PCBHT 3074 - триммер для бороды ProfiCare - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Триммер для бороды
Бренд	ProfiCare
Модель	PCBHT 3074
Вес нетто	Примерно 112 г
Питание	1 батарейка AA (1,5 В, LR6/UM3, не входит в комплект)
Тип лезвия	Двустороннее лезвие для бритья
Количество гребней	4 фиксированных гребня (1, 2, 4, 6 мм)
Регулируемый гребень	Да, для многофункциональной насадки
Многофункциональная насадка	С вертикальной бритвенной головкой
Использование	Борода, волосы на теле, контуры, брови, нос, уши
Степень защиты	IPX5 (устойчив к струям воды)
Уход и очистка	Насадки моются под проточной водой; корпус протирать влажной тканью
Безопасность	Использование под присмотром для детей от 8 лет; не погружайте прибор в воду
Комплект поставки	Прибор, насадка для бороды/тела, 4 гребня, многофункциональная насадка, регулируемый гребень, щетка для чистки
Хранение	В сухом, хорошо проветриваемом месте, в недоступном для детей месте

Часто задаваемые вопросы - PCBHT 3074 ProfiCare

Какой тип батарейки использовать для триммера ProfiCare PCBHT 3074?

Используйте батарейку типа AA / LR6 / UM3 на 1,5 В. Батарейка не входит в комплект поставки.

Как вставить батарейку в триммер?

Убедитесь, что прибор выключен (положение OFF). Откройте отсек для батарейки, повернув крышку в направлении символа , вставьте батарейку, соблюдая полярность (+/-), затем закройте, совместив отметку ▲ с символом и поверните в направлении до щелчка.

Можно ли мыть насадки триммера?

Да, вы можете мыть насадки под теплой проточной водой. Никогда не погружайте сам прибор в воду. Дайте насадкам высохнуть перед установкой.

Как изменить длину стрижки?

Используйте прилагаемые гребни с фиксированной длиной 1, 2, 4 и 6 мм. Для многофункциональной насадки используйте регулируемый гребень. Начните с самого длинного гребня и постепенно уменьшайте.

Могу ли я использовать триммер для волос в носу и ушах?

Да, используйте многофункциональную насадку с вертикальной бритвенной головкой. Внимание: не вставляйте слишком глубоко и удаляйте только выступающие волоски.

Как чистить триммер после использования?

Выключите прибор и извлеките батарейку. Используйте щетку для чистки, чтобы удалить остатки волос. Протрите корпус слегка влажной тканью. При необходимости промойте насадки под проточной водой.

Водонепроницаем ли триммер?

Прибор имеет степень защиты IPX5, что означает устойчивость к обычным струям воды, но его нельзя погружать в воду. Только насадки можно мыть.

Какие риски безопасности необходимо знать?

Не используйте прибор, если лезвие повреждено. Не оставляйте детей без присмотра. Не погружайте прибор в воду. Всегда выключайте перед заменой насадок.

Как снять гребень с триммера?

Чтобы снять гребень, потяните внешние зубцы вверх. Не нажимайте на средние зубцы, они могут сломаться.

Где я могу найти полную инструкцию?

Полная инструкция доступна для бесплатной загрузки в формате PDF на сайте notice-facile.com для модели ProfiCare PCBHT 3074.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ PCBHT 3074 ProfiCare

RUS Руководство по эксплуатации ......стр. 65

Руководство по эксплуатации

Спасибо за выбор нашего продукта. Надеемся, он вам понравится.

Символы применяемые в данном руководстве пользователя

Важные рекомендации для обеспечения вашей безопасности обозначены по особенному. Обязательно следуйте этим рекомендациям, чтобы предотвратить несчастный случай или поломку изделия:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Предупреждает об опасности для здоровья и возможном риске получения травмы.

ВНИМАНИЕ:

Указывает на возможную опасность для изделия и других окружающих предметов.

ПРИМЕЧАНИЯ: Дает советы и информацию.

