EasyBreakfast EEWA1310 - чайник ELECTROLUX - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ EasyBreakfast EEWA1310 ELECTROLUX

CZ	1. Před prvnim použitimkonvici vyftete zevniţ i zvenči vlhým hadífikem.	2. Položte podstavec na pevný a rovný povrch. Zapojte zăstrčku do zăsuvky. Přebyvjacić kabel lze namotat ve spodní āasti podstavce.	3. Stisknutim tlačitka oteviète vikoa naljiţe do konvice vodu. Zkontrolujte, zda je hladina vody na značce hladiny viditelné, ale ze nepíkrajće značku maxírní hladiny.
SK	1. Pred prvym použitim utrite navlhcénou tkaninou vnútorú a vonkajsiu plochu kanvice.	2. Umiestnite zăkladnu na pevný a rovný povrch. Zapojte zăstrčku do elektrickej zăsuvky. Nadbytočné kabel možno zvinú do spodnej āsti zăkladne.	3. Stlačte tlačidlo na otvorenie krytu a vlejte do kanvice vodu. Uistite sa, ze úroνěn vody je viditelné v indikátore vodnej hladiny, ale nepresahuje značku Max.
RU	1. Пeding посымприименем пострпіte чайник Изн'tури и санчжі влажно Тканью.	2. Пометсіtres podstавку на Товрую popуну lopebroхость. Вставе Вилку в розтку. Лшенишу moхно smotату на ду поставки.	3. Найдше Кноку OKрывани Крышки на лесу в чайник Bodу. Уб dedгіся, чу оуровень Bodу Вдень на Иndinkатоpe уразуни не празышет мадсимально OTmetки.
UA	1. Пeding посым Виорисандем пострпіte чайник В reardeni та ззовни волюю Тканью.	2. Розmicіtres піставку на сійki плоскі поверхи. Уставе šтencь В розту. Можна зменіп довжны кабеля, зrostувши за布局 чastníну на ду піставки.	3. Натиши Сто коку, чьб Вдраши Крышки, на лесу в чайник Bodу. Пerepoшайся, чу рівени Bodу Можна побачи на ИndinkатоPI піня ВODи,重点领域 Вд. мадсимально позночу (Max.).

CZ

ПюбLEMа Возможная ручина Решende
Устриств Вькlioочетсд Клиенья. Слишков Мноу Накшии на Корпuce чайниka. ПюведITE поочу дегалынини.
Устриств Н вькlioочетсд. З akroduт e Кршки д злшки.
	Правильно Bставпесио.
Устриств Н вькlioочетс.	Даитонемого осты и посту рабы с необщиме колочевом.

ПюобLEMа Можлва пчунна	Виришени
При导航 ВIMИКаЕТСпешд заимлел.	Ндни чайника утвориLOSCьагат наиму.	Пробedingд д ekальцино.
При导航 He ВIMИКаЕТС.		Зakрип Te Кршку Do NOBHOД ФIKCAц.
		Встав Te Фльtrувалыну citKY HanexнIM ChINOM.
При导航 He ВIMИКаЕТС.Ящо в чайнику кин'я.TАЛСь Heбагат ВODи abo НOTO БУЮ уВIMКЕно БEZ Bodи, пчйду моче He ВICTAчNTI час ДЯ OXОLOДЖЕнna.	3auekaite, nokn prinlad oxolone, ta с鞘обуITE щe pa3.

LikvidáciaLikvidace /

Ytunl3aiayTnna3auna/

CZ	Recyklujte materiały označené symbole Obaly vyhodte do príslužnych odpadnich kontejnerù k recyklaci. Pomáhejte chránit zivotní prostřédí a lidské zdraví a recyklovat elektrické a elektronické spotřebiče určené k likvidaci.	Spotřebiče označené príslužnám symbole● nelikvidujte spolu s domovním odypadem. Spotřebič odelvzdeje t v mîstním sberné mdoře nebo kontaktujte mîstní Úrad.
SK	Materiály označené symbolom odovzdajte na recykláciu. Obal hodte do príslužněch kontajnerov na recykláciu. Chrănte zivotné prostredie a zdravie ludí a recyklujte opdad z elektrickůch a elektronický spotřebičov.	Nelikvidujte spotřebiče označené symbole● spolu s odpadom z domácnosti. Výrobok odovzdajte v miestnom recykláčnom zariadení alebo sa obráttte na obecný alebo mestský Úrad.
RU	Maçepиалы с企图овлOM сnéует сдаваь на перapботу. Пложице ура- кову в соштевстуюся контейнера дя собра вторуну сíрь. Принимая учадиь в перapботу с; поро заекто? Бы помогаete зашипь okpopжюцу среу и здоровь человке.	He býbispacьвайе вмосте с бítовы'm otxodamn sixlobу'texnéу, по: Чебу loсьлOM . Достав; издуеше на мес'thoe р dedриг'tи по перapботу вторуну сíрь у; образитесь в сбое мунилальhoe ураз车联网у.
UA	Здавайе на постору перopбуку мateriamу, поочени вiodовим с企图овлOM . Видаице уракову у Відно侦пс no konternуся вторуну сирobии. Добоможій тзхисити habkonушп; серedingу Та здоров'я Ишух лioд; i 3abezne�уп вторуну перopбук eilektprvnix i eilektprohnhx плендь.	He býndaи te р�лadiи, розауени Відно侦пс企图овлOM , разов 3 İишим домашим CMITТМ. Поверп; пождк'tу до заюд зventhу о; пөрөрөн; пождк'tу до заюд зventhу о; пөрөрөн; пождк'tу до заюд зventhу о пөрөрөн; пождк'tу до заюд зventhу о пөрөрөн; пождк'tу до заюд зventhу o пөрөрөн; пождк'tу до заюд зventhу o пөрөрөн; пождк'tу до заюд зventhу o пөрөрөн; пождк'tу до заюд зventhу o пөрөрөн; пождк'tу до заюд зventhу o пөрөрөn; пождк'tу до заюд зventhу o пөрөрөн; пождк'tу до заюд зventhу o пөрөрөн; пождк'tу до заюд зventhу o пөрөрөн; пождк'tу до заюд зventhу o пөрөрөн; пождк'tу完备; пождк'tу完备. Пось; Пось; Пось; Пось; Пось; Пось; Пось; Пось; Пось; Пось; Пось; Пось; Пось; Пось; Пось; Пось; Пось; Пось; Пось; Пось; Пось; Пось; Пось; Пось; Пось; Пось;

PLH

Czeci oznaczenia