W 24230 MVT - измельчитель METABO - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Угловая шлифовальная машина (УШМ)
Бренд	Metabo
Модель	W 24230 MVT
Основные применения	Шлифование, полировка, резка, металлическая щетка по металлу, бетону, камню
Электропитание	Сеть (230 В, 50-60 Гц) с рекомендованной защитой УЗО 30 мА
Устройства безопасности	Регулируемый защитный кожух без инструмента, дополнительная антивибрационная рукоятка, блокировка шпинделя, защита от случайного пуска, защита от повторного включения
Электронные функции	Плавный пуск, ограничение тока, защита от перегрузки (световой индикатор), электронное отключение безопасности
Основная рукоятка	Поворотная на 90° с кнопкой разблокировки
Система зажима	Быстрозажимная гайка Quick (без инструмента) или стандартная гайка с штифтовым ключом
Автобаланс	Присутствует на версии W...A... (неподвижный опорный фланец Autobalance)
Совместимые аксессуары	Шлифовальные круги, отрезные круги (металл, бетон), чашки, щетки, абразивные тарелки
Тип защитного кожуха	Тип A (отрезной), B (шлифовальный), C (комбинированный), D (чашечный), F (с пылеотсосом)
Обслуживание	Регулярная очистка вентиляционных щелей с помощью пылесоса или продувки сухим воздухом
Ремонт	Доверять квалифицированному электрику; использовать оригинальные детали Metabo
Защита окружающей среды	Утилизация согласно директивам WEEE; надлежащее удаление пыли

Часто задаваемые вопросы - W 24230 MVT METABO

Как закрепить круг на угловой шлифмашине Metabo W 24230 MVT?

Отключите прибор. Заблокируйте шпиндель кнопкой блокировки (5). Установите опорный фланец, затем круг. Закрутите быстрозажимную гайку Quick (1) вручную по часовой стрелке, затем сильно затяните. Для откручивания заблокируйте шпиндель и поверните против часовой стрелки.

Как использовать поворотную основную рукоятку?

Нажмите кнопку (10), расположенную на основной рукоятке. Поверните рукоятку на 90° влево или вправо до защелкивания. Перед использованием убедитесь, что она надежно закреплена.

Что делать, если загорелся электронный индикатор (6)?

Индикатор указывает на перегрузку или срабатывание защиты. Если скорость сильно падает, дайте машине поработать на холостом ходу для охлаждения. Если скорость падает незначительно, уменьшите нагрузку. Если машина останавливается, выключите её, затем снова включите. Если индикатор мигает, активирована защита от повторного включения: выключите и включите снова.

Как отрегулировать защитный кожух?

Откройте защелку (16). Установите защитный кожух (13) в нужное положение, закрытая зона должна быть направлена к пользователю. Закройте защелку. При необходимости увеличьте силу зажима, затянув винт (17) с помощью инструмента.

Какие типы дисков можно использовать с этой шлифмашиной?

Используйте диски, соответствующие спецификациям: макс. диаметр и подходящая толщина. Для резки используйте защитный кожух типа A или C. Для шлифования — типа B или C. Никогда не используйте зубчатые пильные полотна или отрезные круги для дерева.

Как обслуживать шлифмашину Metabo W 24230 MVT?

Отключите прибор. Регулярно очищайте вентиляционные щели с помощью пылесоса или продувки сухим воздухом. Также очищайте кнопку поворота рукоятки (10) в нажатом положении. При чистке надевайте защитные очки и респиратор.

Обязательно ли использовать дополнительную рукоятку?

Да, в целях безопасности всегда работайте с прилагаемой дополнительной рукояткой (12). Вкрутите её в левое, центральное или правое отверстие вручную по своему усмотрению.

Что делать при заклинивании круга во время резки?

Немедленно выключите машину и держите её неподвижно до полной остановки. Не пытайтесь извлечь круг из реза во вращении. Определите причину заклинивания (защемление, неправильная фиксация) и устраните её перед повторным запуском.

Можно ли использовать аксессуары не от Metabo?

Настоятельно рекомендуется использовать только оригинальные аксессуары Metabo, соответствующие требованиям инструкции. Использование неподходящих аксессуаров может привести к потере контроля, чрезмерной вибрации или травмам.

Как заменить кабель питания?

Поврежденный кабель питания должен быть заменен только специальным кабелем Metabo, доступным в сервисном центре. Доверьте эту операцию квалифицированному электрику.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ W 24230 MVT METABO

K_h,SG / DS = onzekerheid (trilling)

L_DA = Nivel de intensidad acustica

LWA = Nivel de potencia acustica

K_PA, K_WA = Inseguridad

K_n,SG / DS = Inseguranca(vibracao)

Valores típicos e ponderados pela escala A para o ruido:

LpA = NiveI s on o ro

L_WA = Nivel de potencia sonora

K_pA, K_WA = Insegurança

Оригинальhoe руховodстBO NO экплуataци

1.Дeнларачи O COOTBETCTBHN

HactoM Mbl 3aBJIeM CO Bcei OTBeTCTBHeHOCbIO: YrloBbie WlnΦMaunHbIC NDeHTnФHauCneI NO TnPy I CepN HOMy Homepy *1)OTBeuAOT BCem DeIcTBYUOuIM TpeBOAHJAM dInpeKTHB *2) IN HopM *3).TexHueChyIO DOKymeHTaCNUO DIA *4)-cm.Ha c.3.

2. Исторбоваиме по Назану.

HCTpymEnT, OCHaSeHHbOpnHaJIbHbIMn npHaJLeXeHHocTMy Metabo, npeHa3NaueH dIy IINΦOBAHN, IINΦOBAHN C HaKDaUHO 6ymarO, IINΦOBAHN C NcIOb3OBaHHeM UeTOK nI a6pa3HBOn pe3Kn MeTaIIa, 6eToHa, KaMHR n CXOXHX MaTePnaIOB 6e 3npimeHeHr BObl.

3a yuep6, BO3HKnB B pe3yIbTaTe NCNoJIb3OBAHnHE No HA3HaueHnO, OTBETCTBeHHoCTb Hecet ToIbKO NOLb3OBaTeJIb.

Heo6xOIMO co6IIOdaTb 06eepnHrTbIe npaBnla
TexHHKn 6e3ONaCHocTn, a TaKHe yKa3aHnra,
npuBeEHhble B DaHHOM pyKOBOdCTBe.

3. 06uhe yha3aHnno TeHNKe 6e3oNaChOCTn

ДяBaшewCo6CTBENHO6e3OnaCHOCTn 3aunTbI 3JeKTPoHnCTpyMeHTa OT NOBpeJdEHH Heo6xOIMo Co6JIoDaTb yKa3aHH,OTmeeyHHbIe B TEKCTe

DaHHbIM CnMBOJOM!

PNEyPENKDEHNE.BueJx CHNKeHn PnCKa NolUyeHn TpaBM npoOTHe DaHHoe pyKOBOcTBO NO 3KcnnyatauHn.

PPEyIeHHeE.O3HaHOMbTecbCO BcEMn yHa3aHnMn NO TEXHNHe

6e3oNaChOCTN,dpyHMn HNCTpyKcHMAH, HJIIOCTpaCnAMn INTexHnueCKHMM XapaHTepnCTnKaMn, npedocTabJIeHHbIMN BMeCTe C 3TNM 3JeKtpOnHCTpyMeHTOM.

HecobnDHeHne KaHX-Jn60 n3 yKa3aHHbIX HnHex IHCTpyKcM MOKeT CTaTB npuHONI npaKeHnE 3JeKtpnueCKm TOKOM, NOkapa N/NN Cepbe3HbIX TpaBM.

Heo6xOdHMo COxpaHbT Bce HNCTpyKcHn IyKa3aHnI NO TexHKe 6e3OnaCHOCTn IyIHCNoJb3OBaHnB 6yDysem.

IpeepaBaTb 3JIeKTPoHnCTpymeHT CJIeDyIOUeMy BlaJeBcy MOxHO TOJbKO BMeCTe C 3TNMI DOkymeHTaM.

4. Oc06bIe yka3aHnI NO TexHnKe 6e3OpaCHOCTN

4.1 06uhe yKa3aHHn NO TexHnHe 6e3oNaChOCTn pN uHnΦOBaHH, uHnΦOBaHHn HaJdaUHc6yMaRoI,

6pa6oTHe IPOBOJIoYhbIMN 5eTKaMn Hnn a6pa3HBHO pe3Ke:

a)ДанньилзелentponHCTpymEnCJIeDyET HCNoIb3OBAtB HauEcTBe WlnΦMaunHbI, WlnΦOBateJc HauJaHOn6ByMarO, npOBolOuHoi 8ettn, npope3aTeJr OTBepCTn HwlnΦOBaIbHO-OTpe3HO MaunHbI. IpOHTte Bce yHa3aHnNo TExHHne 6e3oNaChOCTn, INCTpyKzHM, N3O6paXHeHNr M DaHHbIM, KOTOpBle Bbl NOJyUHn Bmecte C HHCTpyMeHToM. HecobIoJeHne CJIeDyUxN HHCTpyKzMI MoKeT npINBeCTn K nopaxHeHIO 3JIeKTPnuEchKM TOkOM, POJApY I/IIIn cepBe3HbIM TpaBMam.
6)ДанньиЗлЕКТРОнHCTPумERT He npedHa3NaueHДЯ ПОЛИРOBAHN. ИспьзOBaHne 3JIeKТрОнHCTPумERTа He NO Ha3NaueHnIO MOKeT PrINBecTи K BO3HnKHOBEHnIO ONaCHO CNTyaCnI N NOJUyeHnIO TpaBM.
c) He nCnoJb3yIte 3JeHTpOHnHCTpyMeHT dJIa BbINoJIHeHn 3aJa, dJIa KOTOpbIX OH HeNOCpeDcTBeHHo He npEdHa3HaueH KOHCTpyKTHBHO H COrlaCHO YcNoBnA m POn3BOdnteJI. IDo6HbIE DeIcTBnM OryT CTaTb npUHNO JNotepn KOTpOJI npi NcNoJb3OBAHn 3JeHTpOHnHCTpyMeHTa N pPiVeCTN K cepBe3HbIM TeLeChbIM NOBpeKdEHHaM.
d) He nCnoJb3yIte pa6OuHn HNCTpyMeHT, He npedYcMoTpeHHbI N He peKOMeHDoBaHHbI npOn3BODnteIem dJa daHHoro 3JIeKTPoHHCTpyMeHTa. OdHO JINsHb HaDeXHoe KpeIJIeHne pInHaJdJeHXoCTn Ha 3JIeKTPoHHCTpyMeHTe He rapaHTnpuyet er0 6e3ONaChyIO 3KcPnyatauHIO.
e)Донустимая частоа врашени рабочero ннструмента должна 6ыть He Нхке maхсимально частоты врашени, указанно на захлтынструмент. Рабоче ннструменты, сокорstь врашени КOTOPБИ празышaelдonsустимоe 3нayehne, могут СLOМАТСЕН OТЛETETВ B CTОРОНY.
f) HapyньдnametриToJIuHnHa pa6oeryo HHCTpyMeHTa DOJIHHa COOTBeTCTBOBaTb pa3MepHBIM daHHbIM 3JeHTponHCTpyMeHTa. HeBO3MOJHO o6ecneHTb 3KpaHnpOBaHne i KOHTpoJIb pa6OuHX HHCTpyMeHTOB C HeBepHO paccHTaHHbIMnnapaMeTpamN.
g)Pa3Mepbl,IMeOuIne 3NaueHne dJa HaedeHHoro KpeJIeHnpa6oery HNCTpyMeHTa,DOLHHbI COOTBeTCTBOBaTb pa3Mepam KpeJIeHHbIX CpeCTB 3JIeKTPoHHCTpyMeHTa.Pa6oYe INCTpyMeHTbl, pa3Mepbl KOTOpblX HE COOTBeTCTByOT 3aJHMHOy npCnocO6JIeHIO,BpauaOTcHepaBHOMepHO, OChEB CNbHO BnObpnpuyOT MOrYT pPbEcTHK NOTEpe KOHTPOJIHaD 3JIeKTPoHHCTpyMeHTom.
h) He nCnoJb3yIte NOBpeHHdeHHbIe pa6Oue HHCTpyMeHTbl. Ipepe KaHdbIM HCNoJIb3OBAHNEM OCMaTpNbBaIe pa6Oue HHCTpyMeHTbl: WIIHΦOBaIbHbIe KpyrN He DOJIHbI NMeTb CHOJOB N TpeuH, WIIHΦOBaIbHbIe TapeJIH — TpeUH, CJIeOB

PYCCHNru

H3HOCA HIN CNLbHOrO NCTnpaHnA, B
NPOBOJOnHbIX 8eTHAX He DOJIHHo 6bITb
BbIaBwIX HIN O6JOMNBWIXCra NPOBOJOnHbIX
npaed. B clyuae naDeHnA
3JeKTPoHNCTpymeHa nII pa6Oyero
HNCTPymeHa Heo6XoDnMo NPOBepntb erO
HCnPabHocTb HcNoJIb30BaTb TOJIbHO
HeNOBpeHKeHnB pa6OuHn HHCTpymeHT.
PocLe NPOBepKn uYCTaHOBn pa6Oyero
HNCTPymeHa Heo6XoDnMo Y6eINTbcR, YTO
HNHTo HE HaxoHNTcR B 3OHe BpaUaIOSeOcRa
pa6Oyero HHCTpymeHa, H Na ONDy MmHyTu
3AnyCTtB HHCTpymeHT C MaHCmAlbHoN
YacToToB BpaUeHn. NOBpeXdEHhble pa6OuHne
HHCTpymeHTbl O6bIuHO IOMaOTcR B XOde TaHOI
pnoBepKn.

i) HcnoJb3yIte cpeCTBa HndBnDyaJIbHOJ 3aunTbI. B 3aBNCMOCTN OT BnDa BblONHReMoJ pa60TbI NCNOJb3yIte MACHy DJIr NOJHOJ 3aunTbI Iuca, CpeCTBa dJIr 3aunTbI rla3 IIN 3aunTHbIe OChN.ДJIr 3aunTbI OT MeKHX qactNu IINΦOBaJIbHORO IHCTpymEtA mATEpHaJa NaDeBaJIte Pecnnpatop, 3aunTHbIE HayshHH, 3aunTHbIE nepaATKn IIN CneUaNbHBI JAPrK. 3aunuaTe rla3a OT OTJeTuOx NocTOPOHHX npeDMETOB pRn BblIOJHeHN pa3LIuHbIX pa6OT. PecnnpatopbI IN 3aunTHbIe MACKN DOJIHKHI bOTΦNJbTPOBBiBA Tb NJIb, 06pa3YIOUycBO BVPemra pa60TbI.ДЛNTelHoe BO3dEInCTBHe rPOMKOrO ShyMa MoKeT npNBecTNI K NOTepe clyxa.
j) Cneinte 3a Tem, yTo6bl dpyrhe IHOHn HaxoJIncB Ha 6e30nacHom pacCTOHHN OT BaWero pa6oYero MecTa. KaHdbi YelOBek, BXoJusn B pa6oUyO 3Ony, 083aH NaDeBaTb CpeDCTBa INHNBnDyaJIbHON 3aUnTbl.
OTteTaIOUne OCKoIKN 3aROTOBKn HnN O6bOMKn paOounx INHCTpyMeHTOB MOrY HaHeCTN TpaBMy daKe 3a npedeJAMn paOoye 3OHbl.
k)ПиВыЮЛнEHи pa6OT B6Iи3n ChpblToJ 3JIeHTponPOBODH nII n CeTeBOrO H6eJIa CAMORO INHCTpyMeHTa DePKeHtE 3JIeHTponHCTpyMeHT TOIbHO 3a H3OJInpOBaHHbIe NOBepXHOCTN. KOHTaKT C HaxOJaIIMMnCn POn HaNPJxHeHem NPOBODAMN MoKHe TaKHe NoCTaBNtB POn HaNPJxHeHne MeTaNIIyueCnne Yactn npNbopa n npNBecTn K NopAxeHIO 3JIeKTPnueCkIM TOKOM.
I) DepeHnte cTeBOH Ka6eJIb NOJaIbwe OT BpaUaOuJeroCpa6oUero HNCTpyMeNTA. B Clyueae NOTepn KOHTpOJIra HaI INHCTpyMeNTOM OH MOKeT Nepepe3aTb IIN 3aTAYb CeTeBOH Ka6eJIb, pRi NTOM BAUN pyKN MOrYT NOnaCTb B 3OHy BpaUeHnra pa6oUero HNCTpyMeNTa.
m) HnKOrJa He KnaIaHTe 3JeKtpOnHcTpymeHT Do nOJHO octaHOBKn pa6oery
HHCTpymeNTa Bpaauouiocra pa6ouyi
NHCTpymeHT MoKeT KOChyTbCra NOBepxHOCTN, B pe3yNbTaTe Yero BO3MOXHa NOTepra KOHTPOJI HaD
3JeKTPoIHcTpymeHTOM.
n) He BkIIOuayTe 3JIeKTPoHnCTpymeHT BO BpeM erO nepeHoCN. BcIeIcTBne cIyauHoro KOHTaKTa BO3MOxH0 nonaHaHne ODeKDbI BO

Bpaaiou npaoHn HcTpyMeHT, B pe3yIbTaTe Yero MOxHo NOnyUHTb TpaBMy.

o) PeryIpaHO ouHuaTe BeHTnlaCIOHbIe ⅢeHN 3JIeKTPoHHCTpyMeHTa. BeHTnIaTOp MOTopa 3aTARnBaEe TbIbB KOpNyc, a 6OJIbUoe CKONJIeHHe MeTaJIINueCKO NblIn cOprrKeHo C ONaCHOCTbIO BO3DeIeCTBnA 3JIeKTPuueCKOTo TOKa.
p) He nCnoJb3yIte 3JIeKTpOHnHCTpyMeHT B6JIn3N IeRKOBCnJaMeHryOuXcra MaTePnaIOB. NCKpbI MOrTy Bbl3BaTb BOCnJaMeHHeHne 3Tnx MaTePnaIOB.
q) He nCnoJb3yIte pa6OuNe HNcTpymeHtbl, KOToPbIe Tpe6yIOT NcNoJb3OBaHnA OXlaHdaIOUeHnIDHOCTn. NcNoJb3OBaHnE BOdbl INHINOH OXlaJaDaIOUeHnIDHOCTm MOHeT PnIBeCTn K IopaKeHHIO 3JeKTPnuCeCKM TOKOM.

4.2 OToJaHa n COOTBeTCTByUoUne yHa3aHnA no TexHNKe 6e3OnaNacHOCTn

OTdaa npedctabIeT c60B BHe3aHHyo peakuio Bpe3yIbTaTe 3aueJeHnN IIN 3aKlnHBaHH BpaauoOeROc pa6Oye O HCTpyMeHTa,HaNPmEep,IIIOFOBaJIbHOrO Kpyra, IINIOBOAHLHO TapeKN, PPOBOLOOH JcETKn I T.D. 3aenPeHne NIN 3aKlnHBaHBe BeDeT K BHe3aHNO octAHOBKe BpaauoOeROc pa6Oero HHCTpyMeHTa.Bpe3yIbTaTe npOnCXoDHT HeKOHTpOINPyEmOE DBNKeHne 3JIeKTPOINHCTpyMeHTa B HAnpaBLeHn, IPOTNBOJIOJXHom HAnpaBLeHIO BpaUeHnPA6OeRo IHCTpyMeHTa B MeCte 6LOKInPobKn.

Ecn, Hnnpmep, uNFOBaHbI Kpyr cIeJIeTc
Hn 3aeJaET B 3aROTOBHe, KpOMKa Kpyra
3acTppeBaet, B pe3yJbTaTe Yero Kpyr MoKeT
OBLOMTbcra Hn N Bbl3BaTb OTdauY. BcJeCTBne
3TOO uNFOBaHbHKn Kpyr DBNKeTcHa
ONEpaTopa Hn N B npOTNBONIOJHOM
HaNPaBLeHn, B 3aBNCMOCTn OT HnPaBLeHn
BpaueHnKpyra B MeCe 3aklnHbAHn. Ppn
3Tom uNFOBaHbHKn Kpyr MoKeT pa3LOMTbcR.

OTdaua YBnreTc CJIeCTBnEM HnnpaBnBHO NcNoIb3OBaHn 3JIeKTPoHnCTpyMeHTa N/INN HeCOOTBeTCTByIOuX yCNOBn pa60tbl. Ee MoJHo N36EkaTb Pn CO6JIoDEHn ONNCaHHbIX HnKe Me ppeOCTOpOHOCtN.

a) Hpenko depknte 3JeHTponHCTpymEnB pyKax n 3aIMnTe TAOE NOLOHeHne, yTO6bl NMeTb BO3MOxHOCTb IpOTNbODeiCTBOBaTb cnIe OTdauN. Pn HaJIuNN, BcERda NCPOJb3yIte DOIOJIHNTeJIbHyU pyKOHTky, YTO6bl MaKcImaJIbHO KOHTpOJInpOBaTb CNly OTdauN INI peAKTHBbI MOpENT npn pa3roHe. Pn CO6JIIODeHnn MeP npEOCTOPOKHOCTN Bbl CMOKeTe ynpAJIrTb OTdauN I peAKTHBbIMN CINJaMn.
5) HnKOrda He cIeJeT depHaTb pyKn B6In3n BpaauoUxxCra paOChN INCTpyMeHToB. Pnp OTaue BO3MOKeH KOHTaKT pa6OeRo INCTpyMeHtA C pyKoJ.
B) He cToIe B 3OHe BO3MOHHO OTaHu
3JIeKTPoHHCTpymEHTa. HanpaBLeHne DvJKeHn
3JIeKTPoHHCTpymEHTa npN OTdAye
IpOTIBONoLOJHO DvJKeHnIO UINΦOBaJbHOrO
Kpyra B MeCe 3aKInHbAHn.

r) Oc06eHNO octopoxHNO pa6oTaIe B o6laCTn yrIOB, OCTpbIX KpOMOK n T. n. He donyckaIte OTchAHNBaHHN nn 3aHnnHBaHHN pa6OuNX HHCTpyMeHTOB B 3arOTobHe. Bpa7aIoUncn pa6OuNHCTpyMeHT CKIoHOEN K 3aKJIHNbAHIO npn pa6Ote B o6laCTn yrIOB, OCTpbIX KpOMOK nn npn OTchAKNbAHN. 3TO BBi3bIBaET nOTepIO KOHTPOJI NNI OTdaCy.
I) He nCnoJb3yIte ueHoi nnJbHbI dNcH dIpe3aHHaDepeBa, a TaKHe cerMeHTnpOBaHHbIe anMa3HbIe OTpe3HbIe Kpyr C npope3aMn>10 MM nnnJbHbIe dnCKn c 3a3y6pHamn.
Takne pa6oynie HNCTpyMeHTbI Yaacto Bbl3bBAJOT OTdauY I NOTepIO KOHTpOJaHaI 3JIeKTPoHnCTpyMeHTOM.

4.3 Oco6bIe yka3aHnno TcXnHe 6e3oNaChOCTn npn IJInΦOBaHHn n a6pa3HBHom OTpe3aHHn:
a) HcnoJb3yIte ToIbKO NOxOJaMn DnA COOTBETCTByIOUeO 3JeHTPOHCTpymeHTa ⅢNΦOBaIbHbI INHCTpyMeHT nPpeHa3NaueHHbI DnA Hero 3aunTHbIKoKHy. ⅢNΦOBaIbHbIe INHCTpyMeHTbl, He npedHa3NaueHHbIe DnA DAHHoro 3JIeKTPoINHCTpyMeHTa, B DOCTaTOOH CTeneHN He 3aunHe bI 3KpaHOM N He YBIAOTc8 Be3OpacHBIMn.
6) BbinykIbe IInfoBaIbHbIe Kpyr DoJHHbI 6bITb pa3MeIeHbI TaKIM O6pa3OM, qTO6bl X pa6OyA NOBepXHOCTb HaxoIINacb HNHe KpOMKn 3aUHTHO KOxYxa. HenpaBnIbHO pa3MeIeHHbI IInfoBaIbHbI Kpyr, BbICTyNaIOuI 3a KpOMHy 3aUHTHO KOxYxa, He MOKeT 6bITb 3aUNTueH DOJIHHbIM O6pa3OM.
B) 3aunTHbI KOHXy DOJHcEN 6bITb HaJeHHO 3aKpeJIeH Ha 3JeHTpOHNCTpyMeHTe N B ZeJIAX MaKcMmaHbHO 6e3OnacHOCTn OTperylnPOBaH TaHIM O6pa3OM, YTO6bl OTKpbIToH OCTaBaJACb JINb cMaJMaJAR qAcTb WInΦOBaJIbHOro INHCTpyMeHTa.
3aunTHbIKoKxCnykntIIN3aunTbIOnepaTopa OT OCKOJIKOB IN CnyaHORO CONpNKOCHOBeHHN C 1nHΦOBaJIbHbIM INHCTpyMeHTOM, a TaKHe OT NcKp, OT KOTOpbIX MOKeT BOCIIaMeHNTbc ODeJka.
r)Шифовальные ИСТурмЕтб IOДИНь ИСПОЛБ3OBaTbCЯ CTPORO NO HA3HaueHIO. HAnPIMeP: НКOrДа He npOBODte шифоване 6оHOBО nobepxHocTbIO OTpe3HOr Opyra. OTpe3Hle Kpyru празндзHAчeHы Дг LA CHЯТN MaTeРиАla КрOMKоH Кpyra. БОнОВе сIлОВе BOЗДeйСТВe Na шифовальные Крг мОжET pa3pyWntb erO.
Д) Bcerda nCloJb3yIte nCnpaBhbl 3aKHMHoiФlaHeU,ero pa3MepnΦopMa DOJIHHb COOTBeCTBOBaT bBbIbpaHHOMY ⅢNΦOBaIbHOMy Kpyr. IOnxOJaIeΦlaHcbl npedctabJIaHT co6oI ONOpY dJIa WJIΦOBaJIbHO r OpyaI TEM CaMbIM CHINKaIOT ONaCHOCt b ERO pa3IOMa.ФlaHcbl dJIa OTpe3HbIX KpyROB MOryT OTIIuHaTbcra OTФlaHcEb DJIa DpyrNX ⅢNΦOBaJIbHbIX KpyROB.
e) He nCnoJb3yIte n3HoWeHHbIe UHnΦOBaJIbHbIe KpyrN OT 3JeKTHpOHNCTpyMeHTOB 60JIbWero pa3Mepa.

IIINΦOBaIbHbIe KpyrI dIa
3JIeKTPoINHCTpyMeHTOB 60JIbIeero pa3Mepa He
pacCUHTaHbI Ha NOBblIeHHyIO YAcTOTy BpaIeHnA
3JIeKTPoINHCTpyMeHTOB MeHbIeero pa3Mepa N
MOrY pa3JOMITbCra.
K) Pn HcNoJb3OBAHnn KpyroB DBOHOROpnmeHHe Bcerda NOJb3yIteCb 3aunTHbIMKOHXOM, COOTBeTCTByIOUm BBINOJIHReMO3aJaue. Ecn He NcNoJb3OBA Tb
COOTBeTCTByIOUm 3aUHTbI KOKyX,3TO MOKeT PnBecTN K cepbe3HbIM TpaBMam.

4.4 DoonHHTeIbHbIe OcO6bIe yHa3aHnno TexHnke 6e3oNaChOCTn npa6pa3HBHom OTpe3aHn:

a) N36eraTe 3aKJIINHbAHnO rTpE3HOrO Kpyra
HIn CInuKOM 60JbUoro DaBJeHnA npHXnMa.
He BbINOHNrTe CInuKOM rIy6oHne npOnnbl.
NeperpUz3Ka OTpe3HOrO Kpyra pINBOdNT K erO
NepeHaPpJKeHnIO npeKocam HIn
3aKJIINHbAHnIO, YTO yBEJIINuBaET BepoTHOCTb
OTDaUH INI NOLOMKn UJINΦOBaJIbHOrO
NHCTpyMeHTa.
6) He cToIe B 30He nepeiBpaaIoUIMMCr OTe3HbIM Kpyrom n 3a Hm. EcIn Haatb DnraTb OTpe3HO Knpyr C 3arOTOBKoN OTce6R,TO B Cnyae OTdaun 3JeKTPOINHCTpyMeHT C BpaauuMcR Kpyrom 6ydeT OT6poWeH npmo Ha Nolb3OBaTeJI.
B) B clyuae 3aKImMaHnO tpe3HOro Kpyra nI npn nepepbIbe B pa6Ote OTHIOUChte 3JIeHTpOHnCtpyMeHT N depKHe erO B pyKe do NOJHO OCTaHOBn BpaauoOerocn Kpyra. HNKOrDa He nbTaIaTeCb N3BLeuB DBNXyUncra OTpe3HOH Kpyr N3 npOnNu, TaK KaK 3TO MOxHET Bbl3BaTb OTdauy. OnpeJeNTE uCTpaHnTe npuHHy 3aKJIINHBaHHn.
r) He BkIIOuAaTe 3JeKTPoHCTpymeHT, ecn OH HaxoHNTcB 3aROTOBHe. ChaJaN daIte OTpe3HOMy Kpyr Hy Ha6paTb NOHy OAcTOTy BpaueHn, TOnbHO NocLe 3TORO OCTOpOHNO pOdoJHKnte pe3Hy. B npOTnbHom clyuae Kpyr MOKeT 3aKJIINHTb, OTCHOHTb N3 3aROTOBKn IIn Bbl3BaTb OTdauy.
A)ДЯ CHINHEHNA PNCa OTdauN B pe3yIbTaTe 3aKInHnBaHnO Tpe3HOrO Kpyra npn 06pa60the nIHT N 3aROTOBOK 6oJbWoro pa3Mepa HcNoJIb3yIte onOpY. 3aROTOBHN 6oJbWoro pa3Mepa MoryT nporHytbcr NOc6CTBeHHbIM BeCOM. IOD 3aROTOBky CJeDyET IODBeCTH ONOpbl CDbYx CTOpOH, a IMeHHO B6JIu3H INHHn pe3a H KpOMKn.
e)Будьт oc06eHNO octopoJHbI npn Bblpe3aHn HnB NmEoiuxcA CTehax nI IN dpyrnx He npocmatpnaebmx 3OHAx. IorpykaembI OTpe3HO Knpy MoKeT Bbl3BaTb OTdauynpN pa3pe3aHn r3o- N BOOpnoBOOB, 3JIeKTPnucecknx pnoBOOB nINhBIX OBeKTOB.
J) He BbINOHnIte KpNBbIe pe3bl. Npeperpy3ka OTpe3HOrO Kpyra npNBOdNT K erO nepeHaIprJaKeHHIO npeKocam IIN 3aKJIINHbAHIO, YTO yBEJIuHbAet BepoRTHOCTb OTdaun IIN NOLOMKI WIIPOBaJIbHOro INHCTpyMeHTa, YTO npNBOdNT K cepbe3HbIM TpaBMam.

PYCCKHru

4.5 Oco6bIe yka3aHnNo TcXnHe 6e3oNaChocTn npu IInΦOBAHn HAnDaHOn 6yMaRo:

a) HcnoIb3yIte WJHΦOBaJIbHbIe JNCTbl COOTBETCTBYIOUeRO pa3Mepa n CneIyIe TaHHbIM IPON3BOIDTeIЯ BbIBOpa WJHΦOBaJIbHbIX JNCTOB. JIINΦOBaJIbHbIe JNCTbl, BbICTyNaIOUme 3a KpA WJHΦOBaJIbHbIX TapeJOK, MOrTy CTaTB npuHoi TpaBM, pa3OpBaTbCra, a TaKHe npNBecTu K 3aKJIINHBaHIO NII K OTdauye.

4.6 Oc06bIe yka3aHnI NO TexHHKe 6e3OpacHOCTn npn o6pa6oTHe npOBIoUHbIMN uetHaMn:

a) NOMHNTO TOM, YTO H3 9eTHN BbINaIOT KycOCHN pPOBOLOKn DaHne npn O6bUHOn 3HCnLnyatauHN. He neperpyHaTe npoBOLOKy CnHxHOM BbICOKHM DaBLeHHem npHXMnA. OTJeTaIOUHe KycOCHN pPOBOLOKn MOrT JERKO npOHKnHyTb CHBO3b TOHkyo ODeJdy N/INn KOxy.
6) EcIn peHOMeHDoBaHO npImeHHe 3aunTHoro KOHyxa, He donyckaIte COpHHOCHOBEnn KOHyxa n pOBOJIOuHOn 8ETKn. DnaMeTp TapeJIbYaTbIX u aWeUHbIX 8ETOK MOKeT yBeJIuNBAtbcr NOD BO3DeIcTBnEM DaBLeHn prnKmAm u ceHTpoBeKhbIX cII.

4.7 DoonHnTeIbHbIe yHa3aHnI NO TexHnHe 6e3OnaCHOCTN:

PNEyPENHEHNE.Bcerda Hocnte 3aunTHbIe OCHN.

HcnoJb3yIe cpeIcTba 3aunTbI opraHOB cnlya.

PNEyPENHEHNE.KeHnTe 3JeKHTPOINHCTpyMeHT BcERda DByMa pyKaMn.

He npimehnTe npaab3HBoHpe3Ke 3aHTbIKoKxDnIuNFOBaHn. IbYbIOJIHeHn pa6OT C OTpe3HbIMN Kpyramn 6paJaeHNm 6e3OnaCHOCTn CJeDeyET b3OBA Tb CneuaNbHi 3aHTbIKoKxH.

He nCnoJb3yInTe CeRMENTnpoBaHHbIe aJIma3HbIe OTe3HbIe Kpyrnc npope3rMn>10 MM. DOnyckAeTcR NcNoJIb3OBAHne ToJIbKO OTPuCaTeJbHO rHa CeRMENTOB.

IcnoJIb3yIte ToIbKO yCNIeHHIe OTepe3HbIe KpyrN.

Pn Heo6xOdHMOCTN HcNoJIb3yIte 3JIaCTuHbIe npOKlaIaKn,ecNI OHN NOCTaJIaIOTcBMeCTe C INHCTpyMeHTOM.

Co6IIOdaIte yka3aHnI npOu3BOUInTeJe pa6OuHX nHCTpyMeHTOB nIIN pPNaDJIeKHeCHei! BepeRITe KpyrN OT yJaPoB IN KOHTaKTa C HnpAMN n cMa3KaMn!

XpaHnTb n npImMeHrTa pa6Oue HnHCTpyMeHTbl Heo6xOaIMO aKKypaTHo N B COOTBETCTBnC PnpEINsCaHnMn pOn3BOAnTeJI.

HnKOrda He nCnoIb3yIte OTpE3HbIe KpyrN dIa YepHOBO rO IINΦOBaHn IIN CHrTn 3ayCeHcE! OTpE3HbIe KpyrN HeIb3a NpOBepraTb 6OKOBOMy DaBLeHIO.

3aROTOBky HJHKHO npOuHO 3aKpeNtBn 3aΦHKcnpoBaTb OT cDnRHa, HanpHMeP, C NOMOuIbO 3aKHMhIx npncocO6JIeHn. KpyHbIe 3aROTOBKn DOJIHHbI HmEtB DoCTaTOUHyO ONOpY.

Pn HcNoIb3OBAHn pa6OuHX HNCTpyMeHTOB C pe3b6oBOB BCTaBKO KHeU WnHdJIe He DoJIKeH KacaTbCS OCHOBaHn OTBepCTn IINΦHHCTpyMeHTa.CJeIte 3a TeM, YTO6bl pe3b6a pa6Oyeo HNCTpyMeHTa IMeLa DOCTaTOUY DInHy DJIa WnHdJIe. Pe3b6a pa6Oyeo HNCTpyMeHTa DOJHKHa COBNaDaTb C pe3b60 WnHdJIe. DInHa WnHdJIe N pe3b6a WnHdJIe CM. Ha CTp. 3 n B rIabe 14. Texnueckne xapAHTepNCtNI.

PeKOMeHdyETcNcNoJIb30BaTb COOTBeTCTByUOyU OCTaUHOHaHyU BbITJHXHyU yCTaHOBky. Ipeed INHCTpyMeHTOM Bcerda NOdKJIouaTe yCTpOInCTBO 3aUHTHOr OTKIIOUeHn (Y3O) C MaHC. TOKOM OTKIOUeHn 30 mA. B cIyuae OTKIOUeHn yILOBoi ⅢINΦMaShnHbI yCTpOInCTBOM dNΦΦepENuJIbHOrTO KAnHCTpyMeHT CLeDyET nPOBepNTb N OUnCTnTb. Cm. rnaBy 9. «OUnCTKa»

PnmuHeHne NOBpeKdEHHbIX, DeΦopMnpoBaHHbIX Nnn Bn6pnpuyOuX INcTpyMeHTOB 3anpeueHO.

He donyuchaiTe noBpeJdeHn ra30- nIn BOIOnpoBOIDOB, IHHN 3JIeKTPoNTaHnI HecyuixxCteH.

Ipeed npoBeHeHnem KaHX-Im6o HacTpoEK, IpeoChaueHnry nIIN pa6OT no TexO6CnyJKNBaHNIO N3BLeKaIte CTeByU BnIKy n3 p03eTKN.

IobpeKdennHnHnnoTpeckKaBwaacr DOnoHNHeJIbHaRpyKOaTKaNoJleKHT3aMeHe.He IcNoJIb3yIte 3JeKTPoINHCTpymeHt C DeΦeKTHO HOnoHNHeJIbHOHpyKOaTKoH.

IobpeKdHbHn HnNOTpeCKaBmnc3aunTHbHn KOxH NOJLeHN T 3aMeHe. He nCnoJIb3yInTe HHCTpyMeHT C DeΦeKTHbIM 3aUHTbIM KOxYXOM.

Для ремонта щелкторинстумени Кетуmetа Метаб обрашитесь в ретиональhoe прдставпелбто Ветим.На сaite www.metabo.com.

SIuLy2I_uqpuB

Uhugnul. uqil, upkluuhulufi lhuulp (9) unus ulnquucpl, wunlhlnt dhugufi npul (9) jlpul utukj:

Ufumnnu. nqgl hugufu G hnfulp (9).

8.2 zhuwufiqikuowunulifhunup

ZnHmuf mchommumffikp.

Qwwhnp utnubnl uwpu utnucupdt hnllnn whtptuh npwn, nputuqh hnhnn uhtptupunwfwni:

nupunwucuul,flppn. Oupunhui uwhumuhf uhi
wnpynlif huiuup uupfn uwhunlhu quhl f 30°-40
uHjuf mui:

Punuug mcunnuuugfgtp.

uupmG mcunmmgftg [muhmguggtlg uupfduulpkuhfdunlgl

wnunlphg hwlunw mnnnpnup (ntu glwp): Zwhunw ngufn uwpf ywpn t wghmmuwpb [ nwnm] nppu unh

qunuludfhg:ndu yununn qnpumnff' qunun n fumph

hmmmmmuumg: Qpfth, uhtnki h ummnnmukmpfU

zhlupnpn dculnlud.

Quwhu np uulnl uupn uulucupd hnlnd uull.nluh [pujno, npuubq hnldnnuyltpkup yunufwui:

K_pA, K_WA = A_HbIKcbl3dblk

Koprooy Kyalak 6eKnTknUrEpDn KOIoHryna!

EAC

Anyyuy yuyMaJbImaT:

1.Декларачи ров BiДпОВIDнICTb

3i BCICIO BIDNOIaIbHicTIO 3aBJIeMo: cI KHTOBA IJIiΦyBaIbHa MaIshHa 3 iDeHTNΦiKaIeIIO 3a TINOM i HOMepo MoIeI *1) BiINOBiJaE ycIM DiOnHM NIOJKeHHa DnpeKTHN *2)i HopM *3).TexHiHy DOkUMeHtAciO dIra *4)-DnB.Ha CTOp.3.

2. Використа на за приимаоченьям

IhctpymEn3OpnHaJIbHIM npnlaam Metabo npn3HaueHnn DJIa WJIiFyBaHHa HaJdauHMM nanepOM,Obpo6Kn DpoTAHM NiTKaMn Ta BiDiPIaHHa WJIiFyBaJIbHIM DCCKOM MetaIy,BeToHy,KaMeHIO Ta aHaIOrIyHX MaTePiJIIB 6e3 BVKOpNCTAHHBOHN.

3a noIshkoDkeHHn, BnKlnkaHi ekCnlyaTaucieH He 3a npn3HaueHHm Hece BiIDNOBidaIbHiCTb BnKliouHO KopNCyBaH.

Heo6xIDHO DoTpmyBaTncb 3araIbHOpnHHaTHnx npabIN 3anO6irAHn HeuacnM BnnaDkam, a TAKoK npabIN TexHIKn 6e3neKN, HabeDeHNX Bcii IHCTpyKii.

3. 3aRaJIbHi npaBnla TexHiKn 6e3neKn

3aДЯ Baωоi 6e3neKn Ta 3axncty eIekTpoIHCTpyMeHTa BiD yuKoJKeHb dOTpIMyIteCb Bka3iBOK, N03HaueHnx CImCmBOJOM!

NONEPEDHEHH-3 METOIO 3HNKEHHnPN3NKy OTpIMaHH TlneCHNX yKoDKeHbnpOHTaTe cIO IHCTpyKciIO 3 EcKnLyataci.

PONEPEDHEHHI - PpOHTaTe Bci Bka3iBn 3 TexHikn 6e3neHn, IHCTpyKuii,

IInoctpaui Ta cneuphiiaii, Hadahi 3 ym eIeHTpoHCTpyMeHToM. HeBnKoHaHH ycix NODaHNX HNKeYe IHCTpyKuIM MOKe Ipn3BeCTn Do ypaKeHH eIeHTpnuHm CTpyMOM, NOKeHi i/a60 TAnKHX TiIeCHNX yWkoDKeHb.

36epiraTe npaBnla Ta Bka3iBHN 3TexHInK 6e3neKn dJa MaBcyTHbOro BHKOpNCtAHN.

PepedaBaTe BaIeKtpoHCTpyMeHT TJIbKn pa30M 3 cIMN DOKymeHTaMn.

4. CneuziaJIbHi Bka3iBKn 3 texhikn 6e3neHn

4.1 3araIbHi npaBnla TexhInn 6e3neHn niD Yac wIiFyBaHH, 3OKpeMa HauJaHm nnepom, BHKoHaHH po6it 3 DpOTAHMn iTkAMn a6o a6pa3HBHO BIdpi3aHH:

a) Léen eIeHTpoinCTpyMeNT npn3haueHn dIra CTaHdapTHoro wliΦyBaHH Ta wliΦyBaHH HauddaHm nanepom, o6po6Kn dpotAHMn

iTHAMn, dipHOpno6NBHM npecom a6o BiDiPI3aHHa 6bpa3HBHMM DNCHAMn. IpoHTaIte yci npabHna TexhInb 6e3neHN, IHCTpyKII, 3O6paJHHe Ta daHI, OTPMaHI pa3OM 3cIM npNCtPoem. HeIOTpMaHH HaBeDeHnx HxKYe Bka3IBOK MOKe pN3BecTN do UpaJHHeH eJeKTpUHm CTPyMOM, POHexKi Ta/a60 TAAKKOrTO TpaBMYaHH.

b) L'eléKTpOIHCTpyMeHT He npn3HaueHn dIy noIpyBaHH. BnKOpNCTaHH,do JKOeEelkTPOIHCTpyMeHT He npn3HaueHn,MOKe npn3BecTN DO NOWKoJHcHe Ta TpaBM.
c) He BHKOPNCTOByte eJektpoHCTpymeHT dIa BHKOHAnHaYHHciI, dIa JHX NOro ABHO He CkOHCTpyNoBaHO BIn He nepeD6aueHo NOro BnPo6HnKOM. TaKe nepeo6laHaHHaMoKe np3BecTn Do BtpaTn KepyBaHHaTa TAAKKnx TineCHNX yWKoJXeHb.
d) He BHKOpNCToBvIe IHCtpymeHTaIbHy HacaHky, Aky He 6yIIO nepe6aueHO ta peKOMeHDoBAHO Bnpo6HNOM IJI BIDNOiDHorO eEeKtPOiHCTpymeHTa. TiIbKn Te, 10 npnilaandpiXoNDt do eEeKtPOiHCTpymeHTa, He rapaHTye 6e3neuHe BHKOpNCaHHa.
e)Дonyuctma KIbHictb 6opeptib IHCTpymehtaIbHOi HacaHn He NOBHHa 6yTMeHwe BHa3aHOi Ha eHtpoIHcTpymeHTMaKcHMaJIbHOi KIbKOcti 6opeptib. IHCTpymehtaIbHa HacaKa,Яka 6opeptaetbcr WbNdSe DOnyCTmOi WbNdkOcTi,MOHe 3JaMaTncTa po3letitcdoBkOla.
f) 3OBHiHi diAMetp Ta TOBUnHa IHCTpyMeHTaIbHOi HacaKn NOBHHI BiNobIdaTN DaHm BaWOrO eENTPOIHCTpyMeHTy. IIn iHCTpyMeHTaIbHnx HacadOK, r6apHTn RkNx He BiNobIdaOTb eEeKTHPOIHCTpyMeHTy, He 3a6e3neueHi DoCTaTHiH 3axnCT Ta KOHTPolb.
g) Po3mipn Дя крпленин ИСТумЕТаьнои Hacадн MaOTb BiД nobiДaTN po3mipam KpinlbfHnx 3ac06IB eIeHTpoIHCTpymeHTa. IHCtpyMeNTaJIbHi HacAdH, Aki He ToUHO PnIKpInJIeHi Do eIeHTpoIHCTpyMeHTa, ObeptaIObCЯ HePbIHOMiPHo, CINlbHo Bi6pyOtB Ta MOJkyTb PnIN3BecTn Do BTPaTI N KOHTPOJIHO.
h) He BnHOpNCToBMyTe NOxKoJHeHi
IHCTpymeHTaIbHI HacAdKn. Ipeep KOHNMM
BnKOpNCtAHNm IpeEBipAite
IHCTpymeHTaIbHI HacAdKn: WlIΦyBaJIbHI
DINCHN Ha HABHICTb BiIDKOJIIB Ta TpiUHH;
TapInuacti WlIΦyBaJIbHI KpyrHa HABHICTb
BiKDOLIB, 3HOcY Ta CnpaUBoYBaHH; DpOTAHi
UITKN Ha HABHICTb Cna60 3aKpinLeHOrO a60
NoXkODJeHOrO dPoTy. Y pa3i NaIHNN
EeHTPOIHCTpymeHTy a60 IHCTpymeHTaJIbHOI
HacAdKn NepeKOHaHTecR, 5O HemaC
NOXKoJHeB, a60 Bi3bMItb HenOxKoJKeHy
HacAdKn. Nicra nepeBipKn Ta BCTaHOBJIeHHa
IHCTpymeHTaJIbHOI HacAdKn yBIMKHITb
PnICTpri Ha XBNLHy Ha MaHCmMaJIbHi O6ePTN,
B cei Yac KOpNCtBuVay Ta iHsi IIOu NobHHI
TPImaTus No3a 3OHOU O6eptAHN

YKPAIHCbKAuk

iHCTpyMeHTaIbHOHaCaHN. NoHKOJKeHi iHCTpyMeHTaIbHI HaCaHKn Jk npaBnlo JamaOTbcra Ha cboMy etani TeCTyBaHHr.

i) BnKOpNCTOByTe OcoNCTI 3acO6n 3axNCTy. 3aJeHHo BiD cfepn BnKOpNCtAHH NOBpaIte 3axNCHNI SITOK DIA O6nUpy, 3axNCT DIA Oey a60 3axNCHI OchyIaRn. JHxO NOTpIbHO, BnKOpNCTOByTe pecnipatop, 3acO6n 3axNCTy OprAhIB Clyxy, 3axNCHI pyHaBnuHn a60 CneuaJIbHNI φApTyX, JH I 3axNCTaTB Bac BiD HeBeINHX WIIΦyBaJIbHNX Ta CnPOBHNHX qactOch. Ooi nobHHI 6ytN 3axNueHni BiD qactOch, 10 po3JIaTIObCnPiJ cac npOBeDEHHr pi3Hnx po6it. Pecnipatop a60 fiNbtpyBaJIbHa 3axNCHA MACKa NOBHNHi 6ytN pO3paxObaHI Ha NII, 10 yTBOPHOETbc nId qac po6it. JHxO BN DOBrn qac 3a3HaTe BnINBy Umy, MoKe CTaTnCn 3HNHeHHa Clyxy.
j) CπiδhγηTe 3a Tm, Μιο6 iHωi IIOH 3hαxOДиIc b Na 6e3neuHi BIDCTaHI BID Baωoi pO6oOoi 30H. Kɔhen, xTO h6LnHaaCTbCra Do pO6oOoi 30H, NOBHHEN BHKOPNCTOBYBaTH 3acO6n 3axHcty. BiIamKn 3aRTOBKn a6o IHCTpyMeHTaIbHOi HacaDN MOKHyTb BIDJeTIH Ta 3aBdATn ψKODn HABITb 3a MeJAmn pO6oOoi 30H.
k) Tpmaite eIeKtpoiHCTpyMeHTiIbHN 3a i3OJboBahi NOBepxHi NiJ qac po6OTn, RaHIO e pN3NK 3ITKHeHHa IHCtpyMeHTaJIbHOi HacaDN 3 npNXOBAHm eIeKtpoDpoTOM a60 Ka6elem camoro IHcTpymEny. KOnTaKT 3 eIeKtpoPBOdKOIO NiJ HanpyroIO MOKe pN3BecTI Do NpepaHi Hanpyr TaKoK Ha MeTaJIeBI YactHNI pNcTPOTO Ta CnpuHHTU ypaKeHHa eIeKtpuHIM CTpyMOM.
I) Tpmaite Ka6eJb HnBLeHnB B CTopoHi BiD eIeHTpoIHcTpymeHTiB, 0o o6epTaOTbcra. JHKUO BN BTPaTIte KOHTPOJIb NaI npIIaOM, MoKJIbBe nepepi3aHHa 6o 3axOpJIeHHa MepeKeBOrO Ka6eIIO, 0o MOKe IprN3BeCTn Do nOTpaJIaHHa BaIoI pyKn B 30Hy o6epTaHHa IHCTpyMeHTaJIbHOI HaCaADKn.
m) HikoN He BiHnlaaTe eIeHTpoiHCTpymeHT,doKn IHCTpyMeHTaJIbHa HacadHa NOBHCIO He 3yHHHTbcra. MoHNIBn KOHTaKT IHCTpyMeHTaJIbHOI HacaDN, Ioo OepeTaEcTbcra, 3 IOBepxHeIO, 1O MOKe npN3BeCTn Do BTPaTH KOHTPOJIO HaI eJeHTpoIHCTpyMeHTOM.
n)Пд уac nepehecen HeJKTpoHCTpymEnHe NOBHH npaOBoTH.€ p3nk BnpaKOBORo 3axonJIeHH OJrTa TnopaHeHH TiJa IHCTpyMeHTaIbHOU HacaKDIO, 0O o6epTaE TbCBa.
o) PeryIaRHO ouNtuyTe BeHTnlaCiHi OTBOpBaWOrO eJeKtpoiHcTpymEtY. BeHTnlaTOp DnryHa 3aTarye nnI ycepeDHy KOpnyCy, BHacJIIOK YOTo BEJInke CkyUHeHH MeTaJIeBOrO Nnly BnKlnkae pn3nK ypaKeHHra eJeKtpuHm CTpyMOM.
p) He BnHOpNCTOByTe eJeHTpoIHCTpyMeHT No6Jn3y 3aMnCTnx MaTepiJIb. IcKpn MOxTyb CnpuHHNT 3aMaHHa cNX MaTepiJIb.
q) He BnKOpNCToBMyTe iHCTpyMeHTaJIbHI HacaIHH, aHI NOTpe6yIOTb pIDHX OXoJIoJHyBaJIbHNx 3ac06IB. BnKOpNCTaHH BOIa6O IHsIX pIDHX OXoJIoJHyBaJIbHNx 3ac06IB

K_h,SG / DS = faktor nejistoty (vibrate)

K_pA, K_WA = neapibržtis

Dévèkite klausos apsaugos priemoné!

LATVISKIIv

Instrukcijas originalvaloda

1. Atbilstibas deklaracija

Lidz ar so mēs, uzemoties pilnu atbildūb,
pazinojam, ka sis lenka slipmasinas, kas ir
identificeti pēc tipa un serijas numura 1), atbilst
visām direktīvu 2) un standartu 3) attiegajam
prasibām. Tehniskos dokumentus 4) skatiet
3. lappuse.