Содержание

Общая информация....65

Особые указания по технике безопасности для данного устройства ....66

Комплект поставки....69

Установка батареек ....69

Чистка....71

Хранение....72

Технические данные ....72

Утилизация ....72

Общая информация

Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте прилагаемую инструкцию по эксплуатации и сохраните ее в надежном месте, вместе с гарантийным талоном, кассовым чеком и, по возможности, картонной коробкой с упаковочным материалом. Если даете кому- либо попользоваться прибором, обязательно дайте в придачу данную инструкцию по эксплуатации.

• Устройство предназначено исключительно для стрижки бороды, волос на теле, удаления волос в носу и ушах, наведения контуров усов и бровей. Не используйте его в других целях.
• Прибор не предназначен для коммерческого использования.
• Храните прибор вдали от источников тепла, прямых солнечных лучей и влаги.
• Если не используете, чистите, а также при неисправности, отключайте прибор.
• Запрещается пользоваться неисправным прибором.
• Не ремонтируйте устройство самостоятельно. Обязательно свяжитесь с авторизованным мастером.
• Используйте только оригинальные запчасти.
• Из соображений безопасности для детей не оставляйте лежать упаковку (пластиковые мешки, картон, пенопласт и т.д.) без присмотра.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Не позволяйте детям играть с полиэтиленовой пленкой. Опасность удушья!

Особые указания по технике безопасности для данного устройства

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Опасность получения травмы!

• Запрещается пользоваться прибором при наличии деформаций или повреждений на головке, бреющем лезвии или его держателе!

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Опасность получения травмы!

• В случае экземы, воспаления или ран на коже мы рекомендуем воздержаться от удаления волос на теле до полного выздоровления.
- Не прижимайте бреющее лезвие к коже слишком сильно.
- Будьте особо аккуратны при удалении волос вокруг родимых пятен!
- Никогда не снимайте насадку во время работы!

ВНИМАНИЕ:

• Держите прибор в сухости!
- Для очистки промойте насадки под струей воды. Не погружайте устройство в воду!

- Данное изделие может использоваться детьми не младше 8 лет и лицами с ограниченными физическими, сенсорными и умственными способностями, а также лицами без соответствующего опыта и знаний, если за ними ведется контроль или был проведен их инструктаж относительно безопасного использования изделия и понимания связанных с ним опасностей.

• Детям нельзя играть с этим устройством.
• Чистка и уход за прибором не должны проводиться детьми без надзора.

Обращение с элементами питания

Зарядка запрещена!

Опасность возникновения взрыва!

Запрещается подвергать батарейки воздействию тепла, например, выставлять под солнечные лучи, к огню и подобным горячим источникам!

Запрещается разбирать!

Не допускайте короткого замыкания!

Вставляйте правильно! (+/-)

ВНИМАНИЕ:

Из батареек может вытекать кислота. Если прибор не используется длительное время, вытащите батарейки.

Комплект поставки

1× Прибор
1× Насадка для стрижки бороды и волос на теле с двусторонним бритвенным лезвием
4× Насадки для заданной длины стрижки (1, 2, 4 и 6 мм)
1× Многофункциональная насадка с вертикальной бреющей головкой
1× Насадка для ограничения длины стрижки для многофункциональной насадки
1× Щетка для чистки

Установка батареек

(Батарейки не входят в комплект)

1. Убедитесь, что прибор выключен: На переключателе указано OFF.
2. Обратите внимание на значки, расположенные снизу устройства. Откройте отсек для батареек, повернув крышку по направлению к символу затем снимите ее.
3. Надлежащая полярность указана в батарейном отсеке. Вставьте батарейку типа AA/LR6/UM3 положительным полюсом (+) к насадке.
4. Закройте отсек для батареек. Совместите метку ▲о символом . Затем поверните крышку к 📄 Крышка должна со щелчком стать на место.

Использование прибора

Включение / выключение прибора

Двигайте кнопку Ⓞтобы включить или выключить устройство.

Установка и снятие насадок

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Каждый раз перед установкой или снятием насадок выключайте прибор!

- Для того, чтобы снять насадку, поверните ее по часовой стрелке и потяните.

