AR1K20 - Sous vide varič ARDES - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma AR1K20 ARDES vo formáte PDF.
Otázky používateľov k AR1K20 ARDES
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Sous vide varič vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod AR1K20 - ARDES a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. AR1K20 značky ARDES.
NÁVOD NA OBSLUHU AR1K20 ARDES
Uschovajte si záručný list, účtenku a príručku pre prípadne d'alšie použitie.
Po vybratí zariadenia z obalu skontrolujte, či nie je poškodené a v prípade viditel'ných poškodení ho nepoužívajte a obrát'te sa na odborného pracovníka.
Nenechávajte časti obalu v dosahu detí, ani sa s ním nehrajte: jedná sa o elektrické zariadenia a je potrebné s ním podľa toho zaobchádzat'.
Pred pripojením zariadenia sa uistite, že napätie, ktoré sa nachádza v prúdovej zásuvke, odpovedá napätiu na identifikačnom štítku.
V prípade, ked' zástrčka a zásuvka nie sú vzájomne kompatibilné, dajte zásuvku vymenit' kvalifikovanému pracovníkovi za vhodnú. Nepoužívajte adaptéry alebo predlžovacie káble, ktoré neodpovedajú platným bezpečnostným predpisom, alebo ktoré prekračujú medzné hodnoty prúdového odberu.
Ked' sa zariadenie nepoužíva, odpojte ho od elektrickej siete.
Použitie akéhokol'vek elektrického zariadenia vyžaduje dodržanie niekol'kých základných pravidiel, konkrétne:
- Nedotýkajte sa zariadenia mokrými alebo vlhkými rukami.
- Toto zariadenie nesmú používať (vrátane čistenia a údržby) deti alebo osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami, alebo osoby bez skúseností a znalostí.
Deti by mali byt' neustále pod dohl'adom, aby bolo zabezpečené, že sa so zariadením nehrajú.
- Nepoužívajte zariadenie, ak ste bosí.
- Nevystavujte zariadenie atmosférickým vplyvom (dážď, sol’).
V prípade výskytu poruchy alebo poruchovej činnosti zariadenia okamžite odpojte zástrčku, nezasahujte doň a obrát'te sa na autorizované servisné stredisko.
V prípade, ked' sa rozhodnete d'alej nepoužívať toto zariadenie, je vhodné ho uviest' do nepoužiteľného stavu odstrihnutím napájacieho kábla, samozrejme po vytiahnutí zástrčky z elektrickej siete.
Ak sa kábel poškodí, dajte ho vymenit' v servisnom stredisku, ktoré je autorizované výrobcom.
Zariadenie bolo vyrobené a navrhnuté pre použitie domácnosti; preto akékol'vek iné použitie je potrebné považovat' za nevhodné a preto nebezpečné.
Nepoužívajte zariadenie vonku.
Z bezpečnostných dôvodov sa zariadenie nesmie otvárat'.
Neklad'te zariadenie na nevhodné povrchy, ktoré nie sú odolné voči teplu
Udržiavajte zariadenie v dostatočnej vzdialenosti od detí a nesvojprávnych osôb, pretože doska sa ohrieva na vysokú teplotu.
Počas činnosti zariadenia môže byť teplota prístupných povrchov vysoká. Zariadenie nesmie byť uvádzané do činnosti prostredníctvom externého časovača alebo systémom s oddeleným dial’kovým ovládaním.
Ohrevný valec môže byť veľmi teplý a ohrieva vodu v nádobe, do ktorej bol ponorený. Používajte pod hrniec podložku, aby ste ochránili vašu pracovnú plochu pred nádobou s týmto zariadením.
Pri vyberaní akéhokol'vek predmetu z vodného kúpel'a použite kliešte.
Venujte mimoriadnu pozornost' premiestneniu nádob s teplou vodou.
Technické informácie
SK
1 - Displej
2 - Otočný ovládač nastavenia
3 - Značky hladiny vody
4 - Ohrevný valec
5 - Kliešte

Vložte zariadenie do nádoby, ktorá sa používa na varenie a pripevnite ho na stenu kliešt'ami (5).
Naplňte nádobu vodou a skontrolujte, či sa hladina nachádza medzi dvomi značkami MIN a MAX (3), vyznačenými na ohrevnom valci (4).
Zapnite zariadenie stlačením príslušného tlačidla na niekol'ko sekúnd. Po rozsvietení displeja (1) sa zobrazia nižšie uvedené údaje:
- vpravo hore je zobrazená teplota vody (SET TEMP), ktorú je potrebné nastaviť na požadovanú hodnotu;
- uprostred displeja je zobrazená reálna teplota vody v °C pri ponorení valca;
- vl'avo dole je zobrazená doba varenia, ktorú je potrebné nastavit' (SET TIME);
- vpravo dole je zobrazená uplynutá doba varenia (WORK TIME), ktorá sa počas činnosti zariadenia postupne mení.
Bezprostredne po zapnutí zariadenia je potrebné nastavit' teplotu, ktorú má voda dosiahnuť, maximálne 95 °C. Otáčajte otočným ovládačom (2) smerom nadol alebo smerom nahor, až po dosiahnutie požadovanej hodnoty.
Teplotu je možné menit' kedykol'vek počas varenia.
