DED7414 - Nezaradené DEDRA - Bezplatný návod na obsluhu

Typ výrobku	Neklasifikované
Značka	DEDRA
Model	DED7414
Rozmery (približné)	30 x 20 x 15 cm
Hmotnosť	2,5 kg
Napájanie	230 V ~ 50 Hz
Menovitý výkon	500 W
Hlavné funkcie	Nepretržitá prevádzka, regulácia rýchlosti (ak relevantné)
Materiál krytu	Plast, kov
Hladina hluku	< 90 dB (odhadom)
Trieda ochrany	II (dvojitá izolácia)
Ochrany	Nadprúdová, tepelná
Údržba a čistenie	Čistiť mäkkou suchou handričkou. Vyhnúť sa kontaktu s vodou.
Náhradné diely	Dostupné u výrobcu alebo autorizovaných servisov.
Všeobecné informácie	Návod na obsluhu v poľskom jazyku. Výrobok je určený pre domáce použitie.

Často kladené otázky - DED7414 DEDRA

Ako stiahnuť návod na obsluhu DED7414?

Návod je možné bezplatne stiahnuť vo formáte PDF z webovej stránky notice-facile.com alebo priamo z oficiálnej stránky DEDRA.

Je zariadenie DED7414 vhodné na profesionálne použitie?

Zariadenie je určené najmä na domáce použitie. Na nepretržitú prevádzku v profesionálnych podmienkach nemusí byť dostatočne odolné.

Aké sú odporúčané bezpečnostné opatrenia pri používaní?

Zariadenie používajte podľa návodu, noste ochranné okuliare, nedotýkajte sa pohyblivých častí, pred čistením odpojte napájanie.

Čo robiť, ak zariadenie nefunguje?

Skontrolujte napájanie, kábel, poistky. Ak problém pretrváva, kontaktujte servis DEDRA.

Ako čistiť zariadenie DED7414?

Použite mäkkú suchú handričku. Nepoužívajte vodu ani agresívne čistiace prostriedky. Pred čistením odpojte zariadenie od napájania.

Kde môžem kúpiť náhradné diely?

Náhradné diely sú dostupné v autorizovaných servisoch DEDRA a u autorizovaných predajcov.

Aká je záruka na toto zariadenie?

Štandardná záruka je 24 mesiacov od dátumu nákupu. Podrobnosti v záručnom liste.

Môžem používať zariadenie vonku?

Zariadenie je určené na použitie v interiéri. Nevystavujte ho vlhkosti ani dažďu.

Aké sú rozmery a hmotnosť zariadenia?

Približné rozmery: 30x20x15 cm, hmotnosť približne 2,5 kg.

Je návod dostupný v iných jazykoch?

Na stránke notice-facile.com môžete požiadať o preklad návodu do vybraného jazyka zadaním svojej e-mailovej adresy.

NÁVOD NA OBSLUHU DED7414 DEDRA

SK Striekacie zariadenie na mal'ovanie Užívatel'ská príručka so záručným listom

SK Všetky práva vyhradené. Tieto materiály sú chránené autorskými právami. Kopírovanie prípadne širenie častí, prípadne celého návodu na obsluhu je bez súhlasu spoločnosti Dedra Exim zakázane. Dedra Exim si vyhradzuje právo na vykonávanie konštrukčno-technických zmien, a zmien doplnkového príslušenstva, bez predchádzajúceho upozornenia. Tieto zmeny nemôžu byť dôvodom na reklamáciu výrobku. Užívateľská príručka je dostupná na webovej stránke www.dedra.pl

Správnou likvidáciou zariadenia je možné šetrit' cenné zdroje a zabránit' negativnym vplyvom na zdravie a životné prostredie v dôsledku možnej prítomnosti nebezpečných látok, zmesí a komponentov v zariadení.

