HD 10254 SX Plus - мойка высокого давления Kärcher - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ HD 10254 SX Plus Kärcher

Значение pH 6,5...9,5
элес trпесся проводи-Mость*	проводи-Mость сөжей Воры + 120 MkСиМ/см
осадаемые вешесства **	< 0,5 mg/l
филь trрemsbie вешесства ***	< 50 mg/l
угеловорodы < 20 mg/l
хлорid < 300 mg/l
сүлүдүүлү < 240 mg/l
Кал buин < 200 mg/l
Ошая жecстков [< 28°dH	< 50 °TH< 500 ppm(mg CaCO3/l)
Жeilezeо	< 0,5 mg/l
Mapraheц	< 0,05 mg/l
Me déb < 2 mg/l
aKTиВньий xлор < 0,3 mg/l
бeз Heп pregnаTHыx 3anaxOB
* Bсero мakсимуm 2000 МКСиM/cм ** Ⓞьем побь 1 Л, врем осждени 30 мИH. *** abpa3иВьIx MaTeриаЛов HeT

3auntbIe yCTpoiCTBa

3aunthbIe npncnocobneHnaepHa3Ha-uehblnla 3auntbI onepaTopa.Ix OTKIOueHne, a TaKke pa6oTa B o6xOJnx cyH-KcN He dOnyckaIOTc.

IepenyckHoi Klanan C nHeMaTHueCKm peJe

Pn cokpaueHn oBema BODb npn NOMOu npeyIaTopa daBJeHna/obbema OTKpbIBaETc npenynckHO KnapanH uactb BOdb BO3BpauaeTc H3ad K BCacbIBaIOseN CTOPHe Hacoca.

Ecnn cnyckoob npbIar pyHoro nictoeta-pacnbIInTeJIa OTnyckaetcra, MaHometrpueckn BblIOUaTeJIb OTKIOUaET HaCOC, NOdaa CTpy IN BObl NOD BBICOKM daBJeHHeM ppekpaauetcra. Pn Haxatn Ha cnyckoob npbIar hACOC CHOBA BKIOUaETcra.

IpepyckHO KnapanH MaHometpueckn BbIKNoaTeNb HAcTpoEhN OJNOmbPOBaHbHa 3aBoDe. HAcTpoKa ocUeCTBnaEeTcToIbKO cepBnCHoCnyKboi.

3aunta okpykaioe cpebl

YnakoobHbIe MaTePnaJIbI npIroHbI dIaB VToPnHOn nepepa-60TKI. IooKanyIcTa, He Bblpa-cbIbaIte yNakOBky BmecTe c 6blTOBbIMN OTXoamN, a cdaIte ee B ODNH n3 NyHKTOB pPiema BToPnHOrO cbIp8.

CTapbIe npnbopbl coedejkaT ueHHbIe nepepa6aTaBbAembIe MaTePnAJIbI, noJLeXaUne nepeJaue B nyKtbl npiEMKn BTOpHOrO cbIpB. AkkymyIaTOpbI, MacNo I nHbI nOo6HbIe MaTePnAJIbI He DoJxHbI nOpaTaB B OkpyKaIOuO cpey. Po3Tomy yTuIN3npyIte CTapbIe npnbOpbl uepe3 COOTBeTCTByIOUne CNCTeMbI pniEMKn OTXODOB.

3JIeKtpnueckne n 3JIeKTPoHbIe npnbOpbl
yacto coedePkaT KOMNoHEtbl, KOToPbIE
pnp HnepaBnIbHom o6paUeHn INn He
HaJlekxaSeY tUNI3aunn PpeCTabJrIO TOTeHuaNbHyO onaCHOctb DnA IIOJe N
3KOJOrnn. Tem He MeHee DaHHbIe KOMnoH
He06XODMbI dnn PpaBnIbHO pa-
60TbI np6opa. Pnp6Opbl, 603NaueHbIe
3TNM CmMBONOM, 3anpeUeHO yTuIN3uPoBAtb BMeCTe C 6bITOBbIMN OTXODAMN.

Инструкции по пимеонию KOMno-HeHTOB (REACH)

AktyaIbHbIe CBeIeHnO KOMNoHErTaX npIbeIeHbI Ha Be6-y3JIe nO cIeNyUoIeMy aIpecy:

Перед начадом pa6otы

PacnaKOBbIbAHne

-При распakOBKe npOBepNTb nepeYeHb coidepxIMoro ynaKOBKn.
-При поврждених, получених BO Врем Транспорови, Немденино CBякNTecb C Рождам.

