Oh My Cake QA110810 - кухонный комбайн MOULINEX - Бесплатное руководство пользователя

Бренд	Moulinex
Модель	Oh My Cake QA110810
Тип продукта	Планетарный миксер (стационарный миксер)
Размеры (прибл.)	30 x 20 x 30 см
Вес (прибл.)	3 кг
Питание	220-240 В, 50-60 Гц
Мощность	Не указана
Объем чаши	Чаша из нержавеющей стали (емкость не указана)
Основные функции	Взбивание, сбивание, замешивание
Количество скоростей	5 скоростей + импульсный режим
В комплекте аксессуары	Многопроволочные венчики, месильные крюки, прямой венчик и прямой месильный крюк
Уход и чистка	Аксессуары моются в посудомоечной машине; не погружайте прибор в воду
Безопасность	Свяжите длинные волосы, снимите украшения; кнопка извлечения аксессуаров
Запасные части	Не указаны
Ремонтопригодность	Рекомендуется авторизованный сервисный центр
Общая информация	Поставляется с книгой инструкций по безопасности; стандартная гарантия

Часто задаваемые вопросы - Oh My Cake QA110810 MOULINEX

Какие аксессуары входят в комплект Moulinex Oh My Cake QA110810?

Прибор поставляется с многопроволочными венчиками для легких смесей, месильными крюками для тяжелого теста и прямым венчиком и месильным крюком. Чаша из нержавеющей стали также входит в комплект.

Как установить и использовать аксессуары?

Для установки поднимите многофункциональную головку с помощью кнопки (A4), поставьте чашу, затем вставьте стержни венчиков или месильных крюков в отверстия. Опустите и зафиксируйте головку. Для извлечения используйте кнопку (A1) после остановки и отключения прибора от сети.

Сколько скоростей у прибора?

Миксер имеет 5 непрерывных скоростей (положения 1-5) и импульсный режим (прерывистая работа) для лучшего контроля приготовления.

Какие блюда можно готовить с венчиками?

Многопроволочные венчики подходят для легких смесей: соусы, взбитые белки, кремы, майонез и легкое тесто, например блинное. Пример: 6 яичных белков на скорости 5 в течение 4 минут.

Какие блюда можно готовить с месильными крюками?

Месильные крюки предназначены для тяжелого и густого теста: хлебное тесто, тесто для пиццы, песочное тесто. Пример: 500 г муки с 300 мл воды на скорости 5 в течение 5 минут.

Как чистить прибор и аксессуары?

Всегда отключайте прибор от сети. Чашу и аксессуары (венчики, месильные крюки) можно мыть мыльной водой или в посудомоечной машине. Никогда не погружайте моторный блок (A) в воду; протирайте его влажной тканью.

Что делать, если прибор не работает?

Проверьте розетку, фиксацию аксессуаров и то, что переключатель скоростей (A2) находится в правильном положении (верните его на 0, затем установите скорость). Если проблема сохраняется, обратитесь в авторизованный сервисный центр.

Какие важные правила безопасности?

Завяжите длинные волосы и снимите украшения, чтобы избежать зацепления. Никогда не погружайте прибор в воду. Всегда используйте кнопку извлечения после остановки.

Как хранить прибор?

Храните его в сухом месте, вдали от влаги. Не обматывайте шнур вокруг прибора.

Где найти полную инструкцию?

Полная инструкция доступна для бесплатного скачивания в формате PDF на notice-facile.com. Вы также можете запросить перевод на ваш язык по электронной почте.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Oh My Cake QA110810 MOULINEX

Приимechаим. К устroduстby пплагаетс руковodctво синструкцеи no ТхнIKE 6e3oNaChoctn.

Ipeed nepBbIM npimmeHnem yctpoiCTBa BHNMaTeNbHO npoHTaIe pyKOBoDCTBO n coxpaHnte erO B naExKHOM MeCTe.

