EL 4050 M - Переносной светодиодный прожектор BRENNENSTUHL - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Портативный светодиодный прожектор
Бренд	Brennenstuhl
Модель	EL 4050 M
Номинальное напряжение	220 V-240 V~ 50/60 Hz
Класс защиты	I
Степень защиты	IP65 (защита от водяных струй)
Ударопрочность	IK08
Температурный диапазон	от -20°C до +45°C
Мощность	49,9 Вт
Максимальный ток	0,213 А
Коэффициент мощности	0,9
Максимальная освещаемая площадь	130 см²
Вес	1,3 кг
Длина кабеля	1,5 м
Сетевая вилка	Schuko (тип F)
Установка на штатив	Возможно (штатив не входит в комплект)
Ручка	Да, встроенная
Регулировка наклона	Да, винтом
Включение	Автоматическое при подключении
Использование	Внутри и снаружи помещений
Источник света	Встроенный светодиод, не подлежащий замене
Обслуживание	Не требует обслуживания, прожектор заменяется по окончании срока службы
Очистка	Сухая или слегка влажная ткань

Часто задаваемые вопросы - EL 4050 M BRENNENSTUHL

Как включить прожектор?

Прожектор включается автоматически, как только вилка вставляется в подходящую розетку. Выключатель не требуется.

Можно ли использовать этот прожектор на улице?

Да, благодаря степени защиты IP65 он защищен от водяных струй и пыли, что делает его пригодным для использования на улице.

Что делать, если кабель поврежден?

Кабель этого прожектора не подлежит замене. Если кабель поврежден, прожектор необходимо утилизировать в соответствии с экологическими нормами.

Можно ли заменить лампу или источник света?

Нет, светодиодный источник света этого прожектора встроен и не подлежит замене. По окончании срока службы замените весь прожектор.

Как чистить прожектор?

Перед очисткой отключите прожектор. Используйте только сухую или слегка влажную ткань. Не используйте растворители или абразивные средства.

Можно ли установить прожектор на штатив?

Да, прожектор имеет крепежные отверстия (отметка D) для установки на штатив Brennenstuhl (не входит в комплект).

Какова мощность прожектора?

Прожектор имеет мощность 49,9 Вт при максимальном токе 0,213 А и коэффициенте мощности 0,9.

Нагревается ли прожектор?

Да, поверхность прожектора может нагреваться. Соблюдайте минимальное расстояние до освещаемых объектов, чтобы избежать перегрева. Диапазон температуры окружающей среды от -20°C до +45°C.

Что делать в случае неисправности?

Сначала проверьте, не поврежден ли прожектор. Если проблема не устранена, обратитесь к квалифицированному электрику или в сервисную службу производителя. Никогда не открывайте прожектор.

Как утилизировать устройство по окончании срока службы?

В соответствии с европейской директивой 2012/19/ЕС не выбрасывайте устройство в бытовые отходы. Сдайте его в пункт сбора для переработки электрического и электронного оборудования.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ EL 4050 M BRENNENSTUHL

RU Руководство по эксплуатации ....33

Руководство по эксплуатации Мобильный светодиодный прожектор

EL 750 M / EL 2050 M / EL 4050 M EL 2052 M / EL 4052 M EL 753 M / EL 2053 M / EL 4053 M

Внимание! Перед использованием прожектора нужно внимательно ознакомиться с настоящим руководством по эксплуатации, а впоследствии хранить его в надежном месте!

УКАЗАНИЯ МЕР ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

• Перед каждым использованием изделие нужно проверять на возможные повреждения. При обнаружении каких бы то ни было повреждений ни в коем случае нельзя пользоваться изделием. В этом случае необходимо обратиться к специалисту по электрической части или в сервисную службу по адресу, указанному изготовителем.

При несоблюдении этого требования существует опасность для жизни в результате поражения электротоком!

• Нельзя использовать изделие во взрывоопасной среде. Опасность для жизни!
• Не подпускать детей к прожектору! Дети не могут оценить опасность поражения электротоком.
• Ни в коем случае не следует смотреть непосредственно на свет.
• Разрушенный защитный кожух замене не подлежит. Прожектор должен быть отправлен на утилизацию.
• Внешний гибкий кабель этого светильника замене не подлежит; в случае повреждения кабеля светильник следует отправить на утилизацию.

