WatchY3 - Smartwatch Lamax - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Smartwatch
Marca	Lamax
Modello	WatchY3
Schermo	Schermo touchscreen a colori
Altoparlante	Integrato
Microfono	Integrato
Connettività di rete	2G/3G/4G tramite scheda micro SIM (non inclusa)
Connettività wireless	Wi-Fi, GPS
Alimentazione	Batteria agli ioni di litio ricaricabile, ricarica magnetica 5V/1A
Applicazione mobile	LAMAX Tracking (iOS 9.0+ / Android 4.4+)
Funzioni principali	Chiamate, messaggi, tracciamento GPS, geofence, pulsante SOS, localizzazione in tempo reale
Pulsante di emergenza	Tasto dedicato per chiamate di emergenza
Slot scheda SIM	Micro SIM, accesso tramite vite
Contenuto della confezione	Orologio, cavo di ricarica magnetica, alimentatore, guida rapida
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare prodotti chimici.
Sicurezza	Utilizzare solo l'alimentatore consigliato (5V/1A). Evitare il contatto con l'acqua.
Ricambi e riparabilità	Nessun componente riparabile dall'utente. Contattare il servizio assistenza autorizzato.
Lingue del manuale	Francese, inglese, tedesco, italiano, polacco, ceco, ecc.

Domande frequenti - WatchY3 Lamax

Come inserire la scheda SIM nella Lamax WatchY3?

Svitare le due viti del coperchio dello slot SIM. Inserire la scheda micro SIM con il chip rivolto verso lo schermo e l'angolo smussato verso il tasto «Indietro». Spingere la scheda con un cacciavite, quindi riavvitare il coperchio.

Perché il mio orologio non rileva la rete mobile?

Verificare che la scheda SIM sia inserita correttamente e che il codice PIN sia disattivato. Assicurarsi che il piano dati sia attivo. Riavviare l'orologio se l'icona del segnale non compare dopo 5 minuti.

Come configurare l'orologio per la prima volta?

Installare l'app LAMAX Tracking sul proprio smartphone, creare un account, quindi registrare l'orologio utilizzando l'identificativo a 10 cifre presente sulla confezione. Seguire la procedura guidata nell'app per impostare i contatti e l'amministratore.

Come effettuare una chiamata dall'orologio?

Premere sul contatto desiderato nell'elenco contatti dell'orologio. Per ricevere chiamate, è necessario prima definire i contatti nell'app LAMAX Tracking. Solo i numeri registrati potranno contattarti se è impostato un amministratore.

Come caricare la Lamax WatchY3?

Utilizzare il cavo di ricarica magnetica in dotazione con un alimentatore da 5V/1A. Collegare il cavo al connettore magnetico sul retro dell'orologio. Si consiglia una ricarica completa prima del primo utilizzo.

Cosa fare se l'orologio non si accende?

Assicurarsi che la batteria sia carica. Tenere premuto il pulsante Accensione/Spegnimento per diversi secondi. Se non succede nulla, collegare l'orologio al caricabatterie e attendere qualche minuto prima di riprovare.

Come ripristinare l'orologio alle impostazioni di fabbrica?

Nell'app LAMAX Tracking, vai nelle impostazioni del dispositivo e cerca l'opzione di ripristino. Puoi anche contattare il supporto Lamax per ottenere la procedura esatta.

L'orologio è impermeabile?

Il manuale non menziona un grado di impermeabilità. Si consiglia di evitare il contatto con acqua, pioggia o umidità per non danneggiare il dispositivo.

Posso usare l'orologio senza scheda SIM?

Senza scheda SIM, l'orologio non potrà accedere alla rete mobile per chiamate o tracciamento GPS remoto. Tuttavia, alcune funzioni come la visualizzazione dell'ora possono funzionare, ma l'app richiede una connessione.

Come aggiornare il firmware dell'orologio?

Gli aggiornamenti vengono solitamente effettuati tramite l'app LAMAX Tracking. Quando è disponibile un aggiornamento, viene visualizzata una notifica nell'app. Seguire le istruzioni per installare l'ultima versione.

