CWC 150 UKN - винный погреб CANDY - Бесплатное руководство пользователя

Часто задаваемые вопросы - CWC 150 UKN CANDY

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CWC 150 UKN CANDY

Korato ПОЗИЦОнира te ураза си, ВНIMаВайт eда He ПОВрдnte поюпte нachtлк, Трбnte, Сてнite пokрпtnя И Т.H. He мостеураза чес дьрпа He Калaka Или Дрвжкata. He ПОЗВОЛЯВайт e Дeцада си irgapгтс ураза Илида ппnat КоHTрOLHЯ панел. Наша та Фирma OTXBыря BCЯКВа OTROBOPHOCT, B с lyчай Чe He ce следват Инструкципт e.

He mONTnpaTe ypeHa BlaJHH, Ma3Hn IINI paaHn MeCTa, HHTO rO n3JaTaIe Ha dInpeKTHa CbHYeBa CBETlnHa N BOda.

He montpaiTe ypeDa 6n3o do OTOpIteHn TeJa nn 3aapanm MaTePnaJn.

• Ako TOKbT cnpe, He OTBaprIte KanaKa. 3aMpa3eHaTa XpAna He 6n Tpr6BaIoo Da 6bJe 3aceHata, aKO LInncata Ha 3axpaHbAHe e 3a noMaIko ot 20 yaca. Ako LInncata Ha 3axpaHbAHe e noPnpOdbJxKITeIHa, XpaHaTa Tpr6Ba Da 6bJe npOBepena n N3aJeHa BEdHaRa IIn crotBeHa n 3aMpa3eHa OTHOBO.
  He ce npitecnBaITe, aKO yCTaHOBInTe, ye KaPakbT Ha XOpN3OHTaJIHnA np3ep ce OTbApr Tpydno BeDHaRa cIeK KaTO CTe r0 3aTBOPnil. ToBa e TaKa nopadi Pa3JIkKaTa BbB Bb3dUshOTO HalaTae, Koeto Ice n3paBn N Ize P03BOJn KaPaKbT Da

6bde OTBOpEn cIeH NAKOKNOMNHTN.

He cBbP3BaIte ypeDa KbM eIeKTpIueCKOTO 3aXpaHbAHe,doKaTo BCnUKNpEJa3HNe IeMeHTN OT ONaKOBkata N 3a TpaHcNopta He 6bDaT npemaxHaTn.
OCTaBeTe ro B nokoI
Pone 4 yaca npedn da
ro BKJIouHITe,3a da
MOxKe
KOMnpecOpHOTo
Maclo Da ce
pa3npedeIi,ako e
IpeHaCAn
XOpN3OHTaJHo.
To3n φpns3ep trpa6Ba Da ce n3noJ3Ba cAmO 3a npedBnDeHaTa yNoTpe6a (r.e. CbXpaHHeN 3aMpa3raBaHe Ha xpaHntEni npoDyKtn).
He cbyxpaHbAitte IekapCTBa nn HayuHOn3CleIDOBaTeIc Kn MaTePnaI N B

oxlaNTeIITe 3a
BnHO. KOrato Tp6Ba
da ce cxbxpaHya
MaTePnaI, KOItO
n3NcKBa CtpNKTeH
KOHToI Ha
TempepaTpaTa Ha
cbxpanHeHne, e
Bb3MOJHo ToI Da ce
pa3BaJIu IIn Da
HaCTbPi
HeKOHTPOIpHa
peakn, KoATo da
IpeDn3BnKa PnCKOBe.

• ПрешидаиЗвршITE KaKBaTOида e onepaц，在KJIIOUeTe 3axpaHbauиKa6eI OT KOHTaKTa.
• При достаькata провете дал пpoукът He e нobpeдан Всчкпte му части akcecoapn ca B перфекто сьстян.
• Ako ce 3a6eIexn Teu B OXlaInteHaTa cnCTema, He npaTe KOHTaKtHa cTeHaTa I

He n3POn3BaITe OTKpNT OrBn. OTrbOpTe npOzopeca n OCTaBeTe B cTaJa Ta bIe3e Bb3dUx. Pocle ce CbByKeTe C ceHTbp 3a PoDpBjKka, 3a Da 3aYBnTe peMOHT.

He n3noJ3BaIte yDbJIxITeJIn IJIaIaITePn.
HeDbpnaTe npekaleHo cnlno nIi He npereBbaTe 3axpaHbauqnaKa6eI, IIN He doKocBaTe uencela c MOKpn pbue.
He noBpeJdaIte ⅢeNceIa n/Inn 3axpaHbAsnKa6eI; TOBa MoKe Da npUHNr TOKOB yJaap nn PoJkap.
He nocTaBayTe nIcBxpaHbAaTe3aPamN i CnIHOLeTlNBMaTePnaINaKATO eTePN, nEToI, npOan-6yTaH, ra3npoan, aepo30Jn,

JIeINla, YIcT aIKOxOJ
N T.H. Te3n MaTePnaJI
MOraT Da
IpeDn3BnKaT
eKcNLO3nJ.

Ako 3axpaHbauT Ka6e e nobpeDen, 3a Da ce n36eHne OnaCHocT,Toi Tp8Ba Da 6bJe IOdMeHen OT npOn3BOuNTeJ,OT cepBn3eH TexHnK nIOT IInCe CbC CXoDHa KBaJIuΦnKauzna.
He n3noJ3BaIte nIcBxpaHJaTe 3aIaIMn cPpeIOBe KaTO cPpe-6oN B 6Ln3OCTdo 6Ln3Odo OXlaInteIte 3a BInHO. MoKe da npuHH eKcPLO3nI nn noJap.
He nocTaBryTe npedMeTu/niln KOHTeHepn, pbln C BODa, Bbpxy ypeDa.
He npenopbVbAmn3noJ3BaHetoHa ydJIxnteIiN

IpexoHnuaanTepn.

He yHnIooJaBaIte UpeDa Ype3 rOpene. BnImaBaIte Da He NOBpeIte OXlaInteJIHaTa CnCTema/Trpb6Ite Ha UpeDa IIO BpeMe Ha TpaHcnpTa I ekCpIloaTaunyaTb. B ClyuAaHa NOBpeDa Hn3JaRaIte UpeDa Ha OrBn, POTeHcnaJeH n3TOUHK Ha 3aPaJIbAHe I He3a6abHo npOBeTpTe cTaJTa, KbJeTo ce HAmnpa UpeDbT.
- Oхладителнata cnstema,Hamnpaça ce 3aДиВbTppe B OXlaIITeIte 3a BInHO CbIbpxa XlaIJIen aReHT. 3aTOBa Tp86Ba Da ce n36yRbA NOBpeJdaHeto Ha Tpb6nte.

He n3poI3BaITe eIeKtpnueckn ypei n B OTeJIeHnIa 3a cBxpaHene Ha xpaHa Ha ypeDa,OCBeH aKO He ca OT BnD, npenopbuaH OT npOn3BOJNTeJa.
He noBpeKdaiTe oxlaIteHaTa Bepnra.
He n3noJ3BaIte
MexaHnHy
yCTpoiCTBa nIi dpyrN
cpeiCTBa 3a
yCKOpRAHe npOceCa
Ha pa3Mpa3YBaHe,
pa3IInHy OT
npenOpbUaHnte OT
PpOn3BOJNTeJI.
He n3noJ3BaIte eIeKtpnueckn ypei n B OTdJeHnIa 3a cBxApaHHe Ha XpaHa, OCBeH aKO He ca OT BnD, npenOpbUaH OT npOn3BOJNTeJI.
- Пдьржай Te ВентILAционнite OTВОРи Ha KОрпуca Ha У畴а Или Ha

BrgpaedHaTa KOHCTpyKcna CBO6oDnO T npenTCTBnA.

