ARTK45A - Chladnička ARDES - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU ARTK45A ARDES

– keteringové a podobné neprodejné akce.

Prístroj bol navrhnutý a postavený pre použitie pre domáce použitie Jakékoliv jiné použití je nesprávné.

- Vhodné pro catering

Nepoužívajte zariadenia alebo iné prostriedky na urýchlenie procesu rozmrazovania.

Pokrmy nechajte v originálnom balení alebo iných vhodných obaloch.

V priestore sa môže kondenzovať voda z dôvodu intenzívnej činnosti spotrebiča. Je to úplne normálne, pretože sa týka vlhkosti vo vzduchu pri poklese teploty.ùV takom prípade vysušte dôkladne vnútorný priestor.

Neskladujte explozívne predmety ako spreje naplnené horľavými látkami.

POKYNY K POUŽITÍ

Toto zariadenie môžu používať deti od 8 rokov a osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo bez skúseností a znalostí, ak bol pre ne zabezpečený primeraný dozor alebo, ak dostali pokyny týkajúce sa bezpečného používania zariadenia a pochopili s ním spojené nebezpečenstvá.

Operácie čistenia a údržby nesmú vykonávat' deti bez dozoru.

Tento výrobok je určený pre použitie v domácnosti alebo na podobných miestach ako sú:

- Oblasti stravovania v predajniach, kanceláriách a ostatných pracovných miestach;

- Farmách, hoteloch, moteloch a podobných miestach;

- Na miestach pre raňajky;

- Pri keteringu a podobných aplikáciách.

Pokrmy nechajte v originálnom balení alebo iných vhodných obaloch.

Neskladujte explozívne predmety ako spreje naplnené horl'avými látkami.

Zaistite vol'ný priechod vetracej mriežky pri vstavan spotrebiča do obalu (minimálna vzdialenost' je 10 cm).

Ak je poškodený napájací kábel, môže byt' vymenený len v servisnom stredisku schválenom výrobcom.

Nenechávajte spotrebič vystavený poveternostným vplyvom (dážd').

VAROVANIE

POZOR: Prečítajte si pozorne tento návod, obsahuje dôležité pokyny pre bezpečnú inštaláciu, obsluhu a údržbu.

Uschovajte tieto pokyny pre prípad použitia v budúcnosti.

Odložte si záručný list, doklad o zakúpení a tento návod na obsluhu pre prípad potreby v budúcnosti.

Po vybalení skontrolujte, či nie je spotrebič poškodený. V prípade viditelného poškodenia ho nepoužívajte a kontaktujte kvalifikovaného technika. Nenechávajte časti obalu v dosahu detí. Tento spotrebič nie je hračka: je to elektrické zariadenie a musí sa s ním manipulovať opatrne.

Ak nie sú zásuvka a zástrčka kompatibilné, zásuvku musí vymení kvalifikovaný technik za vhodný typ. Nepoužívajte adapté alebo predlžovacie kable, ktoré nevyhovujú platným bezpečnostným štandardom, alebo ktoré presahujú kapacitné limity prúdu.

Použitie akýchkol'vek elektrických spotrebičov vyžaduje dodržiavanie určitých základných pravidiel, hlavne:

- Nikdy sa nedotýkajte spotrebiča mokrými alebo vlhkými rukami.

- Nenechávajte spotrebič vystavený poveternostným vplyvom (dážď, slnko).

- Manipulujte so spotrebičom jemne.

V prípade poškodenia alebo poruchy spotrebiča ho ihneď odpojte od elektrickej siete. Nepokúšajte sa spotrebič opravovat’, odneste ho do servisného strediska schváleného výrobcom.

Napájací kábel rozviňte na celú dĺžku, aby ste zabránili prehrievaniu. Ak je poškodený napájací kábel, môže byť vymenený len v servisnom stredisku schválenom výrobcom.

Z bezpečnostných dôvodov spotrebič nikdy neotvárajte.

Spotrebič bol navrhnutý a vyrobený pre použitie ako prenosná minichladnička.

Akékol'vek iné použitie je nesprávne.

Nepoužívajte zariadenia alebo iné prostriedky na urýchlenie procesu rozmrazovania.

Ak sa objaví porucha z dôvodu nesprávneho použitia, nepoužívajte spotrebič, ale čo najskôr ho odneste do autorizovaného servisného strediska.

V priestore sa môže kondenzovať voda z dôvodu intenzívnej činnosti spotrebiča. Je to úplne normálne, pretože sa týka vlhkosti vo vzduchu pri poklese teploty.ùV takom prípade vysušte dôkladne vnútorný priestor.

POKYNY NA OBSLUHU

Chladnička nie je vhodná na nepretržitú prevádzku. Na chladiacej hliníkovej doske by sa mohol vytvárat'ľad.