1. Fotografie a obrázky
2. Popis zariadenia
3. Určenie zariadenia
4. Obmedzenia používania
5. Technické údaje
6. Príprava na prácu
7. Pripojenie k sieti
8. Zapnutie zariadenia
9. Používanie zariadenia
10. Priebežná údržba
11. Náhradné diely a príslušenstvo
12. Samostatné odstraňovanie porúch
13. Kompletizácia zariadenia
14. Informácie pre užívateľov týkajúca sa likvidácii elektrických a elektronických zariadení
15. Záručný list

Preklad originálneho návodu

Vyhlásenie o zhode bolo pripojené k návodu ako samostatný dokument. Ak dané vyhlásenie o zhode chýba, je potrebné kontaktovať spoločnosť Dedra Exim Sp. z o.o.

Všeobecné pokyny pre bezpečnosť boli pripojené k návodu ako samostatná brožúra.

UPOZORNENIE. Prečítajte si všetky upozornenia označené symbolom a všetky pokyny.

Nedodržanie nasledujúcich bezpečnostných upozornení a bezpečnostných pokynov môže spôsobit' zásah elektrickým prúdom, požiar, alebo vážne poranenie.

Zachovajte všetky upozornenia a návod pre budúce použitie.

2. Popis zariadenia

Zariadenie je určené na používanie pri rekonštrukčno-stavebných prácach, v dielňach a v servisoch, pri amatérskych prácach, pričom musia byt dodržiavané podmienky používania a prípustné prevádzkové podmienky, ktoré sů uvedené v užívateľskej príručke.

4. Obmedzenia používania

Zariadenie sa môže používať iba v súlade s nižšie umiestnenými „Prípustnými pracovnými podmienkami” uvedenými nižšie".

Systém spojovanie podsústav je prispôsobený do striekacej pištole s nádržou na médium a fúkacím zariadením. Nie je možné používať elektronáradie do lúhu, látok obsahujúcich kyseliny, látok obsahujúcich cudzie materiály, látok obsahujúcich chemické rozpúštadlá.

a elektrickej konštrukcii, všetky úpravy, činnosti údržby, ktoré nie sú opísané v návode na obsluhu, budů považované za nezákonné a spôsobia okamžitů stratu záručných práv a vyhlásenie o zhode už nebude platné.

Použitie v rozpore s účelom, alebo v nezhodne s návodom na použitie, bude mať za následok okamžitú stratu záručných práv.

Prípustné pracovné podmienky

S1 – práca stála

1. Technické údaje

Model	DED7414
Napätie práce [V]	230
Frekvencia [Hz]	50
Menovitý výkon [W]	650
Pracovný tlak [Bar]	0,21 - 0,28
Dížka pružnej hadice [m]	1,5
Prietok vzduchu [l/min]	250
Rýchlost' prisunu média [ml/min]	180
Max. viskozita média [s]	90
Úroveň vibrácií zmeraná na rukováti [m/s ^2 ]	<2,5
Nespoľahlivosť merania vibrácií K [m/s ^2 ]	1,5
Emisia hluku:
Úroveň tlaku zvuku L _DA [dB(A)]	83,2
Úroveň hladiny zvuku L _WA [dB(A)]	96,2
Nespoľahlivosť merania (K _DA ) / (K _WA ) [dB(A)]	3
Hmotnosť [kg]	2,8

Trieda ochrany	II
Ochrana pred bezprostredným prístupom	IP20

Informácie o vibráciách a hlučnosti

Celková hodnota vibrácií a, a neistota merania sú stanovené v súlade s normou EN 60745-1 a sú uvedené v tabul'ke.

Emisia hluku bola stanovená v súlade s EN 60745-1, hodnoty sú uvedené v tabul'ke vyššie.

POZOR Hluk môže spôsobit' poškodenie sluchu, a preto počas práce vždy použivajte ochranné prostriedky na uši!

Deklarovaná celková hodnota vibrácií bola meraná v súlade so štandardnou skušobnou metódou a môže byť použitá na porovnanie jedného zariadenia z druhým. Uvedená úroveň vibráciímôže byť tiež použitá na predbežné posúdenie vystavenia na vibrácie.

