HIM 50 K.A IX2 - Духовка INDESIT - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Встраиваемая духовка (плита с варочной поверхностью)
Марка	Indesit
Модель	HIM 50 K.A IX2
Размеры (Ш x В x Г)	43,5 x 32 x 40 см
Объем духовки	56 л
Максимальная потребляемая мощность	8450 Вт
Напряжение питания	230 В / 400 В ~ 3N 50/60 Гц
Тип подключения	Клеммная колодка с кабелем H05RR-F (в зависимости от установки)
Программы приготовления	Традиционный, Мультиприготовление, Верхний нагрев, Гриль, Запекание
Диапазон температур	от 60 °C до МАКС (кроме гриля - рекомендуется МАКС, запекание макс. 200 °C)
Тип приготовления	Естественная и принудительная конвекция (мультиприготовление)
Освещение духовки	Лампа 25 Вт, цоколь E14, заменяемая
Очистка	Ручная очистка, съемная дверца, без пароочистителя
Съемная дверца	Да, с рычагами на петлях
Принадлежности в комплекте	Решетка, противень, направляющие скольжения
Энергетический класс	Не указан напрямую, соответствует директиве 2002/40/EC
Потребление энергии	Мультиприготовление: по стандарту EN 50304
Безопасность	Блокировка от детей не упомянута, автоматическое отключение через программатор
Ремонтопригодность	Лампочка и дверца заменяемы, для остального требуется техническая помощь
Вес	Не указан в инструкции

Часто задаваемые вопросы - HIM 50 K.A IX2 INDESIT

Как установить время на электронном программаторе?

После подключения или сбоя значок и цифры мигают. Нажимайте несколько раз кнопку до тех пор, пока не начнет мигать значок часов, затем используйте кнопки + и - для установки времени. Подождите 10 секунд или снова нажмите для подтверждения.

Как запрограммировать время приготовления?

Сначала выберите программу приготовления. Нажимайте несколько раз до тех пор, пока не начнет мигать значок времени, установите время с помощью + и -, затем подтвердите, подождав 10 секунд или снова нажав . По окончании духовка выключается и отображает КОНЕЦ.

Как запрограммировать окончание приготовления?

После программирования длительности нажимайте до тех пор, пока не начнет мигать значок окончания приготовления, установите желаемое время с помощью + и -, затем подтвердите. Духовка автоматически выключится в запрограммированное время.

Как отменить программирование?

Нажимайте до появления значка отменяемого параметра, затем используйте кнопку - для отображения 00:00. Чтобы отменить все (включая таймер), одновременно нажимайте + и - до сброса.

Как использовать таймер без остановки приготовления?

Нажимайте несколько раз до тех пор, пока не начнет мигать значок таймера, установите время с помощью + и -, затем подтвердите. В конце прозвучит звуковой сигнал, но духовка продолжает работать.

Как чистить духовку после использования?

Подождите, пока духовка остынет до теплого состояния, затем очистите внутреннюю поверхность горячей водой и мягким моющим средством. Промойте и высушите мягкой тканью. Никогда не используйте пароочиститель или высокое давление. Дверцу можно снять для тщательной очистки.

Как заменить лампочку освещения духовки?

Открутите стеклянную крышку корпуса лампы, выкрутите старую лампочку (25 Вт, цоколь E14) и замените ее на новую такого же типа. Закрутите крышку.

Что делать при первом включении духовки?

Включите пустую духовку с закрытой дверцей не менее чем на час при максимальной температуре. Затем выключите ее, откройте дверцу и проветрите помещение. Эта процедура устраняет запахи защитных покрытий.

Какие важные меры предосторожности?

Не прикасайтесь к горячим нагревательным элементам, используйте перчатки, держите детей на расстоянии, не застилайте дно алюминиевой фольгой, не тяните за кабель питания и отключайте перед чисткой. При появлении трещины на стеклокерамической панели немедленно отключите прибор и обратитесь в службу поддержки.

Как снять дверцу духовки?

Полностью откройте дверцу, поднимите и поверните рычаги на петлях. Медленно закройте дверцу (не до конца), нажмите на фиксаторы F и потяните дверцу на себя, чтобы снять ее. Для установки обратно выполните операции в обратном порядке.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ HIM 50 K.A IX2 INDESIT

ПACNOPTHАТБЛМЧА
ГабарNTье pa3меры	ШирINA 43,5 cm. Высota 32 cm. Глубина 40 cm.
Оьем	л 56
Злесгоританne	напраяжени 230В/400В~ 3H 50/60Гц. Мамк. полобаимая мочноctь 8450 Вт
MAPКИРОВКА NOTPEБЛECHИ ЗлесгорOSTHEPRTI AO 77	Дирекгова 2002/40/CE 66 озTKКТС элесгоростпх духовixшkaфов. Hopматин EN 50304 Расхов олесгогоргий рп натуральною конвекцли ФунLKП� Нагевань: Травион calhья: Заявленио о расхode олесгогоргий Класca принhyдntельною конвекцли ФунLKП� Нагевань: Одноberгемпhoe рп�отовлениe.
Данно Изdenг� соotber	Следушиим ДирекговамЕрөнckoro Соobшүства: 2006/95/CEE ot 12/12/06 (Hизко� Н�раяжени) c поал'dуюшimi ИзmehenшIM - 2004/108/CEE ot 15/12/04 (Длесгормагнithа совмс'tимость) c поал'dуюшimi ИзmehenшIM - 93/68/CEE ot 22/07/93 c поал'dуюшimi ИзmehenшIM. 2002/96/CE c поал'dуюшimi ИзmehenшIM.

！Pn nepBOM BKNHoueHN DyXOBOro 6kaΦa peKomeHdyem npOKaJIHTb erO npIMepHO B TeueHne 60 MHyr Pn MaKcImaJIbHoN TeMnePaType C 3akpbIToI DBepCen. 3aTeM BbIKIOUHTe DyXOBoi 6kaΦ,OTkpoIte DBepu N pOBeTpNe NOMEueHne. 3anax, KOtOpBI Bbl MOKeTe NOUYBCTBObaTb,Bbl3BaH nCnpaHEm BeIeCTB,NCNoIb3OBAHHbIX IJRA npEdoxpaHeHry DxyOBOro 6kaΦa.

BkIIOueHne dYxOBoro shkaΦa

1. Bb6epnte HxkyH nporpammy npuroToBneHn npn omoyn pykOaTkn PPOPAMMbI.
2. Bb6epnte TemnepaTy prn noMoOn peryIyTopa TEPMOCTAT.B CneuaJIbHO TabIupe npINBOITcpeueHb TINOB PPNIOTOBJIeHN C COOTBeTCTBYIOUM peKOMeHdyEmbIM TeMnepaTypAMn (CM.PoepaMMbl). BKIOUeHHb INHdkaTOp TEPMOCTATA O3Haayet TeKyUO 43y HArpeBa DuxOBKn Do 3aDaHHoI TemnepaTypbl.
   B npoccepe npuroToBHeN B JIO6oM MoMeH MoxHo:
3. IN3MeHnTb InpoRpaMMy npriroTOBJIeHNr Ipi NOMOuPykoTkn IPOIgPAMMbI;
   -Измени Темпату ри пошп рултopa TEPMOCTAT;
4. npepbTaB npriroTOBLeHne, NOBepHyB pyKoTky IPOrPAMMbI B noJoxKeHne «0».
   ！HkoIa He cTaBbTe HnKaKnx IpeMToB Ha dHO dyXOBOro uKaΦa, TaK KaK OH MoryT NOBpeDntb 3MaJInpoBaHHO NOKpbITHe.
   ! Bcerda cTaBbTe nocydy Ha npinaraioyocpeweTky.

OxnaTeBHa BENTnlaCn

IINIOHKeHHN TeMnepaTpybI ChapyKn DxyxOBO r OkaΦa B IpoceCE PniroTOBHeHr, OxNaINTeNBbI BeHTINrTop CO3daET NOTOK BO3dyXa MExNy NepeDHe N aHeNbIO IN DBepcEyn DxyoBO r kαΦa.

！No3aBepueHnnpiroTOBJIeHnBEHTINrTop npoOJkaET pa6oTaTb BnIOTo Do NaIeKaUero OXnaKJeHn dyxOBKn.

OcBeueHne DuxoBoro kka

3aropaeTc npn BbIbope npn nomoyn pykoTkn PPOrPAMMbI. OcTaetcBKnIOueHHo npn BbIbope nporpaMMbl npuroToBHeHna.

Поррамma TPAДИЦИОHAЛьнЯДУХOBKA

BKnHouaOTc DaHarpeBaTeIbHbIX 3NeMeHTa: HnKnHn BepxHn. B peKnme TpaIuNHOHaNbHOro npiroTOBHeHnpeKoMeHdyeTc NcNoJIb3OBA TbToJbKO OINyPoBeHb: pnpNCNoJIb3OBAHN HeCKoJIbKnx ypoBHe npacpeJeHne TempeaTypbl 6yEdT HeONTImaJIbHbIM.

Iporpamma OndHOBPEMEHHOE IPNIROTOBJEHNE

BkIIOUaIOTc Bce HArpeBaTeIbHbIe 3JIeMeHTbl (BepxHn, HxKnH u KpyrIbI) n BeHTIaTOp. TaK KaXap ABJAEoCTc NOCToAHbIM BO BCem dYXOBOM uKaΦy, Bo3dYx o6ecneuHbAe OndopOdHoe npiroTOBJIeHne I noDpymHbAHne npOdyKTa.

OndOBpeMeHHo MoXHO NcNoB30BaTb He 6oJee DByx ypoBHe dYxOBOrO uKaΦa.

Пирогамы	Пирodyксы	Вес (Кг)	Уровен	Вреема нагревая (Mин.)	Рекоменистура typа	Проблажит-bу приготовлия (Mинусы)
Травноаньая духовka	Утуka	1	3	15	200	65-75
	Жаркоe ИЗ Телегинь ялій Говадины	1	3	15	200	70-75
	Жаркоe ИЗ Свигинь I	1	3	15	200	70-80
	Пechенье (песочhoe)	-	3	15	180	15-20
	Песочный Торс с нашиков	1	3	15	180	30-35
Одноевсанюе пиротовлие	Пица (на 2-x уровях)	1	2 n 4	15	230	15-20
	Лазань	1	3	10	180	30-35
	Баранina	1	2	10	180	40-45
	Жаренья кушиca c Картошков	1+1	2 n 4	15	200	60-70
	Скумбрия	1	2	10	180	30-35
	Биславные Кекс	1	2	10	170	40-50
	Экlerы (на 2-x уровях)	0.5	2 n 4	10	190	20-25
	Пechенье (на 2-x уровях)	0.5	2 n 4	10	180	10-15
	Бислав_T (на 1-ом урови)	0.5	2	10	170	15-20
	Бислав_T (на 2-x уровяx)	1	2 n 4	10	170	20-25
	Несадские Торсы	1.5	3	15	200	25-30
Forno Sopra (Harpeb сөрх)	Доведения догotobности -	3/4 15 2	20 -
Гриль	Камбаа и карakатици	1	4	5	Мakc.	8-10
	Калъары и Кразевели на шamлүрax	1	4	5	Мakc.	6-8
	Фише Төрсki	1	4	5	Мakc.	10
	Овоши-эрпь	1	3/4	5	Мakc.	10-15
	Телачий Биштөк	1	4	5	Мakc.	15-20
	Осыньie	1	4	5	Мakc.	15-20
	Гамбүрөр	1	4	5	Мakc.	7-10
	Скумбрия	1	4	5	Мakc.	15-20
	Горочи бүлбүдү	n.° 4	4	5	Мakc.	2-3
Gratin (Покусянвache)	Куршиа-эрпь	1.5	2	5	200	55-60
	Карakатици	1.5	2	5	200	30-35

MoedeJIbBapOchNoI naHeJI

DyxoBoi uKaΦ coeHHeH C BapOuHoi NaHeJIbHO, KOTopa MoKeT IMTeB DA BnDa HArpeBaTeJIbHbIX 3NeMeHToB: 3NeKTpUeCKne UyryHbIe (CM. cxemy 1) ININ CTekIOkepaMueeCKne BapOuHbIe NaHeJI (CM. cxemy 2).

BknHueHne cTeKnOkepaMnYeckoB BapouHoN nAHeN

TpadiuohhaHbHie KOHOpKn
TpaDnHOHaHbHie HArpeBaTeHbHbe 3JeMeHTbI (A)
coCToT nKpyrBix cInpanei,packaJHOxxCra
DOkPaCHa TObKO no npOeCTBm HeCKOJIbKnx
DeCtKOB CEyHD nocJe ux BKIOUeHnRA.
KaKaDa KOnΦopKa ynpabNaeTcpeYJrTOpOM,
No3BOJIAHOUM Bbl6paTB 6 pa3NIuHbIX TemnepaTy pOT
MHHMaJIbHOrO 3HaueHn1 Do MaKcImaJIbHorO 6.

HnKaTopbIOcTaToOHOro Tenna* HnKaTOpB(C) noka3bIbaIoT, yTO TeMnepaTypa COOTBeTCTByIOSe KOHOpKn Bblwe 60^ daKe NocNe OTKNoueHnHaRpeBaTeNbHorO 3JeMeHTa.

PekomeHdyembIe ypOBHm MOUHocTn IJIpa3NJuHbIX TINOB pnpuroBJeHHa:

Посиця	Оьычна по nbсьстра конфорka
0 Выкючени
1 Приютовленье овошей, рыбы
2 Варва karpoфеля, сунов, ropoха, Фасоли
3 Тушени boльшинxbсьемов пиши
4 Харени (сpe德新ая Temпера typа)
5 Харени (Temпера typа в�ше сpeд Hero)
6 Д��а bсьст рого пожарпьань и Клираеня

IpaKTHueckne peKOMeHdaunn no NCNoJIb3OBAHnO CTeKNOkepaMueckoB BapOCHo nAHeHn

！Ha cTeKJHHO NOBepxHocTN BapOHH naHeJI MOrTy 6bITb BuHbI caNbHbIe CneIbI OT KJIe, HAnecEHORo Ha npoknAKn IpeE HAayanOM 3KcNlyatauIN N3deJInn CneDyET YdaNtB CneIbIKJNe pN nOMoUcN CneUaNBHorO Heabpa3HBoro MOUoIero CpeCTBa. B nepBbIe Yacbl pa60Tb Bbl MOKeTe NouyBCTBOBaTb 3anaX XKeHoN pe3HbI, KOtopBI 6bICTpo nponaadaet.

IOnTnMaJIbHOH 3KcNJyatauNN BapOCHo N aHeJI N cNe dyET:

• INCIOB3OBaTb NOCyDy C NIOCKM DHom, INDeaIbHO npINerAIOUm K 30He HArpeBaHnra;

• INONb3OBA Tb KAcTpIO N C HOM TaKOro DnAmEtpa, YTO6bl NOJHOCtBIO 3aKpbITb 3OHy HarpeBaHnra JnI ONTUMaNbHO RcNOnb3OBAHnRA Bcero BblJeLReMOro TenJa;

• npoBepntb, yTo6bl dHO nCNoJb3yeMoH nocybl 6blIO Bcerda coBepweHHO cyXIM uNCTbIM dJIra NdeaIbHorO npnnerAHn K KOHOpKe I dJIra DOIrroro cPoka cnYk6bl KaK BapOCHn paHeJI, TaK n camoN nocybl;
  He cIeNyET nCNoJIb3OBAbTy JKe Nocdy, IcNoJIb3OBAHHyHO Ha ra3OBbIX KOHΦopKax: KOHcHTpaunr TennHa Ra3OBbIX KOHΦopKax MOKeT DeΦopMnPoBaTb DHO NocydbI HApUWITb npInerahne K BapOCHo 30He;
• HNKOrda He ocTabnTb KaKyIO-Ni6o 30Hy HaRpeBaHnB BKJIOUeHHo, He NmEcTnB Ha Hee Nocydy, TaK KaK OHa 6bIcTpo DoCTnraeT MaKcImaJIbHO HarpeBa, YTO MoKeT NOBpeDnTb HarpeBaTeNbHbIe 3NeMeHTbl.

Поррамнюване Выпецки

13anporpammpoBaT roTOBky MOKHO TOnbKO nocne Bbl6opa COOTBeTCTByOuEe nporpaMMbl.

Popraok nporpammpoBaHn

Изdenи: Торовая Марka:	Злесенчески духовий shkaф
Торовая знak Из�OTOBITeIЯ:	INDESIT
Модени:	HIM 50 K.A HIM 504 K.A IX HIM 50 K.A IX HIM 50 K.A IX /2/2/2/2 HIM 53 K.A HIM 504 K.A IX /2/2/2/2 HIM 53 K.A IX HIM 504 K.A IX /2/2/2/2
Из�OTOBITeIы:	Indesit Co
Страна-Из�OTOBITeIы:	Почьшa
ГабарNTье размеры духовorio shkaфa / Обьем:	43,5x32x41,5
Номинальhoe з nauseенине наразожения элесгрпитаня полдамаэон напразжения	230/400 V 3N~
Усnotье обзначение рoda элесгрпитеского тoka полдам Номинальая чадота пелемен Horo тoka	50/60Hz
КлASS ЗАштБЛ OT РОпASEНEN элесгрпитескIM TOKOM	КлASS ЗАштБЛ
КлASS ЗЕРSONOTpe6нени	A
ТАБЛИЧКС C ПLEKТРИСЕСКIMII ДАннБIMII	Директа 2002/40/CE ob этуkeхдх лесгрпескIx dyxobbyx шkaфов. Норматв EN 50304 Расхд лесгрпэнергий рpr натуральною конькци Функцияногангеваня: Травионьаг: Завлиение о расхode элесгрпэнергий клassca приныдпелов�ю конькци Функцияногангеваня: Одноверменhoe пirotoВовениe
PG AO T7	Директа EC: 06/95/ECC ot 12/12/06 (Нizьке Наразжение) с последушиими ИЗмени. -04/108/EEC ot 15/12/04 (элесгрмогинья совмостимость) с роследушиими ИЗmени. -93/68/EEC ot 22/07/93 c последушиими ИЗmени. -2002/96/ECC c роследушиими ИЗmени. -2002/96/ECC c роследушиими ИЗmени. -2002/96/ECC c роследушиими ИЗmени. -2002/96/ECC c роследушиими ИЗmени. -2002/96/ECC c роследушиими ANDMENHOMO -2002/96/ECC c роследушиими ИЗmени. -2002/96/ECC c роследушиими ИЗmени. -2002/96/ECC c роследушиими ИЗmени. -2002/96/ECC c роследушиими ИЗmени.
Дату розн BodSTВа ДанноюTekнikmo MOЖNO polnyчть ИЗ сениного Homepa, pacnoLOоженного поштpx-KODOM (S/N XXXXXXXX * XXXXXXXXX), с dedушиим六大разим:	-1-ая сizфра в S/N cootbetCTbvyet посл徳né сizфpe roda, -2-ая и 3-ая сizфры в S/N - порадковому Homepy месда за, -4-ая и 5-ая сizфры в S/N - чису порадевеногу месда у ( roda. -2-ая и 3-ая сizфры в S/N - порадковому Homepy месда за, -4-ая и 5-ая сizфры в S/N - чису порадевеногу месда у; roda.
ПробIDВODITeIы:	Indesit Company S.p.A. Виале A. Мерлonsи 47, 60044, Фабрано (AH), Итани. Фабрано (AH), Итани.
Имpopетер:	OOO "ИндзIT PUC"
С Ворочам (В Рочи) obpaatsatbsey lo adpresу:	do 01.01.2011: Рочи, 129223, Мockва, Рoscleteк Мара, BBL!, пав. 46
	c 01.01.2011: Рочи, 127018, Мockва, ул. Двицев, DOM 12, кор. 1