HIVE Pins 3 ANC - Slúchadlo Niceboy - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Bezdrôtové slúchadlá do uší
Značka	Niceboy
Model	HIVE Pins 3 ANC
Bluetooth technológia	Bluetooth 5.3
Frekvenčné pásmo	2,4 GHz
Dosah prenosu	10 m
Bluetooth profily	HFP, A2DP, AVRCP
Podporované kodeky	AAC, SBC
Aktívne potlačenie hluku (ANC)	Áno, s režimom Ambient
Herný režim	Áno, nízka latencia
Výdrž slúchadiel (na jedno nabitie)	Až 10 hodín
Celková výdrž (s nabíjacím puzdrom)	Až 40 hodín
Kapacita batérie slúchadiel	50 mAh (x2)
Kapacita batérie puzdra	400 mAh
Stupeň ochrany	IPX4 (odolný proti striekajúcej vode)
Reproduktor	10 mm
Frekvenčná odozva	20 Hz – 20 kHz
Citlivosť	118 ± 1,5 dB
Hlasoví asistenti	Siri, Google Assistant
Nabíjanie puzdra	USB-C
Obsah balenia	Slúchadlá, nabíjacie puzdro, náhradné koncovky, USB-C kábel, návod
Údržba a čistenie	Nevystavujte kvapalinám ani vlhkosti. Chráňte pred ostrými predmetmi a pádmi. Čistite suchou handričkou.
Bezpečnosť	Počúvajte pri miernej hlasitosti, aby ste predišli poškodeniu sluchu. Nerozoberajte. Pri poškodenej batérii hrozí nebezpečenstvo požiaru.
Všeobecné informácie	Výrobca: NICEBOY s.r.o., Česká republika. Vyrobené v Číne. Vyhlásenie o zhode na niceboy.eu.

Často kladené otázky - HIVE Pins 3 ANC Niceboy

Ako pripojiť slúchadlá k telefónu?

Vyberte slúchadlá z puzdra. LED bliká bielo. Zapnite Bluetooth na telefóne a vyhľadajte Niceboy HIVE Pins 3 ANC. Klepnutím pripojte. Zvukový signál potvrdí spárovanie.

Ako manuálne zapnúť alebo vypnúť slúchadlá?

Na zapnutie ich vyberte z puzdra alebo dlho stlačte obe multifunkčné tlačidlá. Na vypnutie ich vložte do puzdra alebo stlačte obe tlačidlá na 5 sekúnd.

Ako používať aktívne potlačenie hluku (ANC)?

Dlho stlačte (asi 2 sekundy) pravé tlačidlo na prepínanie medzi normálnym režimom, režimom Ambient a režimom ANC. Zvukový signál oznámi zmenu. Režim ANC vyžaduje viac energie.

Ako aktivovať herný režim?

Dlho stlačte ľavé tlačidlo na aktiváciu herného režimu s nízkou latenciou. Opätovným dlhým stlačením ho deaktivujete. Tento režim spotrebúva viac batérie.

Ako resetovať slúchadlá v prípade problému?

Vložte slúchadlá do puzdra, odstráňte ich z Bluetooth zoznamu, vypnite Bluetooth. Vyberte ich, potom rýchlo 5-krát stlačte každé tlačidlo súčasne. Zvukový signál potvrdí reset. Vložte ich späť do puzdra.

Ako dlho vydrží batéria a ako ju nabíjať?

Slúchadlá poskytujú až 10 hodín počúvania na jedno nabitie a puzdro umožňuje celkovo až 40 hodín. Nabíjajte puzdro cez USB-C port. Počas nabíjania 4 LED diódy blikajú, po dokončení nabíjania zostanú svietiť.

Sú slúchadlá odolné voči vode?

Áno, majú stupeň krytia IPX4, vďaka čomu sú odolné voči striekajúcej vode a potu. Vyhnite sa ponoreniu.

Ako uskutočniť hovor alebo ovládať hudbu?

Jedno stlačenie tlačidla: prehrávanie/pozastavenie alebo prijatie/ukončenie hovoru. Dvojité stlačenie vpravo: nasledujúca skladba alebo odmietnutie hovoru. Dvojité stlačenie vľavo: predchádzajúca skladba. Trojité stlačenie: aktivácia hlasového asistenta.

Ako používať aplikáciu Niceboy ION?

Stiahnite si aplikáciu Niceboy ION z obchodu. Vytvorte účet, zapnite Bluetooth, potom pridajte zariadenie stlačením '+'. Postupujte podľa pokynov na dokončenie pripojenia. Pred pripojením k novému zariadeniu resetujte slúchadlá.

Čo robiť, ak jedno slúchadlo nefunguje alebo sa nepripája?