Пюверпь уровень Macла

→ CHTaTb DaHhble yka3aTeIyypOBH MaCna npHepa6oTaHouIeM np6ope. YpOBeHb Macna DoJxKeH 6bITb Bblwe o60nx yka3aTeIeN.

AknBpoBaTb BeHTnIaHIO pe3epByapa DJI MaCJa

BbINHTntb KpeEnexHbIe BNHTbl KpbIuKn np6opa, ChrTb KpbIuKy.
OTpeKbTe KOHcIK KpbIuKN eMKoCTn DnMaCna.
→ 3aKpeNITb KpbIshky npn6opa.

YcTaHOBnTb pyuHoi nIcToJetPacNbIINTeJIb, cTpynHyIO Tpy6Ky IHaCaAdKy

PpmeHne: CnCTema EASY!Lock 6na-roapra 6bICTpopa3bemHomy pe3b6OBomy COeINHeHIO N03BOJRAET COeINHARb KOMHOHTbI 6bICTPO HAdEHHo BOero 3a QDnO6OpOT.

Ha ctpyuHyo Tpy6ky yCTaHOBnTb co- nIIO BblcOKoro daBneHna.
YcTaHOBnTb npKoN 3aTaNHyTb HaKnD-HyIO raIKy (EASY!Lock).
CoeHnHTb ctpuHnyo Tpy6ky C nncToIeTOM-pacnbIInTeJeM N 3aTarytB BpyHyO (EASY!Lock).

YcTaHOBka npHaJnxHocTei

B npn6opax 6e3 6apa6aHa shaHra:

CoeINHTb IJIaHr BbICOKO rabneHnC INCTOJTeOM-pacnbIInTeJeM n naTpy6kOM BBICOKO daBHeHrycTPOiCTBa n 3aTaNHyTb BpyHyIO (EASY!Lock).
Bctabntb depkaTeNb ka6eNa B 6okoBoe OTBepCTne Ha pykoTke.

B npn6opax c 6apa6aHOM shnaHra:

BCTaBnTb n 3aΦnKcnpoBaTb pyKoRTky B BaIe 6apa6aHa dIy IJnaHra.
→ ΠepeД haMOTKоI pa3IoXnTe IJIaHr BblCOKOrO DaBJIeHnR B BbITrHyTOM BnIe.
→ HamoTaB ⅢnAhr BbICOKOrO daBHeHnnyTem BpaUeHnpyKOrTkn paBHomepHbIMn DnXKeHnMn Ha 6apabAn dIaⅢnaHra. Bbl6paTb HnPaBLeHne Bpa-ⅢeHn TaKIM o6pa3OM, YTO6bl ⅢnAhr BbICOKOrO daBHeHn He nepeRhyJc.

CoeHHTb IJHaHr BbICOKO rAbJeHnC INCTOJIeTOM-pacnbIInTeIeM n 3aTHyTB BpyHyIO (EASY!Lock).

Hauano pa6oTbI

△PENEYNPEXDEHNE

Onachocmb nonyueHnma paaM! YcmpoucMbO, npuHaJnxHocMu, noBoduaue luHu u coedunHmeIbHbIe 3JeMeHmbl doJxHbI 6bIM b 6e3ynpueHOM ccmorHu. Ecnu ccomoHue He Jraemc uCnpaBbIM, mo ycmpoucMbO uCnoJb30-8amb HJIb3r.

3JIeKtpnueckoe noDcoeDInHeHne

△ONACHOCTb

Onachocmbmpaembl npu ydape 3neKmpo-mOKOM.

• YcmpoUcmeo K 3neKmpuueckou cemu 6 o6a3ameIbHOM npOKe doJxHo nOdknUoyambcra umekepom. Hepa3b- emhoe coedunehue c 3neKmpuueckou cembu 3anpeueho. Umekep cnjxum dna omcoedunehua om cemu.
• Ppu6op cneoyem eknoyamb moIbKO 8 cemb nepemehno2o moka.
  MuHmAbha 3auuma po3emku (cm. 8 pa3deene "TexHuueckue daHHbIe").
• Ppe6bIweHue MaKcumalbHo donycmuMo2o nonHO2o cnpomueNeHua cemu 6 moUke 3neKmpueeCKO zo nokKnIOyeHua (cm. pa3deN "TexHuueckue daHHbIe") He donyckaemcra. B mom cnUyae, ecnu bAm He u3BeCmHa BeenuHa nonHO2o cnpomueNeHua cemu 6 moUke 3neKmpueeCKOzo nokKnIOyeHua, o6pamUmecb 8 3HeP2oChabKaIoUyio opaHua3auUIO.
• IcnoIb3oBamb yDunHumeNB docma-moUHO2 duamempa (cm. pa3deJ "TexHuueckue daHHble") u nonHocmbio pa3-Mambieamb c kamyuku.

