LBI127 - стиральная машина SMEG - Бесплатное руководство пользователя

Бренд	SMEG
Модель	LBI127
Тип	Встраиваемая стиральная машина
Максимальная загрузка	7 кг (хлопок), изменяется в зависимости от программы
Максимальная скорость отжима	1400 об/мин
Минимальные размеры ниши	В 820 мм, Ш 600 мм, Г 584 мм
Электропитание	220-240 В ~ 50 Гц
Программы	Хлопок, Синтетика, Деликатные, Шерсть, Быстрая, Ночная очистка, Полоскание и отжим, Слив и отжим, Кондиционер, Ручная стирка, Рубашки/Рабочая одежда, Джинсы, Спорт, Смешанные ткани, Эко 40-60
Опции	Предварительная стирка, Интенсивная, Против сминания, Дополнительное полоскание, Быстрая
Тип установки	Встраиваемая со съемной мебельной панелью
Допустимая высота плинтуса	100 мм (пример), регулируемый
Направление открывания панели	Реверсивное (левое или правое)
Защелка панели	Нажимная/выдвижная или магнитная (по выбору)
Регулировка петель	Да, возможность исправить наклон и центровку
Обслуживание	Очистка сливного насоса через съемный плинтус
Безопасность	Соответствует стандартам, обязательна установка квалифицированным специалистом

Часто задаваемые вопросы - LBI127 SMEG

Как установить мебельную панель на Smeg LBI127?

Используйте прилагаемый шаблон для сверления отверстий под петли и защелку. Закрепите петли на панели, затем установите защелку (или магнитную пластину) с противоположной стороны. Наконец, закрепите панель на стиральной машине, следуя инструкциям в руководстве.

Как отрегулировать петли, если панель наклонена или смещена?

После фиксации панели вы можете исправить ее положение, воздействуя на подвижную часть петель (рис. 9 руководства). Это позволяет отрегулировать наклон и центровку.

Какие программы стирки доступны?

Стиральная машина предлагает множество программ: Хлопок, Синтетика, Деликатные, Шерсть, Быстрая, Ночная очистка, Полоскание и отжим, Слив и отжим, Кондиционер, Ручная стирка, Рубашки/Рабочая одежда, Джинсы, Спорт, Смешанные ткани, Эко 40-60. Каждая программа имеет определенные температуры и скорости отжима.

Какова максимальная загрузка?

Максимальная загрузка составляет 7 кг для программ Хлопок. Для других программ, таких как Синтетика (3,5 кг) или Деликатные (2 кг), загрузка меньше. Подробности смотрите в таблице программ.

Как очистить сливной насос?

Плинтус модульной мебели должен быть съемным для доступа к сливному насосу. Снимите плинтус, затем очистите насос в соответствии с инструкциями руководства по эксплуатации.

Как выровнять стиральную машину?

Поворачивайте регулируемые ножки (передние и задние) для выравнивания прибора по горизонтали, затем зафиксируйте их контргайкой. Оставьте зазор не менее 2 мм между боковыми панелями и соседней мебелью, чтобы избежать вибрации.

Какие опции стирки доступны?

Доступные опции включают: Предварительная стирка, Интенсивная, Против сминания, Дополнительное полоскание и Быстрая. Некоторые опции нельзя выбрать одновременно (смотрите руководство).

Как изменить направление открывания панели?

Чтобы переключить открывание с левой стороны на правую, демонтируйте защелку (или магнит) и упор, затем установите их с противоположной стороны. Убедитесь, что все отверстия заглушены, чтобы избежать риска поражения электрическим током.

Что делать, если стиральная машина сильно вибрирует при отжиме?

Проверьте, что прибор выровнен и ножки правильно отрегулированы и зафиксированы. Также убедитесь, что он не соприкасается с соседней мебелью (зазор не менее 2 мм) и пол устойчивый.

Какие моющие средства использовать?

Используйте моющие средства, подходящие для выбранной программы. Дозатор моющего средства имеет три отсека: предварительная стирка, основная стирка и кондиционер. Соблюдайте дозировку, рекомендованную на упаковке.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ LBI127 SMEG

ИНСТРУКЦИИ ПО МОНТАЖУ ВСТРОЕННЫХ СТИРАЛЬНЫХ МАШИН

ВАЖНО - Машина отвечает действующим нормам безопасности в области электрического оборудования и должна устанавливаться квалифицированным специалистом по действующим нормам, чтобы избежать опасность для пользователя.

Размеры для установки

Размеры отсека для установки машины должны быть следующими: минимальная высота 820 мм, минимальная ширина 600 мм и минимальная глубина 584 мм (рис. 1).

Техническая информация для установки панели

Панель может устанавливаться слева или справа от стиральной машины (рис. 2)

Машина поставляется подготовленной для установки панели на левой стороне. Справа находится нажимной замок (в верхней части) и упор (в нижней части).

При необходимости использования магнитного запора вместо нажимного замка необходимо снять существующую опору и установить запасную, с магнитным замком.

