MW-2705 - Mikrovlnné rúry TRISTAR - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU MW-2705 TRISTAR

Mikrovlnná rúra sa používa predovšetkým na rýchly ohrev, prípravu a rozmrazovanie potravín, ako je napríklad zelenina, mäso, ryby a zemiaky. Okrem toho je vhodná aj na prípravu hotových jedál alebo ohrev pohára alebo f’laše mlieka (detskej). Mikrovlnnou funkciou je možné zrýchhlít rozmrazovanie, prípravný a ohrevný proces.

Na akom princípe funguje mikrovlnná rúra?

• Mikrovlnná rúra využiva elektromagnetické vlny, ktoré sú vysielané vysokonapătovým systémom. Tieto mikrovlny majú frekvenciu 2 450 MHz a nie sú ionizačné. To znamená, že nepoškodzujú molekuly. Mikrovlny menia vodu v potravinách na teplo. Okrem vody aj molekuly tuku prítomné v potravinách slúžia na transformáciu radiačnej energie na teplo.
• Mikrovlny prechádzajú priamo kuchynským riadom, ktorý umožňuje rýchly ohrev potravín. Vitamíny a prirodzené chute sa zachovajú.
• Kedže mikrovlny zostávajú v zariadení, ohrev je na niektorých miestach výraznejší ako na iných. Z tohto dôvodu sú mikrovné rúry vo všeobecnosti vybavené skleneným otáčacím podnosom. Otáčaním podnosu je možné rovnomernejšie rozložit energiu.

• Aby sa počas používania zariadenia predišlo riziku vzniku požiaru, úrazu elektrickým prúdom, zraneniu osôb alebo vystaveniu nadmernému množstvu energie vyžarovanej mikrovlnnou rúrou, dodržiavajte základné opatrenia vrátane nasledujúcich:
• Tekutiny a iné potraviny sa nesmú ohrievať v uzatvorených nádobách, pretože by mohlo dôjst k výbuchu.
• Servis alebo opravy, ktoré si vyžadujú demontáž krytu, ktorý chráni pred vystavením

mikrovlnnej energii, smú vykonávať iba kompetentné osoby - ostatným osobám hrozí nebezpečenstvo.

• Deti smú rúru používať bez dozoru iba vtedy, ak boli poučené o používaní zariadenia a ak je dieta schopné rúru používať bezpečným spôsobom a ak chápe riziká, ktoré vyplývaju z nesprávneho používania.
• Používajte iba riad vhodný do mikrovlnnej rúry.
• Rúru je potrebné pravidelne čistiť a odstraňovať prípadné zvyšky potravín.
• Precitajte si špecifické pokyný a dodržiavajte ich: „OPATRENIA, ABY SA PRÉDIŠLO VYSTÁVENIU NADMERNÉMU MNOŽSTVU ENERGIE VYZAROVANEJ MIKROVLNNOU RÚROU“.
• Pri zohrievaní potravín v plastových alebo papierových nádobách budte opatrní, aby nedošlo k ich vznieteniu.
• V prípade zistenia dymu, zariadenie vypnite alebo odpojte z elektrickej siete a dvierka ponechajte zatvorené, aby sa plamene uhasili.
• Potraviny neóhrievajte príliš dlhú dobu.
• Mikrovnínu rúru nepoužívajte na skladovacie účely. Vo vnútri mikrovnínej rúry neskladujte potraviny, ako napríklad chlieb, keksy a pod.
• Pred vložením plastových alebo papierových nádob/vreciek do mikrovlnnej rury odstrante kovové sponky a rukoväte.
• Mikrovlnnú rúru nainštalujte alebo umiestnite v súlade s dodaným inštalačným návodom.
• Vajcia v škrupinké a celé vajciá varené natvrdo sa nesmú ohrievať v mikrovlnnej rúre, pretože