MANUALE UTENTE WatchY3 Lamax

Manuale utente rapido

Informazioni su LAMAX WatchY3

1) Cassa
2) Touch screen
3) Pulsante SOS; On/Off
4) Pulsante "Indietro"
5) Microfono
6) 2 viti coperchio scheda SIM
7) Slot per scheda SIM Micro
8) Connettore magnetico alimentazione

Ricarica

Prima di utilizzare il dispositivo per la prima volta è necessario che esso sia completamente carico. Ai fini della ricarica utilizzare unicamente adattatori con corrente 1 A e con tensione 5 V insieme al cavo di ricarica fornito in dotazione. In caso di utilizzo di adattatori o cavi diversi da quanto consigliato potrebbero verificarsi danni al dispositivo.

Manuale completo

Il manuale completo può essere scaricato nell'applicazione LAMAX Tracking tramite il codice QR a destra oppure facendo clic sul seguente link.

I primi passi con LAMAX WatchY3

1) Messa in funzione di LAMAX WatchY3

- Inserire la scheda Micro SIM nel dispositivo - vedi figura a pag. 62.

Note sulla scheda SIM

• La scheda SIM deve avere il PIN disattivato e la tariffa dati attivata. Se non siete sicuri, è possibile verificare la funzionalità nel telefono cellulare.
• Per la ricezione delle chiamate sull'orologio è necessario impostare i contatti nell'applicazione mobile LAMAX Tracking.

- Svitare il coperchio di protezione.

- Inserire la scheda SIM con il chip in direzione del display e con l'angolo smussato in direzione del pulsante "Indietro".

- Con l'ausilio del cacciavite premere la scheda SIM verso il dispositivo e avvitare il coperchio.

- Accendere il dispositivo tenendo premuto il pulsante "Accensione/Spegnimento".

• Il dispositivo mostra sul display il logo introduttivo e si mette in funzione.
• Sul display saranno visualizzate alcune icone dati mobili ↑↓ Wi-Fi 🔺, GPS 🔔.
• L'intensità del segnale mobile è raffigurata dalla rispettiva icona 🚗. Se nel giro di 5 minuti non viene visualizzata l'intensità del segnale, sarà necessario riavviare il dispositivo.
• Se invece l'intensità del segnale è correttamente visualizzata, proseguire dal punto 2.

2) Installazione dell'applicazione LAMAX Tracking

Per utilizzare al meglio tutte le funzioni del dispositivo è necessario disporre dell'applicazione mobile LAMAX Tracking, disponibile gratuitamente su Google Play e Appstore.

www.lamax-electronics.com/download/lamax-tracking/app

3) Registrazione utente

Inserire e-mail (1) e password (2). Fare clic su "Invia codice verifica"(3). Appare un cronometro che indica l'intervallo di tempo per il nuovo invio del codice. Aprire la propria casella e-mail (compreso SPAM) e inserire il codice di verifica.

4) Registrazione del dispositivo

Per inserire il dispositivo sul proprio conto preparatevi l'ID del dispositivo (10 caratteri), che troverete sulla targhetta argentata sulla confezione. Se avete un dispositivo con display, potrete trovarlo anche sotto l'icona APP&ID nel menu.

5) Impostazioni di base del dispositivo

Dopo la corretta registrazione del dispositivo, verrà aperta una procedura guidata di configurazione nell'applicazione, in cui è possibile inserire tutti i dati necessari. Se viene saltato, attenersi alla seguente procedura.

Nella schermata principale con la mappa aprire "Menu" -> "Impostazioni del dispositivo" e impostare:

"Numero di telefono amministratore" - Il vostro numero di telefono cellulare.

"Contatti SOS predefiniti" - Numeri di telefono designati come destinatari di chiamate SOS dal dispositivo LAMAX.

"Elenco contatti" - Numeri di telefono visualizzati nel dispositivo e verso i quali è possibile effettuare chiamate.

* Tutti i numeri di telefono vanno inseriti nel formato internazionale senza spazi +39XXXXXXXXX.

** Se non inserite il numero dell'amministratore, sarà possibile effettuare chiamate al dispositivo da un qualsiasi numero di telefono. Se invece inserite il numero dell'amministratore, sarà possibile effettuare chiamate unicamente dai numeri che avete previamente inserito nell'applicazione tra i contatti SOS, nell'elenco contatti o come numero dell'amministratore.