B032DPUA2 - Переключатель Tripp Lite - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ B032DPUA2 Tripp Lite

Руководство пользователя

2-портовый KBM- переключатель с кабелями USB/DP и аудиоканалом

Модель: B032-DPUA2

English 1 • Español 8 • Français 16

TRIPP·LITE

Охраняется авторским правом © 2018 Tripp Lite. Перепечатка запрещается.

Характеристики продукта

• Обеспечивает возможность управления двумя компьютерами или устройствами с единой USB-клавиатуры, мыши и DisplayPort-монитора
• Компактная конструкция предусматривает наличие вмонтированных КВМ- и аудиокабелей длиной 1,2 м
• Порт USB для мыши может использоваться для подключения концентратора USB 1.1 в целях совместного использования периферийного оборудования
• Поддержка видеоразрешений 4K x 2K до 4096 x 2160 при частоте 30 Гц
• Возможность дистанционного переключения портов с использованием мыши
• Поддержка операционных систем Windows ^® , Mac ^® и Linux ^®
• Отсутствие необходимости во внешнем источнике питания
• Совместимость с системами HDCP (защита цифрового широкополосного контента)

Содержимое упаковки

• Устройство B032-DPUA2
• Руководство пользователя

Опциональные комплектующие

• Кабели DisplayPort с защелкой серии P580
  • 4-портовый концентратор USB 2.0 мод. U222-004-R
  • 7-портовый концентратор USB 2.0, мод. U222-007-R
  • 10-портовый концентратор USB 2.0 мод. U222-010-R
• Кабели USB 2.0 A/B серии U022 для подключения устройств
• Кабели USB 2.0 Mini-B серии U030
  • Кабели USB 2.0 Micro-B серии U050

Системные требования

• DisplayPort-монитор
- USB-клавиатура
- USB-мышь
- Компьютер с портами DisplayPort и USB

Установка

Примечание. Перед началом установки все устройства должны быть обесточены. Необходимо отсоединить шнуры питания любых компьютеров, имеющих функцию включения питания с клавиатуры.

1. Подключите USB-клавиатуру, мышь и DisplayPort-монитор к консольным портам устройства.
2. (Необязательно) В консольный USB-порт для мыши может быть включен хаб USB, обеспечивающий возможность подключения к установке нескольких периферийных USB-устройств.
   Примечание. Для обеспечения надлежащей функциональности следует использовать хаб с внешним источником питания. Консольный порт USB для мыши поддерживает скорости, предусмотренные стандартом USB 1.1.
3. (Необязательно) Включите колонки и/или микрофон в аудиоразъемы на боковой панели устройства.
4. Вставьте разъемы вмонтированных кабелей в соответствующие порты устанавливаемых компьютеров.
5. Включите питание устройств.

Примечание. Питание устройства по умолчанию подается на первый компьютер, включаемый кнопкой питания.

Выявление и устранение неисправностей

Симптом Возможная	причина Действие
После подключения КВМ-кабелей в процессе работы изображение на мониторе не появляется	Аудио-/видеоадаптер HD не рассчитан на подключение кабелей в процессе работы	Отключите питание всех устройств, входящих в состав установки; отключите питание устройства B032-DPUA2; убедитесь в правильности подключения всех КВМ-кабелей; включите питание устройства B032-DPUA2; включите питание всех компьютеров
	Драйвер графического адаптера не обновлен до актуальной версии	Обновите драйвер графического адаптера до последней версии
Мышь и/или клавиатура не отвечает	Требуется перезапуск переключателя	Отключите питание всех устройств; отключите питание устройства B032-DPUA2; подождите 5 секунд; включите питание устройства B032-DPUA2

Технические характеристики

К-во подключаемых компьютеров 2
К-во разъемов для подключения консоли	1
Способы выбора портов Дистанционный	селектор портов
Разъемы (консольные порты) Клавиатура и мышь: 2 x USB Type A (гнездовые)Видео: DisplayPort (гнездовой)Колонки/микрофон: 3.5mm Mini-Stereo (гнездовой) — 2 шт.
Разъемы (КВМ-порты) Клавиатура и мышь: USB Type A (штекерный) — 2 шт.Видео: DisplayPort (штекерный) — 2 шт.Колонки/микрофон: 3.5mm Mini-Stereo (штекверный) — 4 шт.
Количество и цвет светодиодных индикаторов (КВМ)	2 шт., зеленый
Длина вмонтированного кабеля (КВМ) 1,2 м (2 шт.)
Длина вмонтированного кабеля (дистанционного селектора портов)	1,8 м
Видеоразрешение 4096 x 2160 @ 30 гц
Потребляемая мощность 5 В пост. тока; 1,38 вт
Диапазон рабочих температур 0т 0 до 50°C
Диапазон температур хранения 0т -20 до 60°C
Влажность Относительная влажность от 0 до 80%, без образования конденсата
Материал корпуса Пластмасса
Масса 0,41 кг
Габаритные размеры (Д x Ш x В) 9,22 x 8,32 x 2,97 см

Гарантийные обязательства

Ограниченная гарантия сроком 3 год

Компания TRIPP LITE гарантирует отсутствие дефектов материалов и изготовления в течение три (3) года с момента первоначальной покупки. Обязательства компании TRIPP LITE по настоящей гарантии ограничиваются ремонтом или заменой (по ее единоличному усмотрению) любых таких дефектных изделий. Для получения услуг по данной гарантии необходимо получить номер Returned Material Authorization (RMA - разрешение на возврат материалов) от компании TRIPP LITE или ее авторизованного сервисного центра. Изделия должны быть возвращены в компанию TRIPP LITE или авторизованный сервисный центр TRIPP LITE с предоплатой транспортных расходов и сопровождаться кратким описанием возникшей проблемы и документом, подтверждающим дату и место его приобретения. Действие настоящей гарантии не распространяется на оборудование, поврежденное в результате аварии, небрежного обращения или неправильного использования, а также видоизмененное каким бы то ни было образом.

ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ЗДЕСЬ СЛУЧАЕВ КОМПАНИЯ TRIPP LITE НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ КАКИХ-ЛИБО ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ПРИГОДНОСТИ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КАКОЙ-ЛИБО КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ.

В некоторых штатах/государствах ограничение или исключение подразумеваемых гарантий не допускается; следовательно, вышеуказанное(-ые) ограничение(-я) или исключение(-я) могут не распространяться на покупателя.

ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ВЫШЕ СЛУЧАЕВ КОМПАНИЯ TRIPP LITE НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ ПОБОЧНЫЕ УБЫТКИ ЛИБО УБЫТКИ, ОПРЕДЕЛЯЕМЫЕ ОСОБЫМИ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО ИЗДЕЛИЯ, ДАЖЕ В СЛУЧАЕ ЕЕ ИНФОРМИРОВАНИЯ О ВОЗМОЖНОСТИ НАСТУПЛЕНИЯ ТАКИХ УБЫТКОВ. В частности, компания TRIPP LITE не несет ответственности за какие-либо издержки, такие как упущенные прибыли или доходы, потеря оборудования, потеря возможности использования оборудования, потеря программного обеспечения, потеря данных, расходы на заменители, урегулирование претензий третьих лиц и пр.

Гарантийные обязательства

Информация по выполнению требований Директивы WEEE для покупателей и переработчиков продукции компании Tripp Lite (являющихся резидентами Европейского союза)

Согласно положениям Директивы об утилизации отходов электрического и электронного оборудования (WEEE) и исполнительных распоряжений по ее применению, при покупке потребителями нового электрического или электронного оборудования производства компании Tripp Lite они получают право на:

• Продажу старого оборудования по принципу "один к одному" и/или на эквивалентной основе (в зависимости от конкретной страны)
• Отправку нового оборудования на переработку после окончательной выработки его ресурса

Не рекомендуется использование данного оборудования в системах жизнеобеспечения, где его выход из строя предположительно может привести к перебоям в работе оборудования жизнеобеспечения или в значительной мере снизить его безопасность или эффективность.

Компания Tripp Lite постоянно совершенствует свою продукцию. В связи с этим возможно изменение технических характеристик без предварительного уведомления.

TRIPP·LITE