NapametpbI DnI NOkIuyeHnYka3aHbI Ha 3aBODckoTablnuKe N B pa3dene "TexHHueckne daHHble".

Pa3MOtTa b ceTeBOi Ka6eIb I NOIO-XNITb eO Ha IOnI.
BCTaBbTe WTeNcEJbHyIO BUNKy 3NeK- TpONITaHnB 3JIeKTpopo3eTKy.

IopKJIoueHne BODOCha6XeHnA

IIOBODK BODonpoBOy

△PENEYNPEXDEHNE

Cobnodaume npednucnue npednpurnu bodocnakeHua.

CoaIacHo deucmByouum npednucHuaym ycmpoUcmeo 3anpeuamcra kcnnyamupobamb63cucmemHO20 pa3deIumen8

mpybopo8ode c numbeo 600ou. Cne- dyem uonb3oabmb coomeemcmeyiou cuscmemhbu cenapamop fupMbIKARCHER unu anbmephamuehbu cu-cmehbu cenapamop, coomeemcmoyuEN 12729 mun BA.

Boda, npowedwaayepe3 cucmemhbu ce-napamop, cumaemcna Hnpuzoohou dna numba.

IapametpbI NOKJIIOUeHnYka3aHbIB pa3-DeJe "TexHueCKne daHHbIe".

ПодсоeДиНИть Шанг РОдчи ВОды (Минимальна ДЛпна 7,5 M, Минимальны ДИаметр 1") К подклioченю ВODOCнбжени пибopa (нарример, к Краун).

YkaHne:

IodBoDyuHn IuaHr He BXoNT B KOMnnEKT NOCTaBKn.

Установka kлара-на-дозатура	1	3	5	7
Концentрацnia моюшero среadingва [%](при максань-нов подау)	0,5 2,5	5 5,0	7,0

PekomeHdyembI cnocO6 MoiKu

→ ΘKOHOMHOPa36pbI3raTbMOUüee cpeiCTBO NO cyXoN IOBepxHOCTN IN DaTb emy noDeiCTBOBaTb (He nO3BOJATb BblcIxTaTb).
OTXODIyUO rpa3b CMBITb C NOMOuBbICOKOHOPHOro MOUeRo aannapaTa.
Послескплуатуи порузntь ФньтВЧИСТУВODY.ДоЗнрюшій Клалан установпь на сamyвсOCKYO KOHцEHТрацMu MOUSeRo cpeДCTBa.3anyctNTb пибори чepe3 OndHy MInHyTu npOnNoCKaTb.

PpepbB pa6ote

3akpbItb nuctoNET-pacnbIINTeIb. YcTpoiCTBO OTKJIIOUaETcra.
3aФИКСИРОВАТБ ПИСТОЛЕТ- PACNsIINTeJIb,пeрдВинУВ ПpeOxpaHITeJIb-Hый ФИКсTop ВпeрД.

Pocne npepbIbaHn:

Pa36IOKnPOBaTb NCTOJeT-pacNbIINTeJIb,peBnHyB pEdoxpaHNTeJIb-HbIΦNKCaTOP Ha3aI.
OTKpbITb pyHOn NnCTOJET-pacNbIINTeJIb. YcTpoiCTBO CHOBa BKJIIOUaETcra.

→ Пи Транспортуровке на ДЛNTeльhoepacstToHne Hectи пибop 3a руку.

→ Ipeed TpaHcnpTnpoBkoB B rOpN3oHTaIbHOM NIOJKeHN ONyCTOuNTb 6ak DnRA MOUxix CpeDCTB.
→Пипеське annapataВТрансорTHbIX CpeДСТВAX CJIeДуET yUHTbIBaTbДeИСТВуЮшпЕ МecThьie RocyДapCТBEHHBIE HOpMbI,HaNPaBЛeHHbIe Ha 3aUHTyOT CKOЛьЖЕнИ N OПРОДыВАнИ.

XpaheHne

OCTOPOXHO

OnachocmbmpaBmblu nopejdeHnra!
Obpammb bHMaHue Ha bec ycmpoUcme npu xpaHeHu.
3To yctpoiCTBO pa3peWaeTcra xpaHntb
TOJbKO BO BHyTpEHnX NOMeJeHnX.

