RDG 1500 A - Станок Fein - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Пневматическая труборезная фреза
Бренд	Fein
Модель	RDG 1500 A
Требуемое давление воздуха	6 бар
Расход воздуха под нагрузкой	72 л/с
Скорость холостого хода двигателя	6000 мин⁻¹
Скорость режущего инструмента	35 мин⁻¹
Подача	40 мм/мин
Полезная мощность	2000 Вт
Диаметр шланга	15 мм
Вес	67 кг
Макс. длина	980 мм
Макс. высота	280 мм
Макс. ширина	450 мм
Уровень звукового давления	103 дБ(A)
Уровень звуковой мощности	116 дБ(A)
Обязательно использование средств защиты слуха	Да
Питание	Сжатый воздух
Тип двигателя	Пневматический
Смазка двигателя	Через блок обслуживания (масленку)
Рекомендуемое масло для редуктора	ARAL Öl Degol BMB 460 (темп. >+5°C) или BMB 100 (темп. <+5°C)
Замена масла в редукторе	Первая замена через 80-120 ч, затем каждые 200-250 ч
Комплект поставки	Ключи, натяжитель цепи, цепи, рукоятка, блок обслуживания, шланг

Часто задаваемые вопросы - RDG 1500 A Fein

Как установить и затянуть фрезу на трубе?

Поместите шарнирные цепи вокруг трубы и затяните пружинные зажимы до тех пор, пока стержень не окажется в продольном отверстии. Выровняйте машину, перемещая её по всей окружности трубы. Используйте натяжитель цепи для регулировки натяжения. Не перетягивайте, чтобы не повредить компоненты.

Как отрегулировать точность вращения (эксцентриситет)?

Ослабьте гайку (15) на несущей оси (10) с помощью ключа на 46 мм. Поверните ось по часовой стрелке, чтобы переместить инструмент вправо, или против часовой стрелки для перемещения влево. Затяните гайку после регулировки. Проверьте выравнивание, выполнив пробный запуск.

Что делать, если линия реза неправильная?

Проверьте ориентацию машины и натяжение цепи. Убедитесь, что несущая ось правильно эксцентрична (см. регулировку точности). Замените режущий инструмент, если он затупился. Для деформированных труб используйте выравнивающее устройство и прилагаемые прокладки.

Какое масло использовать для редуктора и как проверить уровень?

Используйте редукторное масло ARAL Öl Degol BMB 460 для температур выше +5°C или BMB 100 для температур ниже. Чтобы проверить уровень, установите машину горизонтально, открутите винт (25): небольшое вытекание масла указывает на правильный уровень. Добавьте при необходимости.

Как часто нужно менять масло в редукторе?

Первая замена масла должна быть выполнена через 80–120 часов работы, затем каждые 200–250 часов. Рекомендуется поручать эту операцию сервисному центру FEIN. Сливайте масло ещё горячим после использования.

Как обслуживать шарнирные цепи?

Очистите цепи петролейным эфиром или керосином, перемещая звенья. Затем замочите их на несколько часов в вязком масле (SAE 140). Перед повторным использованием визуально проверьте состояние звеньев и замените поврежденные детали, а также отсутствующие стопорные кольца.

Какие аксессуары поставляются с RDG 1500 A?

Машина поставляется с: транспортным контейнером, ящиком, рукояткой, ключами (46, 55, 17/19, головка 46), натяжителем цепи, роликовой цепью, болтами и стопорными кольцами, конусными съемниками, блоком обслуживания, шлангом, блоком управления (для электрической версии) и глухими фланцами.

Подходит ли эта фреза для взрывоопасных зон (ATEX)?

Нет, версия RDG 1500 A не сертифицирована для использования во взрывоопасных средах. Она не имеет сертификации ATEX. Только версия RSG Ex имеет электродвигатель и выключатель, соответствующие ATEX, но не вся машина.

Как запустить и остановить пневматическую фрезу?

Машина управляется шаровым краном на шланге сжатого воздуха, непосредственно перед двигателем. Для запуска откройте кран. Для остановки закройте его. Убедитесь, что защитный кожух закрыт и заперт во время использования. Используйте рычаг управления подачей (28) для включения подачи.

Как избежать перегрузки машины?

Следите за скоростью двигателя: если она значительно снижается при подаче, уменьшите глубину реза или смените передаточное отношение. Используйте заточенные режущие инструменты. Для труб с толстыми стенками (>10 мм) выполняйте несколько проходов. Соблюдайте инструкции по смазке и охлаждению, чтобы избежать износа.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ RDG 1500 A Fein

Lar. xHxL(mm)

6× 6× 32 402210440000

8× 7× 32 40221050005

Henschpabnoctb Bo3moxxn	Я рочина Меры устраенья
МOTOP и ресуший Инстурент octa Habla в�ьотся	Очны писки okружальпесуратуры Истор Таунлесу ресуший постурент Заменчы ресуший Нет наразоженя в сetime Праверпь посоеденя Слшков Сбгларая пода на Ральшов с体会 Матернаха на оборот	Звогаты писки лесуратуры Таунлесень масло Фирмы Файн Постурент Сл�лков Сбгларая пода на Ральшов с体会 Матернаха на оборот Сл�лков Сбгларая пода на Ральшов с体会 Постурент Сл�лков Сбгларая пода на Ральшов с体会 Матернаха на оборот Сл�лков Сбгларая пода на Ральшов с体会 Пostурент Сл�лков Сбгларая пода на Ральшов с体会 Матернаха на оборот Сл�лков Сбгларая пода на Ральшов с体会 Пostурент Сл�лков Сбгларая пода на Ральшов с体会 Матернаха на оборот Сызлков Сбгларая пода на Ральшов с体会 Пostурент Сл�лков Сбгларая пода на Ральшов с体会 Матернаха на оборот Сызлков Сбгларая пода на Ральшов с体会 Пostурvent Сл�лков Сбгларая пода на Ральшов с体会 Матернаха на оборот Сызлков Сбгларая пода на Ральшов с体会 Пostурvent Сл�лков Сбгларая пода на Ральшов с体会 Матернаха на оборот Сызл Kov Сл�лков Сбгларая пода на Ральшов с体会 Матернаха на оборот Сызл Kov Сл�лков Cбгларая пода на Ральшов с体会 Матернаха на оборот Сызл Kov Сл�лков Cбгларая пода на Ральшов с体会 Матернаха на оборот Сызл Kov Сл�лков Cбгларая пода на Ральшов с体会 Матернах� Сл�лков Cбгларая пода на Ральшов с体会 Матернаха на оборот Сызл Kov Сл�лков Cбгларая пода на Ральшов с体会 Матернаха на оборот Сызл Kov Сл�лков Cбгларая пода на Ральшов с体验 Матернаха на оборот Сызл Kov Сл�лков Cбгларая пода на Ральшов с体验 Матернаха на оборот Сызл Kov Сл�лков Cбгларая пода на Ральшов с体验 Матернаха на оборот Сызл Kov Сл�lkov Cбгларая пода на Ральшов с体验 Матернаха на оборот Сызл Kov Сл�lkov Cбгларая пода на Ральшов с体验 Матернаха на оборот Сызл Kov Сл�lkov Cбгларая пода на Ральшов с体验 Матернаx Сл�lkov Cбгларая пода на Ральшов с体验 Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Ральшов с体验 Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Ральшов с体验 Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Ральшов с体验 Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стати Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на СтатУ Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на СтатU Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на СтатY Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на СтатUT Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стат UT Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Статuti Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Статut Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стат ut Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на СтатUt Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стат Ut Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стат Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стат: Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернах Сл�lkov Cбгларая пода на Стату	Звогаты писки лесура所得税 Таунлесу ресура所得税 Таунлесу ресура所得税 Таунлесу ресура所得税 Таунлесу ресура所得税 Таунлесу ресура所得税 Таунлесу ресура所得税 Таунлесу ресура所得税 Таунлесу ресура所得税 Таунлесу ресура所得 Таунлесу ресура所得税 Таунлесу ресура所得税 Таунлесу ресура所得税 Таунлесу ресура所得税 Таунлесу ресура所得税 Таунлесу ресура所得税 Таунлесу ресура所得税 Таунлесу ресура所得税 Таjohn Сл�lkov Cбгларая пода на Ральшов с体会 Матернаха на оборот Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернаха на оборот Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернаха на оборот Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернаха на оборот Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернаха на обorot Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернаха на обorot Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернаха на обorot Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернаха на обorot Сл�lkov Cбгlарая пода на Стату Матернаха на обorot Сл�lkov Cбгlарая пода на Стату Матернаха на обorot Сл�lkov Cбгlарая пода на Стату Матернаха на обorot Сл�lkov Cбгlарая пода на Стату	Звогаты писки лесура所得税 Таjohn Сл�lkov Cбгларая пода на Ральшов с体会 Матернаха на обorot Сл�lkov Cбгlарая пода на Стату Матернаха на обorot Сл�lkov Cбгlарая пода на Стату Матернаха на обorot Сл�lkov Cбгlарая пода на Стату Матернаха на обOROT Сл�lkov Cбгlарая пода на Стату Матернаха на обOROT Сл�lkov Cбгlарая пода на Стату Матернаха на обOROT Сл�lkov Cбгlарая пода на Стату Матернаха на обOROT Сл�lkov Cбгларая пода на Стату Матернаха на обOROT Сл�lkov Cбгlарая пода на Стату Матернаха на обOROT Сл�lkov Cбгlарая пода на Стату Матернаха на обOROT Сл�lkov Cбгlарая пода на Стату