He n3noI3BaIte octprn npedMeTn IIn TaKINb a c peJKeu np6OBe KaTO HoxOBe IIn BnIu, 3a da OTCTpaHITe IeDa.
He doKocBaIte BbTppeHnTe OXlaInteJIHn eIemEnT,OCo6eHo aKO pBcTe Bn ca MOKpn,Tb' KaTO MoJKeTe Da ce N3rOpHTe nI HapaHnTe.
Hnkora He n3noJ3BaIte 3a pa3Mpa3YBaHeTo ceIooapn, eIektpnueckn HarpeBaTeI nn npyn noo6Hn eIektpnueckn ypeDi.
He cTbpxKeTe c Hox Knn OcTbp npeImeT, 3a da npemaxheTe ckpeka nn leda,

KoNTO Ce NOBBArT. C Te3n PpeMEn MoKe Da Ce NOBPeDN OXJaDaaTaBepnra, Teu OT KOrTO MoKe Da npUHH NoJap nn Da HapAHN OUnTe BN.

He n3noJ3BaIte MexaHnUHy cTpoiCTBa nIyDpyo o6OpudBaHe, 3a da yckopnte npOecbT Ha pa3Mpa3YBaHe.
- A6coIIOTHO Tp86Ba da ce n36raBa n3noJ3BaHeto Ha oTKpnt OrBn IaHa eJeKtpnuecko o6OpyDbaHe KaTo neuKn, napoNCTaUkn, CBeun, ra3eHn lamnn i noobn, 3a da ce yckopn npocebT ha pa3Mpa3YBaHe.
- HNKORA He - ИЗПОЛЗВайтЕ ВODа 3a - ИЗМИВанeto Ha - МЯСТOTO Ha - КOMпесора, сLEд - ПОчИСТВанe - ИЗБьрше Te Добpe сьс

cxyo napye nlaT, 3a da npedeotbpaTnte pbkda.

Инсталпане на БашатухадильнаВитрина

• IocTabete BaWeTo yCtpoCTBO Ha noi, KOITo e DoCTaTbUHO 3dpab Da ro n3DbpxK, KOrato e HAnbIHO 3apeDeHo. 3a Da ro HnBeInpate peYInpaIte npedHnte KpaHeTa Ha yCtpoCTBOTO.
  OcunpypeTe no 5nHua ot3aI n OT dBete cTpaHn Ha yCTpoiCTBOTO, KOEt Oe N03BOJIN IOxOJa7a CnpKpJa7ra Ha Bb3DyXa Da OXJa7a KOMnPecopa.
• NocTaBeTe yCTpoiCTBOTO daJIeU OT npRAc CJIbHHeBa CBETIIHa n I3TOUHNu Ha TOnLIHa (rotBapCKn NeuKn, HArpeBaTeIi, paDnaTOpn iDp.). DInpeKTHaTa cJIbHHeBa CBETIIHa MoKe Da NOBpeDi aKpnHOTOn OKpITNe, a I3TOUHNuTE Ha TOnLIHa dA yBeJIuHT KOHCyMaunrTa Ha eJIeKTPnuEcTBO.
  OT MHOOr CTyDeH N OKoHN TeMnepaTpyn yCTPOIcTBOTO CbIoo MoKe Da He pa60Tu npaBnIHo.
• N36raBaTe Da No3uHnpaTe yCTPOIcTBOTOBB BlaXHH NOMEeHn. IpeKaHeHaTBAaXHOCT Ha Bb3dYxa MoKe Da npuHHN 06leJBaHe Ha n3napTeJ.
  BkHIOUcTe yCtpoCTBOTo B npaBnIHO MOHTnpaH N 3a3EmeH CneuHaNHO 3a Hero CTHeH KOHTAKT. Pn HnKaKbN O6TOAteLCTBa He OTPaBAite IIN OTcPaHbAite TpeTna, 3a3EmBaU, uNΦT OT UeNCeLa Ha npeDocTaBeHn 3axpaHbA, Ka6eI.
  BcKaKbV Bbnpocn OTHacuCe 3a eKeKtpnueCTBOTo Nnn 3a3eMaBaHeTo Tpa6Ba Da ce OTheCat DnpeKTHo KbM cepTnphiunpah eKeKtpoTeHNk nn yIbHOMOueH cepBn3eH ueHTbp.

BnmaHHe: HnpabnHToNoI3BaHe Ha 3a3eMeHn yencel moKe da doBeJe do pncK OT TOKOB ydp. Ako 3axpaHbauHrKa6eI ce nobpeH, o6bpHete CE KbM YpblHomOuEh cepBn3EH ueHTbp 3a noDMHa.

BbHUSAДРБЖKA

AkoBbHnHaDpBkKa ce CbDbpKbA B npOdyKTa, cIeBaIte CneHNHe CTbnKn, 3a Da a crNo6nte.

CmHa Ha Nocokata Ha OTbaprHe Ha

BpaataHaBaathaXlaaHna

BNTpHa 3a BnHO

Ta3xXlaIHa BHTpHnHa IMa Bb3MOKHOCT 3a OTBapAHe Ha BpATAOT JABO HINOT DcCHO. YcTpoNCTBOTO eIOCTaBeHo C BpATA OTBapAua ce OTJABO.AKOKeIaTe Da CMeHITe NOCOKaTa HA OTBapAHe, MoJIcNEBaIte INHCTpyKUInaTa.

3A6EJIEXKA:

YcpoBTO Tp6Ba Da e N3KIOUeHO npEi CMHaTt Ha BpTaTa.

Bcnqun OTCpaHeHn Yactn Tp6Ba Da ce 3ana3rT DO NOBTOPHOTMOHTnpaHe Ha Bpatata.

① Пиговете Устroduстовто и Инстумен�а.	② Пьрв Maxhevetica Кала Ha ropha панта
	Hinge cover
③ Ппөмхөтete ВиHTOBeTe, кОТо ДьржAT roрнATER паNTa (OT дяСНATER STРА) и МaxHeTe roрнATER пaHTa	④ Ппөмсөтete ПOKрNTЯ Ha ДулкITE OT ЛaВaTа STPаHA
Screws Upper hinge	Hole cover
⑤ Вдиггөтete врatura и Я сLoЖeTe Ha сИгчно MЯСТо	⑥ Ппөмхөтete ВиHTOBeTe, КоТTO ДьржAT ДOLHATA пaHTa
Door Scees	LaeNinghe
⑦ Мontрайтete ДолнATER пaHTa OT ЛяВATER ПрotINBOLOJoxHа Стрaker	⑧ Мontрайтete Врatura Na ЛяВATER пaNTa и След ТОВ Завиite roрнATER ЛяВa NaHTo. След KaTO Сложпte КалачITE Ha пaHTITE, пpoцescbT Ha Ббрьшан БрATA e Завыршen.
Lower hinge

BHIMAHNE: Ako npoodykTbT cbDbpxa BbHnHa dpbKka, XlaDnHnHaTa BHTpHa 3a BnHO HMa CnOc6HoCT da ce OTBapn O T dBete CTpaHn.

BAJHN HNCTPYKUN 3A B630PACHOCT

He cbxpaHbAte XpAHntENn npOdyKTN B XlaaHHaTbHTPnHa 3a BVHO, TbK KaTO BbTpewHaTa TemepaTypa MoKe da He e DoCTaTbHcO CTydeHa Da npedOTbPaTH pa3BaJIHe. Ppe3 JeTHHe Meceu NnB NOMeueHne C BnCOKa BnJXHOCTe Bb3MOxHO KaTo eCTecBeH npocEc Da ce NOBn KOHN3aUNr O TbHnHaTa CTpaHa Ha CTbkHeHaBpTa. IpocTo r 3abpweTe.

EKCПLOATAЦHA BAUIATA XIAIDINHA BHTPNHA 3A BINHO

Ipe npbHTeHoe da nHCTaIIpate BaWata XnAinHa BnTPnHa 3a BNHO Ha MxTO, KbTeTo BbHnHaTATEmpepaTpye MeKdy 22-25 rpaDyca no Cen3n. Ako BbHnHaTa TEMnpaTpye HAD nnno IpnOpBHTeHNHe TEMpePAtpHy cNoBn To TOBa MoKe Da npEiN3BnKa KOle6aHn BbB BbTpseHnTa TEmnpaTpya.

AkoBbTpewHaTamaPnoDbJnxBaDa CBET,TEMnepaTypaTaBBBNTpnHaTa e noBnCOka.

PpenopbnyteHn Tempepatyp 3a oxJaKaHa He BnHO

	TEМПЕРATУРА	ПОЗИЦИ
Червени виha	15,5-18,5 C	1-2
Сухи/бел ni виha	10-15 C	2-3
Пechливini виha	7,2-9,5 C	5-6
Розe	9,5-10,5 C	4-5

TOpHnTe TEmnepaTpN MorA Ta BapnPaT 3aBnCmOcT OToBa DaIb BbTpEeHaTa KpyuKa

CBETN Hn He n DaHn 6yTNknte ce HamnPaB DOnHaTa/CpeDHaTa Nn DoHnTa CeKu.

MEXAHNUHO YNPABJIEHNE CANDY

Ta3n cneuΦnkauaOBa

fYHKUHHPaHeTo Ha MexAHnHOTO
ynpabHeHne Ha XlaDnHnTe BnTpHn 3a BnHO.
N3o6paKeHnETo No-dOny NOKa3Ba BepCnTa
Ha Notpe6nteKcnI INTepcnc Hc Candy.

IOTpe6nteLcknT INTepeEne c cbCTaBeH OT:

-1 konue 3a perylnpahne Ha TempepaTpaTa
-1 ctpaHueH 6yToH 3a oCBeTneHneTo

Функцониранe

TemnepaTpaHa Ha XlaIHaTa BHTpHa 3a BIno MoKe Da ce peryInpa Ha KeJaHaTa CTeNeH qPe3 3aBbptAHe Ha KOnHeTo Ha TepMoCTata.

PAΦTOBE

PaΦTOBete ca xpomnpaHn. NpBPO, 3a da ce HameCTaPaznnuHnTe pa3Mepn 6yTuNKn, Te MORaT Da c DeBnKaT Harope, HADONY C npunlb3BaHe PaΦTOBete ca npoeKTPaHn Da cb6npat MaKcMaJHo KOJIueCTBO 6yTuNKn.

UkaΦ3a BnHO

BdoHaTccknHa YcTpOHTBOTo mAdonbHnteHeu Ka3a BnHO, KoTo Cb6npaDo 6yTuKn. uKaΦbT MoKe Da ce BaDn, 3a da ce noHCTBa.

Mekdy ropnhte n doHnTe pafoBe Ha XlaDnHaTa BnTpNa 3a BNHO mpa3nKa B Tempeatypata MeKdy 4do6C.

CneIOBATEHNO, aKO CTe HargacnIN BHTPNHaT aOxnaJa cAmO YepBeHHN BnHa,a NCKaTe da CLOXNTe n 6eHN u cepBeHN, Tpa6Ba da cLOXNTe 6eHnTE BnHa Ha DOJIHnTe paΦTOBe, a YepBeHnTe Ha rOpHnTe paΦTOBe.

Посmium	У研究成果
1-2	Паший okолна Temпература мени 25-35 °C
3-4	Пробета, сеньна okолna Temпература мени 15-25 °C
5-6	Зима okолna Temпература мени 5-15 °C

NOCHTBAHE IN NOIDPbXKA

NouctbaHe Ha BaWata XlaDnHa

BNTpHa 3a BnHO

• I3BaTeIeIeNcenaHa XlaIaIIHaHaTa BHTpHnHa n I3BaTe6yTInKInTe.
• 13MnTe BbTpce cToTnla BOa n pa3TBop cbcoJa 6Nkap6oHaT. Pa3TBopBt Tp86Ba Da6BeOkoI2 cyneHn IbJxuCoJa 6Nkap6oHaT B eIN HInTbp BOa.
• I3mnte pafoTobete nnoHocnte c pa3TBop C MeK npenapaT.
  BbHnHnte cTpaHn Ha XlaIINHaTa BnTpHnHa 3a BnHO Tp6Ba Da ce NocHCTBaT C MeK npenapaT nToJa BOda.
  Heo6xoJMo e nepnoDnHOn Da ce 3a6bpcBa DOnHaTa YacT Ha MrcTO TcBxpaHeHne, TbKATO XlaAnHaTa BntpHa 3a BnHO e npoeKtIpaHa Da 3ana3Ba BnArata N MoKe Da ce Cb6npa KOHdeH3aun TaM.

NopdpbKKa Ha BaWata XlaaHHa

BNTpHa 3a BnHO

CnnpaHe Ha toka

IObeHTO cnpaHnHa ToKa Ce Bb3ctaHOBBAt
do HkoKo Yaca N TOBa He 6n Tp8BaNo Da
3aceHHe TeMnepaTypaTa BB BntPnHaT, aKO
MNHMn3npate 6po Ha OTbApHHe Ha BpataTa.
Ako TOkBT 6bDe cnpaH 3a No-DbIro BpeMe e
Heo6xOdmo Da B3eMeTe CbOTBeTHInTe MepKn
3a CbDbPkaHHeTo.

IbpeMeHaBakauia

IIO BpeMe Ha IbIro OTOcbCTBne, I3BaJeTe BCnUKN6yTNkN; N3KJIIOueTe OT KOHTaKTa BaWata XlaAnlHa BtPrnHa 3a BnHO, NoHcTeTe r NocTabeTe Jeko OTBoPeHa BpTaTAt, 3a Da n36ErHeTe Bb3MOxHATA KOHdEHN3aun, MyXbI ININ MInPn3Mn.

IpeMeCTBaHe Ha BaWaTa XlaDInHa BnTpInHa

3a BnHO

• 13BaTeBcUKN6yTNJKN.
  3aIeneTe c IeHKa BCnKu YacTn, KOnTo MOrat Da ce n3ry6rBbTpE BbB BuTPnHaTa.
  3aBbptTe H3paHBHbAunTe BnHTObe Haorope KbM OCHOBaTa, 3a Da N36erHeTe NOBpeJa.
  3aIeneTe 3aTbOpeHnTe BpaTu.
• YbepeTe ce, Ye xlaIaIIHaTa BVItpInHa 3a BInHO cTOn BnI3npaBeHo NIOIoKeHne NO BpeMe Ha TpaHCnOpTnpaHeTo.

OctpaHbAhe Ha npo6IeMn

MokTe Da pa3peuHte NOBueTo YecTo cpeaHn pO6IeMn IecHo, KoETo ige Bn cneTn 06aJdaHeTo Ha cepBn3. OnTuTe CLeHNr PpeNIOKeHn Da BVUNr DaIIMoKTe Da pa3peuHte pO6IeMa npEi Da 3BbHnTe HaTexnK.

ПОНБЛЕМ	ВьзMOЖHA ПРИЧИА
Хладильна витрина за вино не павOTи.	He e ВКлоча в Контакт. Прекьсвачт иЗклоча пое иЗгоря праздзпеля.
Хладильна витрина за вино не р哆отыстудан.	Проберete, за да сtle сигурни, насточкие за управлике на temпература; Вьншна среда може за изисва пО-BИССКИ насточки. ВразATA ce OTвар! Тьърде чесо. ВразATA He e Затворени пьтно. Упьънтейлел! ВразATA He прилел! Нпьлно. Хладильна витрина за вино Нама празвilнITE OTSTОПЕЦ. Comprésopьт ce ВКлоча и ИЗклоча чесо.	Станatable Temпература e по- Тонла от Hopмално. Прекално много Бутникс ca поставени в хладильна витрина за вино. ВразATA ce OTвар! Тьърде чесо. ВразATA He e Затворени пьтно. Temпературае! насточки. празвilно. Упьънтейлел! ВразATA He прилел! Нпьлно.