YxOД n TeXHnueckoe 06cIyXnBaHne

ONACHOCTb

Onachocmb noyuyeHua mpaembl om cnyuauHo 3anyueHHo2o annapama u 3neKmpouoka.

Ipeod npoeedeHuem nObix pa6om no o6cnykuaHuro ycmpoucm8o cneoyem bkioumbu u3BneubwmencelbHyU 6unky u3 po3emku.

YkaaHne:

CTapoe MacNo DOJXHO yTINn3npoBaTbcr TOIbKO B IpeDyCMOTpeHHbIX DJIg 3TORO npHmHbIX nyHKtax. IoxaIyncta, cdaBaIte OTPa6oTaHHoe MacNo IMeHNO TAm. 3a- rpa3HeHne OkpykaIoUe CpeDbI CTapbIM MaclOM RaJIReTCHaKa3YeMbIM.

HNCneKcnaNoTexnKe 6e3oNaChocTn/DoROBOp O TexHnueckOMObCnykBaHn

BbI Bcerda MoXeTe DoROBOpNTbcr C BaUIM ToproBbIM npedCTaBnteJem O peryIapHOM npoBeHeHH TeHXnueCKOrO OcMOTpa NJI3aKIOuHTb DoROBop TexO6cLyxNbAHn. O6paaainTecb K Ham 3a KOHCylbTaunne!

Ipeed kaxdoi 3Kcnpnyataunei

→Проверпь coeINHITeHbHbI Ka6eHbHa npedmet NOBpeKdEHN (ONaCHOCt bNopaxKeHnRA TOKOM), NOBpeKdEHHbI Ka6eHb DOJXeH 6bITb HemeDJIeHNO 3aMe-

HEn yNoJHOMOueHHo CepBnCHOH cnjXbo/əJIeKTPnKOM.

→ПоверпьшлангБвICOKOTOДавлени На NOВржденя (ОпаCHOCTb pa3pbiBa). ПовржденьшлангБвICOKOTOДав- Лehня HemeДLEHNO 3aMeHNTb.
→Проверпь annapaT (Hacoc)Ha repMeTNUHOCtB.3KanII BOIbI B MInHyTu DOnYCTIMbI INMOrTy IpoCTyNaTb C HIXHeN Yactu annapata.Ppr BoJee cINbHOH HereepMeTNUHOCTN ObpatNTbcR B UeHTp N0 6cIpyKINBaHIO.

eXeHedeIbHo

→Проверпь уровь Macna. ПprmmoKoO6pa3HOn KOHCnCTeHcIn Macna (BoDa B Macne) HeMeДлeHNo obpaTntbCBy CepBnC NO O6CnyKuBaHnO KIneHTOB.
OuHCTnTb CnIbTp TOHKoUOHCtKn. OcBO6oDnTb aannapat OT daBJeHnra. BbIBHTnTb KpeNexHbIe BNHTbIKpblkN np6opa, ChrTb KpbIwKy. OTBnHTnTb KpbIwKy C CnIbTpOM. OuHCTnTb CnIbTp YnCToB BoDoN nJIn cKaTbIM BO3dYxOM. CHOba co6paTb B o6paTHoN nocNeDoBATEJIbHOCTN.
OuHCTnTbΦHnBtp BO BCacbBaIOUeM UHaHRe MOUeero CpeDCTBa.

Kakdble 500 yacob pa60TbI, Hepeke pa3a B roD

TexHnueckoe o6cnyxnbHne yctpoiCTBa MoKeT OcyuEcTBJIaTb cepBnchA cnyx6a.
3ameHa macna.

3aMeHa MacJa

Yka3aHne:

KoIuYeCTBO IN BnD MaCna CM. B pa3JeIe "TexHnueckne daHHbIe".

BbIBNHTNTb KpeEnexHbIe BNHTbl KpbIuKn np6opa, CHrTb KpbIuKy.
BbikpyTntb pe3b6oByu npo6ky cpepeI IN KOxUxa MOTopa.
Cnyctntb MacNo B Macnoc6OpHnK.
BkpyTntb BnHT cnycka Macna.
MeIeHNO 3aHTb HOBOe MacNo; Ny-3bIPbKn BO3dYxa DOJXHb I BblTN.

YcTaHOBtB KpbIuKy pe3epByapa nna Macna.
→ 3aKpeNITb KpbIuKy npn6opa.

No Heo6xOaMocTn

OnopoxHntb n nouchntb 6ak dJa MOIOxxCpeDCTB.
BbITaHyTb KpbIuKy dIy MoUoIero cpeIcTBa BMeCTe CO UHaHROM.
POnoXnTe np6Op Ha 6ok.
OnopoxHnTb n nouchntb 6ak dna MoIoux cpeDCTB.

POMOuB BCnyuae HEnoJaIOK

△ONACHOCTb

Onachocmb noyuheHma paeMbI om cnyauHo 3anyueHHo20 annapama u 3neKmpowoka.

• Ipeo npoBeDeHueM nO6bix pa6om no 06cnykuBaHuO ycmpoucmeo cneoyem 6bIKIOUcMb u U38Neu b WmencelbHyU 6unky u3 pO3emku.
  -3neKmpueeKoHcmpyKmBHeIe 3nemehbI OJXhbl npoepeMbcs moIbKO yIOnHMOeHHOcpeUChOu cnjxboU.
• Ppu noBpeJxHe yka3aHbIX 6 3mom pa3deJe, e cnyae comHeu Unu npu Yemkom yka3aHuu o6paambcra 6 ynoHOMOeHHyO cepueuchyO cnjx6y.

KoHTpoJIbHbI INHdNkaTOp

KoHTpoJIbHbI INHdNkaTOp yKa3bIBaET pa-6Ooee coCToHnE (3eJIeHbI) n HEnoJaKn (KpaChbI).

C6poc:

YcTaHOBInTe BbIKInOuAteInb npIbopaB nOIOXeHne "0".
HemHoro noDoxKdnte.
YcTaHOBInTe BbIKIIOuAteIb npI6opaB nOLOXeHne,1".

Yka3aHne pa6oOero cocToHHN

• HenpepbBHy3eJeHbCBeT:
  Annapat roTOB K pa6ote.
• 3eJIeHbI INHdNkATOp Mmraet 1 pa3:
  Pexm roTOBHOCTN K pa6OTn nCTeK no-cne 30 MNHyT.

AnnapaT OTKIIOUHINcI NOcIe 30 MmHyT HeNpepbIBHOrO DeIcTBnA (3aUNTa Ha cLyuAa IprABOrO UJHaHra BbICOKOro DaBHeHna).

YkaHne HenoJaok

-KpachbI INHnKaTOp Mnraet 1 pa3:

HerepMeTnUHOCb CO CTOpOHbI BbICOKo- ro daBJIeHnJ.

PpOBepntbHa repMeTnUHocTb ⅢaHr BBICOKOTo DaBHeHn, ⅢaHROBbie CoeHNHeHn I NCTOJe pacNbIInTeJb.

ДаВленье В пиборе He yВeЛичИВаETсЯ

YcTaHOBnTbΦOpcyHkyHa,BbICOKOrO daBJIeHne".
OuHCTnTb/3aMeHNHTb opcyHKy.
→ ΠpouNCNTb cKJaaDaTbI ΦnIbTp, npH Heo6XoDMOCTN 3aMeHHTb.
YdaJIntb BO3dUx n3 npI6opa (cM. "BBoD B 3KcPJIyaTaCuHO").
Пюверпь объем подачи Вовы (см. pa3дел "Тхнческе даньe").

→ Поверпь ВсЕ NOДКПЮЧЕНБIE K HAcO-cy COeINHeHЯ.
→ Πρι ΘεοδxοДIMΟCTN ΜβαπιTEcB B cepΒνιСΗΥΟ Cγχκδγ.

Hacoc herepMeTnueh

3 KaJIIN BODI B MNHyTu DOnCyCTMbl N MOrTy npocTyNaTb C HIXKHe YacTn annapaTa. Ppi 6OJee CInbHOn HeRepmTeuHOCTHo6paTntbcraB ceHTp no 06cIyXnBaHHIO.
→Пи сильно npoTeue Ke npOBepntb annapaT B cepBuce no 6cnyKBAHIO KIneHTOB.

Hacoc cTyuNT

PpOBepnTb Ha repMeTuHOCtB BcAcblBaIOuIuHaIaHr IJIa BODbI MIOUeO CpeDCTBa
YdaIbB03dyx n3 np6opa (cm. "BbO B 3KcPnyaTuio").
OuHCTnTbΦHnBtP TOHKO OUHCTKN.
→ Πρι ΘεοδxοДИМΟCTN ΜόβατιTEcB B cepΒνιсΗγύ Cλγχδγ.

2000/14/EC:Приложке В

YpOBeHb MoUHocTn 3Byka dE(A)

U3MepeHo:85

TapaHTnpoBaHo:87

HnXeNoDnncBunceJncaDeNCTByOT OT nMeHnI NO DoBepenHocTn PpaBJeHn.

		HD 10/25 S HD 10/25 S Plus HD 10/25 SX Plus		HD 13/18 S Plus HD 13/18 SX Plus
Злестоштошто
Наряжende B 400/420 230 400 230
Вид тoka Гц 3~50
ПOTреблиая мошисть KBТ 9,2 8,8 9,2
Пробхантыль (ионтный, Char. C) A 16	25 16 25
Тил зашины		IPX5
Мakсималъно дочустиме соротвлени сети	Ом	(0,145+j0,090)
Удзинъл 10 M	MM²	2,5
Удзинъл 30 M	MM²	4	-	4	-
Поклоченье вожсановеня
Temпература поаваемо Вodyы (макс.)	°C	60
Колочев STВО пождаимо Вodyы (Min.)	П/ч (П/Min)	1200 (20)		1400 (23,3)
Быоста в сossa иЗ оTKрьтого бaka (20 °C)	M	0,5
Давлиения нараза (макс.)	Мпa (бap)	1 (10)
Данные о рожд��теловости
Равочец доченье Вodyы (со сданартонй форсунков)	Мпa (бap)	3...25 (30...250)	3...23 (30...230)	3...18 (30...180)
Размер.stандартоний сорсунки		047	050	080
Макс. рожочee дадлени	Мпa (бap)	27,5 (275)	25,3 (253)	19,8 (198)
Прочь Bodителовость	П/ч (П/Min)	500...1000 (8,3...16,67)		650...1300 (8,3...21,67)
Васьванце мошистERO сreedства	П/ч (П/Min)	0...80 (0...1,3)
Сида о婧у ручаго пистолега-pасьлл- теля (макс.)	H	62		68
Зноченье установеньо cordласно EN 60335-2-79
Зноченье вибраши руждшко
Чужни ристолега-rасьллени	M/c²	<2,5
Сtrтуная Trубka	M/c²	<2,5
Опасточь K	M/c²	0,3
У探测ьшUMа дбa	ДБ(A)	72
Опасточь КрA	ДБ(A)	2
У探测ь мошистишUMа LWA + onashocь KWA	ДБ(A)	87
Расоченье вешсяства
Оььем масна	П	1,2
Вид масна		SAE 90
Расмеры и массы
Длиа	ММ	560
ШирINA	ММ	500
Высota	ММ	1090
Весьз рwisадлесхостец (SX)	КГ	*	**	84 (84,5)
Оььем сбaka дя моч上诉ero сreedства	П	6
* 1.286-902.0: 75,5 kg; 1.286-903.0: 75,7 kg; 1.286-913.0: 69,1 kg; 1.286-927: 82,5 kg ** 1.286-914.0: 77,5 kg; 1.286-928.0: 86 kg

ПовьрзВане Кы М ВоронpoВогнота Мрека

△PENEYNPEXDEHNE

Cb6nlodaeaume pa3npope6ume ha bodo- cna6dumenHama komnaHua.

CbaIacHO baIuHume pa3nope6bu ypeobm Hukoza He 6uea da6bde ekcnnoamupan 6e3 cucmeMeH pa3denuem KbM Mpexama

3a numeHa boda. Tp6ba da ce u3noJ3Ba noOxodau cucmemen pa3deNumen Ha fupMa KARCHER unu kamo anmepHamuBa cucmemen pa3deNumen cb2nacHo EN 12729 mun BA.

Bodama, npemuHana npes cucmemnua pa3denumei, ce onpeedna kamo he2oHa 3a nueHe.

NapaMeTpnte 3a Cbbp3BaHe BnKTe OT TexHnueckn DaHHn.

3axpaHbauJnMapkyu (MHNMaJIHa 7,5 M, MNHMaJIeH dJaMeTbp 1") Da ce IoBbPKe KbM n3BOda 3a BOda Ha ypeDa N BOOpPOBoDHaTa MpeKa (HaNP. BoOnpOBoDeH KpaH).

YkaHne:

3axpaHbauT Mapkyu He ce cBdbyka B o6ema Ha doctabkata.
Πa ce OTBOpn BxOda 3a BOndaTa.

BcmykBaHe Ha Boda ot OTKpntu KOHTeHepn

Mapkyu 3a BCMyKBaHe cФиNTbP (Hoomep 3a npbUka 4.440-238.0) da ce 3aBnE Ha n3BOda 3a BOda.
Da ce o6e3Bb3duyuyn ypeda: Da ce pa3BnE IIO3aTa. YpeDa da ce ocTabn Da pa6oTn,doKaTo BODaTa 3anOChe da n3nn3a 6e3 mexyp-eta.
YpeDa Da ce N3KJIIOUH N OTHOBO Da ce 3aBne IIO3aTa.