Odporúča sa zariadenie vypnút, ked' bude v prevádzke 6 po sebe nasledujúcich dní. Mraziaci box sa môže znovu uviest' do prevádzky po 2 hodinách.

Celú priehradku udržiavajte suchú, pretože by sa mohol vytvárat' kondenzát.

motor auta tak, aby sa napájanie mraziaceho boxu konštantne neprerušovalo. Ak sa zariadenie používa s vypnutým motorom, batéria auta by sa mohla vybit'.

Vložte napájací kábel, s ktorým chcete zariadenie napájať, do zodpovedajúcej zásuvky.

Prevádzka pri 230 V

Počas prevádzky s napájaním na 230 V sa chladiaci výkon kontroluje prostredníctvom voliča ECO/MAX.

POLOHA ECO: chladnička spotrebuje menej energie a dodržiava parametre triedy účinnosti A; vnútorná teplota dosahuje približne o 8 °C menej ako teplota prostredia.

POLOHA MAX: zariadenie funguje s maximálnym chladiacim výkonom; vnútro priehradky dosahuje teplotu do 14 °C menej ako vonkajšia teplota.

Prevádzka pri 12 V

POZOR! Volič pre nastavenie chladiaceho výkonu nefunguje počas použitia pri 12 V. Počas prevádzky s napájaním na 12 V zariadenie vždy vytvára teplotný rozdiel vzhľadom k teplote prostredia do 14 °C.

ECO MAX DC 12V AC 30V

ÚDRŽBA

Spotrebič nevyžaduje žiadnu špeciálnu údržbu.

Odpojte zástrčku od elektrickej zásuvky a pred čistením ho nechajte vychladnút'.

Na čistenie spotrebiča použite suchú alebo jemne navlhčenú handričku.

Nikdy nepoužívajte drsné alebo chemické prostriedky.

V prípade, ak sa zariadenie nepoužíva po dlhé obdobia, sa odporúča ho nechat otvorené, aby sa zabránilo tvorbe plesne vnútri priehradky.

NIKDY NEPONÁRAJTE SPOTREBIČ DO VODY.

GARANZIA

Condizioni

Záruka na tento spotrebič predstavuje 24 mesiacov od dátumu zakúpenia. Táto záruka platí len vtedy, ak je doložená dokladom o zakúpení. Záruka zahíňa výmenu alebo opravu častí spotrebiča, ktoré sa poškodia z dôvodu porúch vo výrobe spotrebiča. Po uplynutí záručnej doby bude spotrebič opravený za poplatok.

Všetky práva tejto záruky strácajú platnosť z našej strany, ak bol spotrebič:

- používaný neoprávnenou osobou

- nesprávne používaný, skladovaný alebo prenášaný.

Záruka sa netýka poškodení vonkajšieho vzhľadu alebo iných, ktoré nebránia štandardnej obsluhe.

Centrálny servis v SK

CERTES SK, s.r.o.

Priehrada č.8, 013 42 Horný Hričov.

tel./fax: [phone], 173. Pracovná doba Po-Pia 9:00 - 15:00, e-mail: [e-mail]

INFORMÁCIE PRE POUŽÍVATEL'OV

"Smernica 2012/19/EU o starých elektrických a elektronických zariadeniach (OEEZ)"

Tento symbol na produktoch a/alebo na priložených dokumentoch znamená, že sa pri likvidácii nesmú elektrické a elektronické zariadenia miešat' so všeobecným domácim odpadom.

V záujme správneho obhospodarovania, obnovy a recyklácie odvezte, prosím, tieto produkty na určené zberné miesta, kde budú prijaté bez poplatku. V niektorých krajinách je možné tieto produkty

vrátit' priamo miestnemu maloobchodu v prípade, ak si objednáte podobný nový výrobok. Správna likvidácia týchto produktov pomôže ušetrit' hodnotné zdroje a zabrániť možným negatívnym vplyvom na l'udské zdravie a prostredie, ktoré môžu inak vzniknút' v dôsledku nesprávneho zaobchádzania s odpadom. Bližšie informácie o najbližšom zbernom mieste získate na miestnom úrade.

V prípade nesprávnej likvidácie odpadu môžu byť uplatnené pokuty v súlade s platnou legislatívou.

Pre právnické osoby v Európskej únii

Ak potrebujete zlikvidovat' opotrebované elektrické a elektronické zariadenia, bližšie informácie získate od svojho miestneho predajcu alebo dodávatel'a.

Informácie o likvidácii v krajinách mimo Európskej únie

Tento symbol je platný len v Európskej únii. Ak si želáte zlikvidovať toto zariadenie, obrát'te sa na miestny úrad alebo predajcu a poinformujte sa o správnom spôsobe likvidácie tohto typu odpadu.

Ardes

POLY POOL S.p.A. Via Sottocorna, 21/B

24020 Parre (Bergamo) - Italy

Tel. [phone] r.a. - Fax [phone]

http://www.ardes.it - e-mail:[e-mail]