\*\*\* TRISTAR Návod na použitie

• Toto zariadenie používajte iba na určený účel opísaný v návode. Do tohto zariadenia nevkladajte korozívne chemikálie ani výpary. Táto rúra je špeciálne určená na ohrev. Nie je určená na priemyselné alebo laboratórne účely.
• V prípade, že je poškodený napájací kábel, musí ho vymenit výrobca, jeho servisný technik alebo podobné kvalifikované osoby, aby sa predišlo akémukol'vek nebezpečenstvu.
• Zariadenie neskladujte ani nepóužívajte v exteriéri.
• Rúru nepoužívajte v blízkosti vody, vo vlhkej pivnici ani v blízkosti bazéna.
• Teplota prístupných častí môže byť počas prevádzky zariadenia vysoká. Povrchy sa môžu počas používania ohrievať. Napájací kábel uchovávajte mimo dosahu teplých povrchov a nezakrývajte vetracie otvory rúry.
• Dbajte na to, aby kábel nevisel zo stola alebo pracovného pultu.
• V prípade nečistenia mikrovlnnej rúry môže dôjst k poškodeniu povrchu, ktorý môže negativne ovplyvnit životnosť zariadenia a poprípade spôsobit nebezpečnú situáciu.
• Pred podávaním je potrebné obsah detských fliaš a nádob s dětským jedlom premiešat alebo potriast a skontrolovať ich teplotu, aby sa predišlo popáleninám.
• Počas mikrovlnného ohrevu nápojov môže dôjst' k oneskorenému varu s vyprskávaním, v dôsledku čoho je potrebné s danou nádobou

manipulovat' opatrne.

• Toto žariadenie nesmú používať osoby (vrátane detí), ktoré majú znížené fyzické, senzorické alebo duševné schopnosti, ani osoby bez patričných skúseností a znalostí, pokial na nich nedozerá osoba zodpovedná za ich bezpečnost alebo ak ich táto osoba vopred nepoučila o obsluhe tohto zariadenia.
• Deti by mali mat'dohl'ad a dozor, aby ste zabezpečili, že sa so zariadením nehrajú.
• Zariadenie sa nesmie zapínať externým časovačom ani samostatným dialkovým ovládačom.
• Prístupné častí sa môžu počas používania ohrievať. Zariadenie uchovávajte mimo dosahu malých detí. Na čistenie nepoužívajte parný čistič.
• Na čistenie sklenených dvierok rúry nepoužívajte drsné čistiace prostriedky ani ostré kovové škrabky, pretože môže dôjst k poškrabaniu povrchu a zničeniu skla.
• Žadná strana zariadenia musí smerovat' k stene.
• Mikrovlnnú rúru nikdy nepoužívajte bez hriadel'a otáčacieho podnosu, kruhu otáčacieho podnosu a skleneného otáčacieho podnosu.
• Dbajte na to, aby jedlo a nádoby s jedlom bolí vždy počas varenia umiestnené v strede skleneného podnosu.
• Toto zariadenie smú používať detí staršie ako 8 rokov a osoby, ktoré majú znížené fyzické, senzorické alebo duševné schopnosti, alebo osoby bez patričných skúseností a/alebo znalostí, pokial'na nich dozerá osoba zodpovedná za ich bezpečnosť alebo ak ich táto osoba vopred poučí

o bezpečnej obsluhe zariadenia a príslušných rizikách. Dbajte na to, aby sa deti s týmto zariadením nehrali. Čistenie a údržbu zariadenia smú vykonávať iba deti staršie ako 8 rokov, na ktoré dohliada zodpovedná osoba.

