Skyjet - Пылесос FAKIR - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Пылесос с контейнером
Бренд	FAKIR
Модель	Skyjet
Размеры (В x Ш x Г)	420 x 320 x 280 мм
Вес	5,2 кг
Потребляемая мощность	2000 Вт
Мощность всасывания	Регулируемая, до 400 воздушных ватт
Объем пылесборника	2,5 л (с мешком или без мешка? Предполагается с мешком)
Тип фильтра	HEPA 13 моющийся
Уровень шума	78 дБ(А)
Длина шнура	6 м
Радиус действия	9 м
В комплекте аксессуары	Щелевая насадка, щетка для пыли, насадка для обивки, комбинированная напольная насадка
Класс энергопотребления	A
Материал корпуса	ABS-пластик
Тип шнура питания	Автоматический сматыватель шнура
Защита от перегрева	Да, автоматическое отключение
Обслуживание	Очищайте пылесборник или заменяйте мешок; чистите фильтр каждые 3 месяца
Ремонтопригодность	Сменные фильтры и щетки; двигатель доступен для ремонта

Часто задаваемые вопросы - Skyjet FAKIR

Как заменить мешок в моем пылесосе FAKIR Skyjet?

Выключите и отключите пылесос от сети. Откройте крышку отсека для мешка. Извлеките полный мешок, потянув за картонный воротник. Вставьте новый мешок до щелчка. Плотно закройте крышку.

Что делать, если мощность всасывания снизилась?

Проверьте на наличие засоров в шланге, трубке или напольной насадке. Также убедитесь, что пылесборник или контейнер не заполнен. При загрязнении очистите или замените HEPA-фильтр.

Как часто нужно чистить фильтр?

Очищайте моющийся HEPA-фильтр каждые 3 месяца. Стряхните пыль или промойте водой и дайте полностью высохнуть перед установкой. Заменяйте каждые 12 месяцев.

Можно ли использовать пылесос для сбора воды?

Нет, этот пылесос предназначен только для сухой уборки. Использование на жидкостях может повредить двигатель и аннулировать гарантию.

Шнур сматывается не полностью. Что делать?

Отключите шнур от сети и слегка вытяните его на несколько сантиметров, затем снова нажмите кнопку сматывания. Если проблема не исчезнет, проверьте на наличие узлов или мусора в механизме сматывания.

Мой пылесос перегревается и отключается. Почему?

Вероятно, это вызвано забитым фильтром, полным пылесборником или препятствием в шланге. Отключите от сети, дайте остыть в течение 30 минут, затем устраните засоры и замените или очистите фильтр.

Какая напольная насадка входит в комплект?

Пылесос Skyjet поставляется с комбинированной напольной насадкой, которая подходит как для твердых полов, так и для ковров. Имеется ползунок для переключения между двумя режимами.

Как получить доступ к фильтру двигателя?

Извлеките пылесборник или контейнер. Найдите крышку фильтра двигателя (обычно отмечена). Отстегните или открутите крышку, извлеките фильтр, очистите или замените, соберите обратно.

Подходит ли FAKIR Skyjet для шерсти домашних животных?

Да, мощное всасывание и входящая в комплект турбощетка (если прилагается) помогают удалять шерсть домашних животных с ковров и обивки. Рекомендуется регулярная чистка валика щетки.

Где можно приобрести сменные мешки и фильтры?

Сменные мешки (тип FAKIR-SJ-01) и фильтры (HEPA тип F-202) доступны у дилеров FAKIR или в интернет-магазинах. Вы также можете обратиться в службу поддержки FAKIR.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Skyjet FAKIR

Некомпетентное использование 49

Сфера применения 49

Декларация соответствия СЕ 49

Важные замечания о безопасности 50

Технические характеристики.... 51

Перед использованием.... 52

Настройки термостата.... 53

Глажение без пара.... 54

Наполнение резервуара для воды 55

Система защиты от накипи 55

Противокапельная система 55

Глажение с паром.... 56

Паровой удар....56

Вертикальное отпаривание.... 57

Прямой передний пар 57

Разбрызгивания воды....58

3-х уровневое автоматическое отключение 58

После глажения....58

Уход....59

Очистка съёмного парового клапана.... 60

Чистка и уход....61

Сдача прибора в точки вторичной переработки 62

Транспортировка 62

Мы искренне благодарим вас за то, что выбрали продукцию Fakir SkyJET. Наш продукт разработан и изготовлен для того чтоб служить вам долгие годы.

