HT 1039 - сушилка VOX - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Фен
Бренд	VOX
Модель	HT 1039
Питание	220-240 В ~ 50/60 Гц
Потребляемая мощность	2000 Вт (приблизительно)
Режимы нагрева	3 (холодный, теплый, горячий)
Насадка-концентратор	Да, в комплекте
Складная ручка	Да
Петля для подвешивания	Да
Функции безопасности	Автоматическое отключение при перегреве; не используйте рядом с водой
Длина кабеля	Приблизительно 1,8 м (приблизительно)
Материал	Пластиковый корпус
Инструкции по очистке	Протирайте корпус влажной тканью; промойте концентратор в теплой мыльной воде
Инструкции по хранению	Не наматывайте шнур вокруг прибора; храните в сухом прохладном месте
Утилизация	Не выбрасывайте с бытовыми отходами; утилизируйте в соответствии с местными правилами
Принадлежности	Насадка-концентратор

Часто задаваемые вопросы - HT 1039 VOX

Как включить фен VOX HT 1039?

Размотайте шнур питания, при желании прикрепите концентратор, включите в розетку и установите переключатель регулировки температуры в положение I (холодный), II (теплый) или III (горячий). Положение 0 выключает его.

Можно ли использовать фен рядом с водой?

Нет, держите прибор подальше от воды. Не используйте его рядом с ваннами, раковинами или мойками, даже в выключенном состоянии.

Что делать, если фен перегревается?

При перегреве прибор автоматически отключается. Выньте вилку из розетки, дайте ему остыть в течение нескольких минут и проверьте воздухозаборные решетки на наличие засоров перед повторным включением.

Как чистить фен?

Отключите от сети и дайте остыть. Протрите корпус влажной тканью. Снимите концентратор и промойте его в теплой мыльной воде. Тщательно высушите перед повторным использованием. Не погружайте в воду.

Можно ли использовать фен на искусственных волосах?

Нет, не используйте прибор на искусственных волосах, так как это может привести к повреждению.

Как прикрепить или снять концентратор?

Чтобы прикрепить, просто наденьте концентратор на переднюю часть фена. Чтобы снять, потяните его.

Как следует хранить фен?

Дайте ему остыть и убедитесь, что он сухой. Не наматывайте шнур питания вокруг прибора. Храните в сухом прохладном месте, недоступном для детей. Используйте петлю для подвешивания для удобного хранения.

Какие настройки температуры?

Переключатель регулировки температуры имеет четыре положения: 0 (выключено), I (холодный поток воздуха), II (теплый поток воздуха) и III (горячий поток воздуха).

Можно ли использовать фен, если поврежден шнур?

Нет, если вилка, шнур или прибор повреждены, не используйте его. Замените шнур в авторизованном сервисном центре.

Подходит ли фен для детей?

Этот прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с ограниченными возможностями без присмотра. Дети должны находиться под присмотром, чтобы они не играли с ним.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ HT 1039 VOX

Пожалуйста, сохраните и внимательно прочтите настоящее руководство по эксплуатации перед использованием устройства.

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

1. Прочитайте внимательно настоящую инструкцию по эксплуатации перед использованием и сохраните ее для последующего использования.
2. Храните устройство подальше от воды. Не используйте его вблизи или над водой, содержащейся в ваннах, умывальниках, раковинах и т.д. Близость воды представляет опасность, даже если устройство выключено.
3. Не вставляйте металлические предметы в решетки для входа воздуха, чтобы избежать поражения электрическим током.
4. Прежде чем включать устройство проверьте, соответствует ли напряжение, указанное на устройстве, сетевому напряжению.
5. Регулярно проверяйте состояние сетевого шнура. Не используйте устройство если вилка, сетевой шнур или само устройство повреждены.
6. Если шнур питания поврежден, он должен, во избежание опасности, быть заменен в авторизированном сервисном центре или специалистами со соответствующей квалификацией.
7. Данное устройство не предназначено для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, или недостатком опыта и знаний, кроме в случаях, когда над ними осуществляется надзор или оказана инструкция по использованию устройства лицом, ответственным за их безопасность.
8. Дети должны быть под присмотром, чтобы не играть с устройством.
9. Никогда не закрывайте решетки для входа воздуха.
10. Если устройство перегревается, оно автоматически отключается. Отключите устройство и дайте ему остыть в течение нескольких минут. Прежде чем снова включить устройство, проверьте решетки, чтобы убедиться, что они не заблокированы пылью, волосами и т.д.
11. Всегда выключайте устройство перед тем, как отложить его, даже если это только на мгновение.
12. Не используйте устройство на искусственных волосах.
13. Не используйте устройство для каких-либо других целей, кроме предназначенных.
14. Всегда отключайте устройство от сети после использования.
15. Не наматывайте сетевой шнур на устройство.
16. Не используйте принадлежности или запасные части, которые не рекомендуются или не продаются производителем, т.к. это может привести к повреждению устройства.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА

- Размотайте шнур питания.

- Установите концентратор на фен.

- Включите устройство.

- Выберите желаемый режим, чтобы включить устройство.

ОЗНАКОМЬТЕСЬ СО СВОИМ УСТРОЙСТВОМ

1. Концентратор
2. Корпус
3. Воздухозаборник
4. Складная ручка
5. Переключатель контроля температуры

Чтобы высушить волосы, делайте движения феном как при расчесывании на небольшом расстоянии от волос.

КОНТРОЛЬ ТЕМПЕРАТУРЫ

Устройство оборудовано терморегулятором со следующими положениями:

0 – ВЫКЛЮЧЕНО

I – холодный поток воздуха

II – теплый поток воздуха

III – горячий поток воздуха

КОНЦЕНТРАТОР

Используйте концентратор, чтобы направить поток воздуха на щетку или гребень, которым укладываете волосы.

• Чтобы прикрепить концентратор, прислоните его к устройству.
• Чтобы снять концентратор, подтяните его с устройства.

ОЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

• Перед чисткой отключите устройство от сети и дайте ему остыть.
• Очистите корпус устройства влажной тканью. Не погружайте устройство в воду.
• Снимите концентратор и промойте его в теплой мыльной воде.
• Не используйте химические и абразивные чистящие средства для очистки.
• Протрите корпус и концентратор гладкой сухой тканью.
• Убедитесь, что концентратор сухой, прежде чем использовать или хранить его.

ХРАНЕНИЕ

• Не кладите устройство на одну из решеток для входа воздуха. Всегда кладите на одну из его сторон.
• Не наматывайте сетевой шнур на устройство.
• Дайте устройству остыть. Убедитесь, что на поверхности устройства нет воды.
• Не наматывайте шнур на корпус устройства, так как это может привести к повреждению шнура.
• Храните устройство в сухом прохладном месте, недоступном для детей.
• Для удобства хранения подвесьте устройство за подвесную петлю.

УТИЛИЗАЦИЯ

Сохранение природы и окружающей среды!

Отходы производства электроэнергии не должны утилизироваться вместе с бытовыми отходами.

Убедительная просьба утилизировать в местах, предусмотренных для данного типа отходов.

Обратитесь в местный орган власти или к продавцу за советом по утилизации.

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

FEN ZA KOSU

HT-1039

УПАТСТВА ЗА УПОТРЕБА

ФЕН HT-1039

ВАЖНИ БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА

КОНТРОЛА НА ТЕМПЕРАТУРА