• Zariadenie a kábel úchovávajte mimo dosahu detí mladších ako 8 rokov.
• V prípade zistenia dymu, zariadenie vypnite alebo odpojte z elektrickej siete a dvierka ponechajte zatvorené, aby sa plamene uhasili.
• Toto zariadenie je určené iba na používanie v domácnosti a na podobné účely a smie sa používať napríklad:
  a. v kuchynských kútoch vyhradených pre personál v obchodoch, kanceláriách a v iných profesionálnych priestoroch,
  b. smú ho používať klienti hotelov, motelov a iných priestorov, ktoré majú ubytovací charakter,
  c. v ubytovacích priestoroch poskytujúcich noclah s raňajkami, d. na farmách.
• Prístupné časti sa môžu počas používania ohrievat. Zariadenie uchovávajte mimo dosahu malých detí.
• Nepoužívajte parný čistič.
• Zariadenie sa počas používania zohrieva. Dbajte na to, aby ste sa nedotýkali ohrevného telesa vo vnutri rúry.
• Používajte iba snímač teploty určený pre túto rúru (pri rúrach s príslušenstvom určeným na umiestnenie snímača teploty).
• VYSTRAHA: Zariadenie a jeho príslušenstvo sa počas používania zohrieva. Dbajte na to, aby

ste sa nedotýkali ohrevného telesa. Zariadenie uchovávajte mimo dosahu detí mladších ako 8 rokov, ak nie sú pod neustálym dozorom.

• Mikrovlnná rúra sa smie zapínať iba s otvorenými dekoratívnymi dvierkami. (V prípade rúr s dekoratívnymi dvierkami.)

- Daný povrch sa môže počas používania zohriat.

Opatrenia, aby sa predišlo vystaveniu nadmernému množstvu energie vyžarovanej mikrovlnnou rúrou

• Rúru sa nepokúšajte zapnút s otvorenými dvierkami, pretože môže dôjst' k škodlivému vystaveniu energii vyžarovanej mikrovlnnou rúrou. Je dôležité, aby nedošlo k zlomeniu alebo neoprávnenej úprave bezpečnostných poistiek.
• Medzi prednú stranu rúry a dvierka nedávajte žiadne predmety a dbajte na to, aby sa zvyšky čistiaceho prostriedku nenaakumulovali na povrchu tesnení.
• V prípade poškodenia dvierok alebo tesnení dvierok sa rúra nesmie používať dovtedy, kým ich neopraví kompetentná osoba.
• V prípade, ak sa zariadenie neuchováva v čistom stave, jeho povrch sa môže poškodiť a môže dôjst’ k ovplyvneniu životnosti zariadenia a nebezpečnej situácii.

Zníženie rizika poranenia osób vhodným uzemnením inštalácie

- V prípade dotknutia sa interných komponentov môže dôjst' k vážnym alebo smrtelným poraneniam.

\*\*\* TRISTAR Návod na použitie

Zariadenie svojpomocne nerozoberajte.

• Uraz elektrickým prúdom V prípadé nesprávneho používania uzemnenia môže dôjst k úrazu elektrickým prúdom. Zariadenie nezapájajte do zásuvky, ktorá nie je správne nainštalovaná a uzemnená.
• V prípade, že dôkladne nerozumiete uzemňovacím pokynom alebo ak máte pochybnosti o správnom uzemnení zariadenia, poradťe sa s kvalifikovaným elektrikárom alebo servisným technikom. Ak je potrebné používať predlžovací kábel, používajte iba 3-vodičový predlžovací kábel.
• Dodáva sa ibá krátky napájací kábel, aby sa znížilo riziko prípadného uškrtenia alebo zakopnutia o dlhý kábel.
• V prípade, ak používate dlhý kábel alebo predlžovací kábel, dbajte na to, aby ste používali kábel alebo predlžovací kábel s elektrickým výkonom minimálne rovnakým ako je elektrický výkon zariadenia.
• Čbajte na tó, aby dlhý kábel nevisel z linky alebo stola, aby ho nemohli stiahnuť deti alebo aby oň niekto nedopatrením nezakopol.

Ktoré materiály nie sú vhodné do mikrovlnnej rúry?

Nie všetky materiály sú vhodné do mikrovínnej rúry. Nižšie sú uvedené materiály, ktoré nie sú vhodné:

• riad z porcelánu a keramiky;
• nádoby, ktoré nie sú teplu odolné;
• kovové nádoby;
• kovové stojaný (okrem dodaného stojanu);

• alobal;

• horl'avé materiály, ako napríklad plast, papier, textil, drevo, kvety a iné horl'avé materiály;

• obaly hermeticky uzatvorených potravín môžu rýchlo zhorieť a môže dôjst k vzniku požiaru;
• nádoby udržiavajúce teplo; môžu sa vznietit;
  • kovové uzatváracie spony;
• vankúše so zrniečkami, kôstkami z čerešní alebo s gélom;
• uzatvorené nádoby a vajcia; vajcia môžu kvôli tlaku zhoriet.

Ak ste si nie ste istí, materiál môžete otestovať nižšie opísaným spôsobom.

1. Nádobu vhodnú do mikrovlnnej rúry naplňte 1 pohárom studenej vody (250 ml) a vložte testovaný riad.
2. Povarté pri maximálnom výkone 1 minútu.
3. Opatrne sa dotknite testovaného riadu. Ak sa prázdny riad zohrial, nepoužívajte ho na varenie v mikrovlnnej rure.
4. Doba varenia nesmíe byť dlhšia ako 1 minúta.

POPIS KOMPONENTOV

• Odstráňte všetok obalový materiál a vyberte príslušenstvo. Skontrolujte, či nedošlo k poškodeniu rúry, ako napríklad pretlačeniu alebo rozbitiu dvierok. Rúru neinštalujte, ak je poškodená.
• Odstráňte ochrannú fóliu z vnútra mikrovlnnej rúry.
• Neodstraňujte svetlohnedý kryt Mica z vnútra rúry, ktorý chráni magnetron.
• Vyberte rovný povrch, ktorý poskytuje dostatočný priestor pre vstupné a/alebo výstupné vetracie otvory.

0cm 30cm 20cm 20cm min15cm

• Minimálna inštalačná výška je 85 cm.
• Zadná strana zariadenia musí smerovať k stene. Nad mikrovlnnou rúrou ponechajte minimálne 30 cm volný priestor a medzi mikrovlnnou rúrou a bočnou stenou minimálne 20 cm volný priestor.
• Nedemontujte nožičky na spodnej strane rúry.
• V prípade zablokovania vstupných a/alebo výstupných vetracích otvorov môže dôjst k poškodeniu rúry.
• Rúru umiestnite čo možno najdalej od rádií a TV prijimačov. Počas použivania mikrovnnej rúry môže dôjst k interferenciám s rádiom alebo TV prijimačom.
• Rúru zapojte do štandardnej zásuvky v stene. Dbajte na to, aby napätie a frekvencia zodpovedali napätiu a frekvencii na štítku zariadenia.
• Rúru neinštalujte nad sporák ani iné ohrevné zariadenie. V prípade inštalácie v blízkosti ohrevného zariadenia alebo nad ním hrozí riziko poškodenia a straty platnosti záruky.

NÁVOD NA OBSLUHU

Táto mikrovná rúra je vybavená moderným elektronickým ovládacím panelom na úpravu parametrov varenia za účelom splnenia vašich potrieb a zaručenia najlepšieho varného procesu.

1. Nastavenie času

Po zapojení mikrovlnnej rúry do elektrickej siete sa na displeji zobrazí „0:00“ a raz zaznie zvukové znamenie.

1. Po stlačení tlačidla „CLOCK/PRE-SET“ (ČAS/PREDVOLBA) začne blikat číslica hodín.
2. Otočením, "upravte číslicu hodín, pričom je možné zadať číslo od 0 - 23.
3. Po stlačení tlačidla „CLOCK/PRE-SET“ (ČAS/PREDVOLBA) začne blikat číslica minút.
4. Otočením „ upravte číslicu minút, pričom je možné zadať číslo od 0 - 59.
5. Stlačením tlačidla „CLOCK/PRE-SET“ (ČAS/PREDVOLBA) ukončite nastavenie času. Začne blikat symbol „:”.