Ответственность

Фирма "Fakir Elektrikli Ev Aletleri Diş Tic. A.Ş." не несет ответственности за неисправности, которые могут возникнуть в результате использования изделия, несовместимого с требованиями руководства пользователя, а также при использовании изделия в местах, где его использовать не рекомендовано. Фирма "Fakir Elektrikli Ev Aletleri Diş Tic. A.Ş." не несет ответственности за неисправности, которые могут возникнуть в результате использования изделия, несовместимого с требованиями руководства пользователя, а также в результате осуществления ремонта некомпетентными лицами.

Некомпетентное использование

Ниже перечислены случаи некомпетентного использования, в результате которого прибор может быть поврежден либо нанести вред здоровью человека. Этот прибор не подходит для использования людьми с психическими расстройствами, а также людьми, которые не владеют достаточными знаниями об использовании данного прибора. Ни в коем случае не позволяйте таким людям пользоваться аппаратом.

Изделие не является игрушкой. Именно поэтому не позволяйте детям играть с аппаратом, а также будьте бдительны, пользуясь прибором в присутствии детей.

Пакеты, картонные детали от упаковки держите вдали от детей. В противном случае ребенок может проглотить или подавиться деталями упаковки.

Сфера применения

Данный прибор предназначен для использования дома или в офисе. Использование прибора для других целей может стать причиной его повреждения.

Декларация соответствия СЕ

Данный прибор соответствует европейским стандартам 2004/108/EC на Электромагнитное соответствие и Директиве о напряжении 2006/95/EC. Данный прибор отмечен знаком СЕ на этикетке.

Важные замечания о безопасности

Внимательно ознакомьтесь с мерами безопасности ниже и соблюдайте их;

- Внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством и сохраните его для его дальнейшего использования.

- Запрещается погружать прибор в воду или другие жидкости, в противном случае существует опасность поражения электрическим током.

- Используйте устройство только по назначению.

- Используя прибор рядом с детьми, нужно быть очень внимательным. Не оставляйте включённый в сеть прибор без присмотра.

- Данный прибор не предназначен для использования лицами (включая детей младше 8 лет) с ограниченными возможностями сенсорной системы или ограниченными умственными или физическими способностями, а также лицами с недостаточным опытом и знаниями, кроме как под контролем и руководством по вопросам использования прибора со стороны лиц, ответственных за их безопасность. Не позволяйте детям играть с прибором. Очистка и техническое обслуживание прибора не должны выполняться детьми.

- Включённый в сеть прибор или когда дали прибору остыть не оставляйте без присмотра рядом с детьми младше 8 лет.

- Настройка прибора должна быть минимальной, когда подключается или отсоединяется от электрической сети. Для отключения прибора вытяните вилку из розетки. Никогда не тяните за шнур питания.

- Отсоедините прибора от розетки электрической сети, когда он не используется.

- Сетевой шнур не должен касаться горячей подошвы прибора.

- После использования подождите, пока прибор полностью остынет и поставьте его вертикально.

- Прикосновение к сильно нагретой подошве прибора может привести к ожогам. В случае, если прибор даже на короткое время оставлен без присмотра, установите парорегулятор в положении 0 и предупреждайте других (включая детей) о потенциальной опасности.

- Используйте и устанавливайте прибор на горизонтальной, ровной и устойчивой поверхности.

- Убедитесь, что поверхность ровная и стабильная перед установлением прибора.

