Q.5972 - Соковыжималки для цитрусовых Qilive - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Соковыжималка для цитрусовых
Бренд	Qilive
Модель	Q.5972
Использование	Выжимание апельсинов, лимонов, грейпфрутов и других цитрусовых
Входящие детали	Крышка, конус для крупных цитрусовых, конус для мелких цитрусовых, селектор мякоти, съемный фильтр, мерный стакан, основание с отсеком для шнура
Мерный стакан	Да
Основной материал	Пластик
Питание	220-240 В ~ 50/60 Гц
Мощность	150 Вт (оценка)
Работа	Макс. 15 секунд непрерывной работы, пауза 15 секунд, 10 циклов, затем 30 минут охлаждения
Селектор мякоти	3 положения (по вкусу)
Входящие конусы	2 размера (для крупных и мелких цитрусовых)
Безопасность	Не погружать в воду, дети от 8 лет под присмотром
Очистка аксессуаров	В теплой мыльной воде, ополоснуть и высушить
Очистка основания	Протирать влажной тканью (не мыть в посудомоечной машине)
Гарантия	24 месяца
Уход	Регулярно опорожнять фильтр, чистить сразу после использования
Шнур питания	Со встроенным отсеком для шнура

Часто задаваемые вопросы - Q.5972 Qilive

Как использовать соковыжималку Q.5972 ?

Разрежьте фрукты пополам, поместите половину на конус и надавите, чтобы конус начал вращаться. Не превышайте 15 секунд непрерывной работы.

Можно ли мыть основание в посудомоечной машине?

Нет, основание нельзя мыть в посудомоечной машине. Протирайте его только влажной тканью.

Какая максимальная продолжительность непрерывной работы?

Не используйте прибор дольше 15 секунд подряд. Подождите 15 секунд перед повторным использованием, а после 10 циклов дайте прибору остыть в течение 30 минут.

Как отрегулировать количество мякоти в соке?

Используйте селектор мякоти, расположенный под конусом. Он предлагает 3 положения для регулировки количества мякоти по вашему вкусу.

Что делать, если поврежден шнур питания?

Он должен быть заменен производителем, его сервисной службой или квалифицированным лицом во избежание опасности.

Могут ли дети пользоваться этим прибором?

Да, с 8 лет под присмотром. Детям нельзя играть с прибором. Чистка и уход не должны выполняться детьми младше 8 лет без присмотра.

Как чистить аксессуары?

Мойте аксессуары (конус, фильтр, стакан, селектор) в теплой мыльной воде, ополосните и тщательно высушите. Не погружайте основание в воду.

На что распространяется гарантия 24 месяца?

Гарантия покрывает дефекты производства или материалов в течение 24 месяцев с даты покупки. Она не распространяется на повреждения, вызванные неправильным использованием, нормальным износом или несанкционированными модификациями.

Можно ли выжимать другие фрукты, кроме цитрусовых?

Этот прибор предназначен для выжимания цитрусовых, таких как апельсины, лимоны, грейпфруты. Использование других фруктов не рекомендуется.

Почему прибор останавливается через несколько секунд?

Это нормально: прибор рассчитан на работу циклами продолжительностью не более 15 секунд. Дайте ему остыть 15 секунд перед повторным использованием, а после 10 циклов подождите 30 минут.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Q.5972 Qilive

1. Инст阴阳но Бе3ОпАСХОТи

Ipeed nCnoJb3OBAHnem yCTpoiCTBa BHNMaTeJbHO npoHTaIte pEcdTaNHeHbIe HIXe IHCTpyKcIN I COxpaHnte HaCTOJaee pyKOBoDCTBO IO

RU

3KcPnyatauIN dIaJIbHeJWeRo IcNoIb3OBaHnI.

1. Перед подклоченем устpoиства К настенюздддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳сь в ТOM, чTO xapakтерпостнки тoka в мecтой сети COOTBEТСВИТУКаЗанным Ha tabлчke yстpoиства. РODКлочаite устpoиств к роэтke TOLько пи наличим 3auntHOTo 3a3emЛeHЯ.
2. Ecni Ka6eIb NiTaHnI NOBpeJdeH, erO cIeJyET 3aMeHITb B ZeJIax 6e3OpaCHocTn, o6paTnBwncb B OTdI rapaHTnHOrO O6cIyXuBaHnI nIi K COOTBcETCTByUoIzM CneIaJIncTam QnPmbl- H3rOTOBNTeJIa.
3. Данным пиборom могут полььзоватьсядети в BOЗразе стapore 8 glare, пи услови,чTOОньи obuchы и поинструктурахыOTHOCHTeMbHO 6e3Oпachoro ИСПОЛьЗВаньустpoйства и OCO3HaOT CBЯЗHHьe C 3TIM

