RA 3735 - Отопление CLATRONIC - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ RA 3735 CLATRONIC

Руководство по эксплуатации Спасибо за выбор нашего продукта. Надеемся, он вам понравится. Символы применяемые в данном руководстве пользователя Важные рекомендации для обеспечения вашей без- опасности обозначены по особенному. Обязательно следуйте этим рекомендациям, чтобы предотвратить несчастный случай или поломку изделия: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Предупреждает об опасности для здоровья и возмож- ном риске получения травмы.

Указывает на возможную опасность для изделия и других окружающих предметов. ПРИМЕЧАНИЯ: Дает советы и информацию Общие замечания Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте прилагаемую инструкцию по эксплуатации и сохраните ее в надежном месте, вместе с гарантийным талоном, кассовым чеком и, по возможности, картонной коробкой с упаковочным материалом. Если даете ко- му-либо попользоваться прибором, обязательно дайте в придачу данную инструкцию по эксплуатации.

• Пользуйтесь прибором только частным образом и по назначению. Прибор не предназначен для коммерче- ского использования.

• Не пользуйтесь прибором под открытым небом. Пре- дохраняйте прибор от жары, прямых солнечных лу- чей, влажности (ни в коем случае не погружайте его в воду) и ударов об острые углы. Не прикасайтесь к прибору влажными руками. Если прибор увлажнился или намок, тут же выньте вилку из розетки.

• После эксплуатации, монтаже принадлежностей, чистке или поломке прибора всегда вынимайте вилку из розетки (тяните за вилку, а не за кабель).

• Не оставляйте устройство без надзора во время работы. Обязательно выключайте устройство, если покидаете помещение. Извлекайте вилку из розетки.

• Прибор и кабель сетевого питания необходимо регулярно обследовать на наличие следов повреж- дения. При обнаружении повреждения пользоваться прибором запрещаться.

• Используйте только оригинальные запчасти.

• Из соображений безопасности для детей не остав- ляйте лежать упаковку (пластиковые мешки, картон, пенопласт и т.д.) без присмотра. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не позволяйте детям играть с полиэтиленовой пленкой. Опасность удушья! Специальные указания по безопасности для этого прибора На изделии имеются следующие предупреждающие символ: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Для того, чтобы прибор не перегревался, нельзя накрывать его сверху. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

• Некоторые детали прибора могут сильно нагреваться и можно обжечься. Избегать соприкосновения с кожей. Пе- ретаскивайте прибор только за рукоятку.

• Необходимо быть предельно осторожным в присутствии детей и людей из группы риска.RA3735-3737_IM 08.04.19

• Этим прибором могут пользоваться дети старше 8 лет и лица с ограниченными физическими, осязательными и психиче- ски-ми способностями или не имеющие опыта или знаний, если они находятся под надзором или проинструктированы в отношении безопасного пользования прибором и знают о связанных с этим опасностях.

• Не позволяйте детям играть с прибором.

• Чистка и уход за прибором не должны проводиться детьми без надзора.

• Необходимо использовать прибор вдали от детей моложе 3-х лет, если только они не находятся под постоянным при-

• Дети старше 3-х и младше 8 лет могут только включать и выключать прибор под присмотром взрослых, или, если их обучили безопасно использовать данный прибор, и они по- нимают риски, связанные с прибором, а также, если прибор установлен в нормальном месторасположении.

• Дети старше 3-х и младше 8 лет не должны вставлять вилку в розетку, не должны очищать прибор и / или производить техническое обслуживание.

• Электроприбор наполнен строго дозированным количеством специального масла. Ремонты, при которых необходимо вскрывать корпус, допускается производить только на заво- де-изготовителе или специалистами представительных тор- говых организаций. Обращайтесь к ним также в том случае, если наблюдается утечка масла.

• Перед тем как выкинуть радиатор на свалку, слейте с него масло и сдайте его на вторичную переработку, не загрязняя окружающую среду.RA3735-3737_IM 08.04.19

• Следите за тем, чтобы безопасное расстояние до мебели или других предметов составляло не менее 90 см с любой

• Ни в коем случае и ни при каких обстоятельствах не поль- зуйтесь нагревателем в помещениях, в которых хранятся взрывоопасные вещества (например бензин) или произво- дятся работы с легковоспламеняющимися растворителями или клеями (например: укладка паркета или линолиума РВХ

• Запрещается совать в нагреватель какие-либо предметы.

• Обеспечьте также безопасное расстояние между сетевым шнуром и нагревателем.

• Запрещается пользоваться нагревателем на открытом воз-

• Не используйте обогреватель в непосредственной близости от ванны, душа или плавательного бассейна.

• Не ставить непосредственно под розеткой.

• Включать только в стоячем положении.

• Если нагреватель случайно опрокинулся, то сначала выньте вилку из розетки и дайте ему остыть, только после этого раз- решается вернуть его в вертикальное положение.

• Не отремонтируйте устройство самостоятельно. Обяза- тельно свяжитесь с авторизованным мастером. При повреж- дении сетевого шнура, во избежание опасности поражения электрическим током, шнур следует заменить у изготовителя, сервисного представителя или других квалифицированных лиц.RA3735-3737_IM 08.04.19

Распаковка устройства

1. Извлеките устройство из его упаковки.

2. Удалите все упаковочные материалы, такие как пла-

стиковая пленка, наполнители, скрутки и картонная

3. Убедитесь в наличии всех компонентов.

4. В случае если содержимое упаковки неполное или

обнаружены повреждения, не работайте с прибором. Немедленно верните его дилеру. Комплект поставки 1 × Теплорадиатор масляный 2 × Роликовая опора 2 × U-образный хомут 2 × Гайка-барашек Монтаж роликов

Прежде чем пользоваться прибором, необходимо сна- чала установить ролики. ПРИМЕЧАНИЯ: Лучше всего подложить вниз одеяло, для того, чтобы не повредить корпус. См. также описание на странице 3!

1. Переверните радиатор и поставьте его вверх ногами.

2. Установите U-образную скобу между первыми и

вторыми и между последними и предпоследними рядами рёбер (1).

3. Протяните концы скобы через отверстия в креплении

4. Закрепите скобу при помощи гайки-барашка.

Примечания по использования Потребляемая мощность Приборы могут потреблять следующую общую мощ-

RA 3735 = 1500 W RA 3736 = 2000 W RA 3737 = 2300 W Такую нагрузку рекомендуется подключать через отдельную электропроводку, оснащенную автоматом отключения на электроток 16 А и устройством токовой

ВНИМАНИЕ: Перегрузка

• При пользовании удлинительными кабелями следите за тем, чтобы поперечное сечение кабеля было минимум 1,5 мм².

• Не пользуйтесь разветвительными штепсельными розетками, так как этот прибор имеет слишком высокую мощность. Выключатель с предохранительной блокировкой Ваш нагревательный прибор снабжён выключателем с предохранительной блокировкой, которая отключает электропитание, как только прибор перевернётся. Выключатель с предохранительной блокировкой преду- преждает опасные ситуации, связанные с перегревом.

Всегда устанавливайте прибор на ровную поверх- ность для того, чтобы прибор стоял надёжно и во избежание неполадок. ПРИМЕЧАНИЯ: Прибор включается снова автоматически, как только Вы его выровняете. Электрическое подключение

1. Убедитесь в том, что напряжение питания утюга

(смотри табличку на нем) соответствует напряжению вашей сети.

2. Полностью размотайте кабель.

3. Переведите ступенчатый выключатель мощности

нагрева в положение , а регулятор температуры в положение MIN.

4. Вставляйте сетевой штекер лишь в монтированную

согласно предписаниям штепсельную розетку с защитным контактом. Загорится индикатор электро-

Положение переключателя / Мощность теплоотдачи Установите мощность нагревания при помощи ступен- чатого регулятора. Переключатель в позиции: = низкая мощность = средняя мощность = высокая мощность = прибор выключен ПРИМЕЧАНИЯ: Выберите низкую мощность, например, для неболь- шого помещения. Если её недостаточно, то переклю- чите на среднюю или высокую ступень мощности.RA3735-3737_IM 08.04.19

Регулировка температуры Термостат будет регулярно включать и выключать нагреватель, чтобы удержать установленную темпе-

Для того, чтобы подобрать идеальное положение тер- мостата, поступите, пожалуйста, следующим образом:

1. Установите термостат на MAX.

2. Как только будет достигнута нужная температура,

медленно вращайте регулятор термостата в обрат- ном направлении, пока нагревательный прибор не выключится. Таким образом нагреватель «запомнит» температуру и будет ее автоматически поддерживать.

Если Вы больше не пользуетесь прибором, всегда вынимайте разъёмный штекер. Завершение рабочего режима Чтобы прекратить работу, переведите ступенчатый выключатель мощности нагрева в положение , а регу- лятор температуры в положение MIN. Затем извлеките вилку питания из розетки.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед чисткой всегда вынимайте вилку из розетки и дайте нагревателю остыть.

Не применяйте никаких чистящих, абразивных или полировальных средств для очистки корпуса нагрева- теля, это может разъесть его поверхность.

• Для удаления пыли протрите нагреватель сухой

• Для удаления пятен можно воспользоваться слегка влажной (однако не мокрой) тряпкой.

• Выньте штекер из розетки, если Вы больше не поль- зуетесь прибором.

• Для экономии места смотайте кабель при помощи механизма, находящегося на радиаторе.

• Если нагреватель не будет использоваться долгое время, рекомендуется хранить его в оригинальной

Это изделие прошло все необходимые и актуальные проверки, предписанные директивой СЕ, к прим. на электромагнитную совместимость и соответствие требованиям к низковольтной технике, оно было также сконструировано и построено с учетом последних тре- бований по технике безопасности.

Значение символа «корзина» Защита окружающей среды: не допускается утилизация электроприборов вместе с бытовыми отходами. Утилизация устаревшей техники и неис- правных электроприборов производится в городских приёмных пунктах. Не допускайте неправильной утилизации отходов. Это наносит вред окружающей среде и оказывает негатив- ное воздействие на здоровье людей. Оказывайте содействие программе утилизации и дру- гим формам переработки электронной и электрической

Информацию о пунктах утилизации бытовой техники можно получить в местных органах власти.RA3735-3737_IM 08.04.19