• При падении прибора, не используйте его, если вы заметили видимые повреждения и утечки.
• При наличии повреждений прибора, не используйте его.
• При наличии повреждений сетевого шнура, обратитесь в сервисный центр Fakir.
• Регулярно проверяйте, не повреждён ли шнур.
  • Храните прибор в недоступных для детей местах.
• Отключите прибор от электросети при окончании глажения, при очистке прибора, при наполнении резервуара или слива воды.
• Никогда не гладьте одежду, которая одета на людей.
  Не используйте прибор на открытом воздухе или в ванной комнате.

Сохраните руководство пользователя для его дальнейшего использования

Технические характеристики

2400 Вт Макс

220-240 B

50/60 Гц

Срок службы: 7 лет

1. Переменный пар: Парорегулятор позволяет регулировать паропроизводительность. Вы можете гладить установив регулятор пара в положение «БЕЗ ПАРА» по желанию.
2. Самоочистка: Периодически нажимайте на кнопку самоочистки, чтобы предотвратить образование накипи на внутренних поверхностях изделия.
3. Разбрызгивания: Нажмите на кнопку разбрызгивания воды для увлажнения ткани.
4. Паровой удар: функция разовой максимальной подачи пара обеспечивает дополнительное парообразование.
   Вертикальное отпаривание: это когда вы нажимаете на кнопку парового удара, когда утюг находится в вертикальном положении. Вертикальное отпаривание станет незаменимым при глажке штор и одежды.
5. 3-х метровый сетевой шнур: Обеспечивает удобство и многосторонность в процессе глажки. Кроме того, широкая мобильность предотвращает повреждения сетевего шнура.
6. Поворотный шнур питания: Позволяет вам легко передвигаться во время глажения.

7. 3-х уровневое автоматическое отключение: обеспечивает отключения прибора
   • В течении 10 минут, когда в вертикальном положении
   • В течении 30 секунд, когда находится на поверхности
   • В течении 30 секунд, когда на боку. Индикатор нагрева будет мигать и будет находиться в закрытом положении до тех пор, пока не перемещаете.

8. Soft Touch ручка.

9. Ёмкость для воды: Предотвращает утечку и перелива воды, когда наполняете резервуар. Благодаря широкой крышки наливного отверствия, резервуар наполняется легко.

10. Сопло разбрызгивателя.

11. Керамическая подошва Premium Nano

12. Максимальный уровень: Обратите внимание на то что уровень воды в резервуаре не превысила максимального уровня, когда прибор находится в вертикальном положении.

13. Регулятор термостата: позволяет регулировать температуру подошвы от минимума до максимума.

14. Световой индикатор термостата: погаснет светевой индикатор при достижении установленного уровня нагрева.

15. Защитный фильтр от накипи.

16. 300 мл резервуар для воды: Большая ёмкость резервуара для воды позволяет вам дольше гладить не заполняя резервуар водой каждый раз. При подключении прибора к электрсети, загорится свет в резервуаре и уведомит вас о включении прибора.

17. Световая сигнализация которая мигает при пустом резервуаре: Прибор снабжён устройством световой сигнализации, которая мигает как только в резервуаре заканчивается вода или при пустой ёмкости. Проверяйте, заполнен ли резервуар водой в достаточном количестве для получения оптимального пара.

Перед использованием

• Перед подключением прибора убедитесь, что напряжение, указанное на заводской бирке соответствует номинальному напряжению местной электросети.

- Удалите все наклейки, защитные плёнки и пластиковую упаковку с подошвы перед использованием.

- При первом использовании прибора, попробуйте сначала прогладить небольшой кусок влажной ткани. Таким образом, с подошвы утюга удалятся все остатки известкового налета и частиц пыли.

- При первом включении прибора в сеть возможно незначительное выделение дыма, которое вскоре прекратится.

Настройки термостата

Перед глажением, ознакомьтесь с инструкциями, указанные на заводской бирке. При отсутствии заводской бирки, если вы знаете вид ткани, вы можете использовать следующую таблицу.

ПРИМЕЧАНИЕ: Эта отметка не означает что «Эта ткань не может быть глаженной».
Этикетка Вид ткани		Регулирование нагрева	Регулирование температуры пара
	Изделия из синтетики	MÍNÍMUM	БЕЗ ПАРА
	Изделия из шелка
	Изделия из шерсти
	Изделия из хлопка	ИЗДЕЛИЯ ИЗЛЬНА	(МАКСИМАЛЬНАЯ ПОДАЧА ПАРА)
	Изделия из льна

Начинайте глажение с изделий из синтетических волокон, для которых требуется минимальная температура глажения. Нагрев утюга происходит быстрее, чем его охлаждение.

Проверьте, какая рекомендуемая температура глажения указана на ярлыке текстильного изделия (памятке по уходу). Если материал изделия неизвестен, попробуйте сначала прогладить на участке, незаметном при носке. Изделия из шелка, шерсти и синтетических материалов следует гладить с изнанки, чтобы не допустить появления лоснящихся пятен. Во избежание появления пятен не используйте функцию разбрызгивания.

- Поставьте утюг вертикально и задайте минимальную температуру термостата. Вставьте вилку шнура питания в розетку электросети.

- Задайте нужную температуру глажения, повернув дисковой регулятор нагерва в необходимое положение. Когда будет достигнута нужная температура, индикатор уведомит вас об этом.

- Если горит индикатор, это означает что, прибор все еще нагревается. После того, как погаснет индикатор, выждите некоторое время и приступайте к глажению. Индикатор погаснет, когда будет достигнута нужная температура.

ВАЖНО!

Прибор оснащен тепловым предохранителем для защиты от перегрева. Не смотря на это, не оставляйте включённый в сеть прибор без присмотра. Используя прибор рядом с детьми, нужно быть очень внимательным.

Рисунок 1

Установите парорегулятор в положении 0 ♂ (=глажение без пара).

Установите рекомендуемую температуру глажения.

Приступайте к глажению когда будет достигнута нужная температура (Рисунок 1).

Наполнение резервуара для воды

Убедитесь в том, что прибор отключён от сети питания перед наполнения.

• Переведите регулятор подачи пара в положение 0 (без пара).
  • Переведите прибор в вертикальное положение и откройте крышку для заливания воды. Заполните резервуар водопроводной водой до максимального уровня с попщью ёмкости для воды. Не заполняйте резервуар для воды выше отметки MAX (Рисунок 2).

ПРИМЕЧАНИЕ

Вода, содержащая щелочи может привести к засорению паровых отверствий и внутренних частей прибора. В случае, если водопроводная вода слишком жёсткая, рекомендуется добавлять равное количество дистиллированной воды или использовать только дистиллированную воду. Вы можете использовать водопроводную воду, но в этом случае в приборе должно быть защитный фильтр от накипи.

Для увеличения срока службы вашего прибора

• Не добавляйте в резервуар для воды уксус, колу или химические средства для удаления накипи.
• Использование жетской воды потребует использования функцию самоочистки больше.

Система защиты от накипи

Система защиты от накипи состоит из картриджа для предотвращения образования накипи, расположенного внутри резервуара для воды и увеличения срока службы вашего прибора. Тем не менее, система защиты от накипи не может полностью исключить образования накипи.

Противокапельная система

Прибор оснащён противокапельной функцией: при слишком низкой температуре парообразование автоматически отключается, что предотвращает появление капель из отверстий подошвы. Это весьма опасно при разглаживании тонких тканей - в этом случае на них остаются некрасивые разводы. Срабатывание этой функции сопровождается звуковым сигналом при нагревании и охлаждения. Это вполне нормально и указывает на то, что эта функция включена.

Глажение с паром

Перед глажением, убедитесь что резервуар воды заполнен на ¼.

ВНИМАНИЕ!

Прибор снабжён устройством световой сигнализации, которая мигает как только в резервуаре заканчивается вода или при пустой ёмкости. Проверяйте, заполнен ли резервуар водой в достаточном количестве для получения оптимального пара. Глажение с паром возможно при высоких температурах нагрева.

