Vertis Expi - Smartfón Overmax - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Smartfón
Značka	Overmax
Model	Vertis Expi
Displej	5,5-palcový IPS LCD
Rozlíšenie	720 x 1280 pixelov
Procesor	Quad-core 1,3 GHz
RAM	2 GB
Interné úložisko	16 GB
Rozšíriteľné úložisko	microSD až do 64 GB
Zadná kamera	8 MP
Predná kamera	5 MP
Batéria	Li-Ion 2500 mAh
Operačný systém	Android 8.0 (Oreo)
Pripojenie	Wi-Fi, Bluetooth 4.0, GPS
SIM	Dual SIM (Micro-SIM)
Rozmery	154 x 77 x 8,9 mm
Hmotnosť	150 g
Senzory	Akcelerometer, senzor priblíženia
Porty	microUSB, 3,5 mm jack
Farby	Čierna, Biela

Často kladené otázky - Vertis Expi Overmax

Ako si môžem stiahnuť používateľskú príručku pre môj Overmax Vertis Expi?

Navštívte notice-facile.com, vyberte model svojho zariadenia a bezplatne zvoľte možnosť stiahnutia PDF.

Čo mám robiť, ak môj smartfón zamrzne alebo nereaguje?

Stlačte a podržte tlačidlo napájania približne na 10 sekúnd, kým sa zariadenie reštartuje.

Ako vložím SIM kartu?

Použite nástroj na vysunutie SIM na otvorenie zásobníka umiestneného na ľavej strane zariadenia. Vložte SIM kartu zlatými kontaktmi nadol a zasuňte zásobník späť.

Môžem rozšíriť úložisko svojho Vertis Expi?

Áno, do vyhradeného slotu môžete vložiť microSD kartu až do veľkosti 64 GB a zvýšiť tak úložný priestor.

Prečo sa mi batéria rýchlo vybíja?

Vybíjanie batérie je možné znížiť zakázaním aplikácií na pozadí, znížením jasu obrazovky a vypnutím funkcií pripojenia, ako je Wi-Fi alebo Bluetooth, keď sa nepoužívajú.

Ako vykonám obnovenie továrenských nastavení?

Prejdite na Nastavenia > Zálohovanie a obnovenie > Obnovenie továrenských nastavení. Poznámka: Týmto sa vymažú všetky údaje vo vašom zariadení, preto si najprv zálohujte dôležité informácie.

Je Overmax Vertis Expi vodotesný?

Nie, toto zariadenie nie je vodotesné. Vyhnite sa jeho vystaveniu vode, dažďu alebo vysokej vlhkosti, aby ste predišli poškodeniu.

Ako môžem urobiť snímku obrazovky?

Súčasne stlačte a na chvíľu podržte tlačidlo napájania a tlačidlo zníženia hlasitosti, kým obrazovka nezabliká.

Ako skontrolujem aktualizácie softvéru?

Prejdite do Nastavenia > O telefóne > Systémové aktualizácie a manuálne skontrolujte a nainštalujte prípadné dostupné aktualizácie.

Kde nájdem náhradné diely alebo nechám opraviť svoje zariadenie?

Kontaktujte zákaznícku podporu Overmax alebo navštívte autorizované servisné strediská. Originálne diely sú k dispozícii prostredníctvom oficiálnej webovej stránky.

NÁVOD NA OBSLUHU Vertis Expi Overmax

Mobilný telefón Užívatel'ský manuál

Kláves Menu: Stlačením tohto klávesu vyvoláte zoznam činností, ktoré môžete spustit' činnosť v aktuálnom rozhraní alebo menu.

Kláves Domov: Stlačením tohto klávesu sa vrátite na úvodnú obrazovku aplikácie alebo rozhrania.

Kláves Spät': Stlačením tohto klávesu sa vrátite na predchádzajúce rozhranie alebo zavriete textové okno, menu, panel oznámenia alebo virtuálnu klávesnicu.