Úroveň vibrácií sa počas skutočného používania zariadenia môže lišiť od deklarovaných hodnôt, v závislosti na spôsobe používania pracovných nástrojov, najmä od typu spracovaného výrobku a od potreby určenia opatrení zameraných na ochranu operátora. Pre presné posúdenie vystavenia v reálnych podmienkach používania, je potrebné památať o všetkých častiach prevádzkového cyklu, vrátane času, keď je zariadenie celkom vypnutý, alebo ak je zapnuté, ale nie je používané.

6. Príprava na prácu

POZOR Všetky činnosti musia byt' vykonávané len vtedy, ked' je zástrčka vytiahnutá zo zásuvky.

Striekacia pištoľa sa skladá z veka nádrže a trubičky rozvádzajúcej médium a nádrže. Do nádrže o obsahu \~1l (fot. A.3) nalievame príslušné médium. Zaskrutkujeme veko na nádrž. Médium a riedidlo musia byť k sebe kompatibilné. Použitie riedidla, ktoré nie je v súlade s odporúčaním výrobcu, môže byť príčinou zapchania pištole. Použite farby určené pre nastriekavané maľovanie. Takú informáciu výrobca vždy umiestuje na obalu.

Montáž

Skladanie vykonávame pri vytiahnutej zástrčke z elektrickej zásuvky. Pre prípravu zariadenia do práce spojte hlavné zariadenie s pištoľou pomocou pružnej hadice. Z oboch strán pružnej hadice sa nachádzajú pripojovacie hrdlá. Hrdlo väčšieho priemeru vložte do sedla hlavného zariadenia, zatial' čo druhý koniec vložte do sedla striekacej pištole (v hornej časti rukoväti, fot. D). Maľujúc zariadením vo vnútri miestnosti, památajte na zabezpečenie povrchu pred zašpinením. Zariadenie Vám dodané má zamontovaný pások. Dodatočne sa vo vybavení nachádza plastový košík pre odkladanie pištole, ktorý sa montuje vsunutím ramien úchytu do plastového korpusu.

Inštalácia elektrického napájania by mala byť vykonaná v súlade so základnými požiadavkami na elektrické inštalácie a mala by splňat požiadavky bezpečného používania. Parametre minimálneho prierezu napájacieho kábla a menovitej hodnoty poistky v závislosti od výkonu zariadenia sú uvedené v nasledujúcej tabuľke:

Výkon zariadenia [W]	Minimálny prierez vodiča [mm2]	Minimálna hodnota ističa typu C [A]
<700	0,75	6

POZOR Skôr, než zapnete zariadenie, tak určite musíte vykonat' činnosti popísané v kapitole „Príprava na prácu”.

Po zostavení sady stlačte tlačidlo vypínača umiestneného v hornej časti krytu hlavnej jednotky. Stlačením kolískového vypínača do polohy "l" sa zariadenie spustí. Stlačením vypínača do polohy "0" sa zariadenie vypne.

9. Používanie zariadenia

Príprava povrchu pre mal'ovanie

Pred začiatkom malovania pamätajte o pripravení povrchu. Povrch musí byt čistý a vysušený. Nemaľujte na mastný povrch. V prípade, keď je povrch hladký zdrsnite ho napr. drobným brusným papierom, a potom odstráňte prach.

Médium

Pred použitím média, skontrolujte jeho viskozitu pomocou pripojeného k zariadeniu hrnčeka pre meranie viskozity (merané v sekundách). Hrnček naplňte, zdvihnite do výšky cca 15-20cm (otvor zablokujte). Potom otvor uvoľnite a merajte čas, pokial' je prúd nepretržitý. V okamihu, keď bude prerušovaný, ukončite meranie. Odmeraný čas je viskozitou. Zariadením môžu byť nanášané farby, laky, impregnáty atď. s viskozitou 90 s.

Správne mal'ovanie agregátom pri použití farieb na stenu je možné vtedy, keď je množstvo riedidla väčšie ako odporůča producent (treba to robit' experimentálne), napr.:

1) Beckers Vaggfarg, správne funguje pri zriedení \~30%
2) Decoral Acrylic W, správne funguje pri zriedení \~10%,
3) Luxens, správne funguje pri zriedení \~20%,
4) Magnat, správne funguje pri zriedení \~10%. Pred začiatkom mal'ovania vykonajte skúšku na kartóne, lepenke, preglejke apod.

