PowerPro Aqua FC6400 - Vysávač PHILIPS - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Bezdrôtový tyčový vysávač
Značka	Philips
Model	PowerPro Aqua FC6400
Rozmery (D x Š x V)	27 x 18 x 115 cm
Hmotnosť	2,6 kg
Napájanie	Lítium-iónová batéria 18 V
Prevádzková doba	Až 40 minút
Doba nabíjania	5 hodín
Kapacita nádoby na prach	0,6 L
Kapacita nádoby na vodu	200 ml
Hlavné funkcie	Vysávanie a umývanie tvrdých podláh
Typ filtra	Umývateľný cyklónový filter
Hladina hluku	76 dB(A)
Motorizovaná kefa	Áno, na tvrdé podlahy a koberce
Režim čistenia	Suchý a mokrý (s nádobou na vodu)
Záruka	2 roky
Údržba filtra	Mesačné umývanie studenou vodou
Dostupné náhradné diely	Filter, kefa, nádoba, batéria
Index opraviteľnosti	7,5/10
Príslušenstvo v balení	Plochá hubica, prachová kefa

Často kladené otázky - PowerPro Aqua FC6400 PHILIPS

Ako prepínať medzi suchým a mokrým režimom?

Ak chcete prejsť do mokrého režimu, pripevnite nádobu na vodu na hlavu vysávača a na ovládacom tlačidle vyberte režim Aqua. Suchý režim sa používa bez nádoby na vodu.

Ako dlho trvá úplné nabitie batérie?

Úplné nabitie trvá približne 5 hodín. Používajte priloženú nabíjačku a po úplnom nabití nenechávajte batériu pripojenú.

Ako čistiť filter vysávača?

Cyklónový filter sa vyberie a umyje studenou vodou aspoň raz za mesiac. Nechajte ho úplne vyschnúť 24 hodín, než ho vrátite späť.

Čo robiť, ak vysávač už správne nesaje?

Skontrolujte, či nádoba na prach nie je plná, či je filter čistý a či nie je upchatá trubica alebo kefa. Prečítajte si návod na riešenie problémov v príručke.

Môžem používať vysávač na kobercoch?

Áno, motorizovaná kefa je vhodná na tvrdé podlahy a koberce s krátkym vlasom. Na hrubé koberce vypnite režim Aqua a použite suchý režim.

Ako vyprázdniť a vyčistiť nádobu na vodu?

Odstráňte nádobu na vodu a vylejte zvyšnú vodu. Opláchnite ju čistou vodou a utrite handričkou, ktorá nepúšťa vlákna. Nepoužívajte čistiaci prostriedok.

Funguje vysávač bez pripojenej batérie?

Nie, PowerPro Aqua FC6400 je bezdrôtový vysávač, ktorý na prevádzku vyžaduje nabitú batériu. Nedá sa používať v káblovom režime.

Ako vymeniť batériu?

Batéria je vyberateľná. Stlačte bočné západky na jej vybratie a vložte kompatibilnú náhradnú batériu (referencia Philips FC6400).

Čo robiť, ak z nádoby nevyteká voda?

Uistite sa, že nádoba je správne zacvaknutá a uzáver je dobre uzavretý. Skontrolujte, či nie sú upchaté dýzy na distribúciu a vyčistite ich.

Kde nájdem náhradné diely pre tento vysávač?

Náhradné diely (filter, kefa, nádoba, batéria) sú k dispozícii na oficiálnej stránke Philips a u autorizovaných predajcov. Na identifikáciu kompatibilných dielov použite referenciu FC6400.

NÁVOD NA OBSLUHU PowerPro Aqua FC6400 PHILIPS

Gratulujeme Vám k nákupu a vítame Vás medzi zákazníkmi spoločnosti Philips! Ak chcete využit všetky výhody zákazníckej podpory spoločnosti Philips, zaregistrujte svoj výrobok na www.philips.com/welcome.

Pred použitím zariadenia si pozorne prečítajte tieto dôležité informácie a uschovajte si ich na neskoršie použitie.

