.
• Vložte do hodiniek SIM kartu, vid'obrázok na strane č. 30.

• Pribalená SIM karta je pripravená na použitie bez d'alších potrebných krokov.
• ŠIM karta musí mat' vypnutý PIN a aktivovaný dátový tarif. ⚠️ Pokial'si nie ste istý, môžete overit' funkčnost' v mobilnom telefóne.
• Pre príjem hovorov na hodinkách je potrebné nastavit' kontakty v mobilnej aplikácii LAMAX Tracking.

2) Inštalácia aplikácie LAMAX Tracking

Pre plné využitie všetkých funkcií zariadenia je potrebná mobilná aplikácia LAMAX Tracking, ktorá je zdarma dostupná na Google Play a Appstore.

www.lamax-electronics.com/download/lamax-tracking/app

3) Registrácia používatel'a

Vyplňte e-mail (1) a heslo (2). Kliknite na „Zaslat' overovací kód“(3). Objaví sa časomiera, ktorá ukazuje dobu, za ktorú si môžete poslat' kód znovu. Skontrolujte vašu emailovú schránku vrátane priečinky SPAM a odpíšte overovací kód.

4) Registrácia zariadenia

Pre pridanie zariadenia k Vášmu účtu si pripravte 10místné ID zariadenia, ktoré nájdete na predajnom balení na striebornom štítku. Pokial' máte zariadenie s displejom, nájdete ho takisto pod ikonou APP&ID v menu.

5) Základné nastavenie zariadenia

Po úspešnej registrácii zariadení sa v aplikácii otvorí sprievodca nastavením, v ktorom je možné zadat' všetky potrebné údaje. V prípade jeho preskočenie, pokračujte podl'a nižšie daného postupu.

Telefonní číslo správce" - Číslo Vášho mobilného telefónu.

"Předvolené SOS kontakty" - Telefónne čísla, ktoré sú určené ako príjemcovia SOS volania zo zariadenia LAMAX.

* Všetky telefónne čísla zadávajte v medzinárodnom formáte bez medzier +421XXXXXXXXX. ** V prípade, že nezadáte telefónne číslo správcu, bude možné sa na zariadenie dovolat' z l'ubovol'ného telefónneho čísla. Pokial' číslo správcu zadáte, bude možné sa dovolat' len z čísiel, ktoré ste v aplikácii zadali do SOS kontaktov, zoznamu kontaktov alebo čísla správcu.

LAMAX | WatchY3