PDU3XMV6G20 - Удлинитель Tripp Lite - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ PDU3XMV6G20 Tripp Lite

Unités de distribution de puissance triphasée de base et munies d'instruments de mesure

PDU3MV6L2120

Numéro de Série : AGPD8414

PDU3MV6H50

Numéro de Série : AGPD8417

PDU3MV6L2120B

(Nombre de Série : AGPD8420)

PDU3V6L2120LV

(N° de Série: AGPD8414)

PDU3MV10L2120B

(Nombre de Série : AG-00E3)

PDU3XV6G20

Numéro de Série : AGPD8420

Considérations importantes de sécurité 20

Installation 20

Indicateur de charge numérique 24

Caractéristiques 24

Service 26

Garantie 27

Pycckn 28

TrippLite. Eaton.com/support

Copyright © 2023 Tripp Lite. Tous droits réservés.

Conservercesdirectives

Ce guide contient des instructions et des mises en garde qui doivent être respectées durant l'installation, l'utilisation et l'entreposage de ce produit. Le non-respect de ces instructions et mises en garde annulera la garantie du produit.

• La PDU offre de nombreuses prises pratiques, mais elle N'offre PAS de protection contre les surtensions transitoires et les parasites à l'équipement connecté.
• La PDU est donc pour un usage à l'intérieur dans un environnement contrôlé, à l'abri de l'humidité excessive, des températures extrêmes, des contaminants conducteurs, de la poussière ou de la lumière directe du soleil.
• Ne pas connecter la PDU à une prise sans mise à la terre ou à des cordons prolongateurs ou des adaptateurs qui éliminent la mise à la terre.
• La demande d'alimentation pour chaque pièce d'équipement connectée à la PDU ne doit pas dépasser la charge nominale d'une prise individuelle.
• La commande totale d'alimentation pour l'équipement connecté à la PDU ne doit pas dépasser la charge nominale maximale pour la PDU.
• Ne jamais percer ou essayer d'ouvrir une quelconque partie du boîtier de la PDU. Aucune pièce interne ne peut être réparée par l'utilisateur.
• Ne pas essayer de modifier la PDU, y compris les fiches d'entrée et les câbles d'alimentation.
• Ne pas essayer d'utiliser la PDU si une de ses pièces est endommagée.
• Ne pas essayer de monter la PDU sur une surface peu sûre ou instable.
• Il est déconseillé d'utiliser cet équipement dans des applications médicales ou une panne de cet équipement pourrait normalement provoquer la panne de l'équipement de survie ou ALTERÉ notablement sa sécurité ou son efficacité. Ne pas utiliser cet équipement en présence d'un mélange anesthésique inflammable avec de l'air, de l'oxygène ou de l'oxyde nitreux.
• Ne tentez jamais d'installer de l'équipement électrique pendant un orage.
• Maintenez la température intérieure ambiantes entre 32°F et 104°F (0°C et 40°C).
• Branchez l'unité de distribution de puissance (PDU) à une prise de courant conforme aux codes du bâtiment locaux et qui est protégée adéquatement contre les courants excessifs, les courts-circuits et les défauts à la terre.
• Ne tentez pas d'ouvrir l'unité de distribution de puissance (PDU) ; il n'existe aucune composante réparable par l'utilisateur à l'intérieur.
• Le PDU doit être installé par un technicien qualifié seulement.
• S'assurer d'utiliser la bonne protection contre les surintensités pour l'installation, conformément aux valeurs nominales de la fiche et de l'équipement.
• Les prises électriques qui alimentent l'équipement doivent être installées à proximité de l'équipement et doivent être facilement accessibles.

Montage de la PDU

Remarque : Les illustrations peuvent être différentes de celles du modèle de PDU suivant. Sans tenir compte de la configuration, l'utilisateur doit déterminer la compatibilité de la quincaillerie et les procédures avant d'effectuer l'installation. La PDU et la quincaillerie incluse sont conçues pour des types de bâtis et boîtiers courants et peuvent ne pas convenir à toutes les applications. Les configurations de montage exactes peuvent varier. Les vis pour fixer les supports de fixation et la tablette de retenue des cordons à la PDU sont incluses. N'utilise que les vis fournies par Tripp Lite ou leur équivalent exact.

Installation

Fixer les brides de montage à la PDU.

(Facultatif) Fixer les brides de retenue du cordon à la PDU.

Pour montage toolless, positionner le PDU comme vous le souhaitez dans l'armoire rackable, aligner les boutons avec les fentes de montage en rack et glisser le PDU en place.

Pour installer l'unité de distribution de puissance (PDU) pour que ses sorties soient orientées vers l'arrière du bati, utilisez l'accessoire inclus PDUMVROTATEBRKT. Tout d'abord, fixez le bouton de montage au support en V au moyen de la vis et de la rondelle incluses. Puis, utilisez la fente de montage du bouton pour fixer le support à l'unité de distribution de puissance (PPDU) et le bouton de montage pour fixer l'unité de distribution de puissance (PDU) au bati. Le support repositionne effectivement les supports de montage permettant aux sorties de l'unité de distribution de puissance (PDU) d'être orientées vers l'arrière du bati.