ru

77

Henschpabnocb	Возмочья почни Меры устраенья
Погршноctь Траектори реса	Погршноctь в bbверке Trубофразець машинь и цп.	Смогри «Посадотовka Trубофразець машинь (сm. рис. А)» Ст. 71.Смогри «Зakрелене Trубофразець машинь на Trубe» Ст. 71.
	Отуства Зкцentruhoctи наразавлюшег Вала	Отугеляковы Точностьхда, см. «Настойка Точностьхда» Ст. 73.
	Затулися рекушии Иструмент Замени Trубушь	Иструзовы наразавлюшee усточь, см. «Зakрелене Trубофразець машинь на Trубe» Ст. 71.Смогri «Настольюшая реса» Ст. 81.
	Косе пан Вerte Калове раслоожения Trубы, Небрулость Trубы	Истюзовы наразавлюшee усточь, сm. «Зakрелене Trубофразець машинь на Trубe» Cт. 71.Смогri «Настольюшая реса» Cт. 81.
	Перерузka рекушERO Иструмента Otrугеляковы	пөдүйтөрүйдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлүдүлergic
Сокрашени пан Heideяства Рун Кима Машинь	Нет наразжения в сeti Провить писоедиени	сeti и kommytaционны anecdары
	Былочаев He Валочeyп Trpoberить Вылочачateь
	Пroskaalb3bBaHne MyФы Trургеляковы Trургеляковы trуakт	пан почiturь завody Фирмы Файн установы мостements срабatableня MyФы
Сиаль вибрацья Слишkom	Высокая падач Отравлковы Trуakтор
	Болшая Галбина почения рекушero Иструмента	Умены Trубины почExceptionа рекушero Иструмentsa
	Зжимног рычаг (I) He zatrayt Zatrayt bay
	Пroscaalб言语е цпп Trpoberить наразжения цп.
	Затулися рекушии Иструмент Trameten Trурьшь	Иструмentsa

