WorkWise WWSSD3622 - Офис Tripp Lite - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Регулируемый по высоте стол для работы сидя/стоя (конвертер)
Бренд	Tripp Lite
Модель	WorkWise WWSSD3622
Приблизительные размеры (Д × Ш × В)	91,4 × 55,9 × 10,2-50,8 см (36 × 22 × 4-20 дюймов)
Диапазон регулировки высоты	38 см (15 дюймов)
Максимальная нагрузка	15 кг (33 фунта)
Механизм подъема	Газовый (газовый толкатель)
Питание	Нет (механическое)
Материал	Не указан (вероятно, сталь и пластик)
Цвет	Не указан (обычно черный или серый)
Комплектация	Рабочая станция, 2 монтажные ножки, 6 шестигранных винтов, 1 шестигранный ключ, 1 кабельный хомут, 2 одноразовые стяжки, 4 фетровые подкладки
Основные функции	Непрерывная регулировка высоты, подставка для клавиатуры, встроенная система управления кабелями, простая сборка без специальных инструментов
Уход и чистка	Чистить мягкой сухой тканью; не использовать абразивные средства или растворители
Безопасность	Не превышайте максимальную нагрузку; избегайте касания руками опорных стержней во время регулировки; оставляйте достаточно слабины кабелей во избежание защемления
Гарантия	Ограниченная гарантия 5 лет на дефекты материалов и изготовления
Служба поддержки	www.tripplite.com/support
Ремонтопригодность	Запасные части доступны у производителя; рекомендуется ремонт специалистом

Часто задаваемые вопросы - WorkWise WWSSD3622 Tripp Lite

Как собрать стол WorkWise WWSSD3622?

Извлеките содержимое упаковки, переверните рабочую станцию на заднюю сторону, закрепите монтажные ножки с помощью шестигранных винтов и прилагаемого ключа, затем обрежьте одноразовые стяжки. Обратитесь к руководству для получения подробных инструкций.

Какова максимальная грузоподъемность этого стола?

Максимальная нагрузка составляет 15 кг (33 фунта). Никогда не превышайте эту нагрузку во избежание травм или повреждений.

Как отрегулировать высоту стола?

Нажмите на обе ручки, расположенные под столешницей, чтобы поднять или опустить стол. Газовый механизм обеспечивает непрерывную регулировку в диапазоне 38 см.

Могу ли я использовать несколько мониторов на этом столе?

Да, при условии, что общий вес оборудования (мониторы, компьютер и т.д.) не превышает 15 кг. Размещайте мониторы по центру верхней поверхности.

Как управлять кабелями с этим столом?

Закрепите кабельный хомут на краю подставки для клавиатуры, пропустите кабели клавиатуры и мыши через хомут, затем используйте одноразовые стяжки для группировки остальных кабелей. Оставьте достаточно слабины для обеспечения вертикального перемещения.

Что делать, если стол не поднимается или заклинил?

Проверьте, не превышает ли нагрузка максимальную допустимую. Убедитесь, что никакие предметы не блокируют механизм. Если проблема не устранена, обратитесь в службу поддержки Tripp Lite.

Передается ли гарантия новому покупателю?

Ограниченная гарантия сроком 5 лет действует для первоначального покупателя. Обычно она не передается, если иное не указано компанией Tripp Lite.

Можно ли чистить стол водой?

Используйте мягкую сухую ткань для очистки поверхностей. Избегайте воды, абразивных средств и растворителей, которые могут повредить покрытие.

Устойчив ли стол на ковре?

Да, благодаря прилагаемым фетровым подкладкам. Закрепите их под ножками, чтобы избежать царапин и обеспечить лучшее сцепление с ковром или твердым полом.

Как избежать защемления кабелей при регулировке?

Убедитесь, что кабели имеют достаточную слабину для следования за вертикальным перемещением. Не допускайте наматывания кабелей на опорные стержни. Следуйте инструкциям по прокладке кабелей в руководстве.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ WorkWise WWSSD3622 Tripp Lite

Manuel de l'utilisateur

WorkWise

Bureau assis-debout à hauteur régliable

Modèle: WWSSD3622

English 1 • Espanol 9 • Pyszczny 25 • Deutsch 33

MISE EN GARDE: NE PAS EXCEDER LA CAPACITE PONDÉRALE MAXIMUM INDIQUÉE (15 kg/33 lb). CELA RISQUÉAIT D'ENGENDRER DES BLESSURES GRAVES OU DES DOMMAGES MATériELS.

Droits d'auteur © 2017 Tripp Lite. Tous droits réservés.

liste de vérification des composants

IMPORTANT : Assurez-vous d'avoir reçu toutes les pieces conformément à la liste de vérification des composants avant de procéder à l'installation. Si des pieces sont manquantes ou défectueuses, visitez www.triplite.com/support pour obtenir de l'aide.

Station de travail

x1

Pieds de montage

x2

Vis hexagonale

de 4 mm

x6

Clé hexagonale

de 4 mm

x1

Bride de gestion des câbles

x1

Attachemono-usage

x2

Coussinets de

feutre

x4

Assemblage

Retirer le contenu de l'emballage.

AVERTISSEMENT:Risque

d'impact! Les pièces mobiles

peuvent écraser et couper.

Assemblage

Retourer la station de travail sur son cote arriere de façon a ce qu'elle se tienne en positionABOUT. Pour une stabilité et une traction accrues, fixer les rondelles, les pieds de montage et les vis hexagonales. Fixer la quincaillerie en place avec la clé hexagonale de 4 mm.

Utiliser des ciseaux ou autre outil tranchant pour couper les attaches mono-usage retenant la station de travail en place.

Assemblage

Appuyer sur les deux poignées de la station de travail pour soulever ou abaiser l'appareil.

Assemblage

Placer les moniteurs ou les ordinateurs portatifs dans la station de travail.

Garder les moniteurs et les ordinateurs portatifs fermement placés au centre de la surface supérieure. LaisserPENDre de I'équipement sur le rebord pourrait cause des dommages graves à la propriété ou des blessures.

S'assurer deSoulever l'appareil lentement.Soulever I'appareil troprapidement risquerais de creer une situation instable pouvant cause des dommages a la propriete ou des blessures.

Assemblage

Fixer la bride de gestion des cables à l'arrête du plateau du clavier. Acheminer les cables du clavier et de la souris à travers la bride, si cela s'avere nécessaire.

Assemblage

Utiliser les attaches mono-usage incluses pour regrouper et organiser les cables de l'equipement.

Tourner le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens contraire des aiguilles d'une montre si le verrou ne se verrouille pas correctement dans l'encoche.

Laisser suffisamment de mou dans le cable pour permettre une gamme complet de mouvement sur le plan vertical (38 cm). Le non-respect de cet averissement pourrait cause des dommages à la propriété ou des blessures.

Pour éviter le pincement des cables, il est important de suivre les instructions concernant l'acheminement des cables dans le present manuel. Le non-respect de ces instructions pourrait cause des dommages à l'équipement ou des blessures.

AVENTISSEMENT

POINT DE PINCEMENT

NE PAS placer les mains à proximé des barres de support ou sur elles. Des points de pincement sont créés lors du levage et de l'abaissement de la surface de travail. Le non-respect de ces instructions pourrait cause des blessures graves.

Garantie

Garantie limitée de 5 ans

Le vendeur garantit que ce produit, s'il est utilisé conformément à toutes les instructions applicables, est exempt de tous défauts de matériaux et de fabrication pour une période de 5 ans à partir de la date d'achat initiale. Si le produit s'avere defectueux en raison d'un vice de matière ou de fabrication au cours de cette période, le vendeur s'engage à réparer ou replacer le produit, à sa seule discrétion.

CETTE GARANTIE NE S'APPLIQUE PAS À L'USURE NORMALE OU AUX DOMMAGES RÉSULTANT D'une MAUVAISE UTILISATION, D'UN ABUS OU D'UNE NÉLGENCE. LE VENDEUR NE DONNE AUCUNE GARANTIE EXPRESSE AUTRE QUE LA GARANTIE EXPRESSÉMENT DÉCRITE DANS LE PRESENT DOCUMENT. SAUF DANS LA MESURE INTERDITE PAR LA LOI APPLICABLE, TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTES LES GARANTS DES QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADAPTATION, SONT LIMITÉES À LA PÉRIODE DE GARANTIE CI-DESSUS ET CETTE GARANTIE EXCLUT EXPRESSEMENT TOUS DOMMAGES DIRECTS ET INDIRECTS. (Certains États ne permettent pas de limitations sur la durée d'une garantie implicite, et certains États ne permettant pas l'exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou consécutifs, de sorte que les limitations ou exclusions susmennées peuvent ne pas s'appliquer à vous. Cette garantie vous donne des droits légaux spécifique, et vous pouvez avoir d'autres droits qui varient selon la juridiction).

AVERTISSEMENT : L'utilisateur individuel doit prendre soin de déterminer avant l'utilisation si cet apparéil est approprié, ajusté et sur pour l'usage prévu. Puisque les utilisations individuelles sont sujéttes à des variations importantes, le fabricant ne fait aucune déclaration ou garantie quant à l'aptitude ou l'adaptation de ces dispositifs pour une application spécifique.

La politique de Tripp Lite en est une d'amélioration continue. Les caractéristiques techniques sont modifiables sans préavis.