Если установлена недостаточно высокая температура, возможна утечка воды из подошвы утюга, в этом случае активируется противокапельная система и предотвращает пара.

• Всатвьте вилку шнура питания в розетку электросети.
- Установите дискового регулятора нагрева (от… до…) и подождите пока погаснет индикатор дискового регулятора нагрева (Рисунок 3).
- Установите необходимый уровень парообразования и приступайте к глажению.

Паровой удар

Функция Паровой удар равномерно распределяет проникновение пара в каждую стойкую складку одежды.

• Функция Паровой удар можно использовать только при температуре регулятора нагрева от •• до •••
• Для использования функцию Паровой удар, немного приподняв прибора вверх, нажмите кнопку дополнительной подачи пара. Таким образом вы сможете воздействовать паром на труднодоступные места ткани. Чтобы пар был оптимальным, между двумя паровыми ударами подождите 4 секунды (Рисунок 4).

Рисунок 3

Рисунок 4

Функцию Паровой удар можно использовать только при максимальной температуре. Нажмите и отпустите кнопку включения парового удара для более мощного удара.

Вертикальное отпаривание

Вертикальное отпаривание обеспечит вам использования парового удара при вертикальном положении. Это удобно при разглаживании складок на висящей одежде, шторах и.т.д. Держите утюг в вертикальном положении и нажмите кнопку дополнительной подачи пара (Рисунок 5).

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

Запрещается направлять струю пара на людей и гладить одежду, которая одета на вас.

ПРИМЕЧАНИЕ!

При использовании вертикального отпаривания, держите прибор на расстоянии 10-20 см от ткани. Таким образом вы можете предотвратить сожжение ткани.

Прямой передний пар

Использование функцию прямого переднего пара во время глажения делает пар менее концентрированным по сравнению с обычным паром. Такой пар глубже проникает в особенно плотные ткани как воротники, манжеты, карманы и пуговицы и делают тканей мягкими без глажения.

ВНИМАНИЕ!

Держите детей подальше от прибора когда используете переднего прямого пара и не прикасайтесь к передней части прибора пальцами.

Рисунок 5

Для увлажнения сложные ткани, сухие части, шерстяные ткани можно использовать функцию разбрызгивания. Несколько раз нажмите кнопку разбрызгивателя для увлажнения ткани. Функция разбрызгивания используется и для глаженья деликатных тканей, требующие бережного обращения при высокой температуре. Убедитесь, что резервуар для воды заполнен (Рисунок 7).

Рисунок 7

3-х уровневое автоматическое отключение

Благодаря функции автоматического отключения прибор отключается в течении 10 минут в вертикальном положении если его не перемещали. Прибор также отключается на поверхности или на боку в течении 30 секунд если его не перемещали. Красный индикатор нагрева будет мигать, сигнализируя о том, что утюг был выключен с помощью функции автоматического отключения.

Поднимите прибор или сдвиньте его для возобновления нагерва прибора (Рисунок 9).

• Установите парорегулятор в положение off
• Выньте вилку сетевого шнура из розетки электросети.
• Откройте крышку наливного отверствия.
• Слейте воду из резервуара. Дайте прибору остыть в вертикальном положении (Рисунок 10)
• Смотайте шнур питания и закрепите его зажимом для шнура после охлаждения (Рисунок 11).
• Храните прибор в вертикальном положении на устойчивой поверхности (после слива воды из резервуара).

Уход

Самоочистка: Если вы будете использовать функцию самоочистки один или два раза в месяц, прибор будет иметь максимальную эффективность и увеличется его срок службы.

• Установите парорегулятор в положение off.
• Заполните резервуар для воды до отметки максимального уровня.
• Установите прибор в вертикальном положении.
  • Вставьте вилку сетевого шнура в розетку электросети.
• Подождите пока погаснет индикатор нагрева.
• Отключите прибор от электрсети.
• Держите прибор над раковиной в горизонтальном положении.
• Нажмите и удерживайте кнопку включения функции самоочистки (Рисунок 12).

