VELART WB10 - Весы Eldom - Бесплатное руководство пользователя

Бренд	Eldom
Модель	VELART WB10
Тип продукта	Электронные весы для багажа
Максимальная нагрузка	50 кг / 110 фунтов
Цена деления	500 г / 0,1 фунта
Точность показаний	50 г
Тип батарейки	1 x CR2032 (литий)
Единицы веса	кг / фунт
Измерение температуры	Да, точность ±3 °C, единицы °C / °F
Автоматическое отключение	Примерно через 1 минуту
Включение	Через кнопку включения/выключения
Крепление	Ремень с крюком и петлей
Материал	Пластик
Цвет	Серый/черный (типичный)
Очистка	Протирать сухой тканью
Класс защиты	Только для использования внутри помещений, не водонепроницаемый
Гарантия	Только для бытового использования

Часто задаваемые вопросы - VELART WB10 Eldom

Как включить весы VELART WB10?

Нажмите кнопку включения/выключения (кнопка 2). Дисплей включится и покажет 0.00.

Как заменить батарейку?

Откройте отсек для батарейки на нижней стороне, осторожно извлеките старую батарейку и вставьте новую CR2032. Соблюдайте полярность. Закройте крышку.

Как выбрать единицу веса (кг или фунт)?

После включения нажмите кнопку UNIT, чтобы переключаться между кг и фунтами. Подождите, пока дисплей покажет 0.00.

Что означает мигающий дисплей и символ 'H'?

Дисплей мигает три раза и показывает 'H', когда измерение стабильно. Результат измерения затем отображается около минуты.

Как измерить вес багажа?

Проденьте ремень через ручку чемодана, зацепите крюк за петлю. Включите весы, выберите единицу, дождитесь 0.00 и поднимите багаж. Держите весы горизонтально, пока дисплей не стабилизируется.

Почему весы автоматически выключаются?

Весы автоматически выключаются после 1 минуты бездействия для экономии батареи. Вы также можете выключить их вручную, нажав и удерживая (2 секунды) кнопку включения/выключения.

Можно ли с помощью весов измерять температуру?

Да. Включите весы и нажимайте кнопку UNIT, пока не отобразится единица температуры (°C или °F). Через 2 секунды отобразится текущая температура окружающей среды с точностью ±3 °C.

Как чистить весы?

Используйте сухую или слегка влажную ткань. Не погружайте весы в воду и избегайте агрессивных моющих средств.

Весы водонепроницаемы?

Нет, весы не водонепроницаемы. Храните их в сухом месте и берегите от влаги.

Что нужно учитывать при утилизации?

Утилизируйте весы и батарейку в соответствии с местными правилами для отходов электрического и электронного оборудования. Отработанные батарейки сдавайте в специальные контейнеры для сбора.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ VELART WB10 Eldom

ЭЛЕКТРОННЫЕ БАГАЖНЫЕ ВЕСЫ

ELEKTRONICKÁ VÁHA NA BATOŽINU

ELEKTRONIKUS POGGYÁSZMÉRLEG

BÁSCULA DIGITAL PARA EQUIPAJE

Перед запуском машины, внимательно прочитайте инструкцию.

1. Дети старше 8 лет, лица с ограниченными физическими, умственными или сенсорными возможностями или же лица с ограниченным опытом и знаниями могут пользоваться прибором исключительно в ситуации, когда находятся под контролем или же прошли инструктаж в области безопасности использования прибора и ознакомились с угрозами в области использования прибора. Дети не могут играться прибором. Чистка и уход могут выполнятся детьми только под контролем пользователей. Следует обратить особое внимание на прибор и сетевой шнур в ситуации детей младше 8 лет.

2. прибор предназначен исключительно только для домашнего пользования

3. хранить в темном и сухом месте
4. не рекомендуем устанавливать прибор вблизи источников тепла
5. во время хранения не придавливать весы другими предметами

6. точность весов зависит от способа их эксплуатации. Бережно обращайтесь с весами. Не ронять.

7. ремонт может быть произведён только авторизованным сервис центром. Запрещается какая либо модернизация или использование других (не оригинальных) запасных частей или элементов устройства, что может быть опасно для пользователя Компания Eldom Sp. z o.o .. не несет ответственности за любые убытки, возникшие в результате неправильного использования устройства.

ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

- прибор изготовлен из материалов, которые могут использованы вторично

- следует утилизировать в специализированных пунктах переработки электрических и электронных приборов

ГАРАНТИЯ

- устройство предназначено только для домашнего использования

- в случае неправильной эксплуатации гарантия не является ействительной.

ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ

1. дисплей
2. выключатель
3. батарейный отсек
4. батарея
5. крышка батареи
6. кронштейн
7. крюк
   8.ремень
8. ручка багажа

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИК

• макс. вес: 50 кг/110 лб
• точность измерения: 500g/0,1лб
• точность взвешивания: 50гр
• питание: 1 x CR2032

ЗАМЕНА БАТАРЕЙКИ

• Открыть крышку находящуюся снизу прибора.
  • Осторожно поднять и вынуть батарейку.
• Установить новую батарейку и осторожно прижать до момента фиксации фиксатора. Убедитесь в том, что соблюдена полярность.
• Закрыть крышку. Использованные батарейки следует выбрасывать в специально предназначенные для этого контейнеры.

ОБСЛУЖИВАНИЕ

• Ремень (8) продеть через ручку багажа (9).
- Крюк (7) зацепить за кронштейн (6).
- До момента поднятия багажа включить весы при помощи кнопки
- Кнопкой «UNIT» выбрать единицу измерения: «kg»(кг) или «lb» (фунты)
• Дождаться отображения на дисплее значения «0.00», а затем поднять весы вместе с багажом.
- Держать весы в горизонтальном, сбалансированном положении. Дождаться стабилизации измеряемых значений – трехкратного мигания дисплея и отображения символа «Н».
- Измеряемое значение будет отображаться в течение прибл. 1 минуты, а затем весы выключаться автоматически.
- Для повторного измерения, перед выключением весов следует осуществить сброс предыдущих значений при помощи кнопки
- При отсутствии активности, устройство выключится автоматически по истечении 1 минуты.
• Весы можно выключить в любой момент удерживая выключатель в течение 2 секунд.

ИЗМЕРЕНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ

1. Включить весы кнопкой

1. При помощи кнопки «UNIT» выбрать единицу измерения: «°C» (Цельсий) или «°F» (Фаренгейт)
2. Во время изменения единиц дисплей показывает „— — -”. Дисплей покажет температуру по истечении прибл.2 сек.

Точность взвешивания: +/- 3°C

BEZPEČNOSTNÉ PODMIENKY

Pred zapnutím zariadenia si je potrebné pozorne prečítat' celý návod na obsluhu