Jeden krát stlačte tlačidlo SET na nastavenie hodín varenia a druhý krát na nastavenie minút a nastavte tieto hodnoty prostredníctvom rovnakého otočného ovládača, s ktorým ste nastavili teplotu. Hodnotu hodín i minút je možné nastavit' v rozmedzí od 1 do 59.
Po nastavení varenia uved'te zariadenie do činnosti opätovným stlačením zapínacieho tlačidla. Voda sa začne ohrievať a všimnete si, že teplota vody zobrazená uprostred displeja začne stúpať, až po dosiahnutie teploty nastavenej vpravo hore. Potom zariadenie vydá tri akustické signály, ktoré sa budú v pravidelných niekol'kosekundových intervaloch opakovať, až do stlačenia tlačidla SET na 2 sekundy.
Teraz môžete ponorit' pripravené jedlo vo vrecúšku.
UPOZORNENIE:
Ak by došlo k vniknútiu vody do vrecka a ku kontaktu s jedlom, nebude fungovat' princíp varenia, na ktorom je toto zariadenie založené.
Počas činnosti zariadenia sa v pravej dolnej časti displeja zobrazí odpočítavanie času a po dosiahnutí nastavenej doby bude varenie ukončené. Zariadenie vydá tri zvukové signály, opakujúce sa v pravidelných intervaloch.
Znamená to, že je možné vybrať jedlo z hrnca alebo z nádoby.
Ked' počas varenia dôjde k odpareniu vody alebo jej poklesu pod vyznačenú minimálnu hladinu, zariadenie sa automaticky vypne.
UPOZORNENIE: voda môže byt' veľmi teplá a preto pri vyberaní jedla používajte kliešte alebo ochranné nástroje, aby ste sa nepopálili.
Údržba
Pred čistením zariadenia vždy odpojte napájací kábel zo zástrčky elektrickej siete a nechajte zariadenie úplne vychladnút'.
Aby sa zabránilo usadzovaniu vodného kameňa na ohrevnom valci, vykonajte nižšie uvedené úkony najmenej raz mesačne:
Potom, čo voda dosiahne nastavenú teplotu 70 °C, nechajte zariadenie v činnosti po dobu 20 minút.
Vypnite zariadenie, odpojte zástrčku z elektrickej siete, nechajte ochladnút' a umyte spodnú časť valca v studenej vode.
V žiadnom prípade nepoužívajte abrazívne prostriedky alebo chemické rozpúšťadlá.
NIKDY NEPONÁRAJTE DISPLEJ ZARIADENIA DO VODY
Pred uschovaním zariadenie dôkladne osušte.
Pravidelne kontrolujte, či sa na kábli nevyskytujú stopy po rezaní, alebo či nie je popálený. V prípade poškodenia kábla zariadenie nepoužívajte, odpojte zástrčku z elektrickej siete a obrát'te sa na autorizované servisné stredisko.
Condizioni
Záruka na tento spotrebič predstavuje 24 mesiacov od dátumu zakúpenia. Táto záruka platí len vtedy, ak je doložená dokladom o zakúpení. Záruka zahřna výmenu alebo opravu častí spotrebiča, ktoré sa poškodia z dôvodu porúch vo výrobe spotrebiča. Po uplynutí záručnej doby bude spotrebič opravený za poplatok.
Výrobca nezodpovedá za poškodenia alebo úrazy osób, zvierat z dôvodu nesprávného použitia spotrebiča a nedodržania pokynov v návode na obsluhu.
Obmedzenie
Všetky práva tejto záruky strácajú platnosť z našej strany, ak bol spotrebič:
- používaný neoprávnenou osobou
- nesprávné používaný, skladovaný alebo prenášaný.
Záruka sa netýka poškodení vonkajšieho vzhľadu alebo iných, ktoré nebránia štandardnej obsluhe.
Centrálny servis v SK
ČERTES SK, s.r.o.
Priehrada č.8
013 42 Horný Hričov.
tel./fax: +421 41 5680 171, 173
Pracovná doba Po-Pia 9:00 - 15:00
e-mail: certes@eslovakia.sk

INFORMÁCIE POUŽÍVATEL'OM
v zmysle článku 26 Legislatívneho nariadenia č. 49 z 2. apríla 2014, “Vykonávacej smernice RAEE 2012/19/EU, týkajúcej sa zníženia používania nebezpečných látok v elektrických a elektronických zariadeniach a likvidovania odpadov”.
Preškrtnutý symbol kontajnera na zariadení alebo na jeho obale znamená, že výrobok musí byť na konci svojej životnosti uložený oddelene od ostatného odpadu.
Používatel' musí teda vyššie uvedené zariadenie s ukončenou životnosťou priniest' do príslušných zberných stredísk elektronického a elektrického odpadu alebo ho vrátit' predajcovi pri kúpe nového ekvivalentného výrobku a urobit' výmenu kus za kus.
Vhodne roztriedený odpad a následná recyklácia, spracovanie a ekologická likvidácia pomáhajú zabrániť negatívnym dopadom na životné prostredie a zdravie a podporujú opätovné použitie a/alebo recykláciu materiálov, z których je zariadenie vyrobené.
V prípade nelegálnej likvidácie zariadenia môže byť používateľovi uložená zákonom stanovená správna pokuta.
Ardes
Prodotto importato da: POLY POOL S.p.A. Via Sottocorna 21/B 24020 Parre (Bergamo) - Italy Tel. 035703244 r.a. - Fax 035702716 http://www.ardes.it - e-mail:info@ardes.it