	Хладината витрина За ВИно Ная правлини OTCTОПЕ. Xладината витрина За ВИно e Издддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд Контака. Крушикata e Изгоряla. Кончeto e ha позиця "OFF".
CBETЛHATA HE РавOTI.	Проберете да ce уberп'te, ч хладината витрина За ВИно e НИвелираHA.
Вибраши.	Проберете дa ce уberп'te, ч хладината витriha За ВИно e НИвелираHA.
Xладината Витрина за ВИно eMHORO ш汞нha.	Тракашят 3БУК Може дa ИДВа OT NotOKa фreamон, кеTo e HOPмално. Korato Всеки сИКьл правлиочь, можe да чуete 6БЛБуkaши ЗВуci, правинени OT NotOKa Фreamон ВВВ Ваша тхладина Витрина за ВИно. СВИваны e разширальeto Ha ВЛТршни TE StENi Можe Дa правли ЗИКa Трonaши и пУkaши ЗВуci. Xладината витрина За ВИно e НИвелираHA.
Вратata He e ЗаТВореша ПльъTHО.	Xладината витрина Зa ВИно e НИвелираHA. Вратata e сbс сMeHEна посока Ha OTВаряne i He e MOHTIPAHA правлино. УлъТнITEлITE ca Замьрсeni. Рафтовete He ca позицюнраHI правлино..

Texnueckn cneunkaun

3a npo6Hn CneuNkauu, MoJ ana ce 06bpeTe KbM FnpMeHaTa Ta6eJa Ha Tbp6a Ha BnTpHaTa. CneuNkauuTe NpIeKaT Ha npomHa 6e3 PpeBapuTeHNo YBeDOMleHne, 3apaui NoO6peHnB pOdyKTtTe.

N3XBbPJIaHE HA CTAPn YPeDiN

To3n ypeI e MapKnpaH B cBoTBeTcTBne c EbponeNcKaTa DnpeKtNaBa 2012/19/EC OTHOO OTNaDbuNTe OTeJeKtpnuecko n EeKeKtpoHNO o6OpyDbaHe (OEEO).

OEO cBbprka KaKTo 3aMbpcaBauN BeuecTba (KoITo MoRaT Da npuHnT OTrpuCaTeHN NocJeuN 3a OkJHaTa Cpe), Taka n OCHOBH N KOMNoHEHTN (KoITo MoRaT Da 6bDaT NOBTOPO H3no3BaH). BaJHo e OEoEO da 6bDe NoIOXeHO Ha CneuΦuHn TpeTpnaHe, 3a Da ce OTCTpaHrN UYHNOxKt npaBnHO BCuKN 3aMbpcntEIN N da Ce cb6epaT peunKInpAT BCuKN MaTePnAIn.

OTdJIHnTe rpaKaDaHn MoRaT da n3nIrpAraT BaxHa poJa KaTo rapaHTnpaT, ye OEo Hama Da ce npBeBbPbAT B npo6IeM 3a OkJHaTa CpeDa; BaXHo e Da ce cLeBaT HЯKOn OCHOBn npaBnla:

OEEO He Tp8Ba Da ce TpeHpaT KaTo 6ntOBu OTnabu.

OEO Tp6Ba Da ce npeDaBt Ha cbOTBeTHnTe nyHKToBe 3a cb6npaHe, ynpabJbAhn OTO obuHaTn OIT perncTpupanH dpyKecBa. 3a rolemn OEo B MHOrO DbpKabN MoKe da NMa B3MOxHOCT 3a B3MmAe OT DOMA.

BMHOro DbprKabN, KOraTo 3akynIte HOB ypei, CTapnT MoKe Da 6bDe BbPhaT Ha TbproBeca, KOITTO TpR6Ba Da rO B3eMe 6e3nlaTHo Ha OCHOBa eDHO 3a eDHO, CTrA o3aBekJaHeTo Da e OT EKBNAJIeHTe TIN N da NMa CbUNTe YHKuN KaTo pEDoCTaBEHOTaKOBa.

NECTEHE HA EHEPnA

3a no-do6pa NkoHOMnHa eHepnna npednarame:

JaMOHTnpaTe ypeDa daJeu OT N3TOUHNuI HaTOnJIInHa INapeKTHa CbHYeBa CBETInHa nB NOMeueHne c Do6pa BeHTnlaucn.
-Да n36яВATE ДСЯгATE ropeua xpaHa B XlaIaIIHnIypeI, 3a ДИЗБERHeTe NOBIIaBaHc HbTpeWHaTa TemNepaTpya, KOeTO ige DoBede Do npOdbJxHITeHa pa6ota Ha KOMnpecopa.
He nocTabaIe npekOMepHo MHoro xpaHa, 3a da ocHypTe do6pa Bb3dyuHa cnpkylaun.
Pa3Mpa3eTe ypea, B cnyaH Ye HMa Jnei, 3a Da yIeCHnTe npeHocHa CTyDuH Bb3dyx.
BcnyaHaIincaHa eKeKtpuecka eHepnra, e npenopbYnteHno DaDbpxnTe BpaTata Ha xlaDmHnryype3aTBopeHa.
- OTbapnTe Nnn DpbKTe BpaTaHa Hypea OTBOpEna Bb3MOxHo Ha-MaIKo.
- 1368raBte Da HacTpoBate TeMnepaTpaTaHa npekaleHo Hnckn rpaDycn.
- Почистваиме задна страна на урета от п Pax.

CbotBETBne

C noctabraheTo Ha MapknpobKa Bbpy To3n npOdyKT nOTBbpxkDaBaMe CbOTBeTcTBneTo Ha BCnKn EbponeNCKn N3NCKBaHn 3a 6e3oNaCHOCT,3dpaBe n ONa3BaHe Ha OKoHaTa cpeDa, pnpIoXmM OT 3aKOHOdaTeJCTBOTo 3a TO3n npOdyKT.

БлагорадимВаса пиобразецп Зтоюнделя.

Ipejde Yem Nolb3OBAb7cXoNoDnBnHkOM, BHMaTeJIbHO IpOuHTaJTe DaHHeo pyKOBOdCTBO NO 3KcNpyaTaun, YTo6bl MaKcMmaJIbHO IcNoJIb3OBAbT b eroxapakTeprnck. CoxpaHnTe BcIO DOKyMeHTaUIO dIyIocLeNyUoero IcNoJIb3OBAHn IIN dIyIpynx IOnb3OBAteJe. I3dEIne PpeHa3NaYeHo IcklOChTeJIbHO dIyDOMaShero IcNoJIb3OBAHn, a TaKKe dIyCleDyUoero aHaLoHrHOrO npImeHHeH:

-B KyxOHbIX 30Hax IJIpePcoHaJa B MaRa3nHaX, OΦIcAsn Ipyrnx pa6OuNx NOMeUeHNJx;

-B3aRopOdHbIX DoMax,ДЯ KIneHTOB roCTuHnU, MoTeNeI N BApyrux NOpMeueHnX DJI npOxKuBaHn;

-BroctnHnuaX Tnna «noCTeIb n 3aBtpaK» (B & B);

-ДЯ BbIe3HOro pecTopaHHoro 06cIyKINBaHnI nIOIo6HbIX ycIyr He B po3HnUHO TOpROBne.

3JIeKTpOpnp6Op cIeIyET nCnOJb3OBaTb TOJbKO dIy xpaHeHn IpoDyKTOB.

PnmuHeHneB IIObIX NHBIX CEJIaX MoKeT CHTaTbCg OAnChbIM, IN POn3BOJnteJIb He HecET OTBeTCTBeHHOCTN 3a NDoobHbIe HApUWeHn. PeKoMeHdyTeTc TaKHe ObaPATb BHMaHHe Ha ycNoBn rapaHTn.ДЯ DOCTNKeHn MaKcImaJIbHOH

PpOn3BOJNTeJIbHOCTn 6e30Ka3HOb pa6oTbI 3JIeKTPopnp6Opa OueHb BaxHo BHNMaTeJIbHO 3yUHTb DaHHbIe INcTppyKcNn. Heco6JIIODeHne 3TNx yKa3aHm MoKeT npBecTn K aHHyInpOBaHnIO npBaHa 6ecnlaTHoe rapaHTnHOe 6cIyKINBaHne.

