Q.4954 - Педометр Qilive - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Шагомер / Фитнес-браслет
Бренд	Qilive
Модель	Q.4954
Вес	23 г
Материал	Пластик и силикон
Экран	Сенсорный OLED
Аккумулятор	Литий-полимерный перезаряжаемый
Зарядка	Магнитный кабель Pogo (соблюдение полярности)
Автономность	Несколько дней (в зависимости от использования)
Подключение	Bluetooth 4.0
Дальность Bluetooth	8-10 метров
Водонепроницаемость	IP65 (устойчив к брызгам)
Датчики	Акселерометр, датчик сердечного ритма
Функции	Шагомер, расстояние, калории, пульс, сон, будильник, уведомления, защита от потери, напоминание о бездействии, управление селфи
Совместимость с приложением	Android 4.3–6.0, iOS 8.0–9.3 (возможно обновление)
Уход	Чистить мягкой сухой тканью; избегать химических средств
Ремонтопригодность	Не подлежит ремонту пользователем; обратитесь в службу поддержки
Гарантия	2 года (кроме повреждений, вызванных несоблюдением инструкций по зарядке)

Часто задаваемые вопросы - Q.4954 Qilive

Как подключить браслет к телефону?

Скачайте приложение Qilive Smartband на свой телефон. Включите Bluetooth и держите браслет включенным рядом с телефоном. В приложении перейдите в Настройки > Подключить часы и выберите Q.4954. На браслете удерживайте сенсорную кнопку для подтверждения, затем нажмите 'Сопряжение' в приложении.

Почему мой браслет не подключается?

Проверьте, что Bluetooth включен и браслет не подключен к другому телефону. На iOS зайдите в Настройки > Bluetooth и удалите устройство Q.4954, затем повторно подключите через приложение. Если проблема остается, сбросьте браслет: на странице Шагомер удерживайте сенсорную кнопку до появления 2; на странице Расстояние дважды долго нажмите до 2; на странице Калории один раз долго нажмите до 1.

Как измерить пульс?

На странице Пульс удерживайте сенсорную кнопку для запуска режима реального времени. Индикатор дыхания мигает в зависимости от интенсивности. Для остановки снова удерживайте кнопку. Убедитесь, что браслет плотно прилегает для лучшей точности.

Что означает цвет индикатора дыхания?

Темно-синий: разминка; голубой: сжигание жира; зеленый: аэробная нагрузка (браслет вибрирует 3 раза); желтый: анаэробная нагрузка; красный: интенсивная нагрузка (4 вибрации); мигающий зеленый: напоминание о необходимости активности.

Как зарядить браслет?

Используйте прилагаемый магнитный кабель Pogo. Поднесите кабель к браслету: если полюса совпадают, кабель притянется автоматически. Не прилагайте усилий и соблюдайте полярность, чтобы избежать короткого замыкания.

Браслет водонепроницаем?

Да, он имеет сертификацию IP65, что защищает от брызг и пыли. Он не подходит для плавания или душа.

Как установить будильник?

В приложении Qilive Smartband перейдите в настройки и установите будильник. Браслет завибрирует в установленное время и покажет напоминание. Удерживайте сенсорную кнопку для выхода.

Почему браслет вибрирует без причины?

Браслет может вибрировать из-за напоминания о бездействии (длительная неактивность), будильника или уведомления. Проверьте экран на наличие сообщения. Чтобы отключить функцию бездействия, измените настройки в приложении.

Как сделать фото удаленно с помощью браслета?

Включите функцию 'Управление селфи' в приложении. Затем откройте камеру телефона и нажмите на сенсорную кнопку браслета, чтобы сделать снимок.

Что делать, если браслет не включается?

Заряжайте браслет не менее 30 минут с помощью магнитного кабеля. Если он все еще не включается, попробуйте сбросить его (см. вопрос 2). Если проблема сохраняется, обратитесь в службу поддержки.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Q.4954 Qilive

1. Пульсируюцая посветka (3aropaeТся рпи Измерени частOTы серdeчных сokрашени)
   2.Отообразке врemeи

(ПодержиBaETсЯ Вертукальньй Экран)

3.Отообразения недени
(Отображается заим Знзков захлели)
4.Отообрахенье затуbl
5. Cechopna oBnactb
6. Bluetooth podknoyen

Бpacnot Qilive Smartband упразвяетсусяce сенистовь влгади Так, кak пoka3aHo Ha рисунke. Рп лergом касан ВКлочается Intepeс Функци. Бpacnot Qilive Smartband nmeet Функцию akTINBaци - Встrayнite pykon, чтобы поверпь ee. Посlete пробретеня бpacnota зардinte ero - 3atem Бpacnot BKNIOHTCЯ.

2.Загрузka И установka\ приложения Qilive Smartband

1. История сбов телегон, о:tсянения QR-ков, утосы загуз综合体 и установ综合体 положене Qilive Smartband.
   2.При ИспOLTьЗовань Верси IOS Вьшe 9.0 Heobxodmo перейв в рункг Phone Settings - General - Device Management (Hacrtpoик телефona - Oбшe -Управленье устюстВами),а затem ВьбраТb Trust the App («Доверяь пиложени»).
2. Повдержka: Android 4.3-6.0, Bluetooth 4.0, IOS 8.0-9.3
3. CobmectumocTB npiloxeHnC onepaunHHbIMn cnctemamn Android n iOS moxet pacwnpTaBcra.