Maľovanie

Technika HVLP sa charakterizuje vysokou efektivitou. Zariadenia je prispôsobené pre maľovanie v troch nastaveniach TVAR ROZPRAŠOVANÉHO PRÚDU: zvislým, vodorovným a guľatým průdom. Nastavenie průdu média spočíva v odkrutkovaní poistného krúžku zabezpečujúceho pištoľu a nasledujúcim prestavením lišty s dvoma dýzami v príslušnej pozícii. Motýliky nastavené vodorovne (horizontálne) – průd média bude vo vertikále. Pri nastavení motýlikov vo zvislej pozícii bude průd vodorovný. Nastavenie motýlikov v pozícii uhlu 45 stupňov – průd vo tvaru okruhu. Pamätajte, že nie je vhodné rozprašovať médium do samého konca, pretože to spôsobuje nerovnomerné rozmiestenie média na povrchu. Zhromažđujúce sa na konci dýzy médium (zaschnuté) odstraňujte príslušným riedidlom.

Pištol'a mal'ujúca

Intenzita rozprašovania sa nastavuje regulujúcim ovládacím nachádzajúcim sa v zadnej časti pištole. Správne množstvo média sa nastavuje nasledujúcim spôsobom:

Otáčaním vpravo znižujeme množstvo farby (zatvárame prívod do konca)

Držíme stlačenú spůšť a voľno odskrutkovávame regulujúce koliesko do získania príslušného množstvá média na testovanom povrchu.

Pohyb pištole v priebehu maľovania musí byť jednoliaty. Vzdialenost dýzy od povrchu v priebehu maľovanie musí činit’ cca \~30cm.

Čistenie vykonajte odpovedajúcim riedidlom (napr. vodou)

Pre dlhodobú trvanlivost zariadenia je bezpodmienečne nutné po každom mal'ovaní ho očistit'.

Regulácia tvaru prúdu nástreku sa uskutočnuje prostredníctvom zmeny lišty s dýzami v lakovacej pištoli. Rozprašovanie vodorovné, zvislé, a gul'atý prúd. Tvar rozprašovaného prúdu.

Výmena trysky a ihlice. Výmena trysky a ihlice (vid' obr. 3)

1 Uvoľnite upevňujúci prsteň na ochrane trysky.
2 Odstráňte ochranu trysky
3 Vyberte trysku a vložte novú trysku
4 Odstráňte spúšť z upevňovacieho bolca
5 Vysuňte bolec z korpusu a vytiahnite ihlicu, následne založte novú ihlicu založte novú ihlicu a vykonajte činnosti v krokoch od bodu 5 do bodu 1

Doporučené príslušenstvo

Zariadenie DED7414 je štandardne vybavené tryskou 2,5 mm.

11. Náhradné diely a príslušenstvo

Ak si chcete kúpiť náhradné diely a príslušenstvo, tak sa prosím obrátte na servis Dedra Exim. Kontaktné údaje nájdete na 1. strane tohto návodu.

Pri objednávaní náhradných dielov uvedte prosím sériové číslo nachádzajúce sa na typovom štítku spolu s číslom dielu z montážneho výkresu.

Počas trvania záruky sa oprava vykonáva na základe podmienok uvedených v záručnom liste. Reklamovaný produkt odovzdajte na opravu v mieste nákupu (predávajúci je povinný prijať reklamovaný produkt), odošlite do najbližšieho servisného strediska k miestu bydliska (zoznam servisov nájdete na stránkach www.dedra.pl), alebo odošlite do centráneho servisu Dedra Exim. Prosím, aby ste priložili vyplnený záručný list. Po skončení záručnej doby opravy vykonáva centrálny servis. Poškodený produkt musí byť odoslaný do servisu (náklady na dodanie hradí použivatel').

