Q.5972 - Storcătoare de citrice Qilive - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Storcător de citrice
Marcă	Qilive
Model	Q.5972
Utilizare	Storcere portocale, lămâi, grepfrut și alte citrice
Piese incluse	Capac, con pentru citrice mari, con pentru citrice mici, selector de pulpă, filtru detașabil, bol gradat, bază cu înfășurător de cablu
Bol gradat	Da
Material principal	Plastic
Alimentare	220-240 V ~ 50/60 Hz
Putere	150 W (estimare)
Funcționare	15 secunde max continuu, pauză 15 secunde, 10 cicluri apoi 30 minute de răcire
Selector de pulpă	3 poziții (după gust)
Conuri furnizate	2 mărimi (citrice mari și mici)
Siguranță	Nu scufundați, copil de la 8 ani sub supraveghere
Curățarea accesoriilor	Cu apă caldă și săpun, clătiți și uscați
Curățarea bazei	Ștergeți cu o cârpă umedă (nu puneți în mașina de spălat vase)
Garanție	24 luni
Întreținere	Goliți filtrul regulat, curățați imediat după utilizare
Cablu de alimentare	Cu înfășurător de cablu integrat

Întrebări frecvente - Q.5972 Qilive

Cum să folosesc storcătorul de citrice Q.5972 ?

Tăiați fructele în jumătate, așezați o jumătate pe con și apăsați ferm pentru a roti conul. Nu depășiți 15 secunde de funcționare continuă.

Pot spăla baza în mașina de spălat vase ?

Nu, baza nu trebuie pusă în mașina de spălat vase. Curățați-o doar cu o cârpă umedă.

Care este durata maximă de utilizare continuă ?

Nu utilizați aparatul mai mult de 15 secunde consecutiv. Așteptați 15 secunde înainte de a-l reutiliza, iar după 10 cicluri, lăsați-l să se răcească 30 de minute.

Cum ajustez cantitatea de pulpă din suc ?

Utilizați selectorul de pulpă situat sub con. Acesta oferă 3 poziții pentru a adapta cantitatea de pulpă după gust.

Ce fac dacă cablul de alimentare este deteriorat ?

Acesta trebuie înlocuit de producător, serviciul său post-vânzare sau o persoană calificată pentru a evita orice pericol.

Copiii pot folosi acest aparat ?

Da, de la 8 ani sub supraveghere. Copiii nu trebuie să se joace cu aparatul. Curățarea și întreținerea nu trebuie efectuate de copii sub 8 ani fără supraveghere.

Cum curăț accesoriile ?

Curățați accesoriile (con, filtru, bol, selector) cu apă caldă și săpun, clătiți și uscați bine. Nu scufundați baza.

Ce acoperă garanția de 24 de luni ?

Garanția acoperă defectele de fabricație sau de material timp de 24 de luni de la data achiziției. Nu acoperă daunele cauzate de utilizarea incorectă, uzura normală sau modificări neautorizate.

Pot stoarce și alte fructe decât citrice ?

Acest aparat este conceput pentru a stoarce citrice cum ar fi portocale, lămâi, grepfrut. Utilizarea altor fructe nu este recomandată.

De ce se oprește aparatul după câteva secunde ?

Este normal: aparatul este conceput să funcționeze în cicluri de maximum 15 secunde. Lăsați-l să se răcească 15 secunde înainte de reluare, iar după 10 cicluri, așteptați 30 de minute.

MANUAL DE UTILIZARE Q.5972 Qilive

Înainte de a utilizesa acest aparat electric, citiţi cu atenție instruţiunile de mai jos și păstrați manualul de/utilizare pentru o consultare ulterioară.

1. Inainte de a connecta aparatul la o przya electrica de perete, verificati dacavoltajul din locuinca dumneavoastracorespunde cu cel indicat pe placuata cu specificaqui tehnice a aparatului. Conecta i ntotdeauna aparatul la o przya prevazutcu impamantare.
2. In cazul in care cablul de alimentare este defect, acesta trebuie inlocuit de producţor, de serviciul sau post-vânzare sau de persone de calificare similară pentru a se evita un potențial pericol.
3. Acest aparat poate fi folosit de câtre copii i de peste 8 ani dacă aceşția au fost instruiți si sunt supravegheți cu privire la Utilizarea aparatului în deplinaș sigurantași cunosc riscurile implicate. Copii nu trebuie să se

joace cu aparatul. Curățareași intreținerea de câtre UTILIZER nu trebuie efectuate de câtre copii, numai dacă au peste 8 aniși sunt supravegheata. Nu lăsați aparatulși cablul acestuia la indemână copiilor sub 8 ani.

