Subito 3 TT260D - Hriankovač TEFAL - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Hriankovač
Značka	Tefal
Model	Subito 3 TT260D
Počet slotov	3
Výkon	850 W
Napätie	220-240 V
Frekvencia	50/60 Hz
Rozmery (Š x H x V)	30 x 20 x 20 cm
Hmotnosť	1.5 kg
Materiál krytu	Nehrdzavejúca oceľ a plast
Farba	Čierna/Strieborná
Nastavenie hnednutia	7 úrovní
Funkcie	Zrušiť, Rozmraziť, Ohriať, Zdvihnúť a pozrieť
Samostrediace držiaky	Áno
Automatické vypnutie	Áno
Nádoba na omrvinky	Odňateľná, výsuvná
Úložisko kábla	Áno, pod základňou
Protišmykové nožičky	Áno
Chladný dotyk vonkajšieho povrchu	Áno
Čistenie	Utrieť vlhkou handričkou; nádoba na omrvinky je vhodná do umývačky riadu
Index opraviteľnosti	8.5 / 10
Dostupnosť náhradných dielov	Vyhrievacie telesá, nádoba na omrvinky, pákový mechanizmus
Záruka	2 roky
Jazyky návodu	Viacjazyčné (pozri návod na použitie)

Často kladené otázky - Subito 3 TT260D TEFAL

Ako používať hriankovač Tefal Subito 3 TT260D?

Zapojte hriankovač do siete, vložte chlieb do slotov, vyberte stupeň hnednutia (1-7), stlačte páku nadol. Hriankovač automaticky vyskočí po dokončení. Použite tlačidlo Zrušiť na zastavenie.

Ako čistiť hriankovač?

Odpnite a nechajte vychladnúť. Vyberte a vyprázdnite nádobu na omrvinky (umyte teplou mydlovou vodou). Vonkajšok utrite vlhkou handričkou. Neponárajte do vody.

Čo robia tlačidlá Rozmraziť a Ohriať?

Rozmraziť: opečie mrazený chlieb priamo. Ohriať: zohreje už opečený chlieb bez ďalšieho hnednutia.

Prečo môj toast vychádza nerovnomerne?

Uistite sa, že plátky chleba sú rovnakej hrúbky a vycentrované v slotoch. Samostrediace vodidlá pomáhajú, ale nerovnomerné plátky môžu spôsobiť nerovnomerné opekanie.

Je bezpečné nechať hriankovač bez dozoru?

Má automatické vypnutie, ale vždy sledujte hriankovač počas používania. Nenechávajte ho bez dozoru s deťmi alebo domácimi zvieratami.

Môžem opekať bagety alebo hrubý chlieb?

Áno, sloty sú navrhnuté pre rôzne druhy chleba. Pre bagety umiestnite reznou stranou smerom k vyhrievacím telesám. Použite nižšie nastavenie hnednutia.

Ako nastaviť stupeň hnednutia?

Otočte ovládací gombík hnednutia na požadovaný stupeň (1=svetlý, 7=tmavý). Začnite so stredným nastavením a upravte podľa preferencií.

Čo ak páka nezostane dole?

Skontrolujte, či je hriankovač zapojený. Ak stále nezapadne, uzamykací mechanizmus môže byť chybný. Kontaktujte zákaznícky servis Tefal.

Má hriankovač záruku?

Áno, spoločnosť Tefal poskytuje 2-ročnú záruku na výrobné chyby. Uschovajte si doklad o kúpe.

Kde nájdem náhradné diely?

Kontaktujte zákaznícky servis Tefal alebo navštívte oficiálnu webovú stránku pre náhradné diely, ako sú vyhrievacie telesá, nádoba na omrvinky a pákový mechanizmus.

NÁVOD NA OBSLUHU Subito 3 TT260D TEFAL

• Tento spotrebič nie je určený na zapínanie pomocou externých spínacích hodín alebo oddeleného externého ovládania.
• Tento prístroj je určený výhradne n domáce použitie.

Nesmie sa používať v nasledujúcich prípadoch, ktoré záruka nepokrýva:

- v kuchynských kútoch vyhradených pre personál v obchodoch, kanceláriách a v iných profesionálnyc priestoroch,

- na farmách,

- nesmú ho používať klienti hotelov, motelov a iných priestorov, ktoré majú ubytovací charakter,

- v priestoroch typu „hostovské izby“.

- Tento prístroj nesmú používať osob (vrátane detí), ktoré majú zníženú fyzickú, senzorickú alebo mentálnu schopnosť, alebo osoby, ktoré nemajú

na to skúsenosti alebo vedomosti, okrem prípadov, ked' im pri tom pomár osoba zodpovedná za ich bezpečnost, dozor alebo za to, že ich vopred poučí používaní tohto prístroja.

• Dozerajte na deti, aby ste si boli istí, že sa s týmto prístrojom nehrajú.
• Ak je napätový kábel poškodený, je potrebné, aby ho vymenil výrobca, jehu zákaznícky servis alebo osoby s podobnou kvalifikáciou, aby sa predišle nebezpečenstvu.
• Chlieb môže začať horieť, także prístro nepoužívajte v blízkosti záclon alebo iných horľavých materiálov (poličky, nábytok...) a ani pod nimi.
• Tento prístroj môžu používať deti staršie ako 8 rokov a osoby so zníženou fyzickou, senzorickou alebo mentálnou schopnosťou, alebo ktor nemajú príslušné skúsenosti a vedomosti, avšak predtým je potrebničich zaškoliť a objasnit im, ako sa prístroj bezpečným spôsobom

používa a zrozumitel'ne im vysvetli všetky potenciálne nebezpečenstvá. Nedovol'te det'om hrat' sa s prístrojom Deti nemôžu vykonávať čistenie a údržbu prístroja, okrem detí staršíc ako 8 rokov, ktoré boli poučené o jeho používaní.

- Prístroj a kábel skladujte mimo dosar detí mladších ako 8 rokov.

- Časti prístroja, ktoré prichádzajú do styku s chlebom, čistite pomocou handričky.

- Omrvinky pravidelne odstraňujte tal že vyprázdnite misku na omrvinky, ktorá je v dolnej časti hriankovača.

- Teplota prístupných povrchov sa môže počas používania prístroja zvýšit. Nedotýkajte sa horúcich povrchov prístroja.

Pre Vašu bezpečnosť je tento spotrebič v súlade s platnými normami a právnymi predpismi (Smernica o nízkom napátí, o elektromagnetickej kompatibilite, predmetoch v kontakte s potravinami, o životnom prostredí...).

Tento výrobok je v súlade s oznamom CSC z dňa 02. decembra 2004 vybavený mechanickým systémom umožňujúcim odpojenie systému, ktorý vytláča chlieb, od článku prerušujúceho elektrické napájanie.

- Skontrolujte, či napätie v sieti zodpovedá napätiu uvedenému na prístroji (iba pre striedavý prúd).

- Pokial' bude prístroj používaný v inej krajine, ako v krajine, kde bol zakúpený, nechajte ho vzhľadom k veľkému počtu platných noriem skontrolovať autorizovaným servisným strediskom (vid' priložený zoznam).

• Skontrolujte, či je elektrická inštalácia v súlade s platnými normami a či je možné ju použit k napájaniu prístroja s uvedenou veľkosťou príkonu.
• Prístroj pripájajte vždy do uzemnenej zásuvky.
• Používajte iba predlžovaciu šnúru v dobrom stave, s uzemnenou zástrčkou a s vodičom, ktorého prierez je aspoň zhodný s prierezom vodiča, dodaného s výrobkom.

OCHRANA PRED ÚRAZMI V DOMÁCNOSTI

Pri používaní elektrických prístrojov je treba dodržiavať určité elementárne pravidlá, a to obzvlášť:

ČO ROBIT:

• Pozorne si prečítajte tento návod na použitie a presne dodržiavajte uvedené pokyny pre používanie.
• Prístroj musí byť za každej okolnosti postavený do zvislej polohy; nesmie byť položený, naklonený alebo postavený obrátene.
• Pred každým použitím skontrolujte, či je nádobka na odrobinky na svojom mieste.

- Hriankovač musí byť pri používaní vždy vo vzpriamenej polohe, nikdy nie položený na strane alebo naklonený vpred čči vzad.

• Ked' pripájate alebo odpájate prístroj, musí byť tlačidlo ovládania posuvnej časti v hornej polohe.
• Ak nefunguje prístroj riadnym spôsobom, okamžite ho odpojte.
• Ak nepoužívate prístroj, alebo ho chcete čistit, odpojte ho. Pred čistením alebo pred uschovaním prístroja ho nechajte vychladnút.
• Ak zostanú po skončení práce medzi mriežkami zachytené kúsky chleba, prístroj odpojte a pred vybraním chleba počkajte na to, aby prístroj vychladol.
• Používajte stabilnú pracovní plochu chránenů pred striekajúcou vodou a v žiadnom prípade nie vo výklenku, ktorý je súčasťou kuchyne.

ČO NEROBIŤ:

• Prívodnú šnúru ani zástrčku neskladujte vo vnútri prístroja medzi mriežkami.
• Prístroj neodpájajte tahaním za prívodnú šnúru.
• Počas používania prístroja ho neprenášajte, ani nedávajte na iné miesto.
• Prístroj používajte iba v domácnosti. Nenechávajte ho vo vlhkom prostredí.
• Nikdy nenechávajte prístroj pracovať bez dozoru; to platí obzvlášť pri prvom použití, alebo pri zmene jeho nastavenia.
• Prístroj používajte iba na účely, na ktoré bol vyrobený.
• Počas používania prístroja sa nedotýkajte kovových alebo horúcich častí prístroja; používajte vždy držadlá a ovládacie tlačidlá.
• Ku hriankovaču nepridávajte príslušenstvo, ktoré nebolo doporučené výrobcom; môže to byť nebezpečné.

- Neopekajte potraviny, ktoré by sa mohli v hriankovači roztiecť (výrobky s polevou); mohlo by dôjsť k poškodeniu prístroja, alebo k riziku požiaru.

- Neopekajte malé kúsky chleba alebo drobného pečiva.

Do prístroja nevkladajte príliš silné plátky chleba, ktoré by mohli mechanizmus hriankovača zablokovat.

- Prístroj nepoužívajte, pokial':

• Má porušenú prívodnú šnúru;
• Ak spadol prístroj na zem a sú na ňom viditel'né poškodenia, alebo nefunguje normálnym spôsobom.

V týchto prípadoch musí byť prístroj zaslaný do najbližšieho autorizovaného servisného strediska, aby sa zamedzilo akémukol'vek nebezpečenstvu. Preštudujte si záručné podmienky.

- Hriankovač nekladte na horúcu plochu, ani do blízkosti horúcej rúry.

- Prístroj počas jeho fungovania neprikrývajte.

- Nenechajte prívodný kábel visieť cez okraj pracovnej plochy a nedovol'te, aby sa dotýkala horúceho povrchu.

- Prístroj používajte pod dozorom.

- Nikdy neklad'te na prístroj, pod neho a dovnútra prístroja papier, kartón, alebo predmety z plastu.

- Ak dôjde k vznieteniu niektorých častí prístroja, nikdy sa ho nepokúšajte uhasit vodou. Prístroj odpojte a plamene uhaste vlhkou handrou.

• Nikdy sa nepokúšajte vybrať chlieb, ak je hriankovač zapnutý.
• Hriankovač nikdy nepoužívajte ako zdroj tepla, alebo na sušenie.
• Hriankovač nepoužívajte na pečenie, grilovanie, ohrievanie, alebo rozmrazovanie zmrazených potravín.
• Prístroj nepoužívajte súčasne na opekanie chleba a na ohrievanie cukrárskych výrobkov.
• Nepoužívajte prístroj súčasne na opekanie chleba a zohrievanie sladkého pečiva. Podľa typu.
• Kovový podstavec je veľmi horúci. Nedotýkajte sa ho. Používajte rukavice alebo kliešte na pečivo. Podľa typu.
• Pri vykonávaní údržby nepoužívajte agresívne výrobky (čističe na báze sódy, výrobky na údržbu kovov, roztok lúhu), ani kovové kuchynské nástroje, špongie s drsnou plochou, ani drôtenku.
• Na prístroje s kovovými ozdobami nepoužívajte prostriedky špecializované na údržbu kovov (nerezových materiálov alebo medi), ale mäkkú handru navlhčenú v čistiacom prostriedku na umývanie okien.

TIETO POKYNY STAROSTLIVO USCHOVAJTE

Podiel'ajme sa na ochrane životného prostredia!

① Váš prístroj obsahuje početné materiály, ktoré možno zhodnocovať alebo recyklovať.
Zverte ho zberni surovín alebo v krajnom prípade zmluvnému servisnému stredisku, aby bol patrične spracovaný.

SIGURNOSNE UPUTE

VAŽNA UPOZORENJA: