IDEAL IPG20 - плита Eldom - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Отдельно стоящая газовая плита
Бренд	Eldom
Модель	IDEAL IPG20
Источник энергии	Газ (природный газ или сжиженный газ, конвертируемый)
Количество газовых конфорок	4
Конфигурация конфорок	1 быстрая, 2 полубыстрые, 1 вспомогательная
Тип духовки	Газовая духовка с термостатом
Объем духовки	60 литров
Диапазон термостата духовки	150°C – 250°C
Устройство безопасности от потухания пламени	Да (на всех конфорках и духовке)
Тип зажигания	Автоматическое электронное зажигание (от сети)
Размеры (В x Ш x Г)	850 x 600 x 600 мм
Вес	45 кг
Цвет	Нержавеющая сталь
Управление	Ручки для варочной поверхности и духовки
Чистка внутренней поверхности духовки	Эмалированная внутренняя поверхность, легко чистится
Входящие аксессуары	Решетка духовки, противень, набор газовых форсунок
Класс энергоэффективности (духовка)	A
Электропитание	230 В / 50 Гц (для зажигания и освещения духовки)
Газовое подключение	Резьба G 1/2

Часто задаваемые вопросы - IDEAL IPG20 Eldom

Как установить газовую плиту Eldom IDEAL IPG20?

Установка должна выполняться квалифицированным газовым инженером. Убедитесь, что плита установлена на устойчивой поверхности с вентиляцией в соответствии с руководством. Подключите к газоснабжению с помощью прилагаемой форсунки и проверьте на утечки с помощью мыльной воды.

Как зажечь газовые конфорки на варочной поверхности?

Поверните ручку в положение зажигания (символ) и нажмите, поворачивая до желаемого уровня пламени. Электронное зажигание даст искру. Если не зажигается, проверьте подачу газа и свечу зажигания.

Что делать, если конфорка не зажигается?

Сначала проверьте, открыта ли подача газа. Очистите крышку конфорки и отверстия с помощью иглы. Убедитесь, что свеча зажигания чистая и сухая. Если все еще не зажигается, обратитесь в службу технической поддержки.

Как очистить внутреннюю поверхность духовки?

После остывания духовки извлеките решетки и противень. Протрите эмалированные поверхности влажной тканью с мягким моющим средством. Избегайте абразивных чистящих средств. Для стойких загрязнений используйте неабразивное средство для чистки духовок.

Можно ли перевести плиту с природного газа на сжиженный газ?

Да, плита конвертируема. Используйте прилагаемый набор форсунок для СУГ и следуйте шагам преобразования в руководстве. Отрегулируйте обходной винт для минимального пламени. Преобразование должно выполняться профессионалом.

Какие функции безопасности есть у IDEAL IPG20?

Плита включает устройства контроля пламени, которые отключают газ, если пламя гаснет, как на конфорках, так и в духовке. Всегда следите за приготовлением и держите легковоспламеняющиеся материалы подальше.

Каковы размеры плиты?

Размеры: высота 850 мм, ширина 600 мм, глубина 600 мм. Оставьте зазоры 50 мм по бокам и сзади для вентиляции. Плита весит примерно 45 кг.

Как использовать термостат духовки?

Поверните ручку духовки на желаемую температуру (от 150°C до 250°C). Духовка зажжется автоматически. Термостат поддерживает температуру. Рекомендуется предварительный разогрев перед выпечкой.

Каков класс энергоэффективности духовки?

Духовка имеет класс A, что является энергоэффективным. Используйте подходящую посуду и избегайте частого открывания дверцы для экономии энергии.

Где можно найти запасные части для моей плиты Eldom?

Авторизованные сервисные центры и интернет-магазины имеют в наличии такие детали, как крышки конфорок, свечи зажигания и ручки. Используйте только оригинальные детали. Обратитесь к руководству за номерами деталей и контактной информацией.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ IDEAL IPG20 Eldom