06cJnyXBaHe

ONACHOCT

Onachocm om hapaHae! Hukoza He u3- noJ36aume ypea 6e3 mpb6a 3a pa3npbcKeahe. Ipeu EcraKO u3noJ36aHe npoeepraBaume 3dpabunama Ha 3akpenBaHe Ha mpb6ama 3a pa3npbckeahe. 3aunmeaHemo Ha mpb6ama 3a pa3npbckeahe mpa6ba da ce u3ebpwea 3dpaeo Ha pbka.

Onachocm om ekcnno3u! He npbckaume 2opummu mehocmu. Ppu u3no3baHe Ha ypeDa 6 onacHu 30Hu (Happ. 6eH3uHocmaHuu)mpaBa da ce 3emam noB HumaHue cbombeHume pa3nope6u 3a 6e3onachocm.

Onachocm om HapaHae! Ppu pa6oma dpbXme nucmonema 3a pbyHo npbcKaHe u mpb6ama 3a pa3npbckBaHe c dee pbue.

Onachocm om HapaHbAhe! No epeMe Ha pa6oma nocmbm Ha cnycbka u npedna3Huym nocm He mpr6ba da 6bdam 6nokupaH.

Onachocm om hapaHbAhe! Ppu nope deH npedna3eH nocm, ce cebpxkeme c Knu-ehmckama cnjx6a.

Onachocm om HapaHaeBaHua nopadu BO- dHa cmpy na bucoko Hanraane.

Ipedu ecuku paobmu no ypeda, Hamuche me Hnped npednaumela Ha nucmoJema 3a pbuHO npbckaHe.

△PENEIA3JNBOCT

Momopume da ce noucmeam camo Ha Mecma cbc cbomeemHu macnoynoumeu (3auuma Ha okonhama cpeda).

OTbaprHe/3aTbaprHe Ha nuctoJeTa 3a pbyHo npbckaHe

OTbaprHe Ha nIcToJeTa 3a pbUHO npbckaHe:HaTnCHeTe ppeJa3Hna loCT nIOCTa Ha cnycbKa.
3aTbaprHe Ha nIcToJeTa 3a pBHyOn npbckaHe:OCBO6OJeTe npedna3HnJIoCT NIOCTHa cnycbKa.

Pa6ota c BnCOKO HaJraHe

YkaaHne:

YpeBTe o6OpyDbaH c nHeBMaTnueH npeKbcBa. MotopbTa pa6Ot caMo KOrato e OTBOpeH nIcToJeTbT 3a pbUHO npbCKaHe.

→ Mapkyu Bucoko HaJraHe da ce pa3Bne n3zIIO ot 6apa6aHa Ha mapkyua.
NocTaBeTe KIIOUa Ha ypeHa Ha ,I". KOHTpOJHaTaNAMNa CBETn 3eNeHo.
ocbo6oJeTe nIcToJIeTa 3a pbUHO npbCKaHe, KaTO 3a ceNTa H36yTaTe Ha3aI npedna3HaTcNIPAuKa.
OTBOpTe nIcToIeTa 3a pbUHO npbCKaHe.

ONACHOCT

Ipu Hacmpoukama Ha HanraaHemo/kojuuecmbomo 6Hmabaume 3a moa, da He ce pa3bue 3abuHmhaHemo Ha mpb6ama 3a pa3npbckeaHe.

Pa60THoTo HaIraHe n De6nTa da ce HAcTPOr IocpeIcTBO 3aBbPtaHe (6e3- CTenEHHo) Ha peryInpaHTo Ha HaIraHaHETo N KOJIuYeCTBOTo (+ / - )

YkaaHne:

PnHa-MaBk De6nt OTnaDbuHaTa TOnnHa Ha MOTopa Ce rpnK 3a BoDHO 3aTOnnHe ot np6n.15 ^ C

Pa6ota c nouNCtBaun cpeDCTBa

△PENEYNPEXDEHNE

Henodxodamne noucmeau npenapamu mozam da nopeym yeda u obekmu, koimo ce noucmeam. Da ce u3non3-ram camo noucmeau cpedcmba, koumo ca no3boJeHu om Karcher. Cna3aume npenopbkume 3a do3upahe u yka3aHuraHa noucmeauime cpedcmea. 3a da uadume okolhama ceda, noxdoxdaume necemenuo KbM noucmeaume npenapamu.

Cna36aume yka3aHura ma 3a 6e3oNaChocm 3a noucmeauume cpecmba.

IOnuNCTBaUnte cpeDCTBa Ha Kdrcher rapaHTnpa pa6ota 6e3 NOBpeNi. MoJn noNCKaIte CbBET N3NcKaIte HauNJaKataIIOr IIN INHOpMaUOHHTe HN JInCTN 3a IOuNCTBaUNTe cpeDCTBa.

→ HanbIHeTe pe3epBoapbT 3a nouNCTBaU npenapaT

ONACHOCT

Onacnocm om HapaHbAhe! PpeDu cMaHa ha d03ume u3KnUoyeme ypeDa u 3adeuCmbaume nuCmonema 3a pBHyo npbckaHe, Dokamo ypeBm ocmaHe 6e3 HaJaZaHe.

NODCNHypeTe NnCTOJeta 3a pBcHNO npbCKaHe, KaTo 3a ceJIta H36yTaTe HAnpeiPpeDna3HaTa CnnpaUka.
→Дюзависоконаляганеда ce smehn c Дюзагикогаляганe (pa3mep 250, npINHaIJIeXHOCHTN).
Дозирашия BeHTил 3a NOчиctBaшocpeдстBO Да се NOCTabИ Na ХжеланотаKOHцentpaци.

KoHcHTpaunHa noUcTbaun npenapat %

Положения доим- раши вентиρ	1	3	5	7
Концентрат по- чinctваши пpenapat [%] (при макс. дeбит)	0,5 2,5	5 5,0	7,0

IpenopbYnteJen MeToJHa NouchTbaHe

HapbckaIte cyxata NOBbpxHOCT c MaIko npenapat 3a NOUcTBaHe n OCTaBeTe Da NOpEiCTBa (Ho Da He H3CbXBA).
OTMnIte OTdEnIaTa ce MpbCOTna CbC CNHa cTpy NOJ HAnraHe.
→ CnéД ekCnIHOaTaUЯ noToNeTe ΦnITb-paВчNTa BOda.3aBbPtTe Do3npa-UJNBAHTIN Ha Hau-BuCOKa KOHcEH-TpauJaHa NOUcTBaUoTO cpeDCTBO.

CtaptnpaTe ypeDa n pnaKHeTe eHa MNHyTa C YnCTa BODa.

PpeKbcBaHe Ha pa6ota

3aTbapnHe Ha nuctoIeta 3a pbHOnpckaHe. YpeDbT ce N3KJIIOUBA.
NODCNIGypeTe NnCTOneTa 3a pBvHO npbCKaHe, KaTo 3a ZeIHa n36yTaTe HAnpeDnpedna3HaTcnnpaUka.

Cnei npekbcBaHeTo:

OCBO6OJeTe NnCTOJIeTa 3a pBcHNO npbCKaHe, KaTo 3a ZeINa I36yTaTe Ha3aI npedna3HaTa CnnpaUka.
OTBOpTe NtOJeta 3a pBuHO npbckaHe.ypeDbT OTHOBOCe N3KIOUyBa.

Bpeme 3a roTOBHOCT

B pamknte Ha BpemeTo 3a roTOBHOCT ype-DbT cTAPtnpa npn OTbaprHe Ha nIcTOnTeTa 3a pbuHo npbckaHe. KoHTpOJIHaTa Iamna CBETN 3eJIeHO.

Ako nictoIeTbT 3a pbHNO npbCKaHe ocTaHe 3aTBOpEn 30 MNHyTN, BpeMeTo 3a roTOBHOCT npNKIOUBya. KoHTpOHaTa Iamna Mnra 3eJeHo.

Якто 3берiraнь В мicci, 3axишему BiД мороу, hemoxлNBe:

3BilbHITb 6ak dIa MInOyoro 3acOby (INB."DorJra Ta texHiue He obcnyroByBaHHa/B pa3i Heo6XiIdHocti").
3nnte Body.
→Прогить сандаргни 3acic6 3axnctу BiMopo03iB uepe3 npncpti.

Bka3iBka:

BnKOpNCtAtn CtaHdapTHi aHTnΦpN3n Dnla abTOMo6iINb Ha rIHKoJIeBi OCHObi. DoTpmyTeCra IHCtpyKci 3 BnKOpNCtAHnAHTnΦpN3y.

2000/14/EC:Доноьенн VA

Pibeh noTyxHocti dE(A)

BumipaHn:85

TapaHTOBaHn:87

Oco6n, nHxue nIiNncanncra, iIOb BiD imHi Ta 3a DOBipeHicTIO KepIBHNTBa.