Si vous unité de distribution de puissance (PDU) ne peut pas être montée au moyen de l'option de montage sans outil, les supports de montage peuvent être utilisés. Fixer la PDU à un rail vertical dans votre baie ou votre armoire pour baie. (Utiliser la quincaillerie jointe à votre baie ou armoire pour baie pour fixer les brides de fixation au rail.)

Connexion de la PDU

Chaque modèle est équipé d'1 à 5 différentes fiches d'entrée.

IEC 309 De 32 A Rouge (3P + N + T)

Hubbell CS8365C L21-30P L21-20P L22-20P

Modèle n° (Numéro de Série)	Fiche d'alimentation	Courant maximal (A)	Tension d'entrée	Tension de sortie	Courant symétrique de sortie par phase	Longueur du cordon	Types de sortie Disjoncteurs
PDU3MV6L2120 (AGPD8414)	L21-20P 16	A 208V		208V/120V	9,2 A	1,8 m (6 pi)	36 x C13 (208V)6 x C19 (208V)6 x 5-15/20R (120V)	S.O.
PDU3MV6L2130 (AGPD8415)	L21-30P 24	A 208V		208V/120V	13,9 A	1,8 m (6 pi)	36 x C13 (208V)6 x C19 (208V)6 x 5-15/20R (120V)	(3) 20 A, BIPOLAIRE, MAGNÉTIQUE
PDU3V6L2130 (AGPD8415) L21-30P	24 A		208V/120V	208V/120V 13	8 A	1,8 m (6 pi)	36 x C13 (208V)6 x C19 (208V)6 x 5-15/20R (120V)	(3) 20 A, BIPOLAIRE, MAGNÉTIQUE
PDU3MV6L2130A (AG-00E3)	L21-30P 24	A 200V-240V		200V-240V	13,9 A	1,8 m (6 pi)	36 x C139 x C19	(3) 20 A, BIPOLAIRE, MAGNÉTIQUE
PDU3V6H50 (AGPD8416)	Hubbell CS8365C	35 A 208V 8V 208V 20,0 A				1,8 m (6 pi)	36 x C13 (208V)9 x C19 (208V)	(3) 20 A, BIPOLAIRE, MAGNÉTIQUE
PDU3MV6H50 (AGPD8416)	CS8365C de Hubbell	35 A 208V 8V 208V 20,0 A				1,8 m (6 pi)	36 x C13 (208V)9 x C19 (208V)	(3) 20 A, BIPOLAIRE, MAGNÉTIQUE
PDU3V6H50A (AGPD8417)	Hubbell CS8365C	40 A 208V 8V 208V		30 A (L1-L2) 20A (L2-L3, L3-L1)	1,8 m (6 pi)	36 x C13 (208V)6 x C19 (208V)3 x L6-30R (208V)	(2) 20 A, BIPOLAIRE, MAGNÉ-TIQUE(1) 30 A, BIPOLAIRE
PDU3MV6H50A (AGPD8417)	CS8365C de Hubbell	40 A 208V 8V 208V 20,0 A				1,8 m (6 pi)	36 x C13 (208V)6 x C19 (208V)3 x L6-30R (208V)	(2) 20 A, BIPOLAIRE, MAGNÉTIQUE (1) 30 A, BIPOLAIRE
PDU3V6L2120LV (AGPD8414)	L21-20P 16 A		208V/120V	120V 9,2 A		1,8 m (6 pi)	42 x 5-15/20R (120V)	S.O.
PDU3MV6L2120LV (AGPD8414)	L21-20P 16	A 208V 120V				1,8 m (6 pi)	42 x 5-15/20R (120V)	S.O.
PDU3MV6L2120B (AGPD8414)	L21-20P 16	A 208V		208V/120V	9,2 A	1,8 m (6 pi)	6 x L6-20R (120V)21 x 5-15/20R (120V)	S.O.
PDU3MV10L2120B (AGPD8414)	L21-20P 16	A 208V		208V/120V	9,2 A	3,05 m (10 pi)	6 x L6-20R (120V)21 x 5-15/20R (120V)	S.O.
PDU3XV6G20	IEC 309 16 A rouge (3P + N + E)	16 A 360V-415V		208V-240V	16,0 A	1,8 m (6 pi)	36 x C13 (208V)9 x C19 (208V)	S.O.

Installation

Modèle n° (Numéro de Série)	Fiche d'alimentation	Courant maximal (A)	Tension d'entrée	Tension de sortie	Courant symétrique de sortie par phase	Long-gueur du cordon	Types de sortie Disjoncteurs
PDU3XMV6G20 (AGPD8420)	IEC 309 De 32 A Rouge (3P + N + T)	16 A	360V-415V	208V-240V	16,0 A	1,8 m (6 pi)	36 x C13 (208V)9 x C19 (208V)	S.O.
PDU3XMV6L2220 (AGPD8420)	L22-20P 16 A		360V-415V	208V-240V	16,0 A	1,8 m (6 pi)	36 x C13 (208V)9 x C19 (208V)	S.O.

2-2 Brancher la fiche d'entrée à une prise de courant CA compatible.

2-3 Connectez les fiches d'entrée de votre équipement aux prises appropriées sur la PDU.

Remarque: Il est conseillé que vous ne connectiez pas de charge dynamique à la PDU. Si la charge que vous prévoyez de connecter est équipée d'un interrupteur ON/OFF, veillez à mettre l'interrupteur en position OFF avant la connexion.

2-4 Option 1 - Procédure pour la tablette de retenue des fils (pour les modèles PDU3MV6L2120LV, PDU3MV6L2120B, PDU3MV6L2130, PDU3MV6H50, PDU3MV6H50A, PDU3XMV6G20 et PDU3XMV6L2220) : Si vous fixez les brides de retenue de cordon, nous chacun cordon d'alimentation de l'équipement aux brides. Attacher chaque cordon à l'étagère de retenue en faisant une boucle et en la fixant à l'aide d'une des attaches de câble fournies.

A. Vérifier que chaque cordon peut être débranché de la PDU sans enlever l'attache de cable.

Option 2 - procédures de détention du cordon en option (pour le modèle)

PDU3MV6L2130A): Utiliser les manchons en plastique C14 et C20 inclus pour retenir les fiches aux prises. Fixer le manchon à la fiche en vous assurant que les languettes de préhension demeurent à l'extérieur de la fiche et que l'ajustement est sécurisé. Pour débrancher correctement l'équipement, utiliser les languettes de préhension pour retirer la fiche et le manchon de la prise de courant.

Indicateur de charge numérique (certains modèles seulement)

Courant d'entrée (ampères): Le courant total (en A) tiré par chacune des phases de l'unité de distribution de puissance (PDU) sera affiché de manière indépendante par un des 3 ampèremètres numériques.

(PDU3MV6L2120, PDU3MV6L2130, PDU3MV6L2120B)

Courant de charge (ampères) : Le courant total (en A) tiré par les charges de chaque phase sera affiché de manière indépendante par un des 3 ampèremètres.

(PDU3MV6L2120LV, PDU3XMV6G20, PDU3XMV6L2220)

(PDU3MV6H50, PDU3MV6H50A, PDU3MV6L2130A)

Caractéristiques

IEC-60320-C13

Prises de courant : Lors d'un fonctionnement normal, les prises distribuent du courant CA à l'équipement connecté.

IEC-60320-C19 NEMA 5-15/20R 20 amp (208V)

NEMA L6-20R

30 amp (208V) NEMA L6-30R

Disjoncteur (Sélectionnez les modèles) : Chaque phase possède son propre disjoncteur. Si l'équipement alimenté excède la valeur nominale maximale de charge pour cette phase de l'unité de distribution de puissance, le disjoncteur se déclenchera. Débranchez l'équipement excessif et permettez au disjoncteur de se refroidir avant de le réinitialiser.

Caractéristiques

Brides de retenue de cordon : Offrent des points d'attache solides pour les cordons de l'équipement connecté.

Boutons de montage : Sont livrés déjà installés à l'arrière de l'unité de distribution de puissance (PDU) et sont utilisés pour le montage sans outil. Remarque : Quatre boutons de montage additionnels sont inclus pour les bâts de styles différents.

Accessoire de montage PDUMVROTATEBRKT : Utilisez ces supports en V pour monter l'unité de distribution de puissance (PDU) pour que ses sorties soient orientées vers l'arrête du bâti.

Supports de fixation : Utilisez ces supports pour monter l'unité de distribution de puissance dans des bâtis qui ne sont pas compatibles avec les méthodes de montage par boutons sans outil.

Vis de mise à la terre : Utilisez cette vis pour brancher n'importe quel équipement nécessitant une mise à terre au chassin.

Manchons de fiche C14: (facultatif) Utiliser les manchons en plastique C14 irer la fiche et le manchon de la prise de courant.

Manchon de fiche C20: (facultatif) Utiliser les manchons en plastique C20 inclus pour retenir les fiches aux prises de courant. Fixer le manchon à la fiche en s'assurant que les languettes de préhension demeurent à l'extérieur de la fiche et qu'il repose solidement en place. Pour débrancher correctement l'équipement, utiliser les languettes de préhension pour retarder la fiche et le manchon de la prise de courant.

Service

Votre produit Tripp Lite est couvert par la garantie décrite dans ce manuel. Une gamme de programmes de garantie étendue et de service sur le site est également disponible chez Tripp Lite. Pour de plus amples informations sur le service, visitez tripplite. com/support. Avant de retourner votre produit pour entretien, procédez comme suit:

1. Revoyez les procédures d'installation et de fonctionnement dans ce manuel pour vous assurer que les problèmes d'entretien ne seront pas d'une interprétation fautive de ces instructions.
2. Si le problème persiste, ne contactez pas et ne returnez pas le produit au vendeur. Visitez triplite.com/support.
3. Si le problème demande réparation, visitez triplite. com/support et cliquez sur le lien Product Return (Retour du produit). À partir de cet endroit, vous pouvez demander un numéro d'autorisation de return d'article (RMA), lequel est obligatoire lors des réparations. Ce formulaire simple en ligne demandera le numéro du modèle et le numéro de série ainsi que d'autres renseignements généraux sur l'achat. Le numéro RMA, ainsi que les instructions d'expédition vous seront envoyés par courriel. Tout dommage (direct, indirect, spécial, accessoire ou consécutif) au produit s'étant produit durant l'expédition à Tripp Lite ou à un centre de service autorisé de Tripp Lite n'est pas couvert par la garantie. Les produits expédiés à Tripp Lite ou à un centre de service autorisé Tripp Lite doivent être envoyés tout frais de transport prépayés. Inscrivez le numéro RMA à l'extérieur du paquet. Si le produit est encore dans sa période de garantie, incluez une copie de votre facture d'achat. Retournez le produit pour réparation par transporteur assuré à l'adresse qui vous a été donnée lorsque vous avez fait la demande du RMA.

Garantie limitee de 2 ans

Le vendeur garantit que ce produit, s'il est utilisé selon toutes les directives applicables, est exempt de défauts d'origine de matériel et de main-d'œuvre pour une période de 2 ans à partir de la date initiale d'achat. Si le produit s'avère défectueux en matériel ou en main-d'œuvre durant cette période, le vendeur réparera ou remplacera le produit à sa discrétion. Vous pouvez obtenir un service selon cette garantie seulement en livrant ou en expédiant le produit (avec les frais d'expédition et de livraison prépayés) à : Tripp Lite, 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA. Le vendeur paiera les frais d'expédition de retour. Visitez triplite.com/support avant de retourner de l'équipement pour réparation.

CETTE GARANTIE NE S'APPLIQUE PAS À L'USURE NORMALE OU AUX DOMMAGES RÉSULTANT D'ACCIDENTS, DEMAUVAIS USAGE, D'ABUS OU DE NÉLGENCE. LE VENDEUR N'OFFRE AUCUNE GARANTIE EXPlicitE AUTRE QUE LA GARANTIE EXPRESSEMENT SIGNIFIÉE À LA PRESENTE. EXCEPTÉ SELON LES LIMITES DE LA LOI APPLICABLE, TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS TOUTES LES GARANTIES DE QUALITE MARCHANDE OU DE CONFORMITÉ À UN BESOIN PARTICULIER, SONT LIMITÉES EN DUREÉ À LA PÉRIODE DE GARANTIE ÉNONCÉE CI DESSUS ET CETTE GARANTIE EXCLUE EXPlicitEMENT TOURS LES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSECUTIFS. Certaines juridictions ne permettent pas la limitation de la durée d'une garantie implicite et certaines juridictions ne permettent pas la limitation ou l'exclusion de dommages accessoires ou consécutifs, en conséquence, les limitations et les exclusions ci dessus pouraient ne pas s'appliquer à vous. Cette garantie vous donne des droits légaux spécifique et vous pourriez avoir d'autres droits selon les juridictions.

MISE EN GARDE : L'utilisateur devra prendre soin de déterminer avant de l'utiliser si cet appareil convient, est ajusté et sûr pour l'usage prévu. Puisque les applications individuelles sont sujettes à de grandes variations, le fabricant ne fait aucune représentation ni n'offre de garantie quant à l'applicabilité et à la conformité de ces appareils pour une application particulière.

Numérods d'identification de conformité aux réglements

À des fins de certification et d'identification de conformité aux règlements, votre produit Tripp Lite a reçu un numéro de série unique. Ce numéro se retrouve sur la plaque signalétique du produit, avec les inscriptions et informations d'approbation requises. Lors d'une demande d'information de conformité pour ce produit, utilisez toujours le numéro de série. Le numéro de série ne doit pas être confondu avec le nom de la marque ou le numéro de modèle du produit.

L'information de conformité WEEE pour les clients de tripp lite et recycleurs (union européenne)

Sous les directives et règlements de déchet d'équipements électroélectroniques (Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE), lorsque les clients achètent le matériel électrique et électronique neuf de

Tripp Lite ils sont autorisés à :

• Envoyer le dernier matériel pour le recyclage sur une base de un-contre-un et en nature (ceci varie selon le pays)
• Renvoyer le matériel neuf pour recyclage quand ceci devient eventuellement un rebut Renvoyer le matériel neuf pour recyclage quand ceci devient éventuellement un rebut

La politique de Tripp Lite en est une d'amélioration continue. Les spécifications sont sujettes à changement sans préavis. Les produits réels peuvent différer légèrement des photos et des illustrations.

TrippLite. Eaton. com/support

PDU3MV6L2120

(Ce pin Home: AGPD8414)

PDU3MV6L2120LV

(CeprIh Homep: AGPD8414)

PDU3MV6L2120B

(Cet produit Homme: AGPD8414)

PDU3MV10L2120B

(Ce pin Home: AGPD8414)

PDU3MV6L2130

(Ce pin Home: AGPD8415)

PDU3MV6H50

(CepinHbH Home: AGPD8416)

PDU3MV6H50A

(CepinHbHOMep: AGPD8417)

PDU3XMV6G20

(Cet périphérique HOME: AGPD8420)

PDU3XMV6L2220

(CepinHom: AGPD8420)

PDU3MV6L2130A

(CepinHbH Home: AG-00E3)

PDU3V6H50

(CeptuHBHMOpE: AGPD8416)

PDU3V6H50A

(Ce produit : AGPD8417)

PDU3V6L2120LV

(Cet périphérique HOME+: AGPD8414)

PDU3V6L2130

(CeptinbI HOMep: AGPD8415)

PDU3XV6G20

(CeptuHbH oMeP: AGPD8420)

Branche yakachnik Technik 6ez0nachkoCT 29

yctaHOBka 29

UΦpOBO3MepuTeIb Harpy3Kn 33

CboiCTBa 33

Texte de couverture 6cnylindres 35

TapaHTnHbIe 683aTeNbCTBa n pernctpaunra paHTnn 36

EAC

TRIPP·LITE

TrippLite. Eaton.com/support

Copyright © 2023 Tripp Lite. Nepeneuataka zanpeaetcra.

B HacToaem pykoOoCTBe coepKtaTcyaKa3aHnI npEynpeXKeHnI, KOtOpbIe Heo6xOJIMo co6nIOaTb B npoucece yctaHOBKn, 3KcNpyatauIN I xpaHeHnI daHHoro n3dJIy. rHopnpOBaHne 3TuX yka3aHn I npEynpeXKeHn MoKe T pNBecT N K noTepe rapaHTnn Ha n3dJIeNe.

• 5Iok pacnpedeHnna (PDU) Ochauen HeckoJbKmU yO6hBIMu po3eTkAmu, Ho HE o6ecneuBaet 3aunTy NODKNUeHHOrO 6OpuyOBAHnOT BbI6pocOB HAprrKeHN uymOB B JINHH.
• PDU npedHa3Hauen ToIbKO IJIa NcNoB3ObAHnB 3aKpbTbIX NOMeHnX C perynpyEmbIM MKNpOKlImaTOM BdAnI OT NCToUHKnOB NOBbIeHHoB BlaXHOCTN, 3KCTpeMaIbHBix TEMnepaTyp, 3NeKTpOpBOIDhbIX 3aRpa3HHTeNe, nbInu npAmoro CoINHeuHOro CBeta. He noKJIouaTe PDU K He3a3eMLeHNo pO3eTKe, a TaKke K yDInHITeIaM uIN nepexoHnKam, He mEIOUIM 3a3eMLeHn. MoHocb, noTpe6JMaM aKaJdoEeHNHe eObOpyObaHn, noKJIoueHHoro K PDU, He oJxHa npBbIaTb MaKcImaJIbHO dOnyCTmMyo Harpy3Ky Ha OTdJeBHyIO po3ETky. CymmaHnMoUHcTB, Notpe6JIeMaJOBpyObaHHeM, NOKnIHyEHHbIMK6IkypacnpedeHn HHTAHN (PDU), HeDolXHa npeBbIaTbe erO MaKcImaJIbHOOnyCTmMyoHarpy3Ky. He bIcBepINBaIte OTBepCTn B KOpnyce PDU n He nbTaIaTeCb BCKpbITb KaKyIO-Ni6o erO yactb. BHyTpI Hero HET deTanei, 06CnyKuBaEmbIX NOJb3OBaTeJeM. He BHOCHTe IN3MeHEnB KOHCTpyKUIO PDU, BKNIOUaAR BXOHDbIE pa3beMbI Nka6eJIINITAHIA. He nCnoJIb3yIe PDU B cIyueae nobpeXdHnna IIO6oI n3 erO chTe.
• He yctaHabnBaIte PDU Ha He3aKpeIeHNoI NII HeycToUHBOI NOBepxHOCTN. He pekomehnyeTc nCnoB3OBAHne daHHoro o6OpyOBaHn B cncTeMax jN3Heo6ecneueHn, rJere 0BbIXoI N3 CTPOr npEiNoIOXHTeBHO MOKeT npuBeCTN K nepe6oM B pa6ote o6OpyOBAHn JN3Heo6ecneueHn IIN B 3NaHTeBHO Mepe CHN3NTb erO 6e3OnaCHOCTb IIN 3oFekTNBHOCTb. He nCnoB3yIte daHHe o6OpyOBaHn B pncytCTBn BOcPnaMeHoueIcaAheCTTuYeCKo CMecn C BO3DyXOM, KNCLOPODOM IIN 3aKNCbIO a3OTA.
• HnB KOem clyuae He npoIN3BOJInTE MOHTax 3JIeKTPoo6OpyOboAHnBa BO Bpemrpo03bl. - Подерживайте температуру воздуха внутри в диапазоне от 0°C до 40°C
• PódklouHTe PDU K po3EKe, COOTBeTCTByHouSeI npnHrTbIM B BaUe CtpaHe CtpoNTeJbHbIM HopMaM Hn HaJIeKaIIM 06pa3OM 3aunueHHO' OT N36bIToCHbIX TOKOB, KOPOTKIN 3aMbIKAHIN 3aMbIKAHIN HA 3emJIO. He OTKpbBaIte Kopnyc PDU-BHypn Hero HeT DeTaIe, ObcnyKbAebMx Nolb3OBaTeJIem.
• UctahOBka PDU dOJxHa npOn3BODnTbCra TOlbKO KBaJIuΦIuIupOBaHHbIM TexHnueckm CneuaNtCTOM.

Ipsum lorem. Ycmopucmblo, u36paqehnoe Ha unilocmpauaux, moxem Heckonko omnambcraom Baueu modenu PDU. He3abucumo om konphizypaauu, nonb3obamelb doJxhen ycmahobum npuzodnochmb ochamku u npednonazaembix npouecdypdo hauana mohmaja. Blok pacnpedeenehura numanura (PDU) u exodaaer b ezo komnlekm ochacmka npedna3nuehbyd rna obbyhbx munob cmoek u wkafoob-cmoek u mozym he nodxodumb dner bexce ue npumehnue. Ycmanohooyhbe konphi2ypaauu mozym pa3nuaymbcr de demaiaRx komnlekm nocmaek buhmbl dae kpennehura mohmakblx kpohumeuho u npukpennemyk PDU kponhmeun dny fukcauu uhypa. Icnonb3yime monko buhmbl, nocmaablembe komnanue Tripp Lite, unu ux noHb u anaoz.

1-1 Paramètres Mots d'accès KPOHITeINHbIKPDU.

1-2 (Heo63aTeIbHo) Paramètre K PDU kpoHtEn(H) dna fKncaun shypa.

1-3ДЯ ВыINOLHeHIMMOHTaKa PDU 6e3NOMOUs INHCTpyMeHTOBpacNoJoxKeTe erOBKeNaEMOM MeCTeMOHTaXHOro WkaΦa, COBMeCTnTe 3aUeJIKNCO CTOeYhbIMMMOHTaXHBIM N3aAMIN3aDbInbTe PDUByCTaHOBOUHoeIIOJOKeHne.

1-4ДЯ yctaHOKN PDU taKIM O6pa3OM, YTO6bI ero po3eTK 6blnO6paueHb K 3aJHeN CTOpOHe CToiKn, NcNoJIb3yIte BxOJaUeB Eero KOMPNeKT npCnOC6JIeHne PDUMVROTATEBRKT. Chayana npKpeNTe MOHTaXHy 3aSeIky A K V-6pBa3Homy KPOHHTeHy B npN NOMOu BNHTa N 7aI6bI, BXoJauix B KOMPNeKT. 3aTeM npKpeNTe 3OT KPOHHTeH K PDU, NcNoJIb3yR 3aKpeJIeHHoe Ha 3aJeJIke rHe3do, noCne Yero npKpeNTe PDU K CTOnKe C NOMOu bIO MOHTaJHOH 3aJeKKn. 3OT KPOHHTeH fakTnueckn MeHRe T NOJOxEHNe MOHTaXbIX 3aJeLok TaKIM O6pa3OM, YTO6bI po3eTK PDU MoJIb 6blb6paueHb K 3aJHeN CTOpOHe CToiKn. 1-5 B clyuae HeBO3MOxHOctn MOHTaKa PDU 6e3 nomoun nHCTpyMeHTOB dIa 3ToJ ceJI MOrYT 6bITb IcNoJIb3OBAHbI MOHTaKHe KPOHtEINbI. IpnKpeNITe PDU K BePTnKaIbHOH HAnpaBIAIOse BaWei CToIKn NII WkaFa-CToIKN.(Jr KpeJIeHN MaTaxKbIX KPOHtEINHOB K HApBaJIIOSe IcNoJIb3yIte MoTAtXHyIO OCHACTKy, BXOJaUyIO B KomJIeKT BaWei CToIKn NII WkaFa-CToIKN.)

Manuel d'utilisation O T 1 Do 5 BxOaHbIX pa3bEmOB pa3nHoro Tuna.

IEC 309 32 A

KpaChbIn

(3P + N + E)

Hubbell CS8365C L21-30P L21-20P L22-20P

М数字货币 N°(Серийный Home)	Вхodногаразьем	МakсималовскийТOK вампекax	Вхodhoehandяжени	Быхондөнhandяжени	Ураховшенивбхондөн тok на кадую Фану	Длинашур	Тиныразецтлоргáвателүksa	H/П
PDU3MV6L2120(AGPD8414)	L21-20P	16 A 208 B		208 B /120 B	9,2 A 1,8 M		36 wt. тimaC13 (208 B)6 wt. тimaC19 (208 B)6 wt. тima5-15/20R(120 B)	H/П
PDU3MV6L2130(AGPD8415)	L21-30P	24 A 208 B		208 B /120 B	13,9 A 1,8 M		36 wt. тimaC13 (208 B)6 wt. тimaC19 (208 B)6 wt. тima5-15/20R(120 B)	(3) 20 A2-ПOLIOCHыIMагнITHын
PDU3V6L2130(AGPD8415) L21-30P	24A		208 B/120 B	208 B/120 B 13.8A	1,8 M		36 wt. тima C13(208 B)6 wt. тima C19(208 B)6 wt. тima5-15/20R(120 B)	(3) 20 A2-ПOLIOCHыIMагнITHын
PDU3MV6L2130A(AG-00E3)	L21-30P	24 A	200 B -240 B	200 B -240 B	13,9 A 1,8 M		36 wt. тimaC13	(3) 20 A2-ПOLIOCHыIMагнITHын
PDU3V6H50(AGPD8416)	HubbellCS8365C	35A 208B	208 B	20.0A 1,8 M			36 x C13 (208V)9 x C19 (208V)	(3) 20 A2-ПOLIOCHыIMагнITHын
PDU3MV6H50(AGPD8416)	HubbellCS8365C	35 A 208 B	208 B	20,0 A 1,8M			36 wt. тimaC13 (208 B)9 wt. тimaC19 (208 B)	(3) 20 A2-ПOLIOCHыIMагнITHын
PDU3V6H50A(AGPD8417)	HubbellCS8365C	40A	208 B	208 B	30A(L1-L2)20A(L2-L3, L3-L1)	1,8 M	36 wt. тimaC13(208 B)6 wt. тimaC19(208 B)3 wt. тimaL6-30R (208 B)	(2) 20 A2-ПOLIOCHыIMагнITHын(1)30 A2-ПOLIOCHыIMагнITHын
PDU3MV6H50A(AGPD8417)	HubbellCS8365C	40 A 208 B	208 B	20,0 A 1,8 M			36 wt. тimaC13 (208 B)6 wt. тimaC19 (208 B)3 wt. тimaL6-30R (208 B)	(2) 20 A2-ПOLIOCHыIMагнITHын(1)30 A2-ПOLIOCHыIMагнITHын
PDU3V6L2120LV(AGPD8414)	L21-20P	16A	208 B/120 B	120 B	9,2 A 1,8 M		42 wt. тima5-15/20R (120 B)	H/П
PDU3MV6L2120LV(AGPD8414)	L21-20P	16 A 208 B	120 B	9,2 A 1,8M			42 wt. тima5-15/20R(120 B)	H/П
PDU3MV6L2120B(AGPD8414)	L21-20P	16A	208 B	208 B/120 B	9,2A	1,8 M	6 wt. тimaL6-20R (120 B)21 wt. тima5-15/20R (120 B)	H/П
PDU3MV10L2120B(AGPD8414)	L21-20P	16A	208 B	208 B/120 B	9,2A 3,05 m		6 wt. тimaL6-20R (120 B)21 wt. тima5-15/20R (120 B)	H/П

Мо德尔 №(Серийн portable home)	Вхodноюразьем	МakсималовскийТOK в Amпега	ВхodhoeHandrajбениe	ВыхodhoeHandrajбениe	УраимовшенивБхodною ТOK на кадую phazу	Длиашнupa	Тиныposetok	Проблемытoks
PDU3XV6G20	IEC 309 16AКрасноюцебета(3Р + N + E)	16A	360 B-415 B	208 B-240 B	16.0A 1,8 M		36 wt.Tида C13(208B)9 wt.Tида C19(208B)	H/П
PDU3XMV6G16(AGPD8420)	IEC 309 32AКрасною(3Р + N + E)	16 A	360 B-415 B	208 B-240 B	16,0A 1,8 M		36 wt.Tида C13 (208B)9 wt.Tида C19 (208B)	H/П
PDU3XMV6L2220(AGPD8420)	L22-20P 16A	A	360 B-415 B	208 B-240 B	16,0A 1,8 M		36 wt.Tида C13 (208B)9 wt.Tида C19 (208B)	H/П

2-2 IopKIOUHTe BXoHoi pa3bem K COBMeCTUMOMY NTOUHNKY NITAHN IepemeHHoro TOKa Ha BaWeM O6beKeTe.

2-3 PokkIOUHTe BXOHBie pa3bEmbl BaWero 606pOyIOBaHnK COOTBETCTByIOUIM BbIXOBHbIM PO3eTKaM PDU. IpumeueHue. He peKomeHdyemcna nodKIOUamb K PDU nompe6umeneu, Haxoayuxcn noHnpanjxHeuem. Ecu nooknouaembl nompe6umelcbnabXeH bIKIOUqamemOn/off (BKn/BkN), mo nepeD nooknoquHeuem nepe6edume e2o b noIooKeHue OFF (BbIKJI).

2-4 BapnanT 1-Popraok nCnoJIb3ObaHnKPOHHTeHOB dIy KIKcaun npoBOIOBIma moJeHa PDU3MV6L2120LV, PDU3MV6L2120B, PDU3MV6L2130, PDU3MV6H50, PDU3MV6H50A, PDU3XMV6G20 n PDU3XMV6L2220). Ecn Bby npKpeuNk pOnHTeH(b) Iy KIKcaun shHpya, TO 3aΦHKcnpyTe cero NOMOuBIO uHypb NItAHnO OTO BCEx NOdkluoyHHbIX 3JleMeHTOB o6OpyDobAHn. 3aKpeNTe KaJdbM uHyp Ha KPOHHTeHe Iy FIKcaun, co6paEro B neTIO n 3aΦHKcnpOBAB C NOMOuB IOdHOI N3 Ka6eNbHbIX CTJxK, BXODaUINX B KOMPNEKT A. Y6eINTecbBTOM, yTOKaKDbIshHyp MoKeT 6bITbOTcoEINHeHOT PDU 6e3 CHATNA KA6eNBHOI CTJXKN.

BapnT 2 - OnuHaBna H npoueDpya Kkcaun shhpya (Ima Moen PDU3MV6L2130A). 3aФИКСИРУTe pa3bEmbI B po3ETkax npi nOmoUx BXODaunx B KOMPJIeK T INaCTMaCCOBbIX MyΦ T noI pa3bEmbI C14 n C20. PpIKpeINTE MyfTy K pa3bemy, y6eINBmCb B TOM, YTO ee Ra3bUKN b roCTaOTc3 a npedeJAMn pa3bema n IIOTHo npUneraI K HeMy. IJa npabInbHoro OTCoeDHeHn o6OpydoBaHn cNe dyet BblHMAtb pa3bem C MyfToI n3 po3ETKn, IepjkaS 3a Ra3bUKN.

BxOHToK B ampepax:

cymmapbHbTOK (B ampepax), O6npaemblKaKdof a3oju PDU, He3aBncmO OTo6paXkaeTcR oDNHM n3 Tpex uΦpoBbIX N3Mepntenei.

(PDU3MV6L2120, PDU3MV6L2130, PDU3MV6L2120B)

Harmonica B amplification: configuration TOK (B amplification), OT6npaemblrpynno Harmonica, CB83aHHoC kKaJDoI a30 He3aBNCmO OTO6paXaeTcOdHm U3 Tpex uΦpoBbIX n3MepuTeJIe.

(PDU3MV6L2120LV, PDU3XMV6G20, PDU3XMV6L2220)

(PDU3MV6H50, PDU3MV6H50A, PDU3MV6L2130A)

IEC-60320-C13

Porte-connexion: B Whitom portemme parametres porte-connexion pacmanDHOT MOMENT nepemehhoro ToKa Mekdy NOKHOUeHHbIMK Hm 3JeMeHTaM O6OpydoBaHna.

IEC-60320-C19 NEMA 5-15/20R 20 A (208 V) NEMA

L6-20R

30 A (208 V) NEMA L6-30R

ABTOMATHUECKN BBIKIOUATENB (B OTDEIBHBIX MOJERX): KAIDAQ FO3A NMEET CO6CTBEHHB BBIKIOUATENB. ECNN HARPY3KA, CO3DABAEMAR NOKIOUHEHHIM 06OPYOBAHNEM, NPEVBIAEEMAKCIJIBHO DOPYCTMYIO HARPY3KY DJA COOTBETCTBYIOUEE FO3BI PDU, TO NPONCXOITT CPA6ATBIHAN ABTOMATHUECKORO BBIKIOUATENL. IPED C6POCOM ATOMATUECKORO BBIKIOUATENL CN E DYET OKIIIOHTB 06OPYOBAN, CO3DIOUTEO U36BLTOHYIO HARPY3KY, IN DATB BBIKIOUATEJIIO BO3MOXHOCTB OXLAIANTBCR.

Contrôletteurdechauffage: Ouvrebaleauxhydrauliqueschauffeauenfonctionduprogrammateur.

MOnTaXHbIe 3aUeKn: yCTaHaBnBaIOrTa Ha 3aDHe CTOpOHe PDU 3aBoOMn3ROBtEnm I NCONb3yIOrTc dIra erO MoTHaKa 6e3 NOMoUs INCHTpMeHTOB. IpumueHue. INa MOHmaja B cmoKu pa3NuHOzo muna B KOMnJIekme nocMaBIAOMcY eMbIpe donONHumelbHbIE MOHmaxHbIe 3aUeKu.

BcnomoratbHoe moTakHoe npncnoc6JeHne PDUMVROTATEBRKT: 3TN V-06pa3HbIe KPOHtEINb CneJyET NcNOJb3OBaTb DnY cTaHOBKn PDU taKIM 06pa3OM, yTO6bl erO po3EtKn 6bln Obaune K 3aDHe nCTopoHe CTOnKn.