1. перед первым использованием внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации
2. сетевой шнур следует подключить в розетку с защитным элементом
3. чтобы избежать перегрузку сети, не включайте одновременно несколько приборов
4. при использовании удлинителя, убедитесь, что предусмотрено заземление и что удлинитель находится в безопасном положении
5. только для домашнего использования
6. прибор можно использовать в помещении только при условии хорошей вентиляции
7. следует наблюдать за прибором во время его работы, особенно, если дети находятся вблизи Выходя из помещения, где находится плита, прибор следует выключить.
8. если плита не работает, отсоедините устройство от сети
9. перед тем, как отсоединить прибор от сети, следует установить регулятор температуры (1) в пол. „OFF“ - запрещается использование плиты на открытом воздухе. Можно использовать устройство только в местах, которые защищены от дождя и ветра
10. Дети старше 8 лет, лица с ограниченными физическими, умственными или сенсорными возможностями или же лица с ограниченным опытом и знаниями могут пользоваться прибором исключительно в ситуации, когда находятся под контролем или же прошли инструктаж в области безопасности использования прибора и ознакомились с угрозами в области использования прибора. Дети не могут играться прибором. Чистка и уход могут выполнятся детьми только под контролем пользователей. Следует обратить особое внимание на прибор и сетевой шнур в ситуации детей младше 8 лет.
11. обратите внимание на то, чтобы дети не игрались с прибором
12. запрещается помещение продуктов прямо на конфорку

(2), таким образом можно серьезно повредить прибор или получить ожог

1. не использовать гриля вблизи гардин, штор и других легковоспламеняющихся материалов

2. запрещается нахождение прибора в углу помещения или очень близко стены. Необходимо оставить по крайней мере 5 см пространства по сторонам от плиты.

3. для обеспечения свободного и безопасного доступа к плите, прибор необходимо установить на необходимую высоту.

4. установить прибор на ровной, сухой, стабильной, устойчивой к высокой температуре поверхности. Над плитой не могут находится предметы из легковоспламеняющегося материала

5. не прикасаться к корпусу и конфоркам во время работы прибора (опасность серьезного ожога). После окончания работы, следует подождать, пока прибор полностью остынет.

6. запрещается перемещение прибора во время работы

7. запрещается нахождение сетевого шнура над плитой

8. не использовать для отопления помещения

9. посуду ставить в центр конфорки

10. запрещается эксплуатация прибора без посуды с продуктами

11. использовать только металлическую и жаростойкую посуду с ровным и гладким дном

12. запрещается эксплуатация прибора если поврежден сетевой шнур или устройство

13. если сетевой шнур поврежден, во избежание опасности, следует произвести замену в Сервис Центре Производителя.

14. ремонт может быть произведён только авторизованным сервис центром (список центров в приложении и на веб саите www.eldom.eu). Запрещаются какие либо поправки или использование других чем оригинальные запасных частей или элементов устройства, что может опасным.

15. фирма Eldom sp z o.o. не несет ответственности за возможные повреждения, возникшие в результате неправильного использования устройства

RU

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТА IPG20

ideal

ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

1. Регуляторы температуры
   2.Конфорки
   3.Контрольные лампочки
   4.Корпус

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

• мощность: 2000W
• напряжение в сети: 230 В \~ 50 Гц

РАБОТА УСТРОЙСТВА

Перед первым использованием и подключением плитки к сети, регулятор (1) необходимо установить в пол. «OFF» (прибор выключен)).

• установить прибор на ровной, сухой, стабильной, устойчивой к высокой температуре поверхности. Корпус (4) сильно нагревается во время работы. Для этого необходимо оставить по крайней мере 5 см пространства по сторонам от плиты. Для обеспечения свободного и безопасного доступа к плите, прибор необходимо установить на необходимую высоту.
  • подключить прибор к сети
• поставить посуду с продуктами на конфорку (2)
• включить плиту, устанавливая температуру работы при помощи регулятора температуры (1).

При помощи регулятора можно плавно регулировать температуру.

Положения 1-3 - более низкая температура для подогрева блюд.

Положения 4 - 5 - высокая температура для приготовления блюд.

Контрольная лампочка сигнализирует работу устройства (3).

При первом использовании прибора может появиться специфический запах, исходящий от нагревательного элемента и изоляции. Данное явление является нормальным.

С целью обеспечения безопасности и высокой эффективности работы использовать только посуду сровным и гладким дном и необходимого диаметра, что гарантирует стабильность и надежное нахождение посуды на плите.

ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

• прибор изготовлен из материалов, которые могут использованы вторично
• следует утилизировать в специализированных пунктах переработки электрических и электронных приборов

ГАРАНТИЯ

• устройство предназначено только для домашнего использования
• запрещается использование в коммерческих целях
• при неправильном использовании, гарантия не является действительной

ЧИСТКА И УХОД

Перед тем как приступить к чистке устройства, следует отключить плиту от сети и подождать до момента, когда прибор полностью остынет.

• Не погружать устройство в воду. Запрещается мыть устройство в посудомоечных машинах.
• Поверхность чистить только протирая мягкой, влажной тканью с добавлением мягких моющих средств.
• Не использовать средств, которые повреждают поверхность.

Знак предостерегает от высокой температурой поверхности прибора.

POKYNY BEZPEČNOSTI