CR 9620 - бритва CAMRY - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CR 9620 CAMRY

(RU) инструкция обслуживания - 56 (GR) обнүгієх хрήσεως - 23

(MK) упатство за корисникот - 42 (NL) handleiding - 51

(SL) navodila za uporabo - 40 (FI) manwal ng pagtuturo - 49

ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ГО ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ

БАТЕРИЯТА СЕ ЗАРЕЖДА:

ПРОЧИТАЈ ВНИМАТЕЛНО И ЧУВАЈ ГО ЗА ИДНА РЕФЕРЕНЦИЈА

ОБЩИЕ УСЛОВИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ И СОХРАНИТЕ ДЛЯ БУДУЩЕГО ССЫЛКИ

1. Перед использованием устройства прочтите руководство пользователя и следуйте содержащимся в нем инструкциям. Производитель не несет ответственности за ущерб, причиненный в результате использования устройства не по назначению или неправильной эксплуатации.
2. Устройство предназначено только для домашнего использования. Не используйте его для других целей, которые несовместимы с его предполагаемым использованием.
3. Подключайте устройство только к USB-порту 5 В/1 А.
4. Будьте особенно осторожны при использовании устройства в присутствии детей. Не позволяйте детям играть с устройством и не позволяйте детям или людям, незнакомым с устройством, использовать его.
5. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Это оборудование может использоваться детьми старше 8 лет и лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также лицами, не имеющими опыта или знаний об оборудовании, если оно осуществляется под наблюдением ответственного лица. для их безопасности или им были даны инструкции по безопасному использованию устройства, и они осведомлены об опасностях, связанных с его использованием. Дети не должны играть с оборудованием. Очистку и обслуживание пользователем не должны выполнять дети, если они не старше 8 лет и находятся под присмотром.
6. Устройство не должно использоваться детьми или людьми с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями без присмотра уполномоченных или опытных лиц и всегда в соответствии с данными инструкциями.
7. Не погружайте шнур, вилку или весь прибор в воду или любую другую

жидкость. Не подвергайте устройство воздействию погодных условий (дождь, солнце и т. д.) и не используйте его в условиях повышенной влажности (ванные комнаты, сырые дома на колесах).

1. Не используйте устройство, если оно упало или каким-либо образом повреждено, или если оно не работает должным образом. Не ремонтируйте устройство самостоятельно. Верните поврежденное устройство в соответствующий сервисный центр для осмотра или ремонта. Любой ремонт может производиться только в авторизованных сервисных центрах. Неправильно выполненный ремонт может привести к серьезной опасности для пользователя.
2. Не используйте устройство рядом с легковоспламеняющимися материалами.
3. Не оставляйте прибор включенным без присмотра.

ПОДРОБНЫЕ УСЛОВИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

1. ВНИМАНИЕ!!! Лезвия очень острые!!!
2. Будьте осторожны при открытии бака, чтобы не повредить его.
3. Не сгибайте и не деформируйте перфорированный защитный кожух.

4. Будьте предельно осторожны при снятии лезвий.

5. Протрите корпус устройства сухой тканью.

6. Опорожните контейнер для пуха, когда он будет заполнен на 3/4.

7. Выровняйте поверхность ткани перед использованием устройства.

8. Не вдавливайте устройство в ткань, так как это может повредить ткань.

9. Не используйте устройство на одежде, которую вы носите, всегда снимайте ее. Это может привести к травме или повреждению устройства для удаления ворса.

10. Устройство имеет защитный замок. Он не будет работать, пока не будет установлена крышка лезвия.

11. Будьте осторожны, чтобы не использовать устройство на пуговицах, молниях, аппликациях, заплатах, наклейках, этикетках, разрывах, швах и швах.

12. Не используйте устройство на шелковой, шерстяной или льняной одежде. Это может повредить ткань и повредить лезвия бритвы.

13. Не используйте устройство вблизи воды, например, в душе, ванне или над умывальником с водой.

14. Не допускайте намокания устройства. Перед повторным использованием прибора его должен проверить квалифицированный электрик.

15. Не беритесь за устройство мокрыми руками.

16. Устройство следует выключать каждый раз, когда его убирают.

Описание устройства:

1. Индикатор уровня заряда батареи
2. Индикатор зарядки аккумулятора
3. Индикатор рабочей скорости
4. Кнопка изменения рабочей скорости/ВКЛ. ВЫКЛ. мощности
5. USB-порт для зарядки типа C
6. Крышка лезвия

7. Лезвия

8. Вращающийся вал

9. Контейнер для сучков и пиллинга
10. Жилье
11. Щеточка для чистки
12. USB-кабель для зарядки

ЗАРЯДКА БАТАРЕИ:

Чтобы начать зарядку, вставьте зарядный кабель (12) в гнездо для зарядки (5), а затем подключите его к источнику питания. При подключении к сети загорается индикатор заряда батареи (2), а индикатор заряда батареи (1) отображает текущий заряд батареи.

Когда батарея будет полностью заряжена, индикатор уровня заряда батареи покажет 100%. Время полной зарядки аккумулятора 2-3 часа. При полной зарядке время работы составляет примерно 120 минут, в зависимости от выбранной скорости.

Устройство нельзя использовать во время зарядки.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА

1. Положите одежду (ткань) на ровную поверхность и разглядьте складки.
2. Включите устройство, нажав кнопку (4), устройство имеет три скорости. Чтобы увеличить скорость, снова нажмите кнопку (4). Доступные скорости: 6500, 7500, 8500 об/мин.
3. Перемещайте устройство вперед и назад по материалу.
4. Упрямые узлы можно удалить, проводя прибором поперек, а затем вдоль (« в клеточку ») на одном небольшом предмете одежды.
5. Тонкие вещи можно разморозить, положив их на плоский жесткий картон.
6. Для тканей с рисунком переместите устройство в направлении рисунка.

ОЧИСТКА

1. Выключите устройство, нажав кнопку (4).
2. Отвинтите защитную крышку ножа (6) против часовой стрелки.
3. Снимите лезвия (7), потянув их вверх (Осторожно! Лезвия очень острые!).
4. Очистите крышку лезвия (6), лезвия (7) и вращающийся вал (8) с помощью прилагаемой щетки (11).
5. Опорожните контейнеры для узлов и ворса (9).
6. После очистки соберите все разобранные детали.

Устройство имеет защитный замок. Он не будет работать, пока не будет установлена крышка лезвия (6).

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ:

Номинальная мощность: 5 Вт, Макс. мощность: 10 Вт

Источник питания: USB 5B/1A

Заботясь об окружающей среде.. Упаковку из картона передайте,пожалуйста, на макулатуру. Полиэтиленовые мешки (РЕ) выкидать в резервуар для пластмассы. Изношенное устройство надо передать в соответствующую точку хранения, так как находящиесяв устройствеопасные составляющие могут являться угрозой для окружающей среды. Электрическое устройство надо передать таким образом, чтобы ограничить его повторное употребление и использование. Если в устройстве находятся батареи, их надо вытянуть и передать в точку хранения отдельно. Устройство не выкидать в резервуар для коммунальных отходов!

(SK) SLOVENSKÝ

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ PODMIENKY