BabyAir - Назальный аспиратор Lionelo - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Назальный аспиратор для младенцев
Марка	Lionelo
Модель	BabyAir
Питание	Аккумуляторная батарея с зарядкой через USB-C (5V DC 1A)
Уровни силы аспирации	3 уровня (отображается световым индикатором)
Комплектные насадки	2 насадки: для глубокой и неглубокой аспирации
Резервуар для выделений	2 съемных резервуара
Уровень заряда (световой индикатор)	Зеленый (31-100%), Оранжевый (11-30%), Красный (4-10%), Красный мигающий (1-3%)
Автоматическое выключение	Примерно через 1 минуту в режиме ожидания
Рекомендуемое использование	Дети от рождения до 12 лет, только для домашнего использования
Противопоказания	Носовое кровотечение, острая травма головы/шеи, нарушения свертываемости крови
Очистка	Промывка теплой водой с мягким моющим средством для насадок и резервуара; возможна стерилизация паром или УФ
Уход за основным блоком	Очистка влажной тканью; не погружать в воду
Запасные части	Запасные насадки и резервуары доступны
Работа	Удержание кнопки запуска для аспирации; автоматическое выключение через несколько секунд непрерывной работы (рекомендуется)
Безопасность	Не использовать непрерывно более нескольких секунд; хранить в недоступном для детей месте; не использовать при кровотечении у ребенка
Производитель	BrandLine Group Sp. z o. o.
Соответствие	Директивы 2014/30/EU (ЭМС) и 2011/65/EU (RoHS)

Часто задаваемые вопросы - BabyAir Lionelo

Какую насадку использовать для новорожденного?

Для новорожденного используйте насадку для неглубокой аспирации (самую маленькую), чтобы избежать дискомфорта.

Как чистить назальный аспиратор BabyAir?

После каждого использования промывайте насадку и резервуар теплой водой с мягким моющим средством. Также можно стерилизовать их паром или УФ. Основной блок очищайте влажной тканью.

Сколько времени заряжается аккумулятор?

Аккумулятор заряжается через USB-C (5V 1A). Время зарядки не указано, но не превышайте 24 часа непрерывной зарядки, чтобы не повредить аккумулятор.

Как узнать, достаточно ли заряжено устройство?

Световой индикатор на выключателе показывает заряд: зеленый (31-100%), оранжевый (11-30%), красный (4-10%) и красный мигающий (1-3%).

Можно ли использовать аспиратор, если у ребенка кровоточит нос?

Нет, это противопоказание. Не используйте прибор при носовом кровотечении, острой травме головы или шеи, а также нарушениях свертываемости крови.

Как отрегулировать силу аспирации?

После включения устройства нажмите на выключатель (6), чтобы перейти из режима ожидания в режим настройки. Каждое нажатие изменяет силу аспирации (3 уровня). Индикатор (7) показывает выбранный уровень.

Аспиратор сам останавливается через несколько секунд, это нормально?

Да, рекомендуется не использовать прибор более нескольких секунд непрерывно. Отпустите кнопку запуска для остановки и нажмите снова при необходимости.

Можно ли стерилизовать насадки и резервуар?

Да, насадки и резервуар можно стерилизовать паром или УФ-излучением.

Можно ли использовать прибор для взрослых?

Нет, данное изделие предназначено только для детей от рождения до 12 лет для домашнего использования.

Что делать, если аспирация не работает сразу?

Выделения могут появиться не сразу. Удерживайте кнопку запуска нажатой и при необходимости отрегулируйте положение насадки.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ BabyAir Lionelo

Детский назальный аспиратор

В случае появления вопросов или комментариев к продукту, который Вы приобрели, пожалуйста свяжитесь с нами: [e-mail]

Производитель:

BrandLine Group Sp. из о. о.