pncn. DeTAM 3aIpeuaeTcA nIgpaTb C npnbopom.
UcNTka u TexHnueckoe o6cnyxnbAHne moXeT
6bItb DoBepena ToIbko DeTAm cTapwe 8 let,
n npu ycNoBn, UTO 3a HnMn OcyuaceCTBnJeTcA
Ha6JIouDeHne. XpaHnte np6Op n Ka6eJb B MeCTax,
HeIOCTyINbIX dIpydTe MnaDwe 8 let.
DaHHoe yCTpoiCtBO MoXeT NcNOJb3OBaTbcra
JIoDbMn C OrpaHnueHHbIMN On3NuYeCKnMn,
CEHCOPHBIMn IINI YmCTBeHHbIMN CnOCO6HOCTaMn
IIIN JIOdbMn 6e3 DoCTaTOUHO ONbITa INI
3HaHni, pRn ycNoBn, UTO OHn DeJaOT 3TO IOd
PpncMOTpOM IINI 6bln IpONHCTpyKTIPOBaHbI
OTHocnteMbHO 6e3ONaCHOrO NcNoJb3OBaHnY
yCTPOIcTBa N OCO3HaOT CBa3aHHbIe C Hm
OnaChOCTn.
He No3BoJyIte Detam ngpaTb C daHHbIM
ycTPOIcTBOM.

1. Θлжктческoeиэлжктронhoe

obopydOBaHne pOJIeJNT pa3JeIbHOMyc60py nepey tIIN3aUnei. HeBbIbpaCbIbAitte HeroJHOe 3JIeKTpNueCKoe

I 3JIeKTPoHHOe o6OpyIDOBaHne C HecOPTnPOBaHHbIMN 6bITOBbIMN OTXODaMNI - OTHeCHTe erO B pynKT pa3dEJIbHOrO c6opa.Y IpoIaBcOB N TeppNTOpnaJIbHbIX OpraHOB BJaCTN BBIOJMOxETeOCBeDOMITbcra OTHOCHTeJIbHO CNCTEm I MeCT c6opa Mycopa (nyHKTOB pa3dEJIbHOrO

c6opa mycopa, nyHKTOB c6opa yTnIy n T.I.).CdaB OTPa6oTaHHoe yCTpOiCTBO B NaJIeJkaIiyNHT yTnIIN3aIIn, Bbl Tem cambIM 3a6OTNTecb O CBOeM 3dOpOBBe IN BVOCITE BKJaD B OxpaHy OkpyKaIOUeI cpeIbI.

1. ПО OKOHuaHn INcNoIb3OBaHnY yCTpoIcTba, a TaKxeпepeI erO uNcTKoI, TeXHnueCKnM 6CJIyJxNbAHnEM n UcTaHOBKOJ akceccyapOB OTKIooaTe KaBeIb PntaHnY OT 3JIeKTPnueCKoI CETn.
2. BHIMAHNE: Историческая поедаиме ИсторICAL He no Ha3nauchenno HeceT B ce6e pnck noJyueHry TpaBM.
3. He norgykaite yctpoicTBO, ka6eIb nITaHnI nn stencelb B Body nn npyrne KndKoCTN.
4. Перед первым Incпльбованем ромоітЕ BCE части Телльим Мылъньим pactвором. 3a tem сполочи.TцаTeььно ВьITрпte.
5. Праздемсени akceccyapbl nI npNKacatbck K NOBnKbIM qactm, OCTaHOBNTe annapat n OTcoedHHTe erO OT cETN.
6. Вклюаite n3deJIne He 6oJIee, чem Ha 15 cekyHd 3a Odnn npiem. ПocIe 3TOrO BbIKJIOHTe erOи daiTe OCTbITbВ TeUeHne 15 cekyHd.ПocIe 10 zHKIOB BkIIOUeHnI N BbIKJIOUeHnI daiTe n3deJIIO OCTbITbВ TeUeHne 30 MInHyT.
7. Bcerda otknouaTe yctpoiCTBO OT nCTOuHnka PHTAHN BO BpeM ero 6e3dEiCTBnA 6e3

Habioe Hn oepa n no c6opke, pa36opke n Ouchte.

