SFE220400 - Переключатель HARVIA - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Выключатель безопасности для сауны
Бренд	Harvia
Модель	SFE220400
Использование	Отключает питание печи в случае накрытия
Совместимость	Специфические печи Harvia (см. таблицу в инструкции)
Питание	Через блок управления (нет собственного источника)
Материал кабеля	Силикон, устойчивый к 150 °C
Минимальное сечение кабеля	0,5 мм²
Максимальная общая длина кабеля	20 метров
Монтаж	На стенную панель, выровнен по средней линии печи
Высота монтажа	Отрегулирована так, чтобы кольцо в нижнем положении не касалось печи
Основная функция	Отключение печи при накрытии (полотенце, одежда)
Стандарт безопасности	EN 60335-2-53, раздел 19.101
Гарантия (бытовое использование)	2 года
Гарантия (жилое использование)	1 год
Гарантия (институциональное использование)	3 месяца
Уход и чистка	Регулярно проверяйте работу; чистите мягкой тканью
Безопасность	Вызывает ошибку на блоке управления и отключает печь
Запасные части и ремонтопригодность	Доступны у Harvia
Содержимое упаковки	Выключатель, силиконовый кабель, крепежные аксессуары, инструкция

Часто задаваемые вопросы - SFE220400 HARVIA

Как установить выключатель безопасности Harvia SFE220400?

Установка должна выполняться квалифицированным электриком. Установите выключатель на стенную панель, выровненную по средней линии печи, на такой высоте, чтобы кольцо в нижнем положении не касалось ни печи, ни камней. Закрепите его прилагаемыми винтами и подключите силиконовый кабель к блоку управления в соответствии с прилагаемыми схемами.

Какие печи совместимы с выключателем SFE220400?

Выключатель спроектирован и протестирован для работы с печами, перечисленными в таблице 1 инструкции. Он должен быть правильно подобран в соответствии с мощностью печи для соблюдения стандарта EN 60335-2-53.

Как проверить правильную работу выключателя после установки?

Включите блок управления, затем вручную опустите кольцо выключателя. Блок должен отключить питание печи и показать сообщение об ошибке. Также убедитесь, что дистанционные режимы отключены.

Что делать, если выключатель не отключает печь?

Проверьте, правильно ли установлен выключатель и свободно ли движется кольцо. Убедитесь, что проводка соответствует схемам и сечение кабеля не менее 0,5 мм². Если проблема не устранена, обратитесь к электрику или в службу Harvia.

Какова максимальная длина соединительного кабеля?

Общая длина силиконового кабеля не должна превышать 20 метров, при минимальном сечении 0,5 мм². Кабель должен выдерживать температуру до 150 °C.

Можно ли использовать выключатель с дистанционным блоком управления?

Да, выключатель SFE предназначен для использования с блоком управления, оснащенным функцией дистанционного управления. После установки проверьте, что дистанционные режимы отключаются при накрытии.

Какова гарантия на выключатель Harvia SFE220400?

Гарантия составляет 2 года для бытового использования, 1 год для жилого использования и 3 месяца для институционального использования. Гарантия не покрывает дефекты, вызванные несоблюдением инструкций.

Обнаруживает ли выключатель любые предметы, помещенные на печь?

Да, выключатель предназначен для отключения питания, когда объект (полотенце, одежда и т.д.) накрывает печь, предотвращая риск возгорания. Он должен быть установлен на соответствующей высоте для надежного обнаружения.

Как подключить выключатель к блоку управления Harvia?

Для блоков Harvia Xafir и Xenio (с 2018 года) подключите один провод кабеля к клемме X15 (N), а другой к клемме X16. Для других моделей обратитесь к руководству блока управления.

Где найти запасные части для выключателя SFE220400?

Запасные части и другие компоненты Harvia доступны у производителя. Посетите веб-сайт Harvia или свяжитесь со службой поддержки клиентов для заказа деталей.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SFE220400 HARVIA

Contenu de l'emballage

Les éléments suivants sont contenus dans l'emballage :

• Interrupteur de sécurité Cable en silicone
• Accessoires de fixation
• Instructions d'installation et d'utilisation

Ces instructions d'installation et d'utilisation sont destinées au propriétaire ou à la personne responsable du sauna, ainsi qu'à l'électricien chargé de l'installation électrique de l'interrupteur de sécurité, de l'unité de commande et du poèle. Une fois l'installation terminée, la personne responsable de l'installation doit donner ces instructions au propriétaire du sauna ou à la personne chargée de son fonctionnement. Veuillez les lire attentivement avant toute utilisation du poèle.

L'interrupteur de sécurité est conçu pour couper l'alimentation du poèle lorsque celui-ci est couvert par un objet. Il ne doit pas être utilisé à d'autres fins.

Nous vous félicitons d'avoir choisi cet équipement de sécurité !

Garantie :

• La période de garantie pour les poêles et les équipements de commande utilisés dans les saunas par les familles est de deux (2) ans.
• La période de garantie pour les poèles et les équipements de commande utilisés dans les saunas par lesResidents duBATIMENT est d'un (1) an.
• La période de garantie pour les poèles et les équipements de commande utilisés dans les saunas par des institutions est de trois (3) mois.
• La garantie ne couvre pas les défauts résultant du non-respect des instructions d'installation, d'utilisation ou de maintenance.

TABLE des matières

Contenu de l'emballage. 2

Instructions d'installation et d'utilisation 30

Poêles compatibles. 30

Dimensions et distances 32

Montage 33

Emplacement de montage de l'interrupteur

de sécurité 33

Montage de l'interrupteur de sécurité 34

Raccordement de l'interrupteur de sécurité 34

Utilisation de l'interrupteur de sécurité 36

L'interrupteur de sécurité est conçu pour couper l'alimentation du poêle lorsqu'une serviette ou un vêtement, par exemple, tombe ou est placé dessus, ce qui entraînerait un grave risque d'incendie si le poêle restait allumé.

Poêles compatibles

L'interrupteur de sécurité SFE est conçu et testé pour fonctionner avec les poêles énumérés dans le tableau 1.

Un poêle équipé d'un interrupteur de sécurité SFE correctement dimensionné (voir le tableau 1) réussit le test de recouvrement défini par la norme de sécurité EN 60335-2-53, section 19.101, et peut être utilisé avec une unité de commande équipée d'une fonction d'utilisation à distance.

Dimensions et distances

Voir la figure 1.

Avant l'installation, assurez-vous que l'interrupteur de sécurité est adapté au mode et à la puissance de votre poêle. L'interrupteur de sécurité doit être correctement dimensionné afin de répondre aux exigences de la norme EN 60335-2-53 et de garantir la désactivation frêle du poêle.

Emplacement de montage de l'interrupteur de sécurité

Pour que l'interrupteur de sécurité fonctionne de manière fiable, il doit être installé à hauteur suffisante au-dessus du poèle et des pierres de sauna. L'emplacement de montage est correct lorsque l'anneau de l'interrupteur de sécurité peut être placé dans sa position la plus basse sans toucher le poèle ou les pierres (voir la figure 2). REMARQUE: Si l'interrupteur de sécurité est installé trop haut, des objets peuvent se placer entre l'anneau et le poèle, entraînant un risque d'incendie.

L'interrupteur de sécurité doit être aligné sur la ligne médiane du poèle (voir la figure 3, section 2). Si le câble de l'interrupteur de sécurité passe derrière des panneaux muraux, marquez l'emplacement du trou à travers la plaque arrière de l'interrupteur de sécurité avant de monter celui-ci. Percez un trou dans le panneau mural et faites passer le câble pour raccorder l'unité de commande.

Montage de l'interrupteur de sécurité. Voir la figure 3.

N'abaissez pas l'anneau de l'interrupteur de sécurité à un angle de plus de lorsque le couvercle est retiré. Les ressorts de retenue de l'anneau risqueraient d'être endommagés.

1. Desserrez les vis du boîtier et retirez le couvercle.
2. Notez que l'interrupteur de sécurité doit être aligné sur la ligne médiane du poêle. Marquez la position correcte sur le panneau (veillez également à ce que la hauteur de montage soit correcte, voir figure 2) et fixez l'interrupteur de sécurité avec les vis fournies.
3. Ajustez l'anneau pour qu'il soit à l'horizontal avec la vis de réglage.
4. Remettez en place le boîtier et serrez les vis de fixation. Assurez-vous que l'anneau de l'interrupteur de sécurité puisse bouger librement.

Raccordement de l'interrupteur de sécurité. Le raccordement doit être effectué par un électricien qualifié conformément à la réglementation locale.

Le câble de raccordement ne peut être rallongé qu'à condition de respecter les conditions suivantes :

• Un câble en silicone pouvant supporter des températures jusqu'à 150°C est utilisé. Le câble a une section minimale de 0,5 mm.
• La longueur totale du cable ne dépasse pas 20 mètres.

Unités de commande avec connecteurs pour les fonctions de sécurité (ex. : Harvia Xafir et Xenio à partir de 2018) :

• Raccordez un fil du câble en silicone de l'interrupteur de sécurité à la borne X15 (N) et l'autre à la borne X16.

ités de commande Sentiotec avec connecteurs pour les fonctions de sécurité :

• Raccordez les fils aux bornes de l'unité de commande destinées aux dispositifs de sécurité (voir le manuel de l'unité de commande pour plus d'informations).

Unités de commande Sentiotec sans connecteurs pour les fonctions de sécurité :

Raccordez les fils au circuit de protection antisurchauffe du poèle conformément à la figure 5.

Figure 5. Schéma de câblage pour les unités de commande Sentiotec

1. Interrupteur de sécurité
2. Protection anti-surchauffe
3. Thermostat
4. Borne pour protection anti-surchauffe
5. Borne pour capteur de température
6. Connecteurs pour fils
7. Interruttore di sicurezza
8. Protection contre surrécvation
9. Termostato
10. Morsetto per protezione da surriscaldamento
11. Morsetto pour senseur de température
12. Connecteurs à filo

Unités de commande sans connecteurs pour les fonctions de sécurité :

Raccordez les câbles au circuit de protection anti-surchauffe du poêle (voir la figure 6).

Figure 6. Schéma de câblage pour les unités de commande sans bornes pour les fonctions de sécurité.

Sur les unités de commande sans connecteurs pour les fonctions de sécurité, une pression sur l'anneau de l'interrupteur de sécurité déclenche un état d'erreur qui nécessite toujours une intervention de l'utilisateur.

Utilisation de l'interrupteur de sécurité

Le bon fonctionnement de l'interrupteur de sécurité doit être testé après l'installation.

1. Assurez-vous que l'anneau de l'interrupteur de sécurité puisse pivoter librement sans toucher le poêle ou les pierres.
2. Activez l'unité de commande.
3. Appuyez sur l'anneau de l'interrupteur de sécurité pour l'amener en position inférieure.
4. L'unité de commande doit alors éteindre le poèle, et (selon le modèle de l'unité de commande), afficher un message d'erreur.
5. Vérifiez également que les éventuels modes d'utilisation à distance (selon le modèle de l'unité de commande) ont été désactivés.

Pièces détachées et autres composants Harvla