TRISTAR

Návod na použitie

Poznámka:

1. Ak čas nenastavíte, nebude fungovat' po zapnutí.
2. Ak počas nastavovania času nedôjde počas 1 minúty k žiadnemu úkonu, rúra sa automaticky prepne do predchádzajúceho stavu.

2. Varenie v mikrovlnnej rúre

POZNÁMKA: nižšie sú vysvetlené stupňovania pri nastavovaní jednotlivých dób

0---1 min. : 5 sekúnd

1---5 min. : 10 sekúnd

5---10 min. : 30 sekúnd

Tabulka výkonov mikrovlnnej rúry

Výkon mikrovlnnej rúry	100%	80%	50%	30%	10%
Zobrazenie	P100	P80	P50	P30	P10

3. Grilovanie

Poznámka: Po uplynutí polovičnej doby grilovania rúra vydá dve zvukové znamenia. Ide o normálny jav. Kvóli dosiahnutiu lepšieho výsledku je potrebné potraviny otočit, zatvorit dvierka a stlačením tlačidla „START/+30 SEC/CONFIRM“ (ŠTART/+30SEK./POTVRDIT) znova spustit varenie. V prípade, ak nevykonáte žiaden úkon, varenie bude pokračovať.

4. Kombinované varenie

8. Viacetapové varenie

Je možné nastaviť maximálne dva etapy. Ak je jednou etapou rozmrazovanie, musí byť uvedené ako prvá etapa. Po ukončení každej etapy zaznie jedno zvukové znamenie a potom sa spustí druhá etapa.

Poznámka: Ponuka Automatického režimu sa nemôže nastavit' ako jedna časť viacetapového procesu.

Napríklad: ak chcete rozmrazovať potraviny 5 minút, potom ich varit' pri mikrovlnnom výkone 80 % po dobu 7 minút. Postup je nasledovný:

9. Prednastavená funkcia

1. Najprv nastavte čas. (Pozrite pokyny týkajúce sa nastavovania času.)
2. Zadajte varný program. Maximálne je možné nastavit dve etapy. Rozmrazovanie nesmie byt nastavené ako prednastavená funkcia.

Napríklad: ak chcete varit pri 80 % výkone mikrovlnnej rúry po dobu 7 minút.

Po vykonaní vyššie uvedeného postupu nestláčajte tlačidlo

„START/+30SEC./CONFIRM“. Potom postupujte nasledovne:

1. Stlačte tlačidlo „CLOCK/PRE-SET“ (ČAS PREDVOLBA). Začne blikat číslica hodín.
2. Otočením „upravte číslicu hodín, pričom je možné zadať číslo od 0 - 23.

STAR

Návod na použitie

1. Po stlačení tlačidla „CLOCK/PRE-SET“ (ČAS/PREDVOLBA) začne blikat číslica minút.
2. Otočením „upravte číslicu minút, pričom je možné zadať číslo od 0 - 59.
3. Stlačením tlačidla „START/+30SEC./CONFIRM“ (ŠTART/+30SEK./POTVRDIT) ukončite nastavovanie. Rozsvieti sa „-“, v nastavený čas zaznejú dve zvukové znamenia a varenie sa spustí automaticky.
   Poznámka: Čas je potrebné nastaviť ako prvý. V opačnom prípade nebude prednastavená funkcia fungovat.

• Zaistenie: Počas čakania stlačte „STOP/CLEAR“ (STOP/VYMAZAT) po dobu 3 sekúnd, zaznie dlhé zvukové znamenie oznamujúce aktiváciu detskej poistky a na displeji sa zobrazí „
• Odistenie: Ak je zariadenie zaistené, stlačte „STOP/CLEAR“ (STOP/VYMAZAT) po dobu 3 sekúnd, zaznie dlhé zvukové znamenie oznamujúce deaktiváciu detskej poistky.