Acest aparat poate fi utilizes de CATRE personane cu capacitati fizice, senzoriale sau inelectuale reduse, sau de personane lipsite de experientă sau cunoștinte, cu condiția ca acestea să beneficieze de supraveghere sau de instruire cu privire la Utilizarea aparatului în deplina sigurantași înțeleg bine pericolele potențiale.

Vă recomandăm să supravegheata copiii pentru ca aceștia să nu se joace cu aparatul

1. Echipamentele electrice.si

electronice fac obiectul unei colectari selective. Nu eliminati deseurile provenite de la echipamentele electrice si electronice impreunacu deseurile municipale netriate, ci colecta-ile selectiv.

Sistemași spații de colectare (centre de selectare, zone pentru eliminarea deșeurilor) va stau la disposziție, fiind amenajate de că re colectivitateile localeși distribuiitori.Folosind filiera de reciclare adecvata pentru produsul dumneavoastră uzat, contribuiți la protejarea

mediului înconjurator, darși a sanătatății dumneavoastră.

1. Deconnectați cablul de alimentare de la rețeaua electrică imedian după Utilizarea aparatuluiși îniate de orice operativé de curățare, intreținereși montare a accesoriilor.
2. ATENTIE: O適用are greşită a aparatului va poate expune la pericoleși provoca raniri.
3. Nu introduciţi aparatul, cablul de alimentare sau stecherul în apă sau în alte lichide.
4. Inainte de prima utiliser, curatai toate accesoriile in apa calda cu detergent. Clati si uscai cu atentie.
5. Opriţi aparatul și deconectăți cablul de alimentare de la priză înainte de a schimba accesorii sau de a va apropia de PIESE CARE sunt mobile în tampul functiònării.
6. Nu tinei aparatul in functiune in continuu mai mult de 15 secunde. Astepta 15 secunde sa se raceasca suficient inainte de a-1 reutiliza. Repetai operatiunea tamp de maxim 15 cicluri, apoia lasa'i aparatul sa se raceasca tamp de 30 de minute.
7. Deconnectați intotdeauna aparatul de la sursa electrică de alimentare dacă lasați aparatul nesupravegheatși înainte de orice

operații de montare, demontare sau curățare.

1. Detaliile privind curățarea suprafetelor ce intră în contact cu alimentele le găsiți în paragraful «INTREțINERE ŞI CURÂTARE».

2.DESCRIPTION

Acest aparat trebuie utilizat pentru stoarcerea: portocalelor, lamailor, grepfruturilor sau alter citrice.

1. Capac
2. Cupola citrice mari
3. Cupola citrice mici

4. Recipient pentru pulpa

5. Filtrudetaasabil

6. Vas gradat
7. Soclu cu compartment pourcu cordon de alimentare

3. UTILIZARE

1. Scoatei si apoi derulati cordonul de alimentare din soclu.
2. Scoateti capacul aparatului.
3. Poiittonati vasul gradat pe soclu. Tinei soclun nemiscat cu o mana, apoi rotiti vasul spre stanga pentru a-l bloca.
4. Asamblati selectorul de pulpa pe filtrul detasabil, apoi asamblati conul corespunzator pe ansamblu.
5. Asezati totul pe vasul gradat.
6. Rotiti selectorul de pulpa pe una dentre cele trei pozitii, dupa preferinta.
7. Conectaţi aparatul la reteaua electrică. Aparatul este gata de/utilizare.
8. Tāiati fructele in doua jumātāti eigale, apoi asezati o jumātate pe con. Apasati ferm pentru a face conul sā se roteasca.

Nu lasa ti aparatul in functiune mai mult de 15 secunde in continuu. Astepta 15 secunde sa se raceasca sufficiente inaive de a-l utilise din nou. Repeta operata iimp de maxim 10 cicluri, apoi lasa ti aparatul sa se raceasca iimp de 30 de minute.