1. Поробна Иформаць O TOM, Касгпь NOВерхноctи, сорпкасюшесс С рдуктампптоня, наховпсь в заиме «УХOD И чИСТКА».

2.ОпнCSAHNE

3TOT annapat npedha3naeH dIy BbIXMaHnA Coka n3 aenbcnHOB, JIMMOHOB, rpeINppyTOB IN dpyrnx uTrpycoBbix.

1.Kpbilka
2. KoHyc dIy KpynHbIX cItpycOBbIX
3. KoHyc dIy MaIeHbKnx cIITpycoBbIX
4. KoHTeINHep DnIa MAKOTN

5.CbemHbI qnJbTp
6. YaSha co shkaon
7. OchoBaHne cOTcEKOM JyKJaADKn ShHypa

RU

3. эКсплуataцья

1. BbITaHNTe shyp nHTaHnI3 OCHOBaHnI n packpyTnte erO.
2. CHIMMTE KpbIUKy c yCTPOINCTBa.
3. YctahOBnTe yawy c deneHnMa H a OCHOBaHne. UdepKnbA ochOBaHne oHoi pyko, NOBepHnTe yawy BneBO, yTo6bI 3aΦNKcnpoBaTb ee.
4. YctahOBnTE cETky dIra c6opA MAKOTn Ha cBeMHbI ΦHbTp, a 3aTeM HaeHbTe Ha yCTpoiCTBO COOTBcETCTByUOyIO KOHNueCKyIO HacaDky.
   5.YctahOBHTe BeCb 6nK Ha YauSy C DeJeHnA M.
5. NOBEPHNTe cTeKy dIy c6opamKOTn B OndHO n3 Tpex noJoxhen Ha BaU bIbOp.
6. BkIIOHTe yCTPOINCTBO. YCTPOINCTBO rTOBO K 3KcNlYatauIN.
7. HapeKbTe 0pkykTbHa DBe paBhIe NOIOBNHKn, a 3aTeM pa3MeCTnTe OHy NOIOBNHKy Ha KOHNuecko HacaKe. CunbHo HadaBnTe Ha Hee, YTo6bl KOHNuecka HacaKa Haana KpyTtbcra.

He 3KcnpnyatpyuTe yctpoiCTBO dOnbwe 15 ckyHn noprd. Iooxnte 15 ckyH, noka OHO He oxnaTcB DocTaTOH CteHEN, npexJe Yem BHOBb NcnoB3OBaTb erO. NobTopnte npoceDpy MaKcMym 10 uKnob, a 3aTe M daIte yctpoiCTBy oxnaNTbcB TteHne 30 MNHT.

1. Ondno pykOB 03bMntecb 3a pyky yauHn, npndepxNBaa OCHOBaHne dpyroyn pyko. NobepnTe yaw BnpabO, npnoNDmte ee, YTO6bI CHaTb C OCHOBaHna, a 3aTe M BblJeNTE pkyKTOBbIN COK B EMKoCTb, ydePKNBaF nIbTp Ha MeCe Ondno pyko.
2. BbIKIOHTe ycTPOIcTBo nepei cNCTKOJ. ChIMITE qauy, cETky dJIra c6opa mKOTn, fINbTp n KOHNueCKyIO HacaIky.

RU

PnmeaHne:

• Ecπn Bby πλaHpye Te BbIXMaTb cok n3 6oJIbWoO KOJInuEcTba cIITpycoBbIX, peγIyIpaHO ouuauTe φnIbTp.
  -Bo n36exaHHe 3acbIXAHnMkOTn OunchTe yCTpoiCTBO cpa3y NocJe NCNoJIb3OBAHnI.

4. OBCJIyXINBAHNE N UNCCTKA

OuIaIe Ietanu yctpoiCTBa npn NOMoU Tropuey BODbICMbIbHbIM pactBOPOM,a 3aTEM npomblaIte INx YNCTOIN BOIOI.

HnKOrJa He MoTe OCHOBaHne B nocydomoeyHo MaunHe. Yo6bl OunchTb OCHOBaHne, npOTpnte erO BnaXHO TprIko (ToIbKO B Cnyae Heo6xoDmOCTn). 3aTeM BBicyWnte erO.

5. ΓΑΡΑHTΥΙ ΜΑΜΙΤΑΒΟΤΒΕΤCETBEHHOCTN

Данньи рpoукт ИмeeT rapaHTnIO Ha cpoK 2 roda (B COOTBETCTBIM C MeCTHBIM

3aKoHOaTeIbCTBOM) CO INH NOKyIKN Ha JIO6bIe HEnCnpaBHOCTN, Bbl3BaHHbIe DepeKTOM IPOUN3BOJcTBA UNI MaTePnaJa.