Spôsob vloženia SIM karty a upozornenie

Nastavením kódu PIN (osobného identifikačného čísla) SIM karty ju ochránite pred zneužitím.

Vloženie SIM karty

Jedná sa o mobilný telefón s funkciou dual SIM, vybavený dvoma slotami pre SIM karty. Najskôr mobilný telefón vypnite, následne vyberte akumulátor a vložte SIM kartu do príslušného slotu, vid'obrázok nižšie. Potom vložte akumulátor a nakoniec kryt akumulátora.

Upozornenie ohl'adom SIM karty

Nastavením kódu PIN (osobného identifikačného čísla) SIM karty ju ochránite pred zneužitím.

Pokial' je kód PIN aktívny, je nutné pre zapnutie mobilného telefónu tento PIN kód zadať.

Pokial' zadáte trikrát po sebe zlý PIN kód, bude vaša SIM karta uzamknutá a budete vyzvaní k zadaniu kódu PUK.

⚠ Poznámka: Poskytovatel' siet'ových služieb nastavil pre Vaši SIM kartu štandardný kód PIN (4-8 čísiel). Tento kód zmeňte čo najskôr od zakúpenia mobilného telefónu.

Pripojenie k sieti

Po zadaní PIN kódu vyhl'adá mobilný telefón automaticky registrované siete alebo dostupné lokálne siete. Po pripojení sa na vrchu displeja objaví logo operátora siete, mobilný telefón sa nachádza v pohotovostnom režime a umožňuje prijímat' alebo uskutočňovat' telefónne hovory.

V prípade problému so SIM kartou kontaktujte svojho prevádzkovateľa siet’ových služieb.

Upozornenie ohľadom SIM karty:

- SIM kartu uchovávajte mimo dosahu detí.

- SIM kartu vkladajte, používajte a vyberajte opatrne, v opačnom prípade by mohlo dôjst' k poškrabaniu jej kontaktov alebo k poškodeniu ohýbaním.

Prevádzkové a inštalačné spôsoby SD karty

SD karta je vyberateľná pamäťová karta mobilného telefónu a slúži na zväčšenie úložného priestoru mobilného telefónu.

Akumulátor a spôsoby jeho nabíjania

△Poznámka: V prípade, že akumulátor nie je po dlhšiu dobu používaný alebo je úplne vybitý, mobilný telefón nemožno pri nabíjaní zapnút'. Jedná sa o bežný jav. Pred zapnutím telefónu ho nechajte chvíľu nabíjat'.

Dátové služby spotrebovávajú viac energie a znižujú tak dobu pohotovostného režimu.

Mobilný telefón oznámi, že sa jeho akumulátor vybíja. Mobilný telefón sa automaticky vypne, pokial' je akumulátor príliš vybitý.

Režim odomknutia

Zoznam možností mobilného telefónu

Na uzamknutej obrazovke klepnite na ikonu 📄 nachádzajúcu sa v dolnej časti obrazovky, posunom ikony do l'ubovoľného smeru ju odomknete, alebo potiahnite celú obrazovku doprava a sprístupníte tak fotoaparát a môžete fotografovat'.

Hlavné menu

Stránka hlavného menu

Posunom dol'ava alebo doprava po obrazovke prepnete stránku hlavného menu a potom klepnite na kláves menu, vyberte Správu aplikácií alebo Nastavenia.

rýchle nastavenie rozhrania stavovej lišty

Potiahnutím stavovej lišty dolu zobrazíte rozhranie s upozorneniami, tu môžete prezerat' všetky

upozornenia mobilného telefónu, alebo klepnite na ikonu

v pravom hornom rohu displeja, zobrazíte rozhranie rýchlych nastavení, tu môžete zapnút alebo vypnút' WLAN, Bluetooth, dátové pripojenie, GPS, režim Lietadlo a spravovať profily apod.