Uistite sa, že obe slúchadlá sú nabité. Vykonajte reset (pozri otázku 5). Skontrolujte, či je Bluetooth zapnuté a či nie je pripojené žiadne iné zariadenie. Ak problém pretrváva, kontaktujte podporu na stránke niceboy.eu.

NÁVOD NA OBSLUHU HIVE Pins 3 ANC Niceboy

1. Vyberte obe slúchadlá z nabíjacieho boxu. Slúchadlá sa zapnú a navzájom sa spárujú. Potom, ako začne LED dióda (1) blikat na bielo, sú slúchadlá pripravené na pripojenie k Bluetooth.
2. Vo svojom zariadení otvorte nastavenie Bluetooth a v zozname dostupných zariadení vyhládajte „Niceboy HIVE Pins 3 ANC“.
3. Úspešné spárovanie ohlási akustická výzva a LED dióda (1)

bliká na bielo v dlhom intervale.

Pri opätovnom pripojení k už raz spárovanému zariadeniu stačí len slúchadlá vybrať z boxu. Automaticky sa zapnú a pripoja k zariadeniu.

ZAPÍNANIE A VYPÍNANIE

Na zapnutie stačí vybrať slúchadlá z nabíjacieho boxu, prípadne slúchadlá zapnete manuálne dlhým stlačením oboch multifunkčných tlačidiel.

Na vypnutie stačí vložit slúchadlá do nabíjacieho boxu. Vypnú sa samé a odpoja sa od vášho zariadenia. Ak sú slúchadlá nabité na 100 %, dióda zhasne. Slúchadlá taktiež vypnete dlhým stlačením oboch multifunkčných tlačidiel (2) na cca 5 s.

MULTIFUNKČNÉ TLAČIDLO - ZÁKLADNÉ OVLÁDANIE

Jedno stlačenie l'ubovol'ného tlačidla – prehrávanie/pauza, prijatie hovoru/zavesenie

Dvojité stlačenie pravého tlačidla – d'alšia skladba, odmietnutie hovoru

Dvojité stlačenie l'avého tlačidla – predchádzajúca skladba, odmietnutie hovoru

Dlhé stlačenie pravého tlačidla – prepínanie režimu ANC

Dlhé stlačenie l'avého tlačidla – prepínanie režimu Gaming

Trojité stlačenie l'ubovoľného tlačidla – aktivácia hlasového asistenta Siri / Google Assistant

NABÍJANIE

Na nabíjanie samotného boxu pripojte nabíjací kábel do USB portu (5). V priebehu nabíjania 4 indikačné LED diódy (4) postupne blikajú, po úplnom nabití všetky svietia.

Po spustení sa slúchadlá nachádzajú v normálnom režime, keď nezosilňujú, ani nepotláčajú okolité ruchy. V režime Ambient slúchadlá snímajú a zosilňujú zvuky z okolia, čo je z hládiska bezpečnosti vhodné predovšetkým pri pohybe v meste alebo v premávke. ANC (Active Noise Cancelling) je funkcia, ktorá eliminuje okolité ruchy tým, že proti prichádzajúcemu zvuku vyšle zvuk rovnakého vlnenia, len v opačnej fáze frekvencie. Pri spojení týchto dvoch zvukov dôjde k ich vzájomnému vyrušeniu. V tomto poradí medzi jednotlivými režimami prepnete dlhým stlačením pravého tlačidla (cca 2 sekundy). Zmenu režimu ohlási akustická výzva.

Poznámka: režimy Ambient a ANC majú vyššiu energetickú náročnosť a je nutné počítat’ s rýchlejším poklesom kapacity batérie.

REŽIM HIER GAMING

Poznámka: Režim Gaming má vyššiu energetickú náročnost a je nutné počítat's rýchlejším poklesom kapacity batérie.

PRIPOJENIE K APLIKÁCII

1. Stiahnite si aplikáciu naskenovaním QR kódu pomocou mobilného telefónu alebo vyhl'adajte „Niceboy ION“ na trhu mobilných aplikácií a stiahnite si aplikáciu.
2. Otvorte aplikáciu „Niceboy ION“ a zaregistrujte si nový účet alebo použite súčasný účet.
3. Po nastavení hesla prejdite k d'alšiemu kroku „Pridat' zariadenie“.
4. Zapnite Bluetooth, podľa sily signálu vzdialenosti budú nájdené blízke zariadenia.
5. Kliknite na tlačidlo „+“
6. Počkajte na „pripojenie“
7. Pridanie prebehlo úspešne, zobrazí sa „hotovo“
8. Vaše zariadenie je úspešne pripojené.

Poznámka: Pred párovaním s každým novým zariadením je nutné slúchadlá uviest do výrobného nastavenia vždy, ked'

chcete slúchadlá na novom zariadení pripojit' k aplikácii Niceboy ION.