• При установке насадок убедитесь, что направляющие на корпусе устройства совпадают с вырезами на насадках. Насадки могут быть установлены только в определенном положении. Закрепите насадку, повернув ее влево до защелкивания на месте.
• Для установки насадки для стрижки бороды и волос на теле выполните следующее: Вставьте лезвие бритвенной головки в зубцы насадки для стрижки. Надежно прижмите насадку к бритвенной головке. Должен быть слышен звук зацепления.
• Для извлечения насадки нажмите на внешний зубец вверх.

ВНИМАНИЕ:

Не давите на средние зубцы. Они могут погнуться или сломаться.

Стрижка / бритье бороды или волос на теле

• Используйте насадку с двухсторонним бритвенным лезвием.
• Если длина волос превышает 10 мм сначала их нужно укоротить. Это облегчит последующее бритье.
• Если вы хотите равномерно укоротить бороду или волосы на теле, наденьте насадку для заданной длины стрижки на бритвенную головку. Насадки для заданной длины стрижки промаркированы в соответствии с определенной длиной волос.

ПРИМЕЧАНИЯ:

Начните с самой большой насадки и постепенно состригите бороду или волосы на теле до желаемой длины.

Наведение контуров бороды, усов или бровей

• Используйте многофункциональную насадку с вертикальной бреющей головкой.
• Чтобы подстриженные волосы имели равномерную длину воспользуйтесь насадкой для заданной длины волос.
• Приложите бреющее лезвие к участку кожи, который следует очистить от волос. Одной рукой натягивайте кожу, чтобы она была упругой. Медленно перемещайте бритвенное лезвие против направления роста волос.

Удаление волос из носа и ушей

Используйте многофункциональную насадку с вертикальной бреющей головкой.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Опасность получения травмы!

• Запрещается вставлять бреющую головку слишком глубоко в ноздрю или ушную раковину.
• Удаляйте только волосы, выступающие из носа / ушной раковины.

Прекращение использования

Сдвигая кнопку вниз от подушки щетки, прибор отключится. На переключателе указано OFF.

Чистка

ВНИМАНИЕ:

• Запрещается погружать прибор в воду. Это может привести к выходу из строя электроники.

• Не используйте острые предметы или абразивные чистящие средства.

• Перед чисткой выключите прибор. Вытащите батарейку.

• Вы можете протирать корпус прибора слегка влажной тряпкой.

Насадки

• Удаляйте остатки волос после каждого использования с помощью щетки для чистки.
• Снимите насадку с устройства и промойте под струей теплой воды.
  • Перед тем, как установить насадку на устройство, дайте ей полностью высохнуть.
• Регулярно наносите 1 - 2 капли нейтрального масла без содержания смолистых веществ на бреющие лезвия насадок.

RUS

Хранение

• Почистите устройство как описано в руководстве, и дайте ему полностью высохнуть.
• Рекомендуется хранить устройство в его оригинальной упаковке, если оно не используется длительное время.
• Всегда храните устройство в сухом, хорошо вентилируемом месте, недоступном для детей.

Технические данные

Модель: PC-BHT 3074

Вес нетто:......прибл. 112 г

Степень защиты от жидкостей: IPX5*

Элемент питания: 1× 1,5 В, тип MIGNON / AA / LR6 / UM3

* Продукт имеет степень защиты IPX5. Это означает, что продукт может выдерживать постоянный поток воды.

Сохранено право на технические и конструкционные изменения в рамках продолжающейся разработки продукта.

Данное устройство соответствует всем текущим директивам СЕ, таким как электромагнитная совместимость и низкое напряжение; оно произведено в соответствии с новейшими правилами техники безопасности.

Утилизация

Значение символа «корзина»

• Вытащите батарейку из батарейного отсека.
• Сдайте использованную батарейку в специальный пункт сбора или верните розничному продавцу. Использованные батарейки нельзя выбрасывать в домашние отходы.
• Запрещается выбрасывать прибор вместе с домашним мусором по окончании срока службы. Его следует сдать в специальный пункт сбора для повторного использования. Выполнив это условие, вы помогаете сохранять окружающую среду.

التخلص من الجهاز