GDS 16 E - Píla Güde - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU GDS 16 E Güde

Kulaté materiaíly se smírezat pouze svhodnymi prípravky pro upevněni.

Vadné a ebo likvidované elektrické āelektronické pristroje musi byt odevzdány do prísluśnych sběren.

Elektricky pristroj s tridou ochrany II.

CE symbol

Vseobecnbezpecnostnikpokyny

VYSTRAHA!

Vyberte pilovy list vchodny k rezani vybraného materialu

Na pristroji smú pracovat len osoby, ktoré dosiahli 16 rokov. Vynimku predstavuje vyuzitie mladistvych, ak sa toto deje poças profesijného vzdélávania scielom dosiahnutia zručnosti pod dohladom skoliteña.

Ak mate o zapojeni a obsluhe pristroja pochybnosti, obratte sa na zakaznicky servis.

Svyrezávacou pilou možno opracovávat len profilove drevá a profilove obroby so špecifikymi vlastnostami podobnými drevu. Možno opracovávat iba obroby, ktoré disponuju základnou pre bezpečné vedenie na pracovnom stole.

• Pripravok na pridržanie nie je súcastou dodávky.
  Pri nedodržani ustanoveni zo všeobecne platnych predpisov a ustanoveni z tohto námodu nie je mozné vyrobcu považovat zodpovedným za skody.

Je co najprisnejsie zakazane demontovat, upravovat a ucelov odcudzovat ochranne zariadenia nachadzajuce sa na stroji alebo na nom umiestnovat cudzie ochranné zariadenia.

Aj pri správnom použivaná dodržiavani vsetkych bezpečnostnych predpisov mozu stale ešte existovat zvyškové rizíka.

• Emisja hałasu
  Wyrzucanie pylu
  vibraci ruk a pa zi
• Nebezpečenstvo popálenia Nastroj a obrobok sa počas prevádžky rozpália
• Nebezpecenstvo poranenia ostré nastroje a hrany obrobkov

Správanie v pripline nudze

Zavedte urazu zodpovedajucu potrebn u pv pomoc a vyzvite co mozno najrchyglejsie kvalifikovanu lekarsku pomoc. Chrante zraneneho pred dalsimi urazmi apokojte ho. Ak pozadujete pomoc, uvedte tieto udaje: 1. Miesto nehody, 2. Druh nehody, 3. Poct zranenych, 4. Druh zranenia

Symboly

POZOR/POZOR!

Chybné a/alebo likvidované elektrické ci elektronické pristroje musia byt odovzdané do prisluśnych zberní.

Elektricky pristroj triedy ochrny II.

CE symbol

Vseobecnbezpecnostnpokyny

POZOR!

Pri používani elektrického náradia treba kvóli ochrane proti zásahu elektrickým prudom, riziku poranenia a vzniku požiaru dodržiavat nasledujúce základné bezpečnostné opatrenia.

Pristoj nevystavujte daždu a nepoužívajte v mokrom Či vlhkom prostredi.

Pri práci s prístrojom vždy zaistite dostatočné osvetlenie, resp. dobré svetelné pomery.

S elektrónáradim nepracujte v explóziou ohrozenom prostredi, v ktorom sa nacházajú horlavé kvapaliny, plyny ci pracch. Elektronáradie vytvára iskry, ktoré možu zapálit pracchi yþary.

Chrante sa pred zasahom elektrického prudu. Vyhnite sa telesnému kontaktu s uzemnenymi objektmi (napr. rur, vyhrevnych telies, elektrickych sporákov a chladiacich pristrojov). Ak je vase tlco uzemnené, existu- je zvyşene riziko urazu elektrickym prudom.

Postarajte sa o bezpećné uschovanie elektrického náradia. Náradie, ktoré sa nepouživa, musi byt uložené na suchom, podla moznosti vysoko položenom mieste, mimo dosahu detí alebo musí byt nedostupne uskladnene.

Prístroj nepretăžujte. Na svoju prácu používajte vchodné elektrónáradie. S vchodným elektrónáradim pracujete lepšie a bezpečnejšie v uvedenom rozahu vykonu. Lepšie a bezpečnejšie budete pracovat' v uvedenom vykonovom rozsahu. Na tăžké práce nepoužívajte stroje so slabým vykonom.

Elektrické náradie nepoužívajte na také učely, pre ktoré Nie je určené. Napr. ručné kotúčovú pilu nepoužívajte na rezanie konárov stromov alebo drevenych polien.

Noste vhodný odev. Nenoste široký odev a sperky. Vlasy, odev a rukavice držte v bezpečnej vzdialenosti od pohyblivych Častí. Pri pracach vo vonkajšom prostredi vám odporúcame použivat pracovné obuv, ktorá sa nešmyka. Pri dlhích vlasoch noste sietku na vlasy.