12. Samostatné odstraňovanie porúch

POZOR Pred začatím samostatného odstránenia porúch, odpojte zariadenie od zdroja napájania.

Problém	Príčina	Riešenie
Médium nepokrýva	Malé množstvo média	Odskrutkujte ovládacie koliesko na l'avú stranu
	Husté médium	Rozried'te médium o 10%
Veľká laková hmla	Príliš veľká vzdialenosť od povrchu	Skrát'te vzdialenosť do 30cm
	Príliš riedke médium	Znížte výdatnosť vzduchu otáčaním kolieska v pištoli, nal'avo
Slabý prúd média	Husté médium	Rozried'te médium o 10%
	Slabá výdatnosť vzduchu	Otočte regulačné koliesko v pištoli napravo.
	Znečistená dýza	Očistite dýzu

13. Kompletizácia zariadenia

14. Informácie pre užívatel'ov k likvidácii elektrických alebo elektronických zariadení (tykajúce są

domácností)

Symbol uvedený na výrobkoch alebo v sprievodnej dokumentácii označuje, že chybné elektrické alebo elektronické zarladenia sa nesmú likvidovať spolu s domovým odpadom. Ak potrebujete zlikvidovať, opátovne použiť alebo zhodnotiť komponenty, správne je odovzdat’ ich na špecializovanom

zbernom mieste, kde ich prijmú bezplatne. Informácie o umiestnení zberných miest pre použité zariadenia poskytujú miestne orgány, napr. na svojich webových stránkach.

Správnou likvidáciou zariadenia je možné šetriť cenné zdroje a zabrániť negativnym vplyvom na zdravie a životné prostredie v dôsledku možnej prítomnosti nebezpečných látok, zmesí a komponentov v zariadení.

Za nesprávnu likvidáciu odpadu hrozia sankcie podľa príslušných miestnych predpisov.

Používatelia v krajinách EÚ: Ak potrebujete zlikvidovat' elektrické alebo elektronické zariadenie, obráťte sa na najbližšie predajné miesto alebo na svojho dodávateľa, ktorý vám poskytne d'alšie informácie.

Likvidácia v krajinách mimo Európskej únie: Tento symbol sa vzťahuje len na krajiny Európskej únie. Ak chcete tento výrobok zlikvidovať, obráťte sa na miestne úrady alebo predajcu, ktorý vám poskytne informácie o správnom spôsobe likvidácie.

Záručný list

na

[Striekacie zariadenie na mal'ovanie]

Katalógové č :DED7414 Číslo šarže:

(dalej len Výrobok)

Vyhlásenie Užívatel'a:

Potvrdzujem, že som bol oboznámený so záručnými podmienkami, ako aj s následkami nedodržiavania pokynov a odporůčaní, ktoré sú uvedené v užívatelškej príručke a v záručnom liste. Záručné podmienky sú mi známe, čo potvrdzujem vlastnoručným podpisom:

······

dátum a miesto

......

podpis Užívatel'a

1. Ručitel' - spoločnost' „DEDRA EXIM sp. z o.o.“ sídliaca v meste: Pruszków, na adrese: ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków, Poľsko, zapísaná do obchodného registra pod čislom KRS 0000062517 vedenom oblastným súdom pre hlavné mesto Varšava vo Varšave, 14. ekonomické oddelenie Štátneho súdneho registra, IČ DPH: PL 5270204933, základné imanie: 100 980,00 PLN.
2. Podl'a podmienok stanovených týmto záručným listom Ručitel' udeľuje záruku na Výrobok, pochádzajúci z distribúcie Ručitel'a.
3. Zodpovednosť na základe záruky sa vzt'ahuje iba na chyby, ktoré vznikli následkom príčin nachádzajúcich sa vo Výrobku v momente jeho vydania Užívateľovi.
4. Na základe záruky Užívateľ získava právo na bezplatnú opravu výrobku, ak sa chyba objaví počas trvania záručnej lehoty. Spôsob opravy Výrobku (metóda vykonania opravy) závisl od rozhodnutia Ručitel'a. V prípade, ak Ručitel' uzná, že Výrobok sa nedá opravít', Ručitel' si vyhradzuje právo vymenit' chybný prvok alebo celý Výrobok na výrobok bez chýb, právo na zníženie ceny Výrobku alebo právo na odstúpenie od dohody.
5. Voči Užívateľovi, ktorý nie je konzumentom v zmysle zákona z 23. apríla 1964 Občiansky zákonník, zodpovednost Ručiteľa za škody vyplývajúce z tejlo záruky a/alebo ktoré súvisia s jej uzalvorením a realizáciou, bez ohľadu na právny základ, je obmedzená maximálne do výšky hodnoty chybného Výrobku.