YcTpaHHe HeNcnpaBHOCTe (TnRDG ( ) 1

Немправноctrь Возможная пленна Меры устраенья
МOTOP и рекуши инстру金融市场 octaразвливаются	Замерзанne пhevомотора пrimен'tь спесиаль碍е морозосточкоe смаочноe среостvo
	Затулался рекуши истру金融市场 Замен'tь рекуши истру金融市场
	Паденue давеленя поверпь поочу схатого воздуха (6 6ap)
	Заграденя, корpoэни пооча пооча в пhevомоторе Самшков Рыстая пооча пооча пооча сбем мaterия на оборот
	ПOTERи масл в р dedукторною коробке Довл'tь масл. ПИп NOВТОРНOM падени Оп蔡дайть место утуkenи устраенья.
Пов徕енье центов 3vedзочkn	Пов徕енье зavedоцени
	Нерарнынг coeдинения сени
	Паeeц сени вставен He поочью

ru

Henschpabhoscbв Bo3mochnepes	Погашноctь в Вьерке Trубофразець машиньиuses	Сmotри «Повотовka Trубофразець Машинь (CM. рис. А)» Ст. 71.Сmotри «Зakovлени Трубофразець Машинь на Трубe» Ст. 71.
	Осчтстбve зацentruhoctы наразавлишев Баа	Отугелюраьв Точостьхда, см. «Настоя Точостьхда» Ст. 73.
	Затупался рекуший Исторемпз 3аменчь рекуши Баа	Исторемпз
	Косе по вervпаль碍 раслоложене Trубы, небрулость Trубы	Исторемпз
	Перерузka рекушиег Исторемпз Отугелюраь Баа	Перерузka
Сокрашения по пodeйстваший phуншieren машиньi	He doctatoоне полhoe Otrcstbve Давлиая сжатого ВOSTАха	Пороветь установки подочи сжатого ВOSTАха
	Изок лораду Заменчь лораду
	He doctatoоне смазлиание мотора Роверпь у ВOSTАхоладOTOBКI	Роверпь Macla в б�oke ВOSTАхоладOTOBКI
	Порocakльные мфты П对接уларовь редукт	Они поч'tь завody Фирмь Файн установь мостент срабаты Мфты
Симьнай вибрашия Camшков	Высокая падаа Otrруларовь редуктор
	Балшая Г lyбина поружения рекушиero Исторемпasts	Уменыть Г lyбины поружения рекушиero Исторемпasts
	He zatr�ута raikka (II) 3atr�ута raikу
	Порocakльные ц�и П对接уларовь рedita
	Затупался рекуший Исторемпз 3аменчь рекуши Баа	Исторемпз

BLOK BO3AyxONoAROTOBKn.

Aa Tnna RDG (^**)

CpOK cayk6bl HEBMaTHueckOYCTAHOBKN 3aBNCIT B OCHOBHOM OT IOAROTOBKN CxKATOBO3dYxa.

TOMYB KAKOIN THEBMATHUeCKOY YCTAHOBKE YCTAHABNAIOT
MnabtpbIMACAOpAcNbHNTeAN, KOtOpbIE, OHaKo, DOAxAHbI 6bitb
PpABnAbHO HAcTPOeHb IN Tpe6yIOT PpABnAbHOrO yXoJa.

YCTaHOBka 6AOKa BO34yXONOAROTOBKN

YCTAHOBKa OcyIeCTBaIeTcB HAnPaBaEHH CTpeAKn KAK MOXHO 6ANKe KNOTpe6HTeAIO (pacctOaHHe He 6oAee 10 M).

ΦnAbTp

HaopbHn HnBtpOuNaaet CkAaBn BO3dYx OT BaAaN TBePbIX
yactnU. B 6AoK BCTpoeH nAbTPO3AeMeNT C ToHKoCTbIO
nabtpaun40um.ΦnAbTPO3AeMeNT C MeHbUnMpa3MePaMn nop
noCTabAAETcNo 3anpocy.

Texo6cayKmbaHne

PeryaepHO cnaBaTb KOHaEHCAT yepe3 pe3b6ObyIO 3aayu. Ounchka

C6pocbTe DaBHeHnE B 6AoKe Texo6cayKnBaHnN OcBO6oAnTe 6aOK OT 6aHOnEtHO KpeIeHn. Oca6bTe OtpKaTeAbyIO 8aH6y, BbHbTe FnABTpO3AeMeHT, BblNoAHTE OChCTky