Správa aplikácií

V rozhraní Správy aplikácií možno spravovať spustené aplikácie a vylepšiť tak beh mobilného telefónu. Môžete zobrazit’ informácie o stiahnutých aplikáciách, aplikáciách inštalovaných na SD karte, spustených aplikáciách a všetkých aplikáciách, obmedzovať oprávnenie alebo odinštalovať aplikácie tretích strán.

Kontakty

Kontakty môžete vyhl'adať pomocou telefónneho čísla, emailového účtu alebo mena.

Stlačte kláves menu a vyberte Kontakty, Importovat'/Exportovat', Účty, Poslat' textovú správu alebo Zdieľat' kontakty.

Chytré vytáčanie

V rozhraní chytrého vytáčania bude mobilný telefón pri písaní vyhl'adávať zhody s informáciami lokálnych kontaktov a zobrazí výsledky. V nastaveniach možno upravit hlasové volanie, video hovor, rýchlu odpoved' a d'alšie.

Počas hovoru môžete pomocou skratky zobrazit čiselník alebo kontakty.

Počas hovoru sa podsvietenie displeja stlmí, aby sa šetrila energia a zabránilo sa nechceným činnostiam

Zasielanie správ a prehliadač

Rozhranie zasielania správ

Klepnite na Prepnút' na prepnutie medzi Čínsky a Anglicky a píšte. V prípade, že je kontrola pravopisu nastavená na angličtinu, pri písaní klepnite v textovom okne na slovo a dôjde k zobrazeniu predpokladaných výsledkov vol'by.

Prehliadač

Pri prvom zobrazení aplikácie sa zobrazí rozhranie východiskovej domovskéj stránky, na stránke nastavení možno zmenit' východiskovú domovskú stránku na Vašu oblúbenú. Pomocou tejto aplikácie môžete navstevovať

internetové stránky, st'ahovat' z internetu alebo sledovat' online videá.

Hudba

Rozhranie hudby

Podpora MP3, aac, ogg, midi a d'alších formátov; pri prehrávaní potiahnite ukazovatel' priebehu na akékol'vek miesto prehrávania hudby a klepnutím na tlačidlo Prehrávat' spustíte alebo pozastavíte prehrávanie.

Klepnutím a podržaním názvu umelca, albumu alebo hudby prevediete požadovanú operáciu, ako je prehranie, pridanie do playlistu, nastavenie ako tón vyzváňania, vymazanie a vyhl'adávanie; vyberte hl'adať pre vyhl'adanie hudby a prehrania.

Fotoaparát

Funkcie fotoaparátu

Klepnite na obrazovku pre zaostrenie a nasleduje automatické zaostrenie, ktoré spôsobí, že fotografovanie je omnoho pohodlnejšie. Môžete nastavit najlepší záber, kontinuálne snímanie, bežný režim, automatickú detekciu scény a d'alšie režimy. Fotoaparát je vybavený rozličnými kreativnymi štýlmí; klepnutím zobrazíte rôzne efekty.

Dual-camera

Podporuje prednú kameru; klepnite na

na prepnutie na prednú kameru a vyfotografujte sa.

Video rekordér

Nahrávanie zvuku

Môžete nahrat' zvuk a zaslat' ho prostredníctvom MMS alebo Bluetooth alebo nastavit' ako vyzváňací tón.

FM rádio

V galérii môžete prezerat' obrázky a videá nahrané fotoaparátom a/alebo obrázky a videá na SD karte. V galérii je možné robit' činnosti s multimediálnymi súbormi, ako je zdieľat', upravovat' a nastavit' ako pozadie plochy alebo ako ikonu kontaktu.

Podporuje Gmail a E-mail; s touto funkciou môžete kedykol'vek a kdekol'vek vytvorit' účet a čítat' e-maily, možno zlúčit' emaily z rôznych e-mailových schránok do jedného rozhrania.