ОпUCанne

A.Привовский 6лok

A1. KhoNkaДЯИЗВLE ueHnKpIOKOB ДЯ TeCTa ИЛ NBeHUnKOB
A2. PerylaTOp ckopocTu
A3. KhoIIka «Пульс»
A4. KhoJa 6JIOKInpOBKn/ pa36JIOKInpOBKn nepeDaToHOro Bana
B. BeHuNKn IJRA B36NBAHnA

C.КрюкINДЯЗамшениГустOroTeCTa
D. 3y6caToe KoIbO dIЯ npaBOrO BeHcNka IJI KpIOKa
E. Ochobahne
F. Yama n3 HepXaBeIOsei CtaIi

Пер boe nCpOJIb3OBaHne

• Перед Исторовам endomite чашу (F), Beнчим (B) и Крипдя Тоста (C) в гораян BODE с необшим Клиочьом моюцero срedingтва. Onolochinte nx и потраве насухо.
• y6eIntecb,чTo peryIaTOp ckOpocTn (A2) yCTaHOBneH B noJoxKeHne «0».
• HaxmTe KhoNky (A4), pa36loKpyIte nepeaToHbI BaI npnOndHMnte erO (Pnc.1).
  BCTaBbTe OCHOBaHne KaJdoi napbl BeHuNKOB (B) nII KpIOKOB (C) B COOTBeTCTByUOJIne OTBepCTnI n 3aΦHKcnpyIte nx. (Pnc.2).
• Haxmnte KhoNky (A4), pa36loKnpyTe nepeaToHbI BaI n OnyCTnte erO Ha MeTo (Pnc.3).
  -ПодключITE npибор: Данныnpибор IMeet 5 ckopoстей И КногКу «Пульс».

ИМпуньсны ржим («Пульс»): постедоватьносты ИМпуньков позвоглaret луше КонтPORINPOВать пюцecc пригOTOBлия ONpeДеленHBIX пюдуКТВ.

HenpepbBna pa6ota: nepeBeinte nepeKIOuataIb CKOpOCTn (A2) B HxKHOe nOIOKeHne OT «1» Do «5» B 3aBNCIMOCtN OT o6pa6aTbIBaEMbIX npOdyKTOB. He KlaINTe 6OJee 2,5 nINrpeDInEHTOB.

• После Okончаня Испльбзовая установite ретуларости (A2) в пооженце «0».
• OtklouuTe np6Op ot əneKtpocetn.
• OTKIIOUHTe np6Op OT cETn 3JIeKTPoNTaHnN HaXMMTe KHOKNy pa36JOKINPOBKn (A4), YTO6bl npINOHNrTb npIBOHDNoB aI. 3aTeM

Hajmte KhoNky 6IoknpoBkn 3JIeKTPoPnPBOda (A1) n CHmTe erO c KPOHwTeiHa.

	Мак. колочьо Мак. В装配 Stb
Яшиные 6еken 6яч.	Ные 6eken 4 минутbi 5
Майонец	2желка, 1стовая ложka гориць, 200 г пастольно масla	3 минутbi	«1» в чени 30с.Затем «5»
Торг	300 г муки, 300 г схара, 300 г размяченно симвочné масla, 6 яиц	9 минутОТ 1 до 5
Панировka дя xлеса (добавte пeredниотов lienem xлеса)	410 г мера, 30 г салоюbero схара, 30 г муки	20 секунд 5 + «Пүлбс»

Ha3naueHne KpIOKOB dIy TeCTa (C): npnroTOBHeHne rycToRO Tecta IIO6Oro TUNa, HApnPmep TeCTa dIy XJIe6a, Pnucbl, NecoUHO BbIneYKn N T. D.

	Макс. К olичесъ Макс. Время Сkopость
Текто对于我们хлеса	500 г муки, 300 мл вор di, 8 г сухи д探测жев	5 минут	5

Что делаь, сени пибор не pa6otaet?

PpOBepeTcIeIyUoUee:

Pn6op noKluehen npaBnIbHO;

HaCaIKn IpaBnIbHo 3aΦNKcnpObaHbl;

noIooKeHne peryIaTopa ckOpocTn (A2): nobepHnte ero B noIooKeHne «0», a 3aTeM cHOBa bbl6epnte HyyHyIO ckOpocTb.