A. Kręglewskiego 1, 61-248 Познань, Польша

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

1. Перед первым использованием продукта внимательно прочтите руководство пользователя и сохраните его для дальнейшего использования.
2. Устройство может использоваться лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными возможностями, а также лицами, не имеющими соответствующих знаний и опыта использования устройства, если за их работой осуществляется контроль или они предварительно проинструктированы о безопасном использовании устройства и рисках, связанных с этим.
3. Продукт предназначен только для домашнего использования и не предназначен для медицинских или коммерческих целей.
4. Данное изделие представляет собой гигиеническое средство, предназначенное для отсасывания выделений и слизи для очистки полости носа детей (от рождения до 12 лет) в домашних условиях.
5. Если ваш ребенок почувствует недомогание во время использования устройства, немедленно прекратите использование устройства и обратитесь к врачу.
6. Не используйте изделие не по назначению. Производитель не несет ответственности за ущерб, возникший в результате неправильного использования изделия.
7. Этот продукт не игрушка. Детям не разрешается играть с устройством. Храните устройство в недоступном для детей месте.
8. Используйте изделие не более нескольких секунд за раз в непрерывном режиме.
9. Насадки аспиратора и контейнер для секрета следует очищать после каждого использования.
10. Чтобы избежать дисбаланса давления в барабанной перепонке, вызванного вакуумным давлением, младенцам и маленьким детям следует закрывать рот или глотать слюну при использовании этого

продукта.

1. Кончик аспиратора следует вводить в полость носа, не применяя чрезмерного усилия.
2. Используйте источник питания с рекомендуемыми параметрами: 5,0 В постоянного тока, 1,0 А.

Противопоказания

• Носовое кровотечение
• Острая травма головы, шеи или травма.
• Коагулопатия или нарушения свертываемости крови

Перед использованием устройства внимательно прочтите руководство пользователя. Неправильное использование этого продукта может быть опасным для здоровья и может вызвать следующие риски/осложнения:

• Механическая травма
• Носовое кровотечение или внутреннее кровотечение
  • Слизистые кровоизлияния
  • Дискомфорт и боль

УРОВЕНЬ ЗАРЯДКИ

Световой индикатор Уровень заряда аккумулятора
Зеленый 31 % – 100 %
Оранжевый 11 % – 30 %
Красный 4 % – 10 %
Красный мигающий 1 % – 3 %

Внимание! Не заряжайте устройство непрерывно в течение 24 часов, так как это может привести к повреждению аккумулятора.

В спящем режиме устройство автоматически выключится примерно через 1 минуту.

ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА (РИС. А)

1. Наконечник-аспиратор (для глубокой разблокировки носа)
2. Наконечник-аспиратор (для разблокировки неглубокой носовой полости)
3. Контейнер для секрета x2
4. Основное устройство
5. Кнопка «Пуск/Пауза»
6. Переключатель включения/выключения/изменение режима/световой индикатор уровня заряда
7. Индикатор уровня тягового усилия
8. Порт USB-C

МОНТАЖ

Поместите резервуар для секрета на основное устройство (рис. 1), а затем поместите выбранный наконечник аспиратора (для глубокой или поверхностной разблокировки) на резервуар.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

1. Для запуска устройства удерживайте кнопку питания (6, рис. А).
2. Нажмите еще раз, чтобы установить выбранную силу выражения. Световой индикатор (7, рис. А) символизирует выбранный уровень силы втягивания (от 1 до 3).
3. Аккуратно поместите кончик аспиратора в ноздрю ребенка (рис. 2).
   Внимание! Ребенок должен сохранять сидячее положение.
4. 1. Удерживайте кнопку запуска (5, рис. А), чтобы начать использовать устройство.
      Внимание! Разряды могут появиться не сразу после запуска устройства.

ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ

• Аккуратно снимите кончик аспиратора и отвинтите контейнер для секрета.
• Промойте наконечник аспиратора и контейнер в теплой воде с использованием мягкого моющего средства.
• При необходимости очистите основной блок влажной тканью. Никогда не погружайте основной блок в воду или другие жидкости.
• Перед сборкой убедитесь, что все компоненты устройства чистые и сухие.
• Насадки аспиратора и контейнер для секрета можно стерилизовать паром или ультрафиолетовыми лучами.

Фотографии предназначены только для иллюстрации, реальный внешний вид продукции может отличаться от представленного на фотографиях.

IT

Gentile Cliente!

RU: Упрощенная декларация соответствия ЕС

Brandline Group настоящим заявляет, что продукт "BABYAIR" соответствует требованиям директивы: 2014/30/EU - EMC Directive, 2011/65/EU - RoHS Directive. Полный текст Декларации о соответствии EC / CE доступен по следующему веб-адресу:

Подробные условия гарантии доступны на сайте: