B032DPUA2 - Interruptor Tripp Lite - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Conmutador de pantalla-teclado-ratón (KVM) con DisplayPort y audio
Marca	Tripp Lite
Modelo	B032-DPUA2
Número de ordenadores controlados	2
Conectores de consola	2x USB-A (hembra) para teclado/ratón, 1x DisplayPort (hembra), 2x Mini-estéreo de 3,5 mm (hembra) para altavoces/micrófono
Conectores de ordenadores (cables integrados)	2x USB-A (macho), 2x DisplayPort (macho), 4x Mini-estéreo de 3,5 mm (macho)
Resolución de vídeo máxima	4K x 2K (4096 x 2160) a 30 Hz
Alimentación	5 V CC, 1,38 W, mediante cable USB (sin alimentación externa requerida)
Longitud de los cables integrados	1,2 m (4 pies) por cable KVM, 1,8 m (6 pies) para el selector de puerto remoto
Dimensiones (An x Pr x Al)	9,22 x 8,32 x 2,97 cm
Peso	0,41 kg
Material de la carcasa	Plástico
Temperatura de funcionamiento	0 a 50 °C
Temperatura de almacenamiento	-20 a 60 °C
Humedad de funcionamiento	0 a 80 % HR, sin condensación
Compatibilidad del sistema	Windows, Mac, Linux
Funciones principales	Conmutación mediante selector remoto, ratón (conmutación de puerto), teclas rápidas del teclado; soporte de audio; intercambio de periféricos USB a través de hub (USB 1.1)
Seguridad	Garantía limitada de 3 años; conforme a DEEE; no utilizar para dispositivos de soporte vital
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño seco y suave; evitar líquidos y productos abrasivos
Piezas de repuesto y reparabilidad	No hay piezas de repuesto disponibles; reparación o reemplazo bajo garantía

Preguntas frecuentes - B032DPUA2 Tripp Lite

¿Cómo instalar el conmutador B032-DPUA2?

Antes de la instalación, apague todos los dispositivos. Conecte el teclado USB, el ratón USB y el monitor DisplayPort en los puertos de la consola. (Opcional) Conecte un concentrador USB al puerto del ratón para agregar periféricos. Conecte los cables integrados a los ordenadores, luego encienda todos los dispositivos.

¿Qué resoluciones de vídeo son compatibles?

El conmutador admite resoluciones 4K x 2K hasta 4096 x 2160 a 30 Hz.

¿Cómo alternar entre los dos ordenadores?

Puede alternar de tres formas: mediante el selector de puerto remoto (botón), moviendo el ratón hacia el borde de la pantalla (conmutación de puerto), o usando teclas rápidas del teclado (consulte el manual para las combinaciones).

¿Puedo conectar un concentrador USB para compartir periféricos?

Sí, el puerto USB del ratón de la consola se puede usar para conectar un concentrador USB 1.1. Para un funcionamiento confiable, use un concentrador con alimentación externa.

¿El conmutador admite audio?

Sí, dispone de tomas Mini-estéreo de 3,5 mm para altavoces y micrófono. Conecte sus altavoces en la toma correspondiente de la consola para transmitir el audio desde el ordenador seleccionado.

¿Qué hacer si el monitor no muestra imagen después de una conexión en caliente?

Apague todos los dispositivos, desconecte el conmutador, verifique las conexiones, luego vuelva a conectar y encienda en este orden: primero el B032-DPUA2, luego los ordenadores. Asegúrese de que los controladores gráficos estén actualizados.

¿El conmutador necesita alimentación externa?

No, es autoalimentado mediante el cable USB conectado al ordenador. Sin embargo, el consumo es de 5 V CC, 1,38 W.

¿Qué sistemas operativos son compatibles?

El conmutador es compatible con Windows, Mac y Linux.

¿Cuál es la longitud de los cables integrados?

Los cables KVM miden 1,2 m (4 pies) cada uno. El cable del selector de puerto remoto mide 1,8 m (6 pies).

¿El conmutador es compatible con HDCP?

Sí, es compatible con HDCP, lo que permite reproducir contenido protegido contra copia.

MANUAL DE USUARIO B032DPUA2 Tripp Lite

Manual del Propietario

Cable USB / DP de 2 Puertos KVM con Audio

Modelo: B032-DPUA2

English 1 • Français 16 • Русский 24

Excelencia en Manufactura.

Copyright © 2018 Tripp Lite. Todos los derechos reservados.

Características del Producto

• Controle dos computadoras o dispositivos desde un solo teclado y mouse USB y monitor DisplayPort
• El diseño compacto cuenta con cables de KVM y audio de 1.22 m [4 pies]
• E puerto de mouse USB puede usarse para conectar un hub USB 1.1 para compartido de periféricos
• Compatible con resoluciones de video 4K x 2K de hasta 4096 x 2160 @ 30 Hz
• Cuenta con Cambio Remoto del Puerto del Mouse
• Soporta Windows , Mac y Linux
• No se necesita alimentación externa
• Compatible con HDCP

Contenido del Empaque

• B032-DPUA2
• Manual del Propietario

Accesorios Opcionales

• Cable DisplayPort con Broches de la Serie P580
  • U222-004-R - Hub USB 2.0 de 4 Puertos
  • U222-007-R - Hub de 7 puertos USB 2.0
  • U222-010-R - Hub USB 2.0 de 10 puertos
  • Cables para Dispositivo USB 2.0 A/B Serie U022
  • Cables USB 2.0 Mini-B de la Serie U030
  • Cables USB 2.0 Micro-B de la Serie U050

Requisitos del Sistema

• Monitor DisplayPort
• Teclado USB
• Mouse USB
• Computadora con un puerto DisplayPort y USB

Instalación

Nota: Asegúrese de que todos los dispositivos estén apagados antes de la instalación. Debe desconectar los cables de alimentación de cualquier computadora que tenga la Función de Encendido del Teclado.

1. Enchufe su teclado y mouse USB y monitor DisplayPort en los puertos de consola en la unidad.
2. (Opcional) Puede conectarse un hub USB al puerto de mouse de la consola, permitiéndole agregar múltiples periféricos USB a su instalación.

Nota: Para asegurar la funcionalidad correcta, use un hub que cuente con una fuente de alimentación externa. El puerto para mouse USB de la consola soporta velocidades USB 1.1.

1. (Opcional) Enchufe sus bocinas y/o micrófono en los conectores de audio en el costado de la unidad.

2. Enchufe los conectores de los cables incorporados es sus respectivos puertos en las computadoras que está instalando.

3. Encienda sus dispositivos.

Nota: El encendido predeterminado de la unidad es para enlazarse a la primera computadora que se enciende.

Solución de Problemas

Síntoma Causa Posible Acción
El monitor no trabaja después de que el cable del KVM se conecta directamenta en funcionamiento.	La tarjeta gráfica de audio / video de HD no es compatible con la conexión directa de cable en funcionamiento	Apague todos los dispositivos en la instalación; apague el B032-DPUA2; confirme que todos los cables del KVM estén correctamente conectados; encienda el B032-DPUA2; encienda las computadoras
	El controlador de la tarjeta gráfica no está actualizado	Actualice al controlador más reciente para la tarjeta gráfica
Mouse y/o teclado no están respondiendo	El KVM necesita restaurarse	Apague todos los dispositivos en la instalación; apague el B032-DPUA2; espere cinco segundos; encienda el B032-DPUA2

Especificaciones

Conexiones de la Computadora	2
Conexiones de la Consola 1
Selección de Puerto Selector de Puerto Remoto
Conectores (Puertos de Consola)	Teclado y Mouse: 2x USB-A (Hembra)Video: DisplayPort (Hembra)Bocinas / Micrófono: 2x 3.5 mm Mini-Estéreo (Hembra)
Conectores (Puertos de KVM)	Teclado y Mouse: 2x USB-A (Macho)Video: 2x DisplayPort (Macho)Bocinas / Micrófono: 4x 3.5 mm Mini-Estéreo (Macho)
Cantidad y Color de LEDs (KVM)	2x Verde
Longitud de Cable Incorporado (KVM)	2x 1.22 m [2x 4 pies]
Longitud de Cable Incorporado (Selector de Puerto Remoto)	1.83 m [6 pies]
Resolución de Video 4096 x 2160 @ 30 Hz
Consumo de Potencia CD 5V, 1.38W
Temperatura de Operación 0 °C a 50 °C [32 °F a 122 °F]
Temperatura de Almacenamiento	-20 °C a 60 °C [-4 °F a 140 °F]
Humedad HR de 0% a 80%, Sin Condensación
Material del Gabinete Plástico
Peso 0.41 kg [0.9 lb.]
Dimensiones (La x An x Al) 9.22 x 8.32 x 2.97 cm [3.63 x 3.28 x 1.17 pulg.]

Garantía

Garantía limitada por 3 años

TRIPP LITE garantiza por de trois (3) ans desde la fecha de compra inicial que este producto no tiene defectos de materiales ni de mano de obra. La obligación TRIPP LITE bajo esta garantía está limitada a la reparación o reemplazo (A su entera discreción) de cualquier producto defectuoso. Para obtener servicio bajo esta garantía, debe obtener un número de Autorización de Devolución de Mercancía (RMA) de TRIPP LITE o de un centro de servicio autorizado de TRIPP LITE. Los productos deben ser regresados a TRIPP LITE o a un centro de servicio autorizado de TRIPP LITE con los cargos de transporte prepagados y deben acompañarse con una breve descripción del problema y un comprobante de la fecha y el lugar de compra. Esta garantía no se aplica a equipos que hayan sido dañados por accidente, negligencia o mal uso, o hayan sido alterados o modificados de alguna manera.

EXCEPTO COMO SE INDICA EN EL PRESENTE, TRIPP LITE NO HACE GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR.

Algunos estados no permiten la limitación o exclusión de garantías implícitas; por lo tanto, las limitaciones o exclusiones antes mencionadas pueden no aplicarse al comprador.

EXCEPTO COMO SE INDICA ANTERIORMENTE, EN NINGÚN CASO TRIPP LITE SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENTES QUE SURJAN DEL USO DE ESTE PRODUCTO, INCLUSO SI SE ADVIERTE SOBRE LA POSIBILIDAD DE TAL DAÑO. Específicamente, TRIPP LITE no es responsable por ningún costo, como pérdida de utilidades o ingresos, pérdida de equipos, pérdida del uso de equipos, pérdida de software, pérdida de datos, costos de sustituciones, reclamaciones de terceros o de cualquier otra forma.

Garantía

Información de Cumplimiento con WEEE para Clientes y Recicladores de Tripp Lite (Unión Europea)

Bajo la Directiva de Desechos de Equipos Eléctricos y Electrónicos (WEEE) [Waste Electrical and Electronic Equipment] y regulaciones aplicables, cuando los clientes adquieren un nuevo equipo eléctrico y electrónico de Tripp Lite están obligados a:

• Envíe el equipo viejo a reciclado en una base de uno por uno, equivalente por equivalente (esto varía de un país a otro)
• Regrese el equipo nuevo para reciclado una vez que finalmente sea un desecho

No se recomienda el uso de este equipo en aplicaciones de soporte de vida en donde pueda razonablemente pueda suponerse que la falla de este equipo pueda causar la falla del equipo de soporte de vida o afectar significativamente su seguridad o efectividad.

Tripp Lite tiene una política de mejora continua. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.

Excelencia en Manufactura.