Важно! Выполняя операции по установке панели (демонтаж с лицевой части всех деталей шарниров и закрытия), посудомоечная машина должна быть обязательно отключена от электрической сети.

Предупреждение - Для крепления панели справа (открытие в противоположную сторону по сравнению с люком) необходимо снять с передней стороны машины нажимной замок (или магнит) и упор (рис. 3-А) и установить их на противоположную сторону (рис. 3-В).

Все детали, установленные на лицевую сторону стиральной машины, должны быть правильно установлены на новое место (ни одно отверстие не должно оставаться открытым), чтобы категорически исключить возможность прикосновения к частям под напряжением внутри машины.

Наша компания не несет никакой ответственности за несоблюдение данных норм безопасности.

Использование кондуктора

2) Определите высоту плинтуса кухонной мебели: высота деревянной панели определяется после измерения высоты плинтуса мебели.

Например: плинтусу в 100 мм соответствует максимальная высота панели 720 мм. Если высота плинтуса должна быть увеличена, необходимо уменьшить высоту деревянной панели.

	4) Наложите кондуктор на внутреннюю сторону панели и совместите измеренную высоту плинтуса с нижней стороной панели (рис. 4) при помощи градуированной шкалы. Кондуктор должен быть отцентрован также и по горизонтали, ориентируясь по вертикальным линиям по краям.5) Установив кондуктор в правильное положение, нанесите положение следующих отверстий острем карандаша:отверстий для петель и для крепежных винтов петель (рис. 4)крепежного отверстия металлической пластины (когда необходимо использовать магнитный замок) или ответной части для нажимного замка (рис. 4, А - В)
Установка деталей на панель и крепление панели	6) Просверлите в панели отверстия для установки петель (рис. 5), ответной части замка для нажимного замка (рис. 5) или же металлическую пластину, если используется магнитный замок (рис. 6), а также отверстия для крепления петель (рис. 6).7) Глубина 13 мм отверстий диаметром 2 мм для крепления петель и металлической пластины для магнита действительна для панели из натурального дерева. Для панели из ДСП просверлите лишь только наружную облицовку - рис. 6.8) Привинтите к панели две петли (рис. 7).9) На противоположной стороне петель установите ответную часть нажимного замка или же металлическую пластинку для магнита (рис. 7).10) Прикрепите панель к стиральной машине, выполняя инструкции рис. 8.
Регулировка петель	Если после установки на стиральную машину панель слегка наклонена или же смещена относительно передней стороны машины, то ее положение можно исправить при помощи подвижной части петель (рис. 9).
Установка в проем для встроенной установки	Вставьте стиральную машину в проем для встроенной установки, при необходимости вращайте ножки для регулировки машины по горизонтали и заблокируйте их специальными контграйками. При наличии задних регулируемых ножек обращайтесь к руководству по эксплуатации и обслуживанию.Чтобы вибрация стиральной машины не передавалась на мебель, в которую она встроена, следует избегать, чтобы боковины и верхняя панель касались мебели, проверяя, чтобы оставался зазор не менее 2 мм. Также и задняя

сторона машины должна находиться на расстоянии от задней стенки мебели.

Если проем для встроенной установки имеет высоту 870 мм, то необходимо использовать комплект для подъема стиральной машины, который можно приобрести в Службе запасных частей.

Для обеспечения соответствия нормам безопасности необходимо полностью закрыть проемы, которые могут образоваться между полом и нижней кромкой плинтуса, а также между полом и боковинами машины, когда стиральная машина находится в конце гарнитура мебели.

Закрывающие панели ни в коем случае не должны допускать контакт с частями электрической системы под напряжением, а чтобы снять панели, необходимо использовать инструмент.

Наша компания не несет никакой ответственности за несоблюдение данных норм безопасности.

Установка плинтуса

Сплошной плинтус модульной мебели должен быть съемным, чтобы обеспечить возможность очистки сливного насоса.

В некоторых случаях плинтус модульной мебели не сплошной и ограничивается шириной стиральной машины. В этом случае плинтус мебели может быть прикреплен к плинтусу стиральной машины 4 винтами, используя для этого имеющиеся на нем 4 метки (см. рис. 9-10-11).

Установка плинтуса мебели не должна приводить к удалению или изменению плинтуса стиральной машины, который по причинам безопасности не должен сниматься, должен оставаться в полной сохранности и быть прикрепленным к стиральной машине.

