Band 3 - смартфон HONOR - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Band 3 HONOR

3.Сорожене устroduства с телегонom

UTo6bI cOnpnyy yCTpoiC TBO C TeJefoHOM, CneDyIe INHCTpyKcIaM B npNIOXeHN Huawei Wear. 3aTeM haxmnte Ha ceHCOPHyO KHOKNy Ha yCTpoiCTBe, UTo6bI yCTaHOBnTB cOnpJxKeHHe.

4. CnpaBka

YTO6bI NOCMOTpeTB DOnOJIHNTeJIbHyIO INΦOpMauIIO O NOdKlUoyEHIN NΦyHKcIgX yCTpoIcTBA,a TaKKe COBeTb I NO eRO NcNoJIb3OBaHIO, OTsKaHnpyIte QR-koD cnpaba IIIN OTKpOITe pyKOBoIDCTBO nONb3OBaTeI B pInnoJxHenn Huawei Wear.

Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2017. Bce npaba 3aunuenebl. DAHHbI JOKUMEHT HOCNT CNPABOCHbI XAPAKTEP I HE IODPA3YMEBAET HNKAKNX TAPAHTNI. ToBapHbIe 3HaKn

HUAWEI

YBJIOTCTOBapHbIMN3HaKaMNIIN3apeNCtppOBaHHbIMN

TOBAPHbIMN 3HaKaAMN KOMNaHnHuawei Technologies Co., Ltd.

CNoBecHbI 3HaK n IoroTnbluethyBJIaOTc 3apeRNCtpuPoBaHHbIMN TOBapHbIMN 3HaKaAMn BluethoSHG, Inc n NcNOJb3yIOCTc KOMnaHnei Huawei Technologies Co., Ltd. B pAMkax JInceH3nn.

ДугпTOВарьtie 3нakn,HaIMeHOBaHnЯ TOBapOB,yCnyr N KOMnaHn,ynOMaHyTbIe B DaHHOM DOKyMeHTe,prHnAdJIeKAT INx BlaJeNbUcAm.

Ponntka KOHΦndeHuaJIbHOCTN

Mepbl, npHnMaemble kOMpaHne dIra 3aunbTa Bawnx nepcoHaNbHbIX daHHbIX, ONcaHb I NOINTke KOHpndEHCuaJIbHOCTN, C KOToPOJ MOxHO O3HaKOMTbcr Ha Be6-caIte http://consumer.huawei.com/privacy-policy nnn B npInoXeHNn nocJe yctaHOBHeHn cOpjXeHNc TenefoHOM.

MecTa npoBeHnB3pbIBhblx pa60T

• BbIKHouaTe Mo6nIbHbI TepeOH nIb 6ecnpoBOHOe yCTPOCTBO B MeCTAX npOBeHnB3pbIBhIX pa60T nB 30Hax, B KOTOpbIX 3anpeUeHO nCNOJIb3OBaHne DynIeKCHOrO paNIOOBOpyIDOBAHn IIN 3JekTPOHHbIX yCTPOCTB.

БezonaHаэКснлyaTaцьЯ

• IcnoIb3OBAHHe HeCOBMeCTUMO rnn HecepTnΦnucipOBaHHOro aanTepa nITAHn, 3apAnHO yCTpoCTBa nn akKymyJTopHo 6aTapeN MoKeT npNBecT N Bo3rOpAHIO, B3pBiY n IpOChbIM nocJeDCTBnAM.
• Temnepatypa ekcnnyataun yctpoonctba: ot -10°C do +45°C.
• HekotopbIe beCnpoBOnHbIe yCTpOInCTBa MoIyT OKa3bIBaTb HeratNBHOe BnnaHHe Ha pa6Ory KapDIOCTmMyJrAToPob N CnyXOBbIX annapaTOB. 3a 60onee noDpo6Hoi HOpMaunE onpaauTec b K Baewmy onepatopy.
  Cornacno pekomehdaaum npon3bOndteen kapdnoctmnylantopob,Bo n36eXahne nomex MHHMaIbHoe pacctoHne Mejdy becnpoBOnbIM yctpoNCTBOM n KAPDnOCHTMnylantopom DoJxHO coCTabIaTb 15 cm. Pnp NcNoJIb3OBAHnKapDnOCHTMnylantopa DePKeNTe ycTPOINCTBO C npOTNBONIOJXHOH OT KAPDnOCHTMnylantopa CTOpOHbI H He Hocnte ycTPOINCTBO B HarpyDNOM KapMaHe.
  He donyckaIte ype3MepHoro neperpeBa ycTpoNCTBa n akkymyIaTOPHO 6aTapeN

I nonaHa Ha HnX npMbIX coJHeuHbIX lyuei. He pa3MeaTe ycTpoiCTBO n aKKymyTopHyIO 6aTaapeIO B6JIn3n NcToUHKnOB TeIIa, HanpImep prIoM C MKNPOBOLHOBoi NebIO, DxOBBIM Wkaqom IIN paDnATOpOM.

Co6IIOaIte MeCTHbI n npabnla BO BpeM 3KcNpyataun yctpoiCTBa.Bo n36eKaHne DTII He nCNOJb3yIte 6ecnpoBOdHOe yctpoiCTBO BO BpeM BoKdEHHa.
Bo n36exaHne NOBpeXdEHHa KOMHOHeTOB Nn BHyTpEHnX CXem yCTpoIcTba, He nCNoJb3yInTe yCTPOcTBO B NblbHO, DblmHO, BlaxHO Hn rpa3HO cpeDe Nn pAdom C npeDMeTaMn, ReHepuOuIMMaHHTbIe NoJIa.
- HeJIb3a nCNoJIb3OBAt b yCTpoIcTBO B MecTaX xpaHeHnra TOpUoynx N B3pbIbYaTbIX MaTePnaIOB (HaInpIMep, Ha 3aIpaBOuHbIX CTAHcIyX, TOJIINBbIX XpaHnLIuax IInx HmNueCKNX PpeInpIaTnX) INN XpaHnITb N TpaHCnOPTnPOBaT b YCTpoIcTBO BMeCTe C B3pbIBvAaTMn MaTePnaIaMn. IcNoJIb3ObaHne yCTpoIcTBA B yKa3aHHbIX ycNOBnAx IOBbIshaET pNCK B3pbIBa INN BO3rOpaHnY.
- Ytun3npyTe yctpoCTBO, akymyIaTOpHyIO 6aTapeIO n akceccyapbI B COOTBeTCTBNI C MeCTHbIMN 3aKOHAMN I NOJoxeHNMAI. YcToiCTBO, akymyIaTOpHyIO 6aTaapeIO n akceccyapbI HeJIb3r yTuIN3nPOBaTB BMeCTe C 6bITOBbIMN OTXoDAmN. HeHaJIeKaUee INCNoJIb3OBAHne akymyIaTOpHOJ 6aTapeN MoKeT Bbl3BaTb BO3rOpAHne, B3pbIB N PInBecTN K DpyrIM ONaCHbIM NocJeDCTBnM.

• YcTpoNCTBO IpoWJIO NcNbITaHnRA Ha BOOnbJIeHepoHnUcaEMocTb B ONpeJeJIeHHbIX ycNoBnJx.
  Ha yctpoiCTBe yctaHOBnEHa BCTPOeHHa HecbEmHaa kKymyIaTOPHa 6aTapeJ. He nbITaHTecb ee n3BLeue camocToaTeNbHo, nHaue Bbl moKeTe nobpeDntb ycTPOiCTBO. IIO BOnpocy 3aMeHbI aKKymyIaTOPHo 6aTapEn o6paTntEcB aABTOpN3OBaHHbI cepBnCHbI ueHTp.

--ПОДКЛЮЧЕни устюпва и приимаюся ообopyдованя К pa3ным р03etКам Зелктуптаня.

--BbI3OBcneuaJIncTa no paJIO/TeJIeBN3IOHHOMy o6OpyIOBaHnIO.

Данhoe yctpoiCTBO COOTBeTCTByeT yactn 15 PernaMeNTa FCC. Pa6ota yctpoiCTBa

CB3aHa CO CNeDyUOuIMN DByM yCIOBnA M: (1) DaHHoe yCTpoiCTBO He MoKeT BnTbCS NcToCHNKOM HeOnyCTmblx Nomex n (2) DaHHoe yCTpoiCTBO DoJXHO NOrloaTb BCE PrHnMaemble NOMEXN, BKIOUay Te, KOTOpBle MOrY T Oka3aTb HexeIaTeNbHO BO3dEInCTBne.

BhimaHne! IIO6bIe N3MeHnI INN MoINΦnKaUu DaHHoro yCTpoiCTBa, He oO6peHHbIe KOMNaHneHuawei Technologies Co., Ltd., Moryt npnbectn KaHHyIpOBaHnIO npaba NOlb3OBaTeJHa 3KcPnYaTaU O daHHoro yCTpoiCTBa.

EAC

1.Изготовпел,адес ХаьэйTekнолджис К.,Лтд.КHP,518129,r.	Шаьчхэнь,Лунган,Баньтунь,Админисраимьhoe
	Зданных ХаьэйTekнOLджис К.,Лтд. (Huawei Technologies Company Limited, Administration Building, Huawei Technologies Company Limited, Bantian, Longgang District, Shenzhen, 518129, Ктоа)
	Тeil.:[phone]
2.Haименоваиме и Meсянaxождениe yюлномоченоги ИЗГ罗ВИТЕЛЕМ Iица В COOTВETCTВИС C Tребованяам ТхнистескIxperлamentов Таможени� союза	OOO «Tekkompanия Хаьэй» 121614,r. Mockba,yl. Крылатская,d. 17,kopnyс 2

3.Информаця对于我们cвяз [e-mail]

[phone]

4.ToproBaMapKa HUAWEI
5.HaHMeHOBaHne n o6o3NaueHne ΦHTHeC-TpeKeP honor Band 3 moJeB NYX-B10
6.Ha3naueHne ΦHTec-Tpekeh honor Band 3-MoHbI

cnpTnBhbl 6pacIeT, KOtOpbIM MoXeT pa6oTaTb Ha rIy6nHe Do 50 M n BkIIOuAeT fynKUIN fN3NUeCKNX HArpy3OK n ChA, MOHtOpUNHa NylbCa N NOJyueHn yBeDOMJIeHn. IDeaIbHOe DOnONHeHne K BaWemy cMapToHcy. COnpRInTe fNTHec-TpeKepe Co cMapToHOM n CNeIInTe 3a fN3NUeCKMn Noka3aTeJIaMn Ha 3KpaHe BaWero cnpTnBHorO 6pacIeTa.

7.XapaKTepeNCTnKn n npaMeTpbl Bluetooth
8.Питане -akkymулгога 6aTaper:105MA*u

9.CtpaHa npOn3BODcTb KaTa

10.CоотВeТСТБуЕТ TP TC —TP TC 020/2011 «ДелектpoMaRнИТная COВмecTиMоCTь ТexHичeCKиx СpeДСТВ»
11.P repВиla n усloВия 6be3ОпаСнOH экspлуаTuЗIN (исpoЛьзOBaHЯ)	ОБоруIDOВаHи NepeДиAЗнeHo Дя NсpoЛьзOBaHЯ В зakрыТьIx OTаПЛиВaEМbIx NOMEшЕнЯХ рpr Temперatype OkрУжЮшERO ВOSTуха -10-45 rpaI. C, И оTHOCHTeЛьнOH BλajXHocTи He BыSie 95%. ОБоруIDOВаHи He HuxJaTeСЯВпepinoДичeСКOM обсpoJивАнnВ TeЧЕHи CspOK сspOKsbl 3 roDa.
12.P repВиla n усLOВия мontaxа Мontax MoNTax MoNTax OБоруIDOВаHЯ ПрОЗВODИТСЯВ COOTВeTCTBи n C KpaTКIM руКOBоДСТВOM ПоЛьЗOBaTeЯ, прИlaRaEМOM K ДaHHomY OБоруIDOВaHи.
13.Правица и усановаяхраенья Ообopyдоваиме должнохра捜сь в закрытбix помешиг，在 3аворскоу уразковке，при temперatype Okружадцero Воздуха от минус 20 do плос 45 град. С, и отосителов влажноctи небеiche 95%. Сposхраенья 3media. Дожустся шtabелороваиме по висоте не бочу 10шт.
14.Правица и усановаяперавOSTКИ (Tранспортуровая) ПеравOSTka и Трансортуковka оборудовая Дожустся ТOLTКВ 3аворскоу уразковке, пюбими вiodампрансорта, бez зоганчени pacstони.
15.Правица и усановая reализаци Бez зоганчени
16.Правица и усановая утейнзаши По okончани сpopka сныбы оборудовая, образитесь к офицальному ділеру дя утейнзаши оборудовая.

17.ПравILA и усановnia поклоченя К заektческо сети и дугм Тхнистория и сpeдстам, рушировая и Вveда缝隙 в чимларathy等领域	Проб团长级以上 COOTBEТСВИСКратум туковские ВОДСТВOM NOЛьЗОВАТЕЯ, полariaемом К данhamу оборUDOBAHIO.
18.CваDEня ob orpanicheynx В ИсплбзOBAHи C учETOM празнадзанчени Сдя рабты B Жильх, komMERЧESKINи ПробordдстBEньх 30нax	ОБорUDOBANHE Р佩надзанчени Ддя И спользOBAHи В Хильх, KomMERЧESKINи Р佩надзВODCTBEHNbIX Зонх 6e3 BO3ДЕСТВИЯ ONaCHых I BpeДных ПробordдстBEньх ФakTOPOВ. ОБорUDOBANHE Р佩надзанчени Ддя Круглосуто"HОн HeперьВИнОй ЭКСПУаТAZIN 6e3 постогного PrinCyTSTВИЯ OБслжИВaJOUSeero пэрcoналa

19.Информацию O мерх пи Heисправноctи оборуданя

B cnyuae obnapykeHnHa HncnpaBHOCTn o6opydoBaHn:

BbIKIOUHTe O6OpyIDOBAHne,

OTKJIIOHTe OOBpyOBAHHe OT 3JIeKTpUYeCKoI CETN,

-06paTntecb B cepBnchbI ueHtp nnn K abTOPn3OBaHHOMy dInepy dJa nOJyuHnKoHCyNbTaunn nn peMOHTa obOpydoBaHn

20.MecuI rO u3rTOBHeHnU (nH) HOpMaucu O MeCTe HaHeceHnU cNoCObe onpeJeHnU rOda u3rTOBHeHnU

Даразиотовленисторьа указа на Коробке в phopmate MM/Γ (MM-mecя, ΓΓ-roid).

21.3HaK COOTBETCTBnA

EAC