Bread Boss MB4132 - Zastrihávač brady REMINGTON - Bezplatný návod na obsluhu

Typ výrobku	Zastrihávač brady
Značka	Remington
Model	Bread Boss MB4132
Napájanie	Nabíjateľný s priloženým sieťovým adaptérom
Doba nabíjania	4 hodiny
Výdrž batérie	50 minút
Hlavné funkcie	Strihanie, rednutie, zastrihávanie, holenie zátylku, tvarovanie brady/fúzov
Čepele	Čepele umývateľné pod tečúcou vodou
Nastaviteľný hrebeň	Nastavovacie koliesko s indikátorom dĺžky, upevnenie drážkami
Dĺžka strihu bez hrebeňa	1 mm (kolmo 0,4 mm)
Údržba a čistenie	Čepele umývateľné pod tečúcou vodou, telo nie je umývateľné, po použití vykefovať
Bezpečnosť	Nepoužívať s poškodeným káblom, neponárať do vody, uchovávať mimo dosahu detí, nenechávať zapojený bez dozoru
Náhradné diely	Náhradný adaptér dostupný cez zákaznícky servis
Súčasťou balenia	Adaptér, čistiaca kefka (nie sú zobrazené)
Použitie s káblom	Možné, ale skracuje životnosť batérie
Recyklácia	Vyberateľná batéria, elektrické výrobky odovzdať na recykláciu v oficiálnom centre

Často kladené otázky - Bread Boss MB4132 REMINGTON

Ako nabíjať zastrihávač?

Pred prvým použitím nabíjajte zastrihávač počas 4 hodín. Uistite sa, že je vypnutý, pripojte adaptér k zariadeniu a potom do siete. LED indikátor sa počas nabíjania rozsvieti a po úplnom nabití zhasne.

Ako dlho vydrží batéria?

Keď je zariadenie úplne nabité, ponúka až 50 minút bezdrôtovej prevádzky.

Ako nasadiť nastaviteľný hrebeň?

Držte zastrihávač palcom na koliesku (poloha 1), potom posuňte hrebeň nadol do drážok, kým nezapadne. Dá sa nasadiť iba jedným spôsobom.

Ako čistiť čepele?

Vypnite a odpojte zariadenie. Odstráňte hrebeň a potom čepele zatlačením palcom nahor pod čepele. Umyte čepele pod tečúcou vodou pomocou čistiacej kefky, potom ich osušte. Telo zastrihávača nie je umývateľné.

Dá sa zastrihávač používať pripojený do siete?

Áno, môžete zariadenie pripojiť do siete na používanie s káblom. Remington odporúča predtým nabíjať batériu počas 5 minút. Upozornenie: dlhodobé používanie na sieť skracuje životnosť batérie.

Ako tvarovať bradu alebo fúzy?

Bez hrebeňa držte zastrihávač čepeľou smerom k sebe. Začnite obrysom brady a spustite čepeľ na pokožku. Pohybujte sa smerom k okraju, aby ste strihali podľa svojich predstáv, vrátane krku.

Ako holenie zátylku?

Použite zrkadlo. Odstráňte hrebeň. Prstom zakryte korienky chĺpkov v hornej časti zátylku, aby ste predišli náhodnému strihu. Držte zastrihávač na spodnej časti zátylku, čepele smerom nahor, a pomaly posúvajte nahor, kým sa nedotknete prsta.

Čo robiť, ak zastrihávač nefunguje?

Najskôr skontrolujte nabitie. Ak problém pretrváva, nepokúšajte sa opraviť sami. Kontaktujte zákaznícky servis Remington pre náhradný adaptér, ak je kábel poškodený, alebo pre akékoľvek iné opravy.

Ako vybrať batériu na recykláciu?

Odpojte zariadenie a uistite sa, že je úplne vybité. Odstráňte hrebeň, kazetu s čepeľami a sponu. Oddeľte dve polovice tela, odskrutkujte skrutky, vytiahnite držiak a odpojte batériu od dosky plošných spojov. Batériu zlikvidujte v oficiálnom recyklačnom stredisku.