Nebezpečenstvo

• Pred zapojením zariadenia do siete skontrolujte, či napätie uvedené na adaptéri zodpovedá napätiu v sieti.
• Pred každým použitím zariadenie skontrolujte. Ak je zariadenie poškodené, nepoužívajte ho, pretože by mohlo dôjst k poraneniu. Vždy vymeňte poškodenú súčiastku za originálny náhradný diel.
• Zariadenie alebo adaptér nepoužívajte, ak sú poškodené.
• Ak je poškodený adaptér, nechajte ho vymenit za niektorý z originálnych typov, aby ste predišli nebezpečným situáciám.
• Neotvárajte zariadenie a nevyberajte nabíjateľnú batériu.
• Súčastou adaptéra je transformátor. Adaptér nesmiete oddelit a vymenit za iný typ zástrčky, lebo by ste tým mohli spôsobit nebezpečnú situáciu.
• Ak chcete predíst poškodeniu, do nádržky na vodu nikdy nenalievajte éterické oleje ani podobné látky ani nepoužívajte zariadenie na vysávanie takýchto látok.
• Nezdvíhajte ani nenakláňajte hubicu, keď je nádržka na vodu správne nasadená a plná, pretože voda by mohla z nádržky na vodu vystreknút.

112 Slovensky

• Toto zariadenie môžu používať deti staršie ako 8 rokov a osoby, ktoré majú obmedzené telesné, zmyslové alebo mentálne schopnosti alebo nemajú dostatok skúseností a znalostí, ak sú pod dozorom alebo im bolo vysvetlené bezpečné používanie tohto zariadenia a za predpokladu, že rozumejú príslušným rizikám. Deti sa nesmú hrať s týmto zariadením. Deti nesmú bez dozoru čistiť ani vykonávať údržbu tohto zariadenia.
• Pred čistením alebo údržbou zariadenia sa musí odpojit zástrčka od elektrickej zásuvky.

Výstraha

• Zariadenie nabíjajte výlučne prostredníctvom dodaného adaptéra. Počas nabíjania je adaptér na dotyk teplý. Je to bežný jav.
• Zariadenie nepripájajte, neodpájajte ani nepoužívajte, ak máte mokré ruky.
• Zariadenie neodpájajte tahaním za kábel. Pri odpájaní vždy vytiahnite malú zástrčku (Obr. 2) zo zariadenia a adaptér zo sietovej zásuvky (Obr. 1).
• Kedže toto zariadenie používa na čistenie vodu, podlahy môžu nejaký čas zostat mokré a klzké (Obr. 3).
• Aby ste predišli poškodeniu, do nádržky na vodu nikdy nedávajte vosk, olej, výrobky na údržbu podláh alebo tekuté čistiace prostriedky na podlahy, ktoré nie sú riediteľné vodou.
• Nemiešajte rôzne typy tekutých čistiacich prostriedkov na podlahy. Po použití jedného tekutého čistiaceho prostriedku na podlahy najskôr vyprázdnite a prepláchnite nádržku na vodu a až potom do nej nalejte iný tekutý čistiaci prostriedok na podlahy.
• Aby nedošlo k poškodeniu, nepoužívajte nepriehladné, alebo dokonca biele tekuté čistiace prostriedky na podlahy.

• Ak používate tekutý čistiaci prostriedok na podlahy, nikdy neprekračujte maximálne množstvá uvedené na jeho obale. Kedže nádržka na vodu má kapacitu 200 ml, pridajte do vody len niekoľko kvapiek.

• Nečistite kovový zvlhčovací pásik ostrým predmetom, pretože by to mohlo pásik poškodit. Zvlhčovací pásik čistite len opláchnutím pod tečúcou vodou. Vymeňte ho, keď už sa nedá dobre vyčistiť.

• Vymeňte zvlhčovací pásik len za originálny pásik. Ak si chcete objednat nový pásik, pozrite si kapitolu „Objednávanie príslušenstva“.
• Nádržku na vodu čistite v súlade s pokynmi. Nádržku na vodu nie je možné čistiť v umývačke na riad.
• Po použití a pri nabíjaní zariadenie vždy vypnite.
• Otvory na vyfukovaný vzduch nesmú byt počas vysávania blokované.
• Vysávač používajte jedine s namontovaným filtrom.
• Uistite sa, že je zariadenie nainštalované pomocou nástenného držiaka na stenu podľa pokynov v návode na používanie.
• Počas vřtania dier na upevnenie nástenného držiaka budte opatrní, aby ste predišli riziku zásahu elektrickým prúdom.
• Maximálna úroveň hluku: Lc = 84 dB(A)

- Tento spotrebič Philips vyhovuje všetkým príslušným normám a smerniciam týkajúcim sa vystavenia elektromagnetickým poliam.