3.Союжени устюпBluetooth

соряжени браслета Smartband в сисем IOS, установке Флажок Phone Settings - Bluetooth - Smartband - Forget This Device (Настоюк的服务фona -Bluetooth - Smartband - 3abыть заю устюство))
4. После успшно сорожения залики Start Now («Начать сейчac»).

4.Синхронизаця дaHHbIX

ПOTЯНITE ВИЗ странцу спортувьix пoka3ателовпложени, чобь снхрониюразыданныббpacлета Smartband с пложенем.

RU

5.Функции

1. Рунhoe отсанован: Акшагд:

Hajmte u ydepxnBaTe ceHcOpHyo
obactb Ha cTpaHnCe yacToTBi cepdeHbIX
COKpaueHn, YTO6bl BKNIOHTb peKIM

OTCJIeXINBaHnY YaCTOTbI cepJeuHbIX COKpaUeHnB BpeaJbHOM BpemeHn.

YpOBeHb CnHaJa

1. Moцны, Oуевь моцнын

1. O6nn

1. Cna6bI

*Чем моши老人家 сизал, Tem Точенье Измеряется частота сөрдөнөх сokрашен.

*Haunna OTCLeKnBaTb Chactoty cepdeHbIX CokpaueHni, y6eInTeCb, YTO peMewoXopo0o 3aФnkCnpOBaH. TOnbko npi npaBnIbHom HoWeHn 6pacIeta Smartband Bo3MoxHo nOlyuHTb HauBoJeTochBie DaHHbIe OTCLeKnBaHnia ChactOTbI cepdeHbIX CokpaueHni.

2. ABTOMaTnueckoe OTCJIeJXnBaHne:

В пиложени вьберпге рункт Coach Settings - Heart Rate Setting («Hac troponи trpeнepa» - «Hac troponka частotы сердочьх сокрашени») и вьберпге Иntервал времени и частOTу. Перейдente K насторам пиложеня, a 3aTeM вьберпге Heart Rate Settings («Hac troponи частotы сердочьх сокрашени»). Терь вbl можete установпь INHTERBAЛ времени AVTOMATИЧЕСКОТО OTCJIЕЖИВАNHЯ.

RU

3начене пььсирюшей подсветк:

Раимнка пуньсирюшая ровсевская мигает синимцовом
Сжиганые想不到可以将小球投掷到指定位置上	пъсирюшая ровсевская мигает бирюзовыIMцовом
Аларбные улрахнения	браздет ВибричуET 3 pa3a, пъсирюшая ровсевская мигает зеленbIMцовом
Андальные улрахнения	пъсирюшая ровсевская мигает жeелтбIMцовом
Интусявные想不到可以将小球投掷到指定位置上	браздет ВибричуET 4 pa3a, пъсирюшая ровсевская мигает красныIMцовом
Наломинанne о звонке	пъсирюшая ровсевская мигает зеленbIMцовом

Пульсируюшая посветка мигает abTOMaTnueckи кждые 3 мнHyтbl.

Отменыне akTNBHOCTN: 3aПиСь BCex ПоДeHHbIX 3a DeHb ШarOB C 6pacLetom Qilive.

PacctoHne: 3aIncb Bcero npoiDeHHoro 3a DeHb pacctoHnC 6paCneTOM Qilive.

Kanopn: 3a\Pncb BCEX COxKeHHbIX 3a DeHb KaOpn.

Co06eHHe: MoXHo ChTaTb BCE pushcoo6eHn (BKnIouaay Facebook,WhatsApp, Twitter, 3JIeKTPoHnyo nOuyu T. d.). POndepkka 6OJee 40 pa3nnuHbIXra3bIKOB.

HanomnHaHne O 3BOHKe: Bn6pnpyeT n OTobpaKaTe NdeHTnФnkatOp Bbl3bIbAIOSeTo a6OHeHTa.

OtcJIeKINBaHne cHa: nOndcHET oBSei npOIOJIKeIeIbHOCTn cHa, a TaKKe npOIOJIKeIeIbHOCTn rIy6OKOro n HerIy6OKOro cHa, KOrda Bbl HaJeBaTe 6pacNET Qilive Smartband Ha Hocb.

KoHTpoIb cen: KOrda Bbl OTKpbBaete cyHKcIIO «KoHTpoIb cenO» BV npInloXeHn Ha TelefoHe, Qilive CTaHOBNTcI PyIbTOM DnCTaHcNoHNOynpaBLeHn IJ KamepbI BaWeRo TelefoHa.

Будnlbнк: установka 6удnlbнka n 3ametok B npiloxeHn; Bn6pnpyeT, POKa3bIBaЯ HanOMHaHnЯ Ha 6pacIeTe; HaxaTb I ydepxNBaTb, YTO6bl BblTN.

3aunta ot noTepn: ecn TeJefoH OTdAnITcra ot 6pacIeta Qilive Smartband 6oJIee yem Ha 9 M, 6pacIeT 6yIeT Bn6pnpoBaTb.

MaJЯ NOdBnKHOCTb: yMHbIe Yacbl Smart Watch npedynpeT BAC, ecN Bbl HeaKTINBbI N HxkdAeTecb B Qn3nueckoj aKTINBHOCTN, UTO PO3BOJNT