Aké bezpečnostné opatrenia treba dodržiavať?

Nepoužívajte, ak je kábel poškodený. Neponárajte zariadenie do vody. Nenechávajte zapojené bez dozoru. Uchovávajte mimo dosahu detí. Nepoužívajte s mokrými rukami. Používajte iba priložený adaptér.

NÁVOD NA OBSLUHU Bread Boss MB4132 REMINGTON

Dakujeme, ze ste si kúpili novy vyrobok značky Remington. Prosime Vás, aby ste si pozorne precítili tento námod a odložili ho na bezpečné miesto. Pred použitím odstránty vsetky obaly.

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTné OPATRENIA

• Použivanie, Čistenie alebo udržba prístroja detmi starimi aka 8 rokov alebo kýmkol'vek s nedostatočnymi vedomostami, skúsenostami alebo zniženymi fyzickymi, zmyslovymi alebo mentalnymi schopnostami by malo prebiehat iba po ziskaní primeraného poučenia a pod primeraném dozoram zodpovednej dospelej osoby, aby bola zaistená bezpečnost'a boli brané na vedomie s tym spojené riziká, ktorym je potrebné sa vyhnút. Deti sa nesmú hrat'so spotrebičom. Spotrebič, vrátane kábla, nesmú používat, hrat'sa s nim, Čistit' alebo udržiavat' osoby mladsie aka 8 rokov a mal by byt' vždy uloženy mimo ich dosah.
• Adaptér obsahuje transformátor. Adaptér neodstrañujte a nenahrádzajte inou zástrčkou, lebo to spôsobí nebezpečné situáciu.

Vhodný na Čistenie pod tečúcou vodou.

• Telo przytroja nie je umyvatelné ani vodotesné. Prístroi nevkladajte do tekutiny.
• UPOZORNENIE: Pred Čistením vo vode odpojte Čast'držanú v ruke od napajaceho kábla.
• Nepoužívajte vyrobok s poskodeným elektrickým káblom. Náhradné kabel je možné získat prostrednictvom našich medzinarodnych servisnych stredisk.
• Tento vyrobok by sa mal používat iba s dodaným nabíjacím adaptérom.
• Vždy vyměnte poškodený nabíjac adapter alebo nabíjac podstavec za originány typ.
• Pristroj nepoužívajte, ak je poskodený alebo nefunguje správné.
• Pristroj by nikdy nemal dostat' bez dozoru, ked' je zapojeny do elektrickej siete, okrem nabijania.

• Elektricku zăstrčku a kabel nenechavajte v blizkosti horucich povrchov.
• Nezapájaje a neodpájaje prístroj z a do elektrickej siete mokrymi rukami.
  Kabel nestacajte ani nekrte, a neobtacajte ho okolo pristroja.
• Tento pristroj nie je urceny na komercné pouzivanie alebo pouzivanie v kadernictvach.

DIELY

1. Tlačidlo ON/OFF
2. Zostava zastrihavača
3. Nastavovacie koliesko "zoom wheel"
4. Nastavitelný hreben
5. Indikator zvolenej dlzy
6. Adaptér (bez vyobrazenia)
7. Kontrolka nabijania
8. Cistiaca kefka (bez vyobrazenia)

NABITIE PRISTROJA

Pred pvym pouzitim vasho zastrihavača ho nabijajte 4 hodin.

1. Skontrolujte, cji je vyrobok vypnuty.
2. Nabijaci adaptor tripojte k vyrobku a potom do elektrickej siete.
3. Indikátor nabíjania sa rozsvieti.