UcTpoIcTBo NO-mpexKHe He pa6oTaet? O6paTnTeCb B

aBTopn3OBaHHbI cepBnCHbI ueHTp (cM. cNtCOK Ha nocJeHne CTpaHnue pyKOBOdCTBa).

Отуработа捜иne щл ekтчуескп и щл ekтpoHHье уздени_

YnakOBka COCTOHT NCKIIOHTeJIbHO I3 MaTePnaIOB, KOToPbIE He IpeDCTaBIAOT ONaCHOCTN DnA OKpyKaIOUSe CpeDbI N NOaTOMy MOrTy 6bITb yTNIN3INPOBAHbIB COOTBeTCTBnC MepaMn yTInIN3aUIn, DeiCTByIOUIMN B BaWeM perNoHe. DnA yTInIN3aUIn camoro YcTPOIcTBa O6paTInTEcB B COOTBeTCTByIOUne CnyX6bl MeCTHbIX OprAHOB Bnactn.

Pomnhte 6 okpykaiou cpe!

ДанныnpиборсодеркNTцehнbleMaTepeиалbl,прuroнBLEДЯпepeра6OTKNИВTOPIUHORIOICNOJb3OBAHNIA.

CdaIte yctpoiCTBO B 6nKaIIuM MyHnIpaIbHbI pyHKT c6opa OTXODOB.

KbIM6aTTbI TyTbIHyMbI, Oh My Cake maiKocna kambip nIeyre apHaIraH KypaJIbIMbI3DbI TaHdaFaHbIHbI3 ywiH aNfBcIBMbI3dbI 6iIipemi3! Ohbl NaJaIaNaHyfa KaKeTTi aknapaTTbIH 6apNbIFbIH ocbl JepDeH Ta6a anacbl3. Ci3re KypaJI yHaIbI den ceHemi3!

Ha3ap aydapbIbI3! Kayinci3dk HycKaynapbl Xa3blfah napakwa ocbl KypblrBImeH 6ipre 6epinei.

KypblrblbI anraaw pet kondaH6ac 6ypbln npakwahbl Myknt OKbln wblfbHb3
XeHe OHbl Kayinci3 Xepre
aBIn KOblHbI3.

CnnaTTamacbi

A.Motop 6norbl
A1. KaMbip nIeNtih imMeKTepeHHeMece KaJaKaShaJapDbI ShbIfapBIn anyra apHaJrAn ShbIfapy TyImeci
A2.Жылдамдькты TaHdaftbll
A3.Импуньс ТуМeci
A4. AybictbipatbH 6iniKti 6yfattay/ 6yfattah wblfapy 6atbipMacbi
B. CynbIK KaMbip ə3ipJeyre apHaIraH KπdOfaJI KaJaKaJwJap

C. KaMbipDbl KoMaJXbH etin nJeyre apHaIraH iIMeKTeP
D. Oh Jxak KaJaKaJura Hemece Kambip NJIeNtiH iJMeKKe apHaIFaH MexaHN3M CaKNHaCbl
E. Heri3
F.TOT 6acnaiTbIH 6oJatTaH XacaJFaH TOCTaFaH

Bipinshi naДалану

• Пайдалану салды bICтык cyfa a3Дан кусьл, TOCTафаны (F), kanaKaшалары (B) кэн KaMbIp nIeHTiH iJMeKTepei (C) ta3aHaHbI. KaKcblanan waiBIn, o6dEN KypFaTbIHbI3.
• Xbɪnʌmɒbɪk Taɪnʌfɒbɪs (A2) «O» Kyɪnɪd e Tɪpɪaɪhɪ Nɪ Teɪkepiɪhɪ.
• BaTbIPMaHbI (A4) 6acbIHbI3, aybICTbIpaTbIH 6iNikTi 6yfattah
• WbIFapbIHbI3 XeHE OHbl KeTepiH3 (1 cyp.).
• KaJaKaHbIH (B) HeMeCe KaMbIp IJIeTIH IJIeTIH IImKeTepDiH (C) ap Jy6bIHbIH e3erIH caikec tecikTepre Kipri3in, opHbIHda KJbITaHbI3. (2-cyper).
• BaTbIPMaHbI (A4) 6acblHb3, aybICTbipatbIH 6iNikTi 6yfattah