Použivajte osobný ochranny vystroj, ktory je určeny pre vás. Vždy musité nosit ochránné okuliare a ochranu sluchu. Potrebná je aj maska proti prachu a dychaciaaska. Pri manipuláci s ostrymi Čepelami a listami píly musité vždy nosit tesne priliehajúce ochranné rukavice.

Kábel nepoužívajte v rozpore s jeho určením na nosenie elektrónáradia, jeho zavesenie Čvi tiahnutie zástrčky zo zásuvky. Kábel chránte pred yvsokymi teplotami, olejom, ostrými hranami alebo pohyblivými Častami prístroja. Poškodené Či zamotané káble zvyšuju riziko Úrazu elektrickým prúdom.

Mozno opracovávat iba obrobky, ktoré disponuju základnou pre bezpečné vedenie na pracovnom stole. Okruhle materiały smú byt'rezané iba svhodnymi pripravkami na pridržanie.

Zástrčku vytiahnite zo zásuvky a/alebo odstrante akumulátor, ak pristroj nepoužívate, pred zrea-lizovaním nastavenia pristroja, výmenou castí prislušenstva, ak nopr. listu pily, vrtákov alebo frž. Toto bezpečnostné opatrenie brani neúmysel-nému spusteniu elektrónáradia.

Pred zapnutim elektronáradia odstrante nastavovacie kluce a skrutkovače. Nastroj Či kluc, ktory sa nachadza v rotujucej Časti pristroja, moze viest k urazom.

Zabrante neumyselnému uvedeniu do prevádzky. Pred zapojením do siete a/alebo akumulátora, uchopení alebo nosení sa uistite, āj je elektrónáradie vypnuté. Ak mate pri nosení elektrónárádia prst na spinači alebo prístroj zapájate do siete zapnutý, moze to viest k urazom.

Ak s elektrickym náradim pracujete vonku, použivajte iba predlžovacie káble, ktoré su schvalné aj pre vonkajsie prostredie a adekvátne su oznacné. Použitie predlžovacieho kábla vchodného na vonkajsie použitie znižuje riziko urazu elektrickým prudom.

Budte pozorní, davajte pozor na to, co robite, a k práci s elektrónáradim pristupujte s rozumom. Elektronáradie nepouživajte, ak ste unavení alebo pod vplyvom drog, alkoholu ci liekov. Okamih nepozornosti pri použiti elektrónáradia moze viest k vázznym urazom.

Skontrolujte stroj na pripadne poskodenia.: Pred dalsim pouzitim zariadenia sa musia starostlivo prezriet'ochranné zariadenia na ich bezpecnú funkciu a funkciu podla urcenia.

Skontrolujte, ci bezchybne funguju pohyblive diely, ci nedru, alebo ci nie su nejaké diely poskodené. Aby bolo mozné zaistit bezpecnu prevadzku zaria-denia, musia byt vsetky diely spravne namontova-ne, a musia splnat vsetky podmienky.

Poskodené ochranné zariadenia a diely musi odborne opravit' alebo vymenit uznávaná odborná dielna, ak nie je v prevadzkovom nadvode uvedené niciné.

Poskodené spinače treba dat vymenit'v zákaz-nickom servisnom stredisku.

Nepoužívajte elektrónáradie s chybným spinačom.
Elektrónáradie, ktoré uz nie je možné zapnúči
vypnuť, je nebezpečné a musí byt opravené.

Elektrické náradie nechajte opravovat prostrednict-vom odborníka elektrikára. Toto elektrické náradie zodpovedá príslusným bezpečnostnym ustanoveniam. Opravy smie realizovat iba odborník elektrikár tak, ze budú použité originálne nahradné diely; v opacnom prípadé možu vzniknut pre použivatelá rizíka.

POZOR Použitie inych nasadzovanych náradí a inych casti prislušenstva moze pre vás znamenat riziko poranenia.

ŠPECIALNE BEZPEČNOSTné POKYNY Vyrezávacia pila

Používajte ochranu sluchu. Nadmerný hluk moze viest'k strate sluchu.

Použite ochrannes vybavenie. Pri práci s elektrickým náradím používajte vždy ochrannes okuliare. Doporučujeme taktiéž použitie sučastí ochranného odevu a ochrannesj obuvi, akó su protiprasnáaska, ochrannes rukavice, pevná a neklžajúca obuv a ochrana sluchu.

Prach, ktory vzniká pri práci je ācasto zdraviu skodlivý a nemal by sa dostat do tela. použivajte odsávac prachu a noste vchodné masku proti prachu. Uskladeny prachu dokladne odstránit, napr. vysat.