Информацnia по Т电商к 6e3опасноctи

B daHHom pyKOBODCTBe
coJepKHTcMHO
BaJHoN HOpMauNs No
Texnke 6e3OpacHoCTN.
PekomEnyem
COxpaHnTb 3TN
HHCTpyKcN B

HaJeXHOM MeCTe, CyDObHbIM DoCTyNOM, dIa

npnoobpeTeHnOnbItaB o6paueHnC

əJIeKTpO npn6opom.

B xolodnilbHnke coedepeKntc

ra3006pa3HbI

xlaandaent (R600a:

n306yTaH) nəIeRa3 (uNKlopeHTaH),

IMeIOUne BbICOKyO

COBmectnMOCTbC

OKpykaIooi cpeo, OndaKO, OHn IeKOBocPnaMeHraOTc.

Octopoxxho!

Onacnoctb nojka pa

B clyuae noBpeJdeHnKaHTypa oxlaJdeHn:

-БудьTe ocToPoJHbI BO BpeMЯ чистКИ/перemeшени эл ektrpoPn6Opa, He пркасаTecb K MeТаллUnYeCKIM п探测амВнжнeй ЧаСТи КОндeнсaTopа, Тak КаK 3TO может ПрИВeCTи K ПОВржДeнЮ ПальцЕВи рУК, a ТakЖe K ПОВржДeнЮ ИЗделЯ.
- Даньий эльекторпбор не празднаЗ国有资产ю установки на другю бытовю тхнику, ил под не. 3апесается садиься ил Становпся Н эльекторпбор, tak Кak сн He празднаЗ国有资产ю этоу. Вы можete пolyчть Травму ил n

POBpeIITb əJIeKTpOpi np6op.

-УбeДиТecь,ЧTo BO BpeMЯ Илп посleперemeшени Злектрпборашнур ппаня He Зжат под НМ,Тak Кak 3TO может ПриВесТи K Поврждени Ил разрыВу shHypa ПИТАнЯ.
-При установке пrimITE Мерbl, чтоы He поvereintb пол, trpvбоговды, стенные порвитяи Т.п. He поемаite эл ektrponpбор, держась за Крblшку ил рчк. He разешит e detям играъс эл ektrponpбором ил тpoгать орraны уnpавлия. Наа Компаня He-heceT OTВETCTBEHHOCTN 3a последства в сlyuae

HecobJIOeHn HNCTpyKcI.

He yctaHaBnBaIte 3JIeKTpO np6Op BO BlaJHbIX, PbIbHbIX IIN 3aIrpA3HeHHbIX MacIOM MeCTax, a TaKKe B MeCTax, NOdBepXeHHbIX BO3dEiCTBnIO npAMyx COJHeuHbIX Lyuei IIn BOJbl.
He yctaHaBnBaIte 3JIeKTPoPnp6Op B6In3n o6OrpeBaTeIeNn BocPJaMeHIOxXcMaTePnaJIOB.
Bcnyae npe6oEB B noDAue 3JIeKTPnueCTBa He OTKpbIbAaTe KpbIshky. EcIn PPOJOLXHTeJIbHOCTB OTCyTCTBnJ 3JIeKTPO3Heprn He npReBbIaet 20 yacOB, TO 3TO He NOBnJeT Ha 3amOpOxKeHHbIe npOdykTbI. EcIn

3JIeKTPo3Heprna
OTCYTCTByeT Ha
IpoTJxKeHH 6OJIee
dIInTeJIbHOro
BpeMeHH, PpOdyKTbI
Heo6XoIMo
IpoBepNTb, a 3aTeM
yNoTpe6NtB B nIuSy
IIn IprIOTOBHTb IN
IOBTOPO
3aMOp03NTb.

He 6ecnoKoTecb,
ecn KpbIshky
Mop03nlbHoN
KaMepbl TjXkeLo
OTKpbITb cpa3y JKe
IocLe TOrO, KaK Bbl ee
3aKpbII. 3TO CBJ3aHO
C npepanom
dablenH, KOtOpoe
Yepe3 HeckolbKO
MNHyT ypaBHeTc, INKpbIshKy MOxHObSydet
OTKpbITb HOpMaJIbHO.
He nodklouaTe 3JIeKTPoPnp6Op K 3JIeKTPocetn, noka OH He 6ydt nolHOCTbIO paCnakOBaH, n He 6ydyT ydaJeHbI BCE 3JIeMeHTbl,

3aunuaoune ero BO BpeM TpaHcnpTnpoBKn.

• E CFL N3dEJIne TpaHcNoptnOBoaIIN B TOpH3OHTaIbHOM NOLOJKeHNI, DaITe EMY NOCToRtB Ha InpOTJKeHNI MNHMym 4 YacOB Nepei BkIIOUeHHeM, UTO6bl OTCTOraIocb KOMnPecccOphoe MacNo.
• Данны MOPOЗильнк Следует ИСПОЛБ3OBaТь TOЛьКО ПО НAZHAчЕни (T.e. Для Хра themselves Заморожиманя ПрodyKFTOВ ПИТани).
  He xpaHnte IekapCTBa n MaTePnaIbI NcSleIDOBaHnB XOJIOJIbHnKax DJa BnHa.EcIn Heo6XoDnMo XpaHNTb MaTePnaI, HxkDaIOUncsB

CTPOrOM KOHTpOJIe TempeaTpybl XpaHeHn, OH MOKeT NcNoPTntbCra, IIn MOKeT npOn3oITN HeKOHrPoInpyEma peakzna C co3daHneM ONaCHOcTuaZnn.

• Перацювеценьем Каших-lибо pa6ot OTcoeДиHNTe shHyp ПИТань OTpo3eTKN эл ektpocetn.
• Послес дocтавки проверьтуздени на пешmet повөждэнн Hормального Состаяня BCex часейи приhalджносте.
  Bcnyae
  obnapyxkeHnTeu n
  cnCTembl
  oxlaJdeHn,He
  npNKacaiTecb K
  po3etKe 3JeKTPocetn
  n He noIb3yITecb
  OTKpbITbIM PnaMeHem.
  OTKpoIte OKHO dJa

DocTyNa BO3dUxa B PomeuHne. 3aTeM O6paTntecb V CepBnCHbI ΚeHTp C 3aYBKO O peMOHTe.

He nCnoIb3yIte ydInHnTeI IN nepexoHNKn.
He TaHnTe n He crnbaiTe cnIbHo uHyp NiTaHnA, a TaKxHe npNKacaiTecb K Hemy MOKpbIMn pyKaMn.
He donycka Te NOBpeKdEHN ITeIeJIbHOB BnIKn N/IIu ShHpa IITaHn; 3TO MOKeT PnVBecTN K IopaxKeHIO 3JIeKTpUYeCKIM TOKOM NIN NoJapY.
He KlaInte B 3JIeKToPnp6Op n He XpaHnTe B HEM IeRKOBoCpIaMeHraHou, NecrNLeTuYne MaTePnaIbI, TaKHe KaK 6eH3nH, CnF, ra3

PpOHaH, a3pO30JIbHbIe 6aJIIOHbI, aADre3INBbl, YnCTbIcNtT nT.I. 3TN MaTePnaJIbIMoRyT CTaTB pNCHHO B3PbIBa.

• При поврждени
• Шнура питашияedo
• замechу, ВО
• Избекане
• опасноTN, Должень
• пОНЗВODINь
• ИЗROTOВИТЕЛь,
• сервисая служба
• Или
• Квалифиц的一项府аньий
• спесни三项府аньь
• Нсярсогал.
  He xpaHnTe n He
  ncnoB3yIte
  JIeKOBocPJaMeHЯIOU
  neCra a3pO30JN, TaKne
  KaK a3pO30JbHbIe
  KpaCKn, B6JIn3n
  XoIoDnIbHNKOB dJa
  BnHa. OHi MoYr cTaTb
  PpUHNoB 3PbIBa
  III IOxapa.
  He cTaBbTe HanoJIHeHHbIe BOdOJ

IpeDMeTbI N/INn KOHTeHepbHa NOBepXHOCTb 3JIeKTpOpnp6opa.