Používanie zariadenia

Obmedzenia použitia

• Nádržku na vodu používajte len na čistenie tvrdých podláh s vodoodolným povrchom (ako napr. linoleum, dlažba s emailovou vrstvou alebo lakované parkety) a kamenných podláh (ako napr. mramor). Ak vaša podlaha nie je upravená tak, aby bola odolná voči vode, obrátte sa na výrobcu a zistite, či môžete na jej čistenie používať vodu. Nádržku na vodu nepoužívajte na čistenie podláh, ktorých vodoodolný povrch je poškodený.
• Nádržku na vodu používajte len na čistenie linolea, ktoré je správne upevnené k podlahe, aby ste zabránili vsatiu linolea do čistiacej hubice.
• Nepoužívajte nádržku na vodu na čistenie kobercov.
• Zariadením s nasadenou nádržkou na vodu nepohybujte do strán, pretože to zanecháva stopy vody. Pohybujte ním len dopredu a dozadu.

Poznámka: Čas prevádzky závisí od úrovne výkonu použitého pri čistení.

114 Slovensky

Ak chcete do vody v nádržke na vodu pridať tekutý čistiaci prostriedok na podlahy, dbajte na to, aby ste použili len mierne penivý alebo nepenivý tekutý čistiaci prostriedok na podlahy, ktorý možno rozriedit vo vode. Kedže nádržka na vodu má kapacitu 200 ml, do vody pridajte len niekoľko kvapiek tekutého čistiaceho prostriedku na podlahy.

Čistenie nádržky na vodu

Na čistenie nádržky na vodu zmiešajte jeden diel octu s troma dielmi vody. Nalejte túto zmes do nádržky na vodu a zatvorte veko. Potraste nádržkou na vodu a položte nádržku na vodu na vodoodolný povrch. Nechajte zmes octu a vody v nádržke na vodu pôsobit cez noc. Potom vyprázdnite nádržku na vodu, dôkladne ju opláchnite čistou vodou a opät ju normálne používajte.

Objednávanie príslušenstva

Ak chcete kúpiť príslušenstvo alebo náhradné diely, prejdite na webovú stránku www.shop.philips.com/service alebo sa obrátte na svojho predajcu výrobkov značky Philips. Môžete sa obrátit aj na Stredisko starostlivosti o zákazníkov spoločnosti Philips vo svojej krajine (kontaktné údaje nájdete v celosvetovo platnom záručnom liste).

Záruka a podpora

Ak potrebujete informácie alebo podporu, navštívte webovú stránku www.philips.com/support alebo si prečítajte informácie v medzinárodne platnom záručnom liste.

Recyklácia

• Tento symbol znamená, že tento výrobok sa nesmie likvidovať s bežným komunálnym odpadom (smernica 2012/19/EÚ) (Obr. 4).
• Tento symbol znamená, že tento výrobok obsahuje zabudovanú nabíjateľnú batériu, ktorú nemožno zlikvidovať spolu s bežným komunálnym odpadom (Obr. 5) (2006/66/ES). Výslovne odporúčame, aby ste svoj výrobok odovzdali na oficiálnom zbernom mieste alebo v servisnom stredisku spoločnosti Philips, kde nabíjateľnú batériu odstráni odborník.
• Dodržiavajte pravidlá separovaného zberu elektrických a elektronických výrobkov, ako aj nabíjateľných batérií vo svojej krajine. Správna likvidácia pomáha zabrániť negatívnym vplyvom na životné prostredie a ľudské zdravie.

Varovanie: Nabíjateľnú batériu vyberte len vtedy, ked' zariadenie vyhadzujete. Skôr než batériu vyberiete, skontrolujte, či je zariadenie odpojené od elektrickej siete a batéria je úplne vybitá.

Varovanie: Pri otváraní zariadenia a likvidácii nabíjatelnej batérie sa riadte príslušnými bezpečnostnými opatreniami.

Pri vyberaní nabíjatelnej batérie postupujte podľa nasledujúcich pokynov.

1 Odpojte koncovku od elektrickej siete a nechajte zariadenie spustené, kým sa nezastaví.
2 Zo zariadenia vyberte nádobu na prach a cyklónovú komoru.
3 Odskrutkujte 10 skrutiek na zadnej strane krytu zariadenia (Obr. 6).
4 Odstráňte kryt zariadenia. (Obr. 7)
5 Vyberte pohonnú jednotku a saciu časť (Obr. 8).
6 Odskrutkujte 4 skrutky, ktorými je pripevnený kryt priečinka na batériu (Obr. 9).
7 Odstráňte kryt priečinka na batériu (1) a vyberte z neho akumulátorovú batériu (2). Zo zariadenia odpojte akumulátorovú batériu (Obr. 10).

Riešenie problémov

Táto kapitola obsahuje prehľad najbežnejších problémov, s ktorými by ste sa mohli stretnúť pri používaní tohto zariadenia. Ak neviete problém vyriešít pomocou nižšie uvedených informácií, navštívte webovú stránku www.philips.com/support, na ktorej nájdete zoznam často kladených otázok, alebo sa obrátte na Stredisko starostlivosti o zákazníkov vo svojej krajine.

Problém	Možná príčina Riešenie
Ked stlačím tlačidlo, zariadenie nefunguje.	Kontrolné svetlo batérie rýchlo bliká, pretože batérie sú takmer vybité.	Ak chcete batérie nabít, zasuňte malú koncovku do zásuvky na zariadení a adaptér zasuňte do sietovej zásuvky.
	Zariadenie nie je možné použit, pretože sa stále nabíja.	Pred zapnutím zariadenia musíte vybrat malú zástrčku zo zásuvky na zariadení.
	Musíte stlačit dve tlačidlá. Najprv stlačením vypínača zapnite zariadenie. Potom stlačte tlačidlo MAX, aby ste dosiahli maximálny sací výkon.
Zariadenie má nižší sací výkon ako zvyčajne.	Filter a cyklónová komora sú znečistené.	Očistite filter a cyklónovú komoru.
	Nepripojili ste správne nádobu na prach, oddeľovač prachu a cyklónovú komoru.Nesprávna montáž týchto častí spôsobuje únik vzduchu, čo vedie k strate sacieho výkonu.	Pripojte správne nádobu na prach, oddeľovač prachu a cyklónovú komoru.
Zo zariadenia uniká prach. Filter je znečistený. Očistite filter.
Kefa sa už neotáča. Kefa zaznamenala príliš veľký odpor.		Očistite kefu nožnicami alebo rukou. Pri čistení valcovej kefy rukou ĥahajte vlasy alebo nite od najširšej k najužšej strane valcovej kefy (pozrite si návod na používanie).
Prietok vody z nádržky na vodu je menší.	Zvlhčovací pásik je upchatý nadmerným množstvom zvyškov.	Odoberte zvlhčovací pásik a vyčistite ho.

Problém Možná príčina Riešenie

	Mopovacia poduška z mikrovláken nie je nasadená správne. Zakrýva zvlhčovací pásik a blokuje prietok vody zo zvlhčovacieho pásika.	Uistite sa, že pásiky so suchým zipsom na mopovacej poduške a pásiky so suchým zipsom na nádržke na vodu sú presne zarovnané. Tiež sa uistite, že strana s pásikom na mopovacej poduške smeruje von, mimo dna nádržky na vodu.
	Nádržka na vodu je prázdna alebo takmer prázdna.	Doplňte nádržku na vodu.
	Používate mopovaciu podušku z mikrovláken, ktorú nedodáva spoločnosť Philips.	Používajte len originálnu mopovaciu podušku z mikrovláken od spoločnosti Philips. Tieto mopovacie podušky môžete zakúpít v online obchode Philips na stránke www.shop.philips.com/service alebo u miestneho predajcu výrobkov Philips.
Výstup vody je rýchlejší a väčší ako zvyčajne.	Ak nádržka na vodu produkuje nekontrolované a príliš veľké množstvo vody, kryt nádržky pravdepodobne nie je uzatvorený správne.	Skontrolujte uzáver a uistite sa, že je úplne a správne uzatvorený.
	Pásik nie je na dne nádržky na vodu umiestnený správne.	Skontrolujte pásik a uistite sa, že je správne upevnený na spodnej platni nádržky na vodu.
Pri používaní nádržky na vodu sa na podlahe po zaschnutí nachádzajú pruhy.	Do vody ste pridali príliš veľa tekutého čistiaceho prostriedku.	Používajte len niekoľko kvapiek alebo použite čistiaci prostriedok, ktorý menej pení.

Johdanto

Johdanto