T59FT50X0 - плита NEFF - Бесплатное руководство пользователя

Бренд	Neff
Модель	T59FT50X0
Тип продукта	Встраиваемая индукционная варочная панель
Размеры (Ш x Г x В)	Примерно 60 x 51 x 5 см
Вес	Примерно 12 кг
Электропитание	230 В / 400 В, 50/60 Гц
Общая мощность	7,4 кВт
Количество конфорок	4
Тип конфорок	Индукционные
Основные функции	Бустер, распознавание посуды, таймер
Управление	Сенсорное
Очистка	Стеклокерамическая поверхность, очистка после остывания
Безопасность	Блокировка от детей, автоматическое отключение, индикатор остаточного тепла
Установка	Встраиваемая, требуется вентиляция (мин. расстояние 20 мм сзади)
Подключение	Сертифицированным специалистом, кабель 5 жил (3N) или 3 жилы (1N)
Класс защиты	1 (защитный проводник)
Гарантия	Действительна при правильной установке

Часто задаваемые вопросы - T59FT50X0 NEFF

Как установить варочную панель?

Установка должна выполняться сертифицированным специалистом. Соблюдайте минимальные расстояния для вентиляции (20 мм сзади шкафа) и ровность столешницы. Используйте прилагаемые кабели и следуйте схеме подключения.

Какой кабель использовать для подключения?

Используйте кабель, прилагаемый к прибору, или кабель, одобренный сервисной службой. Для подключения 3N — кабель 5 жил (BN, BU, GN/YE, BK, GY); для 1N — кабель 3 жилы.

Какое расстояние необходимо соблюдать до вытяжки?

Минимальное расстояние между варочной панелью и вытяжкой должно соответствовать инструкции по установке вытяжки. Как правило, для электрической вытяжки не менее 65 см.

Можно ли установить панель над духовкой?

Да, при условии, что духовка вентилируется. Соблюдайте минимальное расстояние 30 мм между столешницей и фасадом духовки, и 5 мм между духовкой и панелью. Обратитесь к инструкции духовки.

Как чистить стеклокерамическую поверхность?

Очищайте после остывания мягкой тканью и специальным средством для стеклокерамики. Избегайте абразивных губок и средств, содержащих хлор.

Что делать, если на дисплее отображается 'U'?

Код 'U' означает, что прибор подключен неправильно. Отключите питание и проверьте подключение сетевого кабеля. Если проблема не исчезнет, обратитесь в сервисную службу.

Как заблокировать управление?

Активируйте блокировку от детей, нажав на соответствующую кнопку (обычно значок замка) на несколько секунд. Для отключения повторите действие.

Какую посуду использовать на индукции?

Используйте кастрюли и сковороды с магнитным дном (железо, чугун, подходящая нержавеющая сталь). Проверьте магнитом: посуда подходит, если магнит прилипает.

Что делать при поломке или неисправности?

Отключите прибор и обратитесь в сервисную службу Neff. Не пытайтесь ремонтировать самостоятельно. Сохраните инструкцию по эксплуатации.

Где находится паспортная табличка прибора?

Паспортная табличка находится под варочной панелью. На ней указаны параметры подключения, серийный номер и другая важная информация.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ T59FT50X0 NEFF

Sek 12

Sek 15

Дябзогио ркунгпрбogaКэнгсети co6лдайтслдушууka3ань.

IIOKIIHueHne npbopa MoKET BbINOHNrTcra TOLbKO aBTOP3OBaHHbIM CNEuAInCTOM HnCNEuAInbHO OByeHbIM COTpydNtIKOM cepBnCHo Cnyk6bl. DaHHe IINO DOJXHO IMTe bONyCK CORNaCHO MeCTbIM PpeDnCaHNAM CTpaHbI, B KOTopoB BbINOHNrTcRA NOKnIOUeHne, IN 3JIeKTPOCA6KaIooJe opraHn3auuN.
IpoKlnHOnTe npn6Op Ha MeCTcTaunHOapHoYcTaHOBKn Upe3 COOTBeTCTByUOuN pa3bEduHHTeB B COOTBeTCTBm CnpdIncaHnMn NO yCTaHOBKe.
Ipon3BODHTeH He HecET OTBeTCTBeHHOCTH 3a HeHCnPaBHOCTN NIN BO3MOXHbIe NOBpeKJDeHNA, KOToPbIE MOrYT 6bITb C8r3aHbI C HecOoTBetCTByIOUcIM 3JIeKTPnueCKM MOHTaXOM.

TnnpoKJIIOueHNA

Pn6bop COOTBETCTBye KIaccy 3aunTb1 I, NO3OMy OH DOJKeH 3KcNpyATnpOBaTbC TOnbKO C 3a3EmnIOUIM npoBODOM.

Ka6eIb nHTaHn

CeteBoi Ka6eIb MoKeT 6bITb NoIDKIIouHe K pacnPpeIeI-TeBHO Kopo6Ke BapOHO NaHEn Nn npNlaRaTbcr K yctpoiCTBy.

Heo6xoDnMbIe npaMeTpbl NODKJIIOUeHnYka3aHbHa TINOBtabNueKe Cxeme NOkJIIOUeHn.
MoKHO hCnOJIb30BaT bIbKO cTeBOH Ka6eJIb n3 KOMIIeKTA NOCTaBKN HN 3aKa3aHHbYpeE3 cepBnCHyO cnJx6y. Ecn Tpe6yETc8 6oJee DNHHbIK Ka6eJIb, CBKITecb C cepBnCHO cnJX6oB. B HaINuN ecTb ceTeBbIe Ka6eJIu DnHHO do 2,20 M.

Yka3aHnI NO Me6eJI NJI BCTpaNBaHnI

HnyuohyBapouhyo naHeb Moxho yctHaBnBaTb TObko HAD uKaΦaMn DnnoDorpeBa NocydbnIyn dyXOBIMN uKaΦaMn C BbITKHBiMn BEHTNlAToPamn. He yCTaHabNBaTe NOBapOuyo NaHeB xOnoDInbHnKn, NocyDomoeHbIe MaunHbI, HeBeHTNlpyEmble dYxOBbIe uKaΦblnNocydomoeHbIe MaunHbI.
Y6eIITecb, YTO Me6Bn DnB BCTpaHbHa CnOcO6Ha Bbl-epKbTa TeMnepaTyPe MeHee 90°C.

CToJIeUHnua

Co6IIOdaTe peKOMeHdaUIN npOn3BOuNTeJI CTOnEWHNUcIb.

JOnKHa 6bIb poBHO, yCTaHaBnBaTbcra rOpN3OHTaJIbHO n yctoynBO.
CToIeUHnua, B KOTopyu BCtpaNaBaETc np6Op, DOnKHa BbIepKHNBaTb Harpy3Ky npM. 60 Kr.
- PnToHKnX cToJeUHnuaX nCOnJb3yIe XapOpnpHbI n BlaarocToKm MaTePnaI dЯ yChJIeHnI.
PoBHOCTb yCTaHOBKn BApOuHNoI naHEni CneJeYET npoBePpTb TOnbKO NocJe BCTpaHbHaHn.

BbITAKHa

PacctorHne MeKdy BbITaKKoN BapOCHn PaHeIbIO DOJXHO 6bITb He MeHbWe pacCToRHH, yKa3aHHOro B INCHtpKcH N O MOHTaKy BbITaKKN.

IoproTOBka Me6enH JJI BCTpaHbHa

1. Pa3MeTbTe MeCTo BbIpe3a B Me6eIN B COOTBeTCTBHN CO CXEMO yCTaHOBKN.

2. YrOJI MeJxIy NOBepxHocTbHO Cpe3a I CTOneUHnIeI JOnJKeH COCTaBnIb90°.
   →Pnc.1

2.ПослЕ ВынOLнEHЯ Вь�езaудДиTeОпИКИ.
3. 06pa6oTaIe IOBepxHocTn Bbipe3a JkapopnpHbIM tegMeTHKOM.