12. Zistovacia funkcia

1. Počas varenia v režime mikrovlnka, gril a kombinované varenie stlačte tlačidlo „Micro./Grill/Combi.“ (Mikrovlnka/Gril/Kombinované) a na displeji sa na 3 sekundy zobrazí aktuálny výkon.
2. V prednastavenom režime stlačením tlačidla „CLOCK/PRE-SET“ (ČAK/PREDVOLBA) zistíte dobu oneskorenia spustenia varenia. Prednastavený čas bude blikať 3 sekundy a potom sa na displeji rúry znova zobrazí čas.
3. Počas varenia stlačením tlačidla „CLOCK/PRE-SET“ (ČAS/PREDVOLBA) skontrolujete aktuálny čas. Zobrazi sa na 3 sekundy.

13. Technické údaje

1. Po otočení regulátora na začiatku zaznie jedno zvukové znamenie.
2. Tlačidlo „START/+30SEC./CONFIRM“ (ŠTART/+30SEK./POTVRDÍT) musí byť stlačené, aby mohlo varenie pokračovať aj v prípade otvorenia dvierok počas varenia.
3. Ak sa po nastavení programu varenia tlačidlo „START/+30SEC./CONFIRM“ (ŠTART/+30SEK./POTVRDIT) nestlačí po dobu 1 minúty. Zobrazí sa aktuálny čas. Nastavenie sa zruší.
4. Pri aktívnom stlačení zaznie jedno zvukové znamenie a neaktívne stlačenie nebude sprevádzat žiadne zvukové znamenie.
5. Po ukončení varenia zaznie pät'zvukových znamení.

ČISTENIE

• Pred čistením zariadenie odpojte z elektrickej siete a nechajte ho vychladnút.
• Vnútorný povrch zariadenia očistite jemnou handričkou. Nikdy nepoužívajte ostré a drsné čistiace prostriedky, špongiu ani drôtenku, pretože by mohlo dôjst k poškodeniu zariadenia.
• Príslušenstvo očistite bežným spôsobom v saponátovej vode.
• Rám dvierok, tesnenie a okolité komponenty je potrebné očistiť v prípade znečistenia velmi opatrne vlhkou handričkou.
• Zariadenie nikdy neponárajte do vody ani do žiadnej inej tekutiny.

Zariadenie sa nesmie umývať v umývačke riadu.

- Na čistenie sklenených dvierok rúry nepoužívajte drsné čistiace prostriedky ani ostré kovové škrabky, pretože môže dôjst'k poškrabaniu povrchu a zničeniu skla.

RIEŠENIE PROBLÉMOV

Normálny jav
Mikrovlnná rúra interferuje s TV prijimačom.	Počas používania mikrovlnnej rúry môže dôjst’ k rušeniu rádia a TV prijímača. Ide o rovnaké rušenie aké spôsobujú malé elektrické zariadenia, ako napríklad mixér, vysávač a elektrický ventilátor. Ide o normálny jav.
Stlmenie svetla v rúre.	Pri varení na nízkom výkone môže dôjst’ k stlmeniu svetla v rúre. Ide o normálny jav.
Nahromadenie pary na dvierkach, horúci vzduch vychádza z vetracích otvorov.	Počas varenia sa môže z jedla odparovať para. Takmer celé množstvo sa odstráni cez vetracie otvory. Ale isté množstvo sa môže nahromadít na chladných miestach, ako sú napríklad dvierka rúry. Ide o normálny jav.
Náhodné zapnutie rúry bez potravín.	Je zakázané rúru zapínať naprázdno bez potravín. Je to veľmi nebezpečné.