VÝROBNÉ NASTAVENIE:

V prípade technických tažkostí uvediete slúchadlá do výrobného nastavenia týmto spôsobom:

1. Vložte obe slúchadlá do nabíjacieho boxu, odstráňte ich zo zoznamu spárovaných zariadení a vypnite bluetooth.
2. Vyberte obe slúchadlá z nabíjacieho boxu.
3. Stlačte pätkrát po sebe multifunkčné tlačidlo (2) súčasne na oboch slúchadlách. Reset oznámi akustická výzva a slúchadlá sa vypnú.
4. Vložte obe slúchadlá spät do nabíjacieho boxu.
5. Po vybratí oboch slúchadiel z nabíjacieho boxu sa samé zapnú a spárujú medzi sebou. Tým je proces dokončený.

ŠPECIFIKÁCIA

BT: 5.3

Frekvenčné pásmo: 2,4 GHz

Rádiofrekvenčný výkon: ≤ 2,5 mW

Profily BT: HFP, A2DP, AVRCP

Doba prehrávania na jedno nabitie: až 10 hodín

Celková doba prehrávania: až 40 hodín

Kapacita batérie slúchadiel: 50 mAh

Kapacita batérie nabíjacieho boxu: 400 mAh

Hlasoví asistenti: Siri a Google Assistant

Počúvanie hudby pri nadmernej hlasitosti môže poškodit váš sluch. Pre vlastnú bezpečnosť nepoužívajte funkciu ANC pri pohybe na miestach s nutnosťou zvýšenej opatrnosti.

Nevystavujte zariadenie tekutinám a vlhkosti. Nevystavujte zariadenie príliš vysokým/nízkym teplotám a nepokúšajte sa ho rozoberat'. Chráňte zariadenie pred ostrými predmetmi a

pádmi z výšky. Batéria – v prípade nesprávneho zaobchádzania (dlhé nabíjanie, skrat, rozbitie iným predmetom atd.) môže dôjsť k vzniku požiarov, prehriatiu alebo vytečeniu batérie. Na batériu či akumulátor, ktoré môžu byť súčastou výrobku, sa vztahuje lehota životnosti v dlížke šest mesiacov, pretože ide o spotrebný materiál.

V prípade rádiového zariadenia, ktoré zámerne vysiela rádiové vlny, sú súčastou návodu a bezpečnostných informácií informácie o všetkých frekvenčných pásmach, v ktorých rádiové zariadenie pracuje, a maximálnom rádiofrekvenčnom výkone vysielanom v frekvenčnom pásme, v ktorom je rádiové zariadenie prevádzkované.

VYHLÁSENIE O ZHODE

Spoločnosť NICEBOY s.r.o. týmto vyhlasuje, že typ rádiového zariadenia NICEBOY HIVE PINS 3 ANC je v súlade so smernicami 2014/53/EÚ, 2014/30/EÚ, 2014/35/EÚ a 2011/65/EÚ. Úplný obsah vyhlásení EÚ o zhode je k dispozícii na nasledujúcich webových stránkach: https://niceboy.eu/sk/declaration/hive-pins-3-anc

INFORMÁCIE PRE POUŽÍVATELOV K LIKVIDÁCII ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZARIADENÍ (DOMÁCNOSTI)

Uvedený symbol na výrobku alebo v sprievodnej dokumentácii znamená, že použité elektrické alebo elektronické výrobky sa nesmú likvidovať spolu s komunálnym odpadom. S ciel'om správnej likvidácie výrobku ho odovzdajte na určených zberných miestach, kde ho prijmú zadarmo. Správnou likvidáciou tohto produktu pomôžete zachovať cenné prírodné zdroje a prispievate k prevencii potenciálnych negatívnych dopadov na životné prostredie a lůdské zdravie, čo by mohli byť dôsledky nesprávnej likvidácie odpadov. Ďalšie podrobnosti si vyžiadajte od miestneho úradu alebo najbližšieho zberného miesta. Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu sa môžu v súlade s národnými predpismi udelit pokuty.

Informácie pre používatelov k likvidácii elektrických a elektronických zariadení. (Firemné a podnikové použitie) S ciel'om správnej likvidácie elektrických a elektronických zariadení pre firemné a podnikové použitie sa obrátte na výrobcu alebo dovozcu tohto výrobku. Ten vám poskytne informácie o spôsoboch likvidácie výrobku a v závislosti od

dátumu uvedenia elektrozariadenia na trh vám oznámi, kto má povinnosť financovať likvidáciu tohto elektrozariadenia. Informácie k likvidácii v ostatných krajinách mimo Európskej únie. Vyššie uvedený symbol je platný iba v krajinách Európskej únie. Pre správnu likvidáciu elektrických a elektronických zariadení si vyžiadajte podrobné informácie na vašich úradoch alebo u predajcu zariadenia.

EN

PRODUCT DESCRIPTION