Árovečn nabitia Ukazovatel'
Nabíjanie Objaví sa svetiel'	ko LED
Áplne nabitý Svetielko LED	sa vypne

• Prístroi nie je możné nabijaním pretážit. Ak sa však vyrobok nebude dlh.si Čas používat (2 - 3 mesiace), vytiahnite ho zo siete a odložte.
• Aby ste zachovali zivotnost'batéri, nechajte ich kaźdych 6 mesiacov uplné vybit a potom ich nabijajte 4 hodin.
• Ked' je pristroj uplnne nabity, je mozné ho v bezdrótovom režime použivat až 50 minut.

POUZITIESKABLOM

• Pripojte pristroj do siete.
• Odporučame, aby ste pred použitím prístroj 5 minút nabíjali.

UPOZORNENIE Dlhsie pouzivanie iba pri zapojeni do siete bude mat'za nasledok znizenie zivotnosti baterie.

NAVOD NA POUZÍVANIE

NASADENIE NASTAVITE'NEHO HREBENA

• Do jegnej ruky chytte zastrihávač a palcom pevne pridržiavajte koliesko "zoom", aby ste zabranyl jeho otáčaniu. Skontrolujte, Č je indikátor nastavenia dlžky na 1.
  Zasunte hreben nastavec po drazkach, az kym nezacvakne na miesto.
• Hreben sa da nasadit iba jegnám smerom.

STENÇENIE A ZÜZENIE LINIE BRADY ALEBO FÜZOV

1. Nasadte nastavitel'ny hreben.
2. Pomocou kolieska na nastavenie dlžky strihu nastavte zastrihávací hreben na požadovanú dlžku. Nastavenie sa zobrázi na ukazovateli nastavenia dlžky. Ak zaatrihávate po prvy krát, začnite s maximálnym nastavením dlžky strihu.
3. Zapnite pristroj.
4. Rovnú vrchnú Čast zastrihávacieho hrebeña prilozte k pokožke.
5. Pomaly prechádzajte cz chípky. Podla potreby postup zopakujte v roznych smeroch.
6. Če se med striženjem v glavniku strižnika kopičijo dlake, enoto izklopite, snemite glavnik in ga očistite s Čopicem.

Pozn.: Na zastrihnutie vlasov tesne pri pokožke použite zastrihávac na bradu bez nastavitelného hrebeña. Takto zastrihnete vlasy na 1 mm, pri držani Čepelí kolmo na pokožku zastrihnete vlasy na 0,4 mm.

ZASTRIHÁVANIE ŠIJE

Poznamka: Ak budete tuto Činnost vykonávat sami, budete na to potrebovat malé zrkadlo.

1. Zlozte nastavitel'ny hreben.
2. Ukazovák by mal zakryvat' korenky zdvihnutych vlasov, aby sa zabránilo ich nahodnému zastrihnutiu.
3. Druhou rukou pridržiavajte strojček na spodnej Časti krku s Čepešami obratenými smerom nahor a strojček posúvajte po dlžke krku, až kým sa nedotkne prsta zakrávajúceho korienky vlasov na zátylku.
4. Pri tejto Činnosti robte pomalé pohyby strojčekom a vyhybajte sa korenkom vlasov na zátylku.

UPRAVA LINIE BRADY ALEBO FUZOV

1. Zastrihávac držte tak, aby zastrihávacia Čepel'smerovala k vám.
2. Začnite na okraji linie brady alebo fuzov a strihacić cepel zlahma prilozte k pokožke.
3. Pohybmi smerom k hrane linie brady alebo fuzov zaatrihavaje po ziadané miesta v oblasti tvare a smerom od brady v oblasti krku.

UVOLNENIE CEPELE

1. Skontrolujte, Či je strojček vypnutý.
2. Zlozte nastavitelny hreben.
3. Čepele vyberte potlačením palca nahor pod Čepele a vysunutím sady Čepelí z tela zastrihávača.
4. Na opatovné nasadenie Čepelí priložte zadnú Čast Čepelí k zadnému puzdru na vrchnej Časti zastrihávača a zatlacte nadol, až kým sada Čepelí nedosadne na miesto.