MbI He peKoMeHdyem P0JIb3OBATbcra YdInHITeJAMN NIN KOLOdkaMn C HeCKoJIbKIMN rHe3dAmn.
He ytni3npyTe 3JIeKTPopnp6Op cXnIaHneM. CtapaiTecb He IOBpeintb KOHTyp/Trpy6OpPobOdbI OxlaJKeHnA 3JIeKTPopnp6Opa prn TpaHCnOpTnPoBKe IN BO Bpemr 3KcIpyatau.n.B Clyuae NOBpeJdeHnA, He NODBepraite 3JIeKTPopnp6Op BO3dE'CTBnIO ORH, IOTENZnaJIbHbIX NCTOCHNKOB BOCIIaMeHEnn HEmeJleHNO npOBeTpIte POMeUeHne, B

KOTOPOM yCTaHOBJIeH əJIeKTpO npn6Op.

CnCTema oxlaJdeHnacXlaaIareHTompacnoIooKeHa c3aIINBHyTpNXoIINbHNKOBdIyBnHa. PoTOMy HeDOnyckaITeIOBpeKdEHHa Tpy6OpPBODoB.
He noIb3yItecb 3JIeKTPnuecknIM npnbopamn BHyTpN OTdJeHn dJa xpaHEnra NIIuSeBbIX npOdyKTOB,ecIn OHN He OTHOCaTcK yCTpO'CTBaM, peKOMeHDoBaHHbIM npOn3BODITeMeM.
He noBpeiTe KOHTyp OxlaJdEHHa.
Для ускорения птося са разморожимая не истовуйтě меническе или другne усточь

КрOME ТЕ, KOTOPBLE

peKOMeHIOBaHbI npOn3BODnteJIeM.

He noIb3yITeCb əJIeKTpOpi6Opamn B OTeJIeHnJxДЯ XpaHEnI npOdyKToB, KpOme np6OpOB TIna, peKOMeHNIOBaHHOro Ipn3BOIDITeIeM.
He donycka Te nepeKpbTna NOMexamn BeHTnlaUHOHHbIX OTBepCTn Ha Kopnyce 3JIeKtpOnpnbopa n Ha BCTpoEHbIX KOHCTpyKcIyx.
- Дя удалени лда He плььтугсь празmetамс Oстрын З пострунны Краям, Таким Ка Ножи велки.
He npikacaiTecb K BHTpeHHM TeIIOO6MeHHbIM NOBepXHOCTaM, Oc06eHNO MOKpbIMN

pykamn. B npotnbHom cnyuae BO3MOxHo 6MopaxuBaHne n TpaBMnpoBaHne KOxHbIX NOKPOBOB.

• HnKoIa He HcNoJIb3yITe dIЯ pa3MopaxNBAHnIa ΦeHbI, 3JIeKTPoHaIrpeBaTeIIn I npOuVe aHaIoRnUHbIe 3JIeKTPoPnp6Opbl.
  He cunuai Te
  Obpa3OBaBwIncra
  HHei IJIeI HoxOM
  HIn OCTpbIMn
  PpeDMeTam. 3TtM
  MOxHNO IOBpeINTB
  KoHTyp OXlaJckDeHnY,
  IpoteKaHne KOTOPORO
  MOxET Bbl3BaTb
  BO3rOpAHne IJI
  IOBpeINTB Bam rla3a.
  Дя усореня prouceca pa3mopaxnBaHЯ He ncnoIb3yIte MexaHnueckne nIi dpyrNe yCTpoIcTBA.

• HN B Koem clyuae He HcNoIb3yIte OTKpbIToe pIaMЯ nIi ЗлЕКТрОБОРУДОВАн e, HanpIMep, O6OrpeBaTeIи, napOoUHCTnTeIи, CBeu, MacJHbIe IaMpbI N T.I., YTO6bl YCKOpNTb ПpoUeCC pa3MOPaXKNBaHnI.

• HNKoRda He MoIte KOMPecCOP BODo, TuaTeIbHO BbITpNTe erO cyXoN TpAnKOI PocLe YnCTK, UTo6bl PpeDOTBpaTHTb POnBJIeHne pKaBcHbI.
• PekomehnyeTcya codepkaTb STeIceIbHyIO BnIKy BV ChCTOTE, TaK KaK OTloJKeHnI PbIi Ha KOHTaKTax MOryT PpNBecTI K BO3rOpAHIO.
• Издени праздаизачесно ИЗΤΟТОВЛЕНО ТOLьКО

ДЯбыTOBOrO npIMeHEny.

• TapaHTnayHnyInpyEtC8,ecnI 3JIeKTpOpnp6Op yCTaHOBLeH nIIN NCNoJIb3YeTeC8 B TOPROBOM nIIN HeJInOM 6bITOBOM POMeUeHn.
• PacnoJooKeHne, yCTaHOBky n 3KcIpyaTauIO n3deJIy cIeDyeT npOn3BOdntb B COOTBeTCTBn C HHCTpyKzmaN, coDePkaUmmCra B npnilaraemom 6yKlTe c pYKOBoDCTBOM noIb3OBaTeJI.
• Гараня pacnpoctpaHЯETcT Только на HOВbie иЗдени и He перетаetсь В сlyчae перрordж иЗдени.

Ha7a kompanna He HecET OTBETCTBEHHOCTn 3a no60hble nI IN KOCBeHHbIe y6bITKn.
- Гараня Нконм образом неуменшает вашихзakоньх пиюпдунчecкиnpaВ.
He 3aHmamTecb peMOHTOM XOLOdINbHNKOB dIy BnHa. Bce pa6oTbI DOJXHbIBbINOJIHrTbcr TOIbKO KBaIIΦNcIpOBaHHbIM N CpeZnaJIncTaMn.

Бezonauchoctb DeTei!

• EcII Bbl Bbl6pacbIBaete cTapbl 3JIeKTPoPnp6Op C 3aMKOM nIIN 3aUeJkoHa DBepe, y6eDITecb, UTO OHN HaxOJaTcB 6e3OpacHom COCTOJHn, UTO6bl

① Пondereювтупбор на плосков поу.	② Велиcope Вhoeшюю ручky и 4 ВИNTа.
③ Исповедуte Магинатую Крестообразни Ю OTBERТКУ, ЧTOБы Забиксироват ь Вhoeшюю ручka на 4 OTBERСТЯХ Ддя ВИNTOB.	④ П robерсы и убадитесь, чTO BCE ВИNTы Наджно зakpenlen bl

I3MeHeHne NOBOpota DBepeN BaUero BHHORO XOJODINbHNKa

3TOT BHHbI XOLOINbHNI MEeT
BO3MOxHOCTb OTKpbIBaTb DBebp CJeBOH NnC npABo CTOpOHbI. N3HaayalbHo np6Op
NOCTaBnEaTc CDbepbIO, KOtopa OTKpbIBaETc
CJeBOI CTOpOHbI. EcN BbXOTNe H3MeHNTb
HAnpAbHeHne OTKpbITNa, CJeDyNTe
HNCTpyKUaM.

IINMEUAHNE: Ipeed n3mehenem nobopota dbepn Heo6xoJMo OTKIOHTb NHTAHne.

Bce demontpoBaHHbIe dTeaIIoJXHbI 6bItb coXpaHeHbI dJI O6paTHOY YCTaHOBKn DBepn.

① ПобъовпгьориMHструменты	②СанаялсимпeКрьшку Верх Heroшарнира
	Hinge cover
③Выковпe ВИтбI, уderжавioше Верхнишарнир (правая сстона),и снимпe Верхнишарнир	④СимпeКрьшкиотbercentи с leвоисторонь.
Screws Upper hinge	Hole cover
⑤Пробдимпe Дерь и поеспeе B надожhoe Mectо	⑥Выковпe ВИтбI, уderжавioше Нжнишарнир
Door Lower hinge Screes	Screes
⑦Уstановпe Нжнишарнир на левю постовл对象 STOPONY	⑧Уstановпe Дерцу на левышарнир, a 3atem зakтупe Левий Верхнишарнир. 3aфис四项行为 Крьшку Шарнир, Bbl 3abepшпп поочesc Изменения nobорota дөрп.
Lower hinge

BHIMAHHE: Ecn np6op nMeet BheuHIOpyky, TOrda BHHbI xOIoNlbHk HE nMeetBO3MOxHOCTn OTKpbIBaTb dBepc IeBoi nnC npabObl CTopoHbl.