1. Apucaṭi cu o帽子帽子人 vasului aparatului, iar cu cealaltā帽子蒂 sociul hemiscat. Rotiti vasul spre dreapta, ridicati-l pentru a-1 separa de soclu, apoi turnati susul de fructe intr-un recipient, tinand fitrul in positia acestua cu o帽子.
2. Inainte de a curata aparatul, scoatei-l din priza. Demonta'i vasul, selectorul de pulpa, fitrul si conul.

Notă:

• Goliti regulat filtrul dacă doriti să stoarceti cantitatei importante de citrice.
• Curăți aparatul imediat dupăutilizare pentru a evita uscarea pulpei pe el.

4. INTREŠINERE Şİ CURAZARE

Curatai accesoriile aparatului cu apa calda sapiun, apoi clati-ile cu apa curata.

Nu introduci niciodata sociul intro masina de spalat vase. Pentru curataea soclului, stergei-l cu o laveta umeda (numai atunci cand acest lucru este necesar). Uscati-I.

5. GARANTIE Şİ LIMITE DE RESPONSABILITATE

Acest produs este garantat pentru o periodă de 24 luni (definită de legislatția locală) de la data cumpărării, impotriva oricărui viciu de fabricatie Sau problemă legata de materialele componente. Această garantție nu acoperă daunele care rezultă dintr-o instalare eronă, dintr-o utilizare incorcță sau din uzura normală a produsului.

Mai exact, garantia nu acopera:

• Dauniele sau problemele cauzate de o'utilizar incorectă, un accident, o alterare sau o connectare electrică de intensitate sau de tensiune neadecvate.
• Produsele modifie a cãr o sigiliu de garante iou numar de series au fost deteriorate, alterate, suprimate Sau oxidate.
• Bateriile inlocuibile Şi accesoriile sunt garantate pentru o perioadaă de 6 luni.
• Avarierea bateriei, survenita in urma operatiunilor de incarcare prea lungi sau de nerespectarea recomandarilor de siguranta explicate in instrutiuni.
• Daunel estetice care includ zgarieturi, umflaturi sau orice alt element.
• Daunele cauzate de orice intervente effectuata de o persona neAutorizata.
• Defectiunile cauzate de uzura sau de invechirea normala a produsului.
• Actualizarile programului informatc datorate modificari parametrilr de retea.
• Avarierea produsului cautata de utiliserarea unor alte programe informatice pentru a modificifica, schimba, adapta pau pentru a modifica programul informatic existent.

• Avarierea produsului cauzata de utilizes area acestua fara accesoriile omologate de catre producator.
• Produsele oxide.

In niciun caz, producatorul nu poate fi considerat responsabil de pierderea informatiilor stocate pe disc. De asemenea, producatorul nu este obligat sa verifice dacă utiliser a scos cartela SIM / SD din aparat in cazul produselor returnate.

Produsele reparate sauindhlocuite pot include componente 山 echipamente noi si/sau reconditionate.

Modalitài de punere in aplicare a garantiei:

Pentru a beneficia de un service de garantie, va rugam sa adcutei produsul la biroul de relati ciu clientii al magazinului de la care I-atai achizitionat, avand asupra dumneavoastr dovada cumpararii sale (bon de casa, factura, etc...) si accesoriile furnizate, impreunacu ambalajul original.

Este important sa va aminti data la care ati achizitionat produsul, modelul si numarul de seriesau IMEI (aceste informati figureaz in general pe produs, ambalaj sau dovada de cumparare). In mod implicit, trebuie sa educeti produsul in magazin impreunacu accesorile necessities functionarii sale corecte (alimentare, adaptor, etc.).

In cazul in care dauna suferita de produs este acoperita de garantie, serviciul post-vanzare va putea, in limitele legislatiei locale, sa:

• Repare sau să进展情况, piesele defecte.
• Schimbe produsul returnat cu un produs care are cel putin aceleasi functionalitatei si care estechivalent in termeni de performanta.
• Ramburseze valoarea produsului la pretul de achizitionare mentionat pe documentul prezentat drept dovada a cumpararii.

In cazul in care utilizaţi una din aceste 3 soluti, aceasta nu va conferă dreptul de prelungire sau de reünnoire a perioadei de garantie.

COIDEPKKAHNE:

1. INHCTPYKUNIPOBE3ONACHOCTN C.42
   2.ОПИСАНЕ C.45
   3.ИСПОЛьЗOBAHNE C.46
2. yXoI OuIeHne C. 46
3. TAPAHTN MACUITAB OTBETCTBEHHOCTN C.46