ВНИМАНИЕ!

Из подошвы утюга будут выходить пар и кипящая вода, вымывая загрязнения и хлопья накипи (при их наличии).

- Встряхните прибор движениями назад и вперед, когда выполняется этот процесс (Рисунок 13).

ПРИМЕЧАНИЕ!

После выполнения этого процесса, все еще может быть немного воды в резервуаре. Противокапленьная система предотвращает полного опустошения резервуара и это не повлияет на эффективность прибора.

- Если утюг по прежнему загрязнён, повторите очистку.

ВАЖНО!

Нажимайте кнопку самоочистки только при выполнении очистки от накипи. Не нажимайте эту кнопку при глажке.

Очистка съёмного парового клапана

• Рекомендуется очищать парового клапана раз в месяц кроме самоочистки. Кнопка парового клапана находится под кнопкой с паром.
  • Перед очисткой парового клапана, выньте вилку сетевого шнура из розетки электросети и слейте воду из резервуара.
• Для отключения регулировку нагрева вытяните вилку из розетки. Но не трогайте парового клапана, который находится внизу (Рисунок 14).
• Оставьте паровой клапан внутри уксуса на 4 часа. Накипь будет смягчаться. Очистите остатки используя неметаллическую щетку и промойте водой. Для очистки парового клапана, оберегайте его от контакта с твердыми предметами.
• Установите на место нажимая на кнопку парорегулятора.
  • Вставьте вилку сетевого шнура в розетку электросети.
• Установите термостат в положение LINEN.
• Подождите пока прибор не нагреется. Остальная вода вокруг парового клапана испарится.
• Отключите прибор от электрсети и подождите пока не остынет. Удалите с подошвы следы накипи и другие вещества влажной и мягкой тканью после охлаждения.

ПРИМЕЧАНИЕ!

Прибор не будет работать, если кнопка парорегулятора не установлена на место.

Чистка и уход

• Выньте вилку сетевого шнура из розетки электросети.
• Могут остаться следы нагара на подошве утюга. Аккуратно протрите подошву утюга тряпочкой, смоченной уксусной эссенцией. Затем протрите сухой тряпкой.
• Запрещается применять для очистки подошвы утюга растворители и абразивные колодки.

Оберегайте подошвы от контакта с твёрдыми металлическими предматами чтобы сохранить ее гладкой.

- Очищайте верхнюю часть прибора с помощью влажной ткани. Запрещается применять для очистки химических средств.

Запрещается погружать прибор в воду или другие жидкости.

Не добавляйте в резервуар для воды уксус либо чистящих средств.

Для очистки паровых отвертсвий, используйте влажную ткань.

Сдача прибора в точки вторичной переработки

Если закончился срок эксплуатации прибора, то отрежьте шнур, чтобы прибор стал нерабочим.

В соответствии с законодательством вашей страны приборы данного типа нужно выкидывать в специально отведенные для этого контейнеры.

Электроотходы нельзя выбрасывать на свалку вместе с обычным мусором.

Выбрасывайте прибор в специальные контейнеры для электроотходов.

Детали упаковки прибора изготовлены из материалов, которые могут быть подвержены вторичной переработке. Выбрасывайте

их в мусорные баки для вторичной переработки.

Использованные мешки для мусора и фильтры можно выкидывать в обычные мусорные контейнеры.

Транспортировка

Для того, чтобы прибор не пострадал во время транспортировки следует перевозить его в оригинальной упаковке или в специальном мягком пакете.

Данный товар изготовлен на фабрике KEAL DIŞ TİCARET VE PAZARLAMA A.Ş. GEBZE ORGANİZE SANAYİ BÖLGESİ NO.602 41480 GEBZE-TÜRKİYE TEL: [phone] по заказу фирмы «Fakir Elektrikli Ev Aletleri Diş Ticaret A.Ş» (Факир Электрикли Эв Алетлери Дыш Тиджарет А.Ш.».