Pred prvym pouzitim prosim precitat navod na pouzitie a nechat si predviest'ako sa naraba s naradim

Nepoužívajte poskodené alebo deformované pilové listy.

Pilové listy, ktoré nezodpovedaju charakteristikám uvedeným v návode na použitie, nesmú sa použit. Vyberte si pilový list vhodný na rezanie vybraného materialú.

Pilu používajte len za predpokladu, ze su funkné vsetky ochranné zariadenia a ze sa nachádzaju v bezchybnom stave a na určených poziciách.

Neodstrańjte odrezky a iné zvyšky materialu z rezného priestoru, pokial pila beží a rezná hlava je v pohybe.

Nesiahat do nebezpečnej oblasti beziaceho stroja.

Ochranné zariadenie stroja bezpodmienečne použivat

Závady na stroji, na ochrannom zariadení alebo na pilovych listoch treba ihned'po zistení nahlásit osobe zodpovednej za bezpečnost.

Ochranné zariadenia nikdy nepoužívajte na účely prepravy /zdvihania.

V priade blokády stroj okamžite vypnite. VytilhniTE sietovu zăstrčku a vyberte zaseknuty obrobok.

Triesky alebo ulomky sa nesmú odstrańovat za chodu stroja.

Sietová Prípojka

Pristroj sa nesmie použivat, ak je poskodeny alebo su chybné bezpečnostné zariadenia. Opotrebené a poskodené diely vymente.

Pozor! Ak sa poskodi napajci kabel tohto pristroja, musi ho vyrobca alebo jeho zakaznicky servis ci po -dobne kvalifikovana osoba vymenit, aby sa zarbanilo nebezpecenstvu.

Opravy a prace, nepopisané v tomto navode, smie vykonat len kvalifikovany autorizovaný personal.

Použivat'len originale príslusenstvo a originale nahradné diely.

Vždy odpoje nastroj od elektricnej siete pred montáźou alebo demontáźou ostria pily.

Vymene opotrebovanu stoln vlozku.

Udrzujte stroj, najmavetracie otvory,vzdy v cistom stave.Teleso stroja nikdy neostrekujtevodou!

Plasty nečistite rozpustadlom, horlavymi alebo
toxickymi kvapalinami. Načistenie používajte len vlhkú
handričku.

Vsetky pohyblé diely ošetrite ekologickým olejom.

Len pravidelne udrziavany a osetrovany pristroj moze byt uspokojivou pomockou. Nedostatočna udržba a starostlivost moze viest k nepredvidanym nehodám a urazom.

V pripe de potreby najdete zoznam nahradnych dielov na internetovej stranke www.guede.com.

Záruka

Zaručna lehota je 12 mesiacov pri priemyselnom použiti, 24 mesiacov pre spotrebitela a zaćina dnom nákupu prístroja.

Pri reklamáci v záručnej lehote je potrebné prilozit originálny doklad o kupe sDatumom predaja.

Do záruky nespadá neodborné použitie, ako napr. pretăzenie prístroja, použitie nasilia, poskodenie cudzim zásahom alebo cudzimi predmetmi. Nedodrzanie navodu na použitie a montáž a normalne opotrebenie tiež nespadá do záruky.

Dóležité informácie pre zákazníka

Upozornujeme, ze vratenie poças zaručnej lehoty alebo i po zaručnej lehote je potrebné zasadne vykonat v originánom obale. Týmto opatrením saucedine zabrani zbytočnému poskodeniu pri doprave a casto spornému vybaveniu. Pristroj je optimálne chranenylen v originánom obale, a tym je zaistené plynulé spracovanie.

Servis

Máte technické otázky? Reklamáciu? Potrebujete nahradné diely alebo navod na obsluhu? Na našej domovské stränke www.guide.com vám v oddiele Servis pomóžeme rychlo a nebyrokraticky. Pomožte nám, prosim, aby sme mohli pomóct vám. Aby bolo mozné vás pristroj v pripadre reklamácie identifikovat, potrebujeme sériové cislo, objednávacie cislo a rok vyroby. Vsetky tieto udaje najdete na typovom stitku.

Tel.: [phone] / 700-360

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Muszaki Adatok

Peklad vyhlásenie o zhode EU

Tymto vyhlasujeme my, ze koncepcia a konstrukcia uvedenych pristrojov vo vyhotoveniach, ktoré uvadzame do obehu, zodpoveda prisluznym zakladnym poziadavkam smernic EU na bezpečnost a hygienu. V pripad e zmeny pristroja, ktorá s nami nebola konzultovaná, stráca toho vyhlasenie svju platnost.