• WbIfapblHb3 XaHE OHbl e3 OPHbHa caNbHb3 (3 cyp.).
  Kypblfblb1 Kocblb13: Kypblfblda 5 kbldAmdbik DeHrei XaHe «UmnyIbc» TyImeci 6ap. AbyicnablXyMbIC peKIMI («UcnyIbc»): mmyIbc peTTinirin naIdaIahy beJIrIi 6ip TaFamdapdbI daBbHday Ke3iHde JkaKcbIpaK 6akblayfa MymkiHdk BepeDi.
  Y3dkci3 peKIM: daBbHdAn KaTkaH TaFAMra 6aJNaHbICTbl XblIaMdbIK TaHdaFBbIHTbl (A2) «1» MeH «5» apaIbIfbIHDaftbl KaKeTTi KaIbInKa KObIHbI3.
  2,5 IInTpdeH apTbIK INHrpEneHTTep caJMaHbI3.

• Aяктаганнан кeин кылдамдык ТетiriH (A2) «0» мэниke KОйынbl3.

• AxbipaTbIHbI3.
  KypaIbI 3neKtpMeH KopeKTeHdipy JeicHe (A4) aXbIpaTbIHb3XeHE aybcIbIpaTbIH6iNikTi KeTepyWsiH 6yFaTTaH 7bIfapy 6aTbIPMacbIH 6acbIHb3. CocbIH 3neKtpKeTeKti (A1) 6yFaTTay 6aTbIPMacbIH 6acbIHb3 XHe OHbl KPOHHTeHHHe aNbIHbI3.

Eckepy! Tonca JkaHbIHdaIbI MExaHn3MRe y3bIH 7aI, OweKeJ XHe 6acka Da 3aTTapDbH TICTeIN KaNybiHaN abai BoNbHBi3.

ИнгредneHTТер мeн дайындануakытbl

Kanaikwaanap (B): Tv3dbIKTap, WaiKaJFaH KymbIpTKa akybl3napbl, KpeMdep, MaioHe3, BnCKBNT KocnaIapbl XHe XeHIn KaMbp (MbICaJIb, KyIMaK KaMbipbl).

	Ен кенимій	кениyalій	Дам'dык
Жу м-by ртka a raftы	6Жу м-by ртka a raftы	4МИH.
Майонез	2Жу м-byртkaнын capbicsb, 1 ac kacbyk Кыша, 200 мл осimдік Ma'ы	3 МИH.	30 сек. 1 Oдан keин 5
Topr	300 Г ун, 300 Г кант 300 Г xібітіл'ren Ma',Жу м-byртka	69MinH.	1-5
Нан к-byртьсына жару (нанды пicipмeŋ Tурын Косынbiz)	410 Г бал, 30 Г MaльberoЗа, 30 Г ун	20 секунd	5 + «Импуньс»

Kambyip nIeYiH iIMKeTep (C): HAn KaMbIpbl, NiUca KaMbIpbl, YrIImeJI KaMbIp XHe T.C.C. KOImaJXbIH opi KOIO KaMbIpdbH 6apJIbIK Typi

	Ен көр көлөм	Ен көр уakсы	Кылдандык
Hан kaMbIPbl	500 r ун, 300 м п су, КурfaK aшыткbl	8r 5minh.	5

KypbblfbHbblfana optada caKTamaHbI3.

Ta3aay

• KypbIINfBIHbIH TOKTaH aXbIpaTbIJFaHbIH TekcepiHi3.
  ToctaraHdbi (F), kanaKwanaapdbi (B) XHe KaMbip nJeTih iMeKTepei (C) Kyy cybIKtbIFbIH KOcbln, afbH cy actbHa Hemece bIDbc Kyy MaunHaCbHa caIbn Ta3aayfa 6oJaDbI.
  KypbIbHbI (A) eWkaaH cyfa 6aTbIpMaHbI3. Kypfak WybepeKeH HeMece bINFaJ 5eTKaMeH CypTiHi3.

J 1 JdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSdSd

1. 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10