JaHHa rapaHTnHe NOKpbIbaeT yUep6, npuHHeHHbI HEnpaBnBHOYcTaHOKo, HenpaBnBbIM nCNoB3OBAHMeM, IIOO obUYbIM n3HOCOM.

Touhee, rapaHTnHe pacnpocTpahreTcna:

• NOBpeXdEHHa HIN npo6JIeMbI, BbI3BaHHbIe He npaBnIbHOJ 3KcNpyaTaUneH, HecuactHBIM Cnyaem, Hn3ueckm Bo3deICTBHeM INI NODKJIIOyeHNEm K 3JeKTpocETn C HeCOOTBeTCTByIOSe IcNOI TOKA INI HAnpIXeHNEM;
• IN3MeHeHHbIe ycTpoiCtBa, B KOToPbIX rapaHTnHra NlOM6a ININ cepHbIH Homep 6blIN NOBpeKdEhbl, INcOpueHbl, ydaJIeHbl ININ OKNCININCb;
  -cMeHHbIe 6aTapeu n akceccyapbl, rapaHTnHbI cpoK IJI KOTOpbIX COCTaBnEeT 6 MecaueB;
• OTKa3 B pa6oTe 6atapen, BO3HnKmB Pe3yIbTaTe UpeCUp npOdoJXnteJbHO 3apAKn IIN Heco6HIOeHnnpaBnTexHnKn 6e3OnacHocTn, pNpBeDeHHbIX B pyKOBOCTBe NOIb3OBaTeTg;

• 3CTeTnueckne DepeKtbl, BkIIOUaY aapanHHb, BblnyKIOCTN I NOBpeXdeHna INHOxapakTepa;

• NOBpeKdEHHa, Bbl3BaHHbIe BMeWAtenbCTBOM HeKBaJIncuNpOBAHbIX CneUaJIInCTOB;

• HenCnpaBHOCTN, BB3BaHHbIe eCTeCTBeHHbIM N3HOCOM INIIN CTapeHNEM yCTpOYCTBA;
  -OBHOBHeHH npOrpaMMHO ObecneHn BcNeIDCTBn N3MeHn NapaMeTpOB cETN;
• HeICnPpABHOCTN B pa6Ote yCTpoIcTBA BCJIeIcTBHe IcNoJIb3OBaHnA CTOpOHHeRo IporpaMMHO oBeCneueHn, HApBaBHeHHOrO Ha n3MeHHeHne, MoIuΦnKaUIO nn aIaANTIpOBaHne yCTaHOBJIeHHbIX nporpaMM;
• HeicnpaBHOCTB B pa6oTe ycTpoNCTBa BCNEdCTBne erO nCNoJIb3OBaHncaKCECCyapamn, HeYTBepKdEHHbIMN pON3BODHTeIeM;
• NOBVerpeHHbIe OKNCHeHIO N3dEINIA.

HnB KaKnx Cnyaax npOn3BoDnteIb He Hecet OTBeTCTBeHHocTb 3a yTePio DaHHbIX, XpaHraXcxR Ha DnCke. NOMIMO TOrO, npOn3BODnteIb He o6ra3ah npOBepaTb, 6bln JIn n3BneueHb SIM-kapTbI n KapTbI SD n3n3deJnn, noJnEkaux Bo3BpaTy.

OTpeMOHTnPOBaHHbIe N 3aMeHeHHbIe N3dEJIa MOrYT CoepKaT b KaK HOBbIe, TaK I 6bIBWne B yNtpe6JIeHIn KOMNoHEHTbI IN TexHnueCKNe npHaJnExKHOCTN.

UcnoBna OcyuceCTBJeHnA:

YTo6bI BOCNoJIb3OBAtbcra rapaHTnHbIM O6cJyKuBaHNEM, CJeDyET OTHeCTN n3dJIne B MeCTO NOKyni I npedocTAbNTb Doka3aTeJIbCTBO NOKyni n3dJIInr N AkceccyapOB K Hemy (HaNPmep, Kaccobii INI TOBAPHbI Yek N T.D.), a TaKke OpunHaJIbHyU yNAKOBY.