Горячая поверхность.

Прибор не пригоден для эксплуатации с внешними регуляторами яркости свечения.

При установке на менее чем минимальном расстоянии возможен перегрев освещенных предметов.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Номинальное напряжение: 220 - 240 В пер. тока, 50/60 Гц

Класс защиты: I

Степень защиты/ударная прочность: IP65, IK08

Диапазон температур: от -20 °C до +45 °C

Соединительный кабель: H07RN-F 3G1,0

Тип: EL 750 M EL 2050 M EL 4050 M EL 2052 M
Сетевой штекер: Schuko	(с защитными контактами)	Schuko(с защитными контактами)	Schuko(с защитными контактами)	CH(швейц. стандарт)
Длина кабеля (м): 1,5 1,5 1,5 5,0
Потребляемая мощность (Вт): 9,9 29,8	8 49,9 29,8
Макс. сила тока (А): 0,06 0,127 0,213 0,127
Коэффициент мощности: 0,7 0,9 0,9 0,9
Макс. проецируемая площадь (см2):	35	88	130	88
Вес (кг):	0,8 1,1 1,3 1,5

Тип: EL 4052 M EL 753 M EL 2053 M EL 4053 M
Сетевой штекер: СН (швейц.	стандарт)	BS (брит. стандарт)	BS (брит. стандарт)	BS (брит. стандарт)
Длина кабеля (м): 5,0 1,5 1,5 1,5
Потребляемая мощность (Вт): 49,9 9,9 29,8 49,9
Макс. сила тока (А): 0,213 0,06 0,127 0,213
Коэффициент мощности: 0,9 0,7 0,9 0,9
Макс. проецируемая площадь (см2):	130	35	88	130
Вес (кг):	1,7 0,8 1,1 1,3

Этот прожектор на светодиодах предназначен для целей освещения во внутренних помещениях и на прилегающей территории.

ПОРЯДОК ПОЛЬЗОВАНИЯ

Установить прожектор на сухой, ровной поверхности. Как только сетевой штекер будет вставлен в подходящую розетку, прожектор автоматически включается.

ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ

A Ручка
В Стойка
С Установочный винт для наклона прожектора
D Элемент крепления на штативе
E Установочный винт для наклона стойки

МОНТАЖ НА ШТАТИВЕ

С помощью отверстий в крепежном кронштейне (поз. D на иллюстрации) прожектор может монтироваться на штативе фирмы Brennenstuhl (крепежный материал в объем поставки не входит).

ОЧИСТКА

Перед очисткой изделие следует отключить от сетевого напряжения.

Нельзя использовать растворители, разъедающие чистящие вещества и т. п.

Для очистки следует использовать только сухую или слегка увлажненную ткань.

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

ВНИМАНИЕ: В светильнике на светодиодах нет компонентов, требующих технического обслуживания. Источник света в этом светильнике не подлежит замене. Если источник света исчерпал свой рабочий ресурс, замене подлежит весь светильник. Вскрывать светильник запрещается.

СЕ ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ НОРМАМ ЕС

Декларация соответствия нормам ЕС хранится у Изготовителя.

УТИЛИЗАЦИЯ

Электроприборы подлежат утилизации с учетом защиты окружающей среды! Запрещается выбрасывать электроприборы вместе с бытовыми отходами!

В соответствии с Директивой ЕС № 2012/19/EU по отработанным электроприборам и электронной аппаратуре, отработанные электроприборы должны собираться в отдельные контейнеры и отправляться на утилизацию с соблюдением норм защиты окружающей среды.

О возможностях утилизации приборов, отработавших свой ресурс, можно узнать в своем местном сельском или городском муниципалитете.

ИЗГОТОВИТЕЛЬ

Дополнительную информацию можно получить в разделах «Сервис» / «Часто задаваемые вопросы» на нашей домашней странице в Интернете: www.brennenstuhl.com.