BAKHBIE MEPbI BE3ONACHOCTN

He xpaHnTe npoDyKTbIB BHNHOM XOJIOuIbHnKe, TaK KaK BHYTppeHHra TeMnepaTypa MoXeT 6bITb He DoCTaTOUHO HN3KoI dIa NpeDoTbPaueHna NOpu. KaK eCTeCTBeHHbI pe3yIbTa KOHDeHcaun, B IeTHne MecAci bIINB 30Hax C BbICOKo BLaXHocTbIO CTekJIaHHa JDbepb MoXeT HaKaPInBaTb BlaIg ChapxN. IpocTo Bbltpnte ee.

3KcPJIYATAUBA BUNHORO XOLODINbHnKA

PekomeHdyetycTaHaBnBaTb BHHbIXOJIOuNbHK B MecTe, Ie TempepatypoOkpykaIoUeI cpebl coCTabJIaET ot 22 do 25rpaYcoB Uelbcna. Ecnl TempepatypoOkpykaIoUeI cpebl BblIe NII HNKepeKOMeHdyEmoM TeMepaTpybl, TaKneYCIOBmOryT npNBecTN K KOle6aHNMaBHyTpeHHeI Tempepatpybl.

Ecnn BHyTpeneHHn CBet OCTaetcBKNIOueHHbIM, TemnepaTpa BHyTp n BHHORO XoJIoNJIbHnKa 6yTeBblwe.

	Temnepaтура	Посожен иe
Красnéble ВИна	15,5-18,5 C	1-2
Сухne/Бe льные ВИна	10-15 C	2-3
Игирсты е ВИна	7,2-9,5 C	5-6
Розовые ВИна	9,5-10,5 C	4-5

Yka3aHHbI TeMnpaTpybl MoryKoJIe6aTbcB 3aBUNCMOCn OT TOR, BKIOUyeHa NIN BbIKIOHeH BHYTpEHnRA lamNoOyKa NINOT

Toro, HaxoJrTaCn 6yTbIKN B HxKHe/CpeDHe nHn HxKHe CeKuIN.

MEXAHUeCKa MOpelb CANDY

B daHHo cneuΦkaUm npEdCTaBHeHb npHcInbI MexaHueckoro ynpaBHeHn BHHbIM xolodnbHKom. Ha 3o6paKeHn Hnke pokaHaMoDnΦkaUcaN Candy c MexaHueckmOpraHAmy npaBHeHn.

Panaelb ynpablenencoctoNT n3 cneyuouxN 3nemehTOB:

-1pykaДЯpergynipoBaHnTeMnepaTpybI
-160KOBaKa KHOJa dJa OCBeUeHnA

PpHnCnbl pa6oTbI

Iobopotompykntepmoctata MoKHOpeylnpoBaTb TemnepaTpy BHHoroXoIoNJIbHnka.

NOLKIN

ПолкхxpomnpobAHhbIe.ДЯ pa3MeSeHn6yTbIOK pa3JIuHOrO pa3Mepa INx MOxHO nepemeaaB BBePx INN BHN3, BbIDBnra INxCdoPOJKe.ПOLK npEpaHa3NaHeHbДЯ pa3MeSeHnMaKcImMaIbHOrO KOJIueCTBa 6yTbIOK.

CTENIAK DIAI BINA

B HnKHe ceknn np6opa haoDntcdoNoHHTeNbHbI CTeJIaXdN BnHa,B KOTOPOM MOxHO xpaHt b Do 6 6yTbIOK.3TOCTeJIaX MOxHO CHMaTb dIra OCHTKN.

CyueCTBye pa3Hnca B 4-6 C MeKdy BepxHei HnXHei NOkamn BNHoro XoNoIbHnka. PoTOMy,ecnBbl HactpOnnBuHHbI XoIOuNbHK ToJbKO Ia KpaCHOrO BuHa,a XOTHe pa3MeCTntb KaK 6JIbe,Tak N KpaChbIE BnHa,Bbl DOJXHbI NOMeCTNTb 6YtBInKc 6BebIM BnHOM Ha HnXHHe NoIKN, a c KpaChbIM-Ha BepxHne.

YXODI OBCJUYKINBAHNE

YnCTKa BHHORO XoIoAnIbHnka

• OTKIIOHTe BUNHHbIM XOLOIDINbHnK N BbIHbTe 6yTbIKN.
• PpOMoTe BHTpeHHIOU qACTb TeNIOB BOdO IN pAcTBOPM NIIeBOI CObl. PaCTBOp DOJIKeH COCToAIB n3 npIMepHO 2 CTOLOBbIX IOnEK NIIeBOI CObl Ha IITp BObl.
  BbIMOnTe NOLKIN NOIIOHbMRAKmPacTBOPOMMOUeeroCpeDCTBa.
  BHeuHIOU qAcTb BnHHOrO XoIOnMbHnKa CNeDyET OChuaTb MArKIM MOUcM CpeCDTBOM N TEnJIOBDOJ.
  Takke MoKet noTppe6oBaTbcnepnoDnueckn npotnpaTb HNHHIOu qAcTb30HbI XpaHeHn, TAK KaK BnHHbIXOIOINbHnK COxpaHReT BlaJXHOCTb, YTO npNbODNT K HaKOpJIeHNIO KOHDeHcTa.

06cIyKbAHne BnHHoro

XOJIOHJIbHNKa

C60IITAHIN

BoIbHnHCTBO c6oEB nHTaHn8 6yDyT
NCpRaBHeBt B TeueHne HeckOJIbKnx YacOB
He DOLJHbI NOBJIaTb Ha TeMnepaTyB
BHHOM XoIoNDJIbHnKe, eCIn BBi
MNHMn3NpyeTe KOJIuYeCTBO OTKpbIBaHn
DbpeR. EcIn NITaHne 6yDet OTKnUoyeHO B
TeueHne 60lee dIITeJIbHOrO nepNoDa
BpeMeHn, Bam Heo6XoIMMo ppeDpNiHrTa
HaIJIeKaUne Mebl dJa 3aUHTb I BaJeRo
CoDEpKIMoRo.

Bpema ornycka

Bo BpemДЛnteBbHbIX OTnyckOB bHbTe BCE 6yTbIKN;OTKJIIOUHTe BHHbI XOLOdINbHNK, OuchTe ero N HeMHoro OTKpoITe DBepb, YTO6bl N36EkaTb 6pbazOBaHnKOHdeHcata, PJIeCEHn Hn 3anaXOB.

IpepeeHne BHHoro XoIoOnbHnka

BbIHbTe Bce 6yTbIKN.
HaedekHo 3aKpeHnTe Bce CbO6oHbIe npdeMteBHyTpBNHHoro XOJIOuNbHnka.
- NOBepHnTe BbipaBHBaHOuIe BNHTbI Do OCHOBAHy, YTO6blN36ExKaTb NOBpeKdEHn.
3aPnTe DBeepu N 3akJeIeTLeHToI.

• Y6eIntecb, yTO BO BpeM TpaHCnOpTnpOBKn BHHbXOLOdINbHkOCTaETCB BepTKaJIbHOM NIOJKeHnn.

NONCKI YCTPAHEHNE

HENoJIaIOK

BbMOxTeJeIerKopeuHbMHorne npo6JIembl C BnHHbIM XOJIoNJIbHKnOM, C3KOHOOMNB pR NToM Ha CTOMMOCTN BO3MOXHORO Bb3OBA cLyXbI. Nonpo6yIe npuBeHHe Hxke peKoMeHdaUu, YTObI y3HaTb, MoKeTe NBI bI peuHb npo6LeMy Do Bb3OBA cneuaJIncTa No cepBnCHOMy 06cnyKuBaHIO.