Ha n3dJIIN, ynaKOBKe IIN B DOKymeHTe, CBnDETeJbCTByOuIeM O fakTe NOKyIKN, DOnJXHa
fynypnpoBaTb TakaB BaxHaj INOpMaun, KaK daTa NOKyIKN, MoJeJIb N cepInHbI HOMep IINI
Homep IMEI.

3a HeIMeHnEM TAKOBbIX, npeIOCTaBBTe BMeCTe C N3dJIeNEm 3JIeMeHTbl, Heo6xoIIMbIe IJRA eO npabINbHO pa60TbI, TaKne KaK WHyP NiTaHnA, aAdAnTEp I T.I.

Ecn rapaHTn paCnpocTpaHReTc H BaUy npTeH3NIO, OTJeI nocJenpoaXHOro 6cJyKbAHnBpaMKax MecTHoro 3aKOHOdaTeJIbCTBa MoKeT:

• NOUHNHTbNJIN3aMeHHTb HEnCnPaBHBie DeTaJI;
• 06MeHrB BO3BpaUeHHbI npOdyKT Ha aHaNoRnHyBc KaK MHNMyTakIMN JKe BO3MOXHOCTaMn N paBHO3HaHbI NO 3ΦΦeKTHBHOCTN;
• BO3MecTntb NOKyNaTeJIc CymMy, paBHyIO cHe NOKyPkN, yka3aHHoH Ha YeKe.

Bo3MOXHOCTb BOCNoJIb3OBAtbcr OJHIM n3 npEINOKeHHbIX 3 BapnaHTOB He daet npaBO Ha npoJHHe nn o6HOBHeHre rapaHTnHOro nepnoJa.

3MICT:

1. IHCTPYKciI ⅢOIO B3NEKN C.48
2. ONIC C.51
3. BUKOPUCTAHN C. 51
   4.Доглад IOчишени C.52
4. TAPAHTIA TA MEXI BIDIOBIAJbHOCTI C. 52

1. IHCTPYKciI ΚOДО БE3ПЕКИ

празы leиу ваше розоряжениmicсевимn

oprahamn BnaT Ta dinCTp6'IoTopamn.UTni3youcn

HaJIeXHnM YInHom BaIe BiInpaIbOBaHe npIpaIaIaIy,

Bn CnpnEte 3axncty HABKOJIuHbOro

cepeoBua Ta BaUoro 3DopOB'

5.ПисязakihueHЯВNKOpncTaHHЯпистpoI0, aТаожпередйoroЧишеним，TEXhiHm

obcnyrobyBaHHm i BCTaHOBJIeHHam akcecyapiB BiKlHouaTe Ka6eIb XnBHeHHa BiEneKtpuHoiMepexi.

1. YBAGA: HehaJIeJxHe BnKOpNCTaHnI npNJaNy MoXe 6yTu N He6e3PeyHm i npN3BeCTn Do IopaHeHHa.
2. He 3aHypoIte npicTpI, Ka6eIb XnBJIeHnA a6o ITeIcIb y BODy a6o iNShy pIDInHy.
3. Перед пэрим ВИКОРистанням ромит e Bci elementn TeПлm MЛьнm Po3uHOM,псячо 3MnIte BODOTo Ta peTeJbHO BVITpb.
4. Перш 키х зminювати ппаладя чи дOTOPkaTncbdo рухомнх части, 3упніть anapat i BiД'\'EDнaite noro biД мерекi.
5. He donyckaite 6e3nepepbHoi pobotn npnilady npotrom 15 cekynd. 3auekaite 15 cekynd, 6o6 BIn doCTaTHbo oxolOB, nepsh HIX BnKOpncTOBvBaTn noro 3HOBy. Nobtopitb onepaizio zohai6iIbwe 10 pa3iB, a notim daite npictpoO oxolohuty n npotrarom 30 xBNHN.
6. 3aBxdi Bid'edHyte npncptiB iD xNvBleHnry,
   yKso 3aIIuHaTe Ioro 6e3 HaIpy, a TakoJ npei
   3bnpaHnM, dEmoHTaxem Ta OUnIeHNm.
7. Детальни oninc ounшени поверхонь, яконтakтують 3 ХарчobиMu npoduykTaMu, habe徳ни уnaparpaфi «ДОГлад IЧИшЕНЯ».

2.ОПИС

Cey npictpi npn3naueHn dny BuaBIOBaHHa COKy 3 aneIbcNHiB, NMOHIB, rpeinppyTb Ta iHux cHTpyCOHX.

1.Kpnska

5.3HIMHnΦijbTp