TIPY NA DOSIAHNOTIE NAJLEPSICH VYSLEDKOV

• Chípky na brade, fúzoch a bokombradách musia bytSuché.
  Pred použivaním strojčeka nepoužívajte ziadne kozmetické pripravyk.
  Uce ste vlasy v smere rastu.

STAROSTLIVOST O VÁŠ STROJČEK

• Aby ste dosiahli dlhuŽivotnost'vašho zastrihávača, pravidelne Čistite Čepele i samotný prístroj.
• Uistite sa, ze je prístroj vypnuty a odpojeny zo siete.
  Na cistenie pristrojov alebo cepelí nepoužívajte drsné alebo leptavé cistiace prostriedky.
• Tento vyrobok ma umyvatelné Čepele. Pred umyvanim Čepelí zabezpečte, aby boli odpojené od zastrihávača. Čepele umyvjte pod tecúcou vodou, aby ste odstránili vsetky zvyšky vlasov.
• Po oplachnuti pod tecucou vodou zabezpeche, aby boli cepele suché.
• Neoplachujte, kym je vyrobok zapojeny do elektrickej siete.
• Majte na pamäti, ze hlavné telo zastrihávača nie je umyvatelné a je potrebné ho držat mimo vody.
• Po kaźdom použiti sa odporuca očistit z Čepelí vlasy, bud'oplachnutím Čepeli alebo použitím Čistiacej kefky.

ODSTRÁNENIE BATÉRIE

Pri odstrańovani baterie musi byt przystroj odpojeny z elektricnej siete.
1. Zabezpecte,aby bol zaatrihavac uplny vbyity.
2. Odstrante hrebečová nadstavec.
3. Odpojte kazetu s cepelou.
4. Pomocou skrutkovača vyberte svorku Čepele.
5. Oddelte od seba dve polovice puzdra, aby ste obnazili vnutorné Časti.
6. Odkrutkujte 2 skrutky umiestnene na zestave držiaka motora smerom k hlave a 1 skrutku v strede zestavy držiaka.
7. Zostavu drziaka vyberte z puzdra.
8. Bateriu odpojte zo obvodovej dosky.
- Použité batarie sa musia z pristroja vybrat' a zlikvidovat na prislušnom oficialnom miesto pre recykláciu/zber.

ECYKLÁCIA

Aby nedochádzalo k ohrozeniu zdravia aŽivotného prostredia vplyvom nebezpečnych latok, pristroje a nabijace a nenabijace baterie označene niedtorým z tychto symbolov nesmú byt likvidované s netriedeným komunálnym oppadom. vyrobky a pripadne nabijace a nenabijace baterie vždy odovzdajte na prislušnom oficialnom miesto pre recykláciu / zber.

CbbpxkTe ypeKa KbM 3axpaHbAaTa MpeKa I rO BKJIIOUcTe.
- Пренихаме да OCTавипгдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳н. - Дура влжшке Няков MHyTN, реди да Г ВКЛЮчITE Кьм Кабena.

BHMaHHe: PpOdbJIxNtEnHO n3POn3BaHe npn DnpeKTHo 3axpaHbaHe OT mpeKaTa ige HamaII JXIBOTA Ha 6aTeprnaTa.

MHCTPYKUN 3A YNOTPEBA

IOCTABRHE HA PEGYINPYEMN IPEBEH

XbaHeTe TpImepa B eHaTa Cn pbKa C naleuC Bbpxy KOleIOnTO 3a Maua6a, 3a Da ro Na3nTE OT BbPteHe. YBepTe ce, ye INHnKaTOpbT 3a DblKInHa NOKa3Ba 1.5.
-ПльзHeTe rpe6eHa/pe3eua no npope3nTe,ДOKaTo шркHe Ha MЯCTOTO cn.
-「rpe6eHbT MoKe Ia 6bIe 3aKpeIeH cAmO nO eINH NaUH.

3A IV3TbHЯBE H 3AOCTPRAHE HA BPAДA/MYCTAU