II. Záručná lehota

Prvky Výrobku na ktoré sa vzťahuje záruka	Trvanie záručnej ochrany
Striekacie zariadenie na maľovanie	36 mesiacov od dňa nákupu Výrobku, ktorý je uvedený v tomto záručnom liste

1. Užívateľ je povinný predstaviť vyplnený Záručný list výrobku, ako aj náležitý doklad o nákupe Výrobku, napr. predstavením pokladničného bloku, faktúry ap. Aby reklamačný proces prebiehal efektívne odporúčame, aby Užívateľ spolu s reklamovaným výrobkom doručil všetky prvky vymenované v kapitole užívateľskej príručky výrobku „Diely a časti“.
2. Užívatel'je povinný dodržiavať pokyny a odporúčania uvedené v užívatel'skej príručke a v záručnom liste.
   3.Záruka platí iba na území Pol'skej republiky a členských štátov EÚ.
3. Záruka sa nevzt'ahuje na chyby, ktoré vznikli (predovšetkým) následkom:
   a. Nedodržania podmienok určených v uživatelskej príručke, predovšetkým podmienok správneho používania, prevádzky, údržby a čistenia
   b. Použitia na čistenie alebo na údržbu nevhodných prípravkov, nezhodne s užívateľskou príručkou;
   c. Nevhodného uchovávania a prepravy výrobku;
   d. Vykonania neautorizovaných zmien a/alebo iných zásahov do výrobku, na ktoré výrobca nevyjadril súhlas;
   e. Použitím vo výrobku/s výrobkom nevhodných prevádzkových materiálov,

nezhodne s užívatel'skou príručkou.

1. Užívatel, ktorý nie je konzumentom v zmysle zákona z 23. apríla 1964 Občiansky zákonník, stráca záručné práva na výrobok, v ktorom:
2. sériové čísla, označenia dátumov a výrobné štítky boli odstránené, zmenené alebo poškodené;
3. boli poškodené plomby alebo sú na nich viditel'né stopy manipulácie.
4. Pozor! Činnosti súvisiace s každodennou obsluhou výrobku, vyplývajúce medzi iným z užívatel'skej príručky, Užívatel vykonáva vlastnými silami a na vlastné náklady.

IV. Reklamačná procedúra

1. V prípade, ak Užívatel' objaví, že Výrobok nefunguje správne, ešte pred zložením reklamácie je povinný uistit' sa, či boli náležite vykonané všetky stanovené činnosti, predovšetkým tie uvedené v užívatel'skej príručke.
2. Reklamácia musí byť podaná bezodkladne, najlepšie v priebehu 7 dní od dňa, v ktorom sa prejavila (objavila) chyba Výrobku. Užívateľ, ktorý nie je konzumentom v zmysle zákona z 23. apríla 1964 Občiansky zákonník, stráca práva vyplývajúce z tejto záruky v prípade, ak reklamáciu nepodá v priebehu 7 dní od dňa, v ktorom sa prejavila (objavila) chyba Výrobku.
3. Reklamáciu môžete podat' medzi inými na mieste, v ktorom ste výrobok kúpili, v záručnom servise alebo poštou na adresu: DEDRA EXIM sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków, Pol'sko.
4. Užívatel môže podat reklamáciu prostredníctvom formulára, ktorý je dostupný na webovej stránke www.dedra.pl. („Formulár podania reklamácie na základe udelenej záruky“).
5. Adresy záručných servisov v jednollivých štátoch sú zverejnené na webovej stránke www.dedra.pl. V prípade, ak v danom štátse sa nenachádza záručný servis, odporučame reklamovaný výrobok doručit' na adresu: DEDRA EXIM sp. z o.o. ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków, Poľsko.
6. Vzhľadom na bezpečnosť Užívateľa, nefunkčný (chybný) výrobok sa v žiadnom prípade nesmie používať.
7. Pozor!!! Používanie nefunkčného (chybného) výrobku je nebezpečné pre zdravie a život Užívatelov.
8. Povinnosti vyplývajúce z udelenej záruke budú vyplnené v lehote 14 pracovných dní počítajúc od dňa doručenia reklamovaného Výrobku Užívatelom.
9. Pred zaslaním reklamácie odporúčame reklamovaný Výrobok náležite očistit. Odporúčame reklamovaný Výrobok dókladne zabezpečit' pre prípadným poškodeniami počas prepravy (reklamovaný Výrobok odporúčame doručit' v originálnom obale).

10. Záručná lehota sa predlžuje o čas, počas ktorého Užívatel' následkom chyby (nefunkčnosti) výrobku, na ktorú sa vzťahovala záruka, nemohol Výrobok používat'. Záruka nevylučuje, neobmedzuje a ani nepozastavuje právo Užívateľa (kupujúceho) na základe príslušných predpisov o ručení za chyby predanej veci. V súlade s článkom 13 ods. 1 a 2 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES, vás informujeme

11. Správcom vašich osobných údajov, ktoré ste uviedli vo formulári, je spoločnost „DEDRA-EXIM Sp. z o.o.“ so sídlom v meste Pruszków na adrese: ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków, Polsko (ďalej len: „Správca”).

12. Vaše osobné údaje budů spracúvané výhradne s ciefom realizácie záručnej procedúry zariadenia, a to v súlade s článkom 6 ods. 1 písmeno b) všeobecného nariadenia o ochrane údajov (ďalej len: „GDPR”). Uvedenie osobných údajov je dobrovoľné, avšak nevyhnutné na realizáciu záručnej procedúry.

13. Vaše osobné údaje budú spracúvané počas posudzovania a realizácie záručnej procedúry, ako aj na archívne účely v prípade potreby obhajoby pred prípadnými nárokmí a požiadavkami voči Správcovi, avšak nie dlhšie až do momentu premlčania týchto nárokov a požiadaviek.
14. Vaše údaje môžu byt zverejnené výhradne len tým subjektom, ktoré spracúvajú tieto údaje v mene a pre Správcu, a to na základe písomnej dohody o zverení spracúvania osobných údajov, tzn. firmy, ktoré okrem iného poskytujú technický servis, hostingové služby alebo služby obsluhy webových stránok, IT obsluhy, ako aj kuriérskym firmám. Dodávatelia Správcu sú povinní zaručit' zabezpečenie údajov a splniť požiadavky platnej legislativy ohľadne ochrany osobných údajov, a zverené osobní údaje nesmů byt používané na iné účely než tie, ktoré stanovuje dohoda uzatvorená so Správcom.
15. Vaše údaje nebudú spracúvané automatickým spôsobom, vrátane rôznych foriem profilovania, ani nebudú odovzdané do tretieho štátu/medzinárodnej organizácii.
16. Máte právo na prístup k vašim osobným údajom, ako aj právo na ich opravenie, doplnenie, odstránenie, obmedzenie spracúvania, prenesenie údajov, podanie námietky, a to v ľubovoľnej chvíli.
17. Vo všetkých záležitostiach, ktoré súvisia so spracúvaním vašich osobných údajov Správcom, môžete sa na Správcu obrátit písomne na e-mailovú adresu: [e-mail].
18. Máte právo podať st'ažnosť príslušnému dozornému orgánu, ktorý zodpovedá za dohl'ad nad ochranou osobných údajov;

TURINYS