BeHTnJIaCnIa

I npabHoro fHKnHOHPOBAHnpbopa cneyet oecneHTb HndLeKaUy BOHTNIAuBO BapOHy nAHeJI. I nCTeMbBeHTNIAuB HnKHeuactn np60pa HeoXoIMa NOdaa DOCTaTOHORO KOINueCTBa HApYKHoro Bo3dyxa. NoTOMy pni HeoXoDMocTN pncnocobTe Me6ebI
Ira 3toi eHI.

1. Co6JIOaJIte MHNMaJIbHoe pacCTOHHe MeKJy 3aJHei CTEHKOJI Me6JII N CTEOH KYXHI.
   →Pnc. 2
   2 He nepeKpbIbaiTe OTBepCTne CBepxHa 3aHHei CTeHKe Me6eHN.
   →Pnc. 3
2. EcIN MInHmAlbHoe pacCToHHe 20 MM Ha 3aDHe CTeHKe Me6eHN He BbIepKnBaeTcR, CdEJaTe OTBepCTne Ha HnKHe CTopoHe.
   →Pnc.4
3. EcInuHnHa Me6eHn BHyTpHm MeHbIe 880 MM, Heo6xoDIMO CdeNa3bI Ha 6OKOBbIX CTeHKax.
   →Pnc. 5
   5.He 3aKpbBaIte HnXHHuOKoJIb repMeTNUHO.
   3ametka: Ecn np6op yctahOBJIeH B octpoBHO KxohHO Tymbe nIN B pyrom, He ONncaHHOM 3decb MeCTe, CneJyET oBeCneuHTb COOTBEcTBYIOUyIO BEHTINRAUIO BapOCHNO NaHeJI.

YcTaHOBHa HaI uKaΦom IInn PoOrpeBa NocyDbl

• 4To6bI o6ecneuHTb XopoUyIO BEHTnlaUHIO, paCCTOHMeKdy NOBepxHOCTbIO CToneUHnUcBi I BepxHeY aCtBuWkaFa dIra nOOrpeBa NocyDbI DOnJHo COCTaBnTb65 MM.
  →Pnc.6

YcTaHOBkaHaI dIyXOBbIM IkaΦOM

YTo6bI o6ecneuHTb XopoUyko BEHTINRAHIO, pacCToRHNMeKdy NOBepxHOCTbIO CTOneUHNUcI I NOBepxHOCTbIO nepeDHeN NaHeN dyXOBOrO uKaΦa DOJHKHO COCTaBNrTb 30 MM,a pacCToRHe MeKdy DxyOBbIM uKaΦom H BapOCHo N aHeJIbIO He MeHee 5 MM.
Ecnn Tpe6yeTcnyBENnHtbpaccToHHneMeKdyDyXOBbIM KkaΦom N BapOCHNo NaHeIbO,ObpaNTecb K HCTpyKcNINo MOHTaKy DxyOBOrO WkaΦa.

→Pnc.7

PpoknaKa Ka6eI NHTaHn paCnpedeJIteBHOJ Kopo6He

Tpe6oBaHHe:IpynpobOB 6e3 npedyctaHOBnEHORO 6noKa nHTAH.

1. Ipepepehnte Bapouhyo naHelb nnoJKeHte ee Ha dHO ynaKOBKn, noIIOxNIB noIOTeHcne nn npyryo nobepx-HocTb, YTO6bln36eKaTb capanHH.
   →Pnc. 8
   2 OTkpOte KpbIuKy paCnppeIeHtBHoH Kopo6Kn c nomou 5bIO OTBePfKn.
   Pnc. 9