INSTRUKCJA MONTAŻU PRALEK DO ZABUDOWY

Программы

Отсоки дозатора для моющих средств

Дополнительные функции

Описание программы stirрик

Темп. (°C)

Макс. отким (об/мин)

Макс. загрузка для стирки (кг)

Предварительная стирка

Стирка Сменчитель

Предварительная стирка

Интенсиялая

Гладьте меньше

Доволнительное положение

Выстрая

1

1

1

1

1

Хлопок и цветное белье

Цветные тонкие ткане с небольшим загрязнением

/ 20°

Макс. 7

√

√

√

√

√

Холодные стирка или 20°C, попоскания и конечный отжим на выбренной скорости

Цветные тонкие ткани с обычным загрязнением

30° / 40°

Макс. 7

√

√

√

√

√

√

Стирка при 30° или 40°C, попоскания и конечный отжим на выбренной скорости

Стойка частное белье с обычным загрязнением

60°

Макс. 7

√

√

√

√

√

√

Стирка при 60°C, попоскания и конечный отжим на выбренной скорости

Стойка частное белье с соильным загрязнением

90°

Макс. 7

√

√

√

√

√

Стирка при 90°C, попоскания и конечный отжим на выбренной скорости

Эко 40-60

Белые из хлопка средней степенке загрязнения можно старать вместо при температура 80°C или 40°C

-

Макс. 7

√

√

√

√

√

√

Стирка, попоскание и окачательный отжим на выбренной скорости

Синтетика

Освещение одежды

/ 20°

1000

3.5

√

√

√

√

√

√

Холодные стирка или 20°C, попоскания и конечный отжим на выбренной скорости

Белье с набольшим загрязнением

30° / 40°

1000

3.5

√

√

√

√

√

√

Стирка при 30° или 40°C, попоскания и конечный отжим на выбренной скорости

Белые с обычным загрязнением

60°

1000

3.5

√

√

√

√

√

√

Стирка при 60°C, попоскания и конечный отжим на выбренной скорости

Тонкие ткани / шляк

Освещение одежды

/ 20°

600

2

√

√

√

√

Холодные стирка или 20°C, попоскания и конечный отжим на выбренной скорости

Белые с набольшим загрязнением

30° / 40°

600

2

√

√

√

√

√

Стирка при 30° или 40°C, попоскания и конечный отжим на выбренной скорости

Шерсть

Освещение одежды

/ 20°

800

2

√

√

Холодные стирка или 20°C, попоскания и конечный отжим на выбренной скорости

Белые с набольшим загрязнением

30° / 40°

800

2

√

√

Стирка при 30° или 40°C, попоскания и конечный отжим на выбренной скорости

Полосканке и отжим

+/-

-

Макс.

7

-

√

√

√

Полосканию а только сил или сил и конечный отжим на выбренной скорости

Слива и ожим

+/-

-

Макс.

7

-

-

√

√

Только сил или сил и конечный отжим на выбренной скорости

Быстран

Освещение легкого хлопка или тонких тканей

/ 20° / 30°

800

2

√

√

Холодные стирка — 20° / 30°C, попоскания и конечный отжим на выбренной скорости

Ночная стирка

Ком

Очень тонкие ткани с небольшим загрязнением

/ 20°

1000

3

√

√

√

√

√

Бесущевная холодная стирка — 20°C (звуковой сигнал выкл.), попоскания и конечный стикм на выбренной скорости

Типки с небольшим загрязнением

30° / 40°

1000

3

√

√

√

√

√

Бесущевная стирка при 30° / 40°C (звуковой сигнал выкл.), попоскания и конечный стикм на выбренной скорости

Типки с обычным загрязнением

60°

1000

3

√

√

√

√

√

Бесущевная стирка при 60°C (звуковой сигнал выкл.), попоскания и конечный стикм на выбренной скорости

Смичитель

-

1000

3.5

√

√

Полосканию а только сил или сил и конечный отжим на выбренной скорости

Ручная стирка

Освещение одежды

800

2

√

√

Холодные стирка, попоскания и конечный стикм на выбренной скорости

Сорочки / Рабочан одежда

Освещение одежды

/ 20°

800

2

√

√

√

√

√

Холодные стирка или 20°C, попоскания и конечный отжим на выбренной скорости

Белые с набольшим загрязнением

30° / 40°

800

2

√

√

√

√

√

Стирка при 30° или 40°C, попоскания и конечный отжим на выбренной скорости

Jeans

Освещение одежды

/ 20°

800

2

√

√

√

√

√

Холодные стирка или 20°C, попоскания и конечный отжим на выбренной скорости

Белые с набольшим загрязнением

30° / 40°

800

2

√

√

√

√

Стирка при 30° или 40°C, попоскания и конечный отжим на выбренной скорости

Sport

Освещение одежды

/ 20°

800

2

√

√

√

√

Холодные стирка или 20°C, попоскания и конечный отжим на выбренной скорости

Белые с набольшим загрязнением

30° / 40°

800

2

√

√

√

√

√

Стирка при 30° или 40°C, попоскания и конченный отжим на выбренной скорости

Типки из смешанных волокон

Mix

Освещение Хлопок и синтетике

/ 20°

Макс.

3

√

√

√

√

√

Холодные стирка или 20°C, попоскания и конечный отжим на выбренной скорости

Хлопок и синтетике с небольшим загрязнением

30° / 40°

Макс.

3

√

√

√

√

Стирка при 30° или 40°C, попоскания и конечный отжим на выбренной скорости

√ Доступная дополнительная функция

: Функции, которые нельзя выбрать одновременно

Cock 19392029001