HENCNPABHOCTb	BO3MOXHAR ПРУСИHA
Виннbi холдьнк He pa6oTaet.	He podkIquen K po3eTke. Сработа авTomatueckn ВыклчaTeь Или перогel празoxpaniteь.
Виннbi холдьнк He ДоctaToCHO холдьи.	Проберte Ностroйки pergynipobKn TempepaTpybl. Вhevшя срEDA Может notpe6obatb 6oJIee Бысokин NaCtpoEk. СлишkomЧаTo OTKpbIBAeTcR Дерь. Дерь He ПОЛHOCТьU ЗakрытA. Дерhoe улOTнене He прилeraet ДOLЖнblm образOM. Виннbi холдьнк He Имeel THyЖнblx ЗазорВ.
Компессop чastO ВКлUCaETcRи ВыклUCaETcR.	TempepaTpya B nomeшени 6oJIee ВыICOKаЯ,ЧEM обчHo. Слишkom 6oЛьшоe КOLINecTBo coderpizimoro был оnomeшeroВ Виннbi холдьнк.
	Слишков часто оtkрывается Дерь. Дерь не палностю зарып. Регларовka Temнературы установлене Ненильно. Дерhoe уллотенке He npилeraet Должны м образом. Винныйхлodимьник He IMeET HUJHbIX Зазоров.
Поб戒指ка не работаet.	СравOTANБITOBОВ abTOMATNUECKN BvIKLIOYATIEL NIInpedoxpanITEЛь. ВинныйхлODIMьнК OTKLIOUChEN OT pOZETKN. Перорета Лamnoчka. Переклоча电子邮件 нахдИТСВ ПОLOJOSEHIN "BvIKЛ" ("OFF").
Вибраци.	Убадиесь, чTO ВинныйхлODIMьнК ВыROBHeN.
Кашиту, чTO ВинныйхлODIMьнК ПОНДВОДNT Слишkom MнOTOшUMa.	Шу может ИСХОДТБИЗ NOTOKA XIIIаDARENTA, ChTo YIWBЯETСННOPмALьнБМ. ПО Мerte TOrO кak Кждь сИКЛ 3АКAnCHIVBaETС, Вbl мочete уСыltштБЖучAHNe, ВьIZBAHNOЕ NOTOKOM XIIIаDARENTA BВашем ХлODIMьнКСокрашени и расWIрени ВИHTРЕннIX CTENOK может ВьИВаТБNotpeckNVahne.

	Вионь холдьнк He Быровен.
Дерь He Зakрыbae��я ДOLЖнbIM образом.	Вионь холдьнк He Быровен. Наразалени OTКрытЯ Дери Было ИЗмени Дерь Неравильно установлен. УллOTнени Загразень. Полки Вышли ИЗ Своин ПОLOжени.

TexHnueckne xapaKTepeNCTnKN:

IopDp6HbIe TexHueckne XapaKTePncTnKcM. Ha nacnpTHo Ta6nueke B 3aHeu qactn BHHoro xOLOmNbHnKa. XapaKTePncTkn MOryT 6bITb NMeHeHb6e3 npEdbapntelbHoro YBeDMLeHnN 33-3a yUyWeHn NPOdykUnn.

YTNJIN3AUNA CTAPOI BbITOBOI TEXHNI

DAnHbI 3JKeKTPoPnpn6Op MapKnupOBaH B COOTBeTCTBmC DInpeKTHBOE EC 2012/19/EU 06 OToXoDaX 3JKeKTPnueckoro N 3JKeKTPoHnHO 06OpyDoBaHna (WEEE).

WEEE (OTXOdbI 3NEKTPnueckoro n 6bITOBORO
obopydoBaHna) coedePkaT 3aqr3HIOUne
BeueCTBa (KOToBpie MOryt OKa3bIBaTb
OTpuateIbHoe BO3dEICTBne Ha
OKpykaioyU cpeNy) n 6a3OBbie KOMnoHEtBi
(KoTOBpie MOryt NcNoIb3OBaTbCRA NOBTOPO).
Heo6xOIMO o6ecneHTb CneuaJIbHyO
Oba6oTKy WEEE, qTO6bl HaJIeKaUIM
O6pa3OM ydaIITb n YTHIN3NpOBaTB BCE
3aRpa3HIOUOE BeueCTBa, a TaKHe I3BLeHy n
NOBTOPO NcNoIb3OBaTB BCE MaTePnAJIb.
Φn3NuCeKne IuCa MOrYT IRpaTB BaHXHy OpoIb
BTOM, qTO6bl WEEE He cTaHOBNLcB
npo6JeMoJ dJa OKpykaIOUe CpeDbI;
Heo6xOIMO CLeDObaTB HeCKOJIbKIM
6a3OBbIM npabInam:
c WEEE He cLeSyet O6paatbcra, KaC c
6b10OBIM NTxOdaMNI.
WEEE cLeSyET cdaBaTb Ha COOTBeTCTByIOUne
nyHKtBI c6Opa OTxoIOB, ynpabJIeMbIe
MyHNzPiJIaNTeTamn nn
3aperNCtpnpoBAHHbIMN KOMNaHnAMn. Bo
MHOrnx CTpaHax BO3MOKeH pPrEm KpyNbIX
WEEE Ha Domy U NoJIb3OBaTeJe.
Bo MHOrnx CTpaHax Pn pnpo6PeTeHN HOBoi
6b10OB ToexHKn MoXHo CdaTcAtpyIO
npoDaBuY, KOToPBi O6ra3AH 6ecnlaTHO
npinraTbe B nopraKe «ODHa 3a ONDY), ecnn
obopydoBaHne aHaJIorNCHoro TIna n ImeET Te
Ke fynkciu, qTO n noCTabJIeEMoe
obopydoBaHne.

COOTBETCTBME

HaheHenm MapKnpoBn Ha daHHe
H3dJIne Mbl NOdTBePckJaem erO COOTBeTCTBHe
BCeM peIeBaHTbIM eBPoneNcKIM
Tpe6oBAHnM No 6e3OnaChocTn,
3dPaBOoXpaHeHnIO OxpaHe OKpyKaIoUeN
Cpebl, DeNCTByIOuM B 3aKOHOdaTeNbCTBe
OTHCnTeMb DaHHOro N3deJIy.

3HEPTOCBEPEXEHN

ДллучшенkoHOMN3JIeKTPo3Heprnn peKOMeHdyeM:

• UctaHaBnBaIte 3neKtpponp6op Ha ydaHnOT NCTOHyNKOB TeNla, B MecTaX, KyDa He nonaJaet npAmo coNHeuHbI CBt, n B XopoSo npoBeTpnaeMOM NOMEueHn.
  He nomeaHTe ropnyne npOdykTbIB XoIOnIbHNK, YTO6bI N36ExKaTb NOBblEHH BHyTpEHHe TEMnepaTypb, YTO 3aCTaBH KOMnpccOp pa60TaH HenpepbIBHO.
  He nepenolnHne MOpo3nblnK npOdyKTamN,HTo6bI o6ceNeuTb HopMaIbHyIO UINPKyIaIcIO BO3dyxa.
• PnO6pa3OBAHmIbda pa3MopaxHbAaTe 3JIeKTPoPnp6Op, yTo6bl o6JIerTuTb nepeDauy xIoJa.
  B Cnyae OTCyTCTBn 3JKeKtpo3Heprnn pekOMeHNdyTeaepKaTb DBepy XOLOINbHnka 3akpbIToI.
  Kak MoXHo MeHbSe OTKpbBaIe Tn IepKHTe OTkpblIMn DBePcbl 3JIeKTpOpi np6opa.
• CṭapaɪTecb He yctaHaBʌnBaTb oʊeHb Hɪzɪkne TemnepaTþbl.
• YdaJIaIe Tbe IbIb C 3aDHei CTeHKn 3JIeKtponpnp60pa.

CANDY HOOVER GROUP S.R.L.

Via Privata Eden Fumagalli

20861 Brugherio Milan Italy

EN