2. BbIKpyTne BnHT KpeIeHnHa NnoDHNMe TlaHROBbXoMyT C NOMOsbIO OTBeptKn.
   →Pc.10

3. BbInOHnHrTe NIOKNIOHHe TOnbKO CooTBeTCTBHN CO CXEMoHa pacnPepennteHbHOI Kopo6Ke:

→Pnc.11
- BN:kopnUHeBbI
-BU:cHn
- GN/YE: JeNTbI n 3eJIeHbI
-BK:uehnyi
-GY:cepb

PpimmeaHn

Ecnn noKluoyeHne BbIIOJIHReTcNo CXeme noKluoyeHna 3N\~, cneJeT nCNOJb3OBaTb 5- KInlbHbN Ka6eB.
EcnI noKluOeHne BbInOnHReTcno cxeme noKluOeHn 1N, cJeDyET nCNoB3OBaTb 3- KnbHbKn Kaeb. NpeMbyKn CJeDyET paCNOJIOXHTb B COOTBeTCTBn CO CXeMOI NOKluOeHn.

1. Nocne noKnoueHn Ka6eHa HaDeXHO 3aTHTbI B paCnpedeHntelbHOI Kopo6Ke.
2. 3aФИКСИРУТЕ KaБeЛь ПИТАнHA经HROBbIM XOMYTOM 3aTAHITe BINT KpeNJIeHIN.

→PUC.12

7.ПоркладыbaiteKa6eB CpeHneЧаctnpacpeDeJIteьHoH Kopo6Kn.3akpoTe KpbIuKy pacnpedeJIteьHoH Kopo6Kn.
8. EcIn BbIDBnKHOIaIK 3aIeBaET Ka6eIb NITaHIN, 3a- KcnpyTe Ka6eIb C NOMOJIbIO npINarAeMOI Ka6eIbHO HO CT8KKN Ha HIXKHeI CTopoHE BApOuHOI NaHEnI.

→PUC.13

YcTaHOBKa BapOuHOn NaHeJIa

1. BbypoBnIe BapOHyIO nAHeJIb B nepeDHeY qactN HnIIN DnBCTpaNBHaHn.

→PUC.14

2 BcTaBbTe BapOHyNo naHEnb B BBpe3.
PUC.15
3.YCTOJIeUHNUbI,OBJIOUBaHHoKaΦeJIbHOI PIIITKOH,3a- TepMeTn3NpyIe UBBI PINTOK CUNIKHOHBIM TepMeTNIKOM.

3aMetKa: PpocneJeTe, YTObI cTeBoi Ka6eIb He 6bI 3a- KAt, He NpeRnBcAn C HaxOoNcB BdaI N OCTpbIX KpOMOK n TropuNX DeTaleN.

IopKJIIOUeHne np6opa K cTeN

Tpe6oBaHHe:YuHTbIbAaTe napaMeTpbl NOdkJIIOueHnHa TINOBOI Ta6NIuKe.

1. PoiKJIIOUeHHe O63aTeIbHO BbINOJIHrTe B COOTBeTCTBnC DnArapMmO NIOKJIIOUeHHe:

→Pnc.16→Pnc.17
-BN:KOpuHHeBbI
-BU:cHn
- GN/YE: JeNTbI n 3eJIeHbI
-BK:YeHbI
-GY:cepb

2 PpOBepbTe roTOBHOCTb K paBoTe: ecnHa dncnnee npi6opa noBnreTc HnHnKaunr 408E053 E NOKnIOUe HnnpaBnIbHo. OTKIOUHTe pnp6op OT nctOuHnka nITaHnN I PpOBepbTe NoKIIIOUeHne KaBeNa K cetN.

Cneunhaibhe KOMHauHH

Pn yctaHOBKe BapOHH NaHeH NAd DyXOBbIM uKaΦOM dpyroM MapKn HcNoJb3yIte IpnMeKgTOUHyIO NOky H3 DepeBa.

→PUC.18

ДемоNTан пибopa

BHIMAHHE!

HnCTpyMeHTbMOrYT NOBpeNdIb np6Op.

He n3BneKeaTe np6Op, noDnHmMa er oCbepyx.

1. OToeDHHte npN6op OT 3JKeKTPocetH.
2. BbToJIKHnTe BapOHyo NaHeJb CHn3y.