ZÁRUKA

• Spoločnost Tristar nezodpovedá za poruchy spôsobené:
  o pádom zariadenia na zem,
  o technickými zmenami zariadenia vykonanými majitelom alebo inou tretou stranou,
  o nesprávnym používaním zariadenia,
  o bežným opotrebovaním zariadenia.

\*\*\* TRISTAR Návod na použitie

• Prevedením opravy sa pôvodná 2-ročná záruka nepredlžuje a ani sa neposkytne nová záruka. Táto záruka platí iba v Európe. Táto záruka nemá prevahu nad európskou smernicou 1944/44/ES.
• Vždy si uschovajte doklad o zaplatení, bez neho nie je možné záruku uplatnit.
• Škody spôsobené používaním, ktoré je v rozpore s daným návodom, vedú k neuznaniu záruky, pretože za tieto poškodenia nie je spoločnosť Tristar zodpovedná.
• Spoločnosť Tristar nie je zodpovedná za materiálne škody alebo zranenia osób zapričinené nesprávnym používaním alebo nedodržaním bezpečnostných pokynov.
• Ako je uvedené v tomto návode, jedinou nutnou údržbou zariadenia, je jeho čistenie.
• Ak sa vyžaduje oprava zariadenia, dbajte na to, aby opravu vykonala autorizovaná spoločnost.
• Toto zariadenie sa nesmie upravovat' ani menit'.
• Ak sa v priebehu 2 rokov od nákupu prejavia nejaké poruchy, ktoré sú kryté zárukou, môžete si u predajcu vyžiadať výmenu zariadenia za nové.
• Otázky alebo stažnosti adresujte, prosím, svojmu predajcovi.
• Na toto zariadenie sa poskytuje 24-mesačná záruka odo dňa zakúpenia (doklad o zaplatení).
• Táto záruka pokrýva iba chyby materiálu alebo výrobné chyby.
• Ak chcete uplatniť záruku, zaneste celé zariadenie aj s pôvodným obalom a dokladom o zaplatení predajcovi.
• Poškodenie príslušenstva neznamená automaticky bezplatnú výmenu celého zariadenia. V takýchto prípadoch kontaktujte našu linku pomoci. Rozbité sklo alebo poškodené plastové časti sa vždy budú fakturovať.

• Táto záruka nepokrýva chyby spotrebného materiálu alebo opotrebovatelných dielov ani čistenie, údržbu alebo výmenu týchto dielov, a preto je potrebné ich uhradit!

• Záruka stratí platnosť v prípade neautorizovaného zásahu.

• Po vypršaní záruky môže opravy vykonávať kompetentný predajca alebo servisné stredisko za úhradu vzniknutých nákladov.

POKYNY TÝKAJÚCE SA OCHRANY ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

Toto zariadenie by sa nemalo na konci životnosti likvidovať spolu s komunálnym odpadom a musí sa likvidovať v stredisku na recykláciu elektrických a elektronických domácich spotrebičov. Tento symbol na zariadení, v návode na obsluhu a na obale upozorňuje na tento dôležitý fakt. Materiály použité v tomto zariadení je možné recyklovať. Recykláciou použitých domácich spotrebičov prispievate výraznou mierou k ochrane životného prostredia. Informácie o zberných miestach vám poskytnú miestne úrady.

Obal

Obal je 100 % recyklovateľný, likvidujte ho oddelene.

Výrobok

Toto zariadenie je označené značkou v súlade s európskou smernicou 2002/96/ES o odpade z elektrických a elektronických zariadení (WEEE). Zaručením správnej recyklácie odpadu prispejete k ochrane životného prostredia a ľudského zdravia.

Vyhlásenie o zhode ES

Toto zariadenie je navrhnuté, vyrobené a označené v súlade s bezpečnostnými požiadavkami smernice o nízkom napátí „č. 2006/95/ES“, ochrannými požiadavkami smernice 2004/108/ES o „elektromagnetickej kompatibilite“ a požiadavkami smernice 93/68/EHS.

*** TRISTAR

TrISTAR