Správca súborov

V rozhraní správcu súborov klepnutím na kláves Menu zvolíte Nový adresár, Vybrat', a prezerat' súbory uložené na SD karte.

Klepnutím a podržaním súboru alebo adresára môžete Kopírovať, Vybrat', Vymazat', Premenovať a iné funkcie.

Obchod so softwérom

Tento mobilný telefón je vybavený zabudovaným "play store", ktorý sprostredkováva oblúbený softwér a d'alšie zdroje; pomocou vyhl'adávania alebo rebríčku oblúbenosti tu nájdete požadovaný softwér. Užite si zástupcu na ploche, ktorým sa presuniete do play store, získajte rýchle informácie o odporúčaní, a užívajte si neobmedzené st'ahovanie pomocou Wifi alebo webového klienta.

Nastavenia

Funkcia zabezpečenia

Môžete nastavit' zabezpečenie displeja, zaheslovanie, zámok SIM, atd'.

V tomto rozhraní môžete na server Google zálohovat' dáta aplikácií, heslo k WLAN a d'alšie nastavenia; a obnovit' všetky dáta uložené v mobilnom telefóne.

Nachádza sa tu USB pripojenie; mobilný telefón možno nastavit' ako flash disk, súbory na SD karte možno kopírovať na PC alebo z PC do mobilného telefónu.

Merný absorbovaný výkon (SAR)

Maximálna hodnota merného absorbovaného výkonu (SAR) je 0.687W/kg, čo je v súlade s požiadavkami GB 21288-2007.

Riešenie problémov

V prípade, že sa vyskytne akákol'vek abnormalita v činnosti mobilného telefónu, prečítajte si nasledujúci zoznam problémov a riešení. Pokial' problém pretrváva, kontaktujte predajcu alebo poskytovatel'ov služieb.

Problém	Príčina	Riešenie
Pri použití internetového prehliadača sa nemožno pripojit' na	Sietový operátor túto službu nesprostredkováva, alebo nemáte túto službu nepoužívajte.	Prosím, kontaktujte svojho sieťového operátora pre informácie, potrebné pre používanie tejto služby.
	Nesprávne nastavenie.	Riad'te sa inštrukciami prehliadača.
Internet
Chyba SIM karty	SIM karta je poškodená.	Kontaktujte svojho siet'ového operátora
	SIM karta je vložená nesprávne.	Skontrolujte SIM kartu.
	Kovové povrchy SIM karty sú znečistené.	Očistite ich čistou handričkou
Zlý príjem	Mobilný telefón sa nachádza v oblasti so slabým signálom, napríklad v blízkosti vysokej budovy alebo v suteréne, rádiové vlny majú do týchto miest obmedzený prístup.	Hovory robte na miestach so silným signálom
	Mobilný telefón je používaný vo chvíľach, kedy sú komunikácie zaneprázdnené a linky preťažené.	Pokúste mobilný telefón vo chvíľach, kedy sú komunikácie zaneprázdnené, nepoužívať.
Nemožno ho zapnút	Akumulátor je príliš vybitý	Akumulátor nabite
Nemožno uskutočnit hovor	Je aktivované blokovanie hovorov.	Zrušte blokovanie hovorov.
Nemožno sa pripojit do siete	SIM karta je neplatná.	Kontaktujte svojho siet'ového operátora
	Nachádzate sa mimo dosah operátora	Presuňte sa do oblasti dosahu vášho siet'ového operátora
	Slabý signál	Presuňte sa na miesto so silným signálom a skúste znovu
Nemožno nabíjať	Napätie je mimo rozsah napätia nabíjačky	Použite napätie schválené pre nabíjačku
	Je používaná neštandardná nabíjačka.	Použite nabíjačku navrhnutú pre mobilný telefón
	Zlý kontakt	Skontrolujte správne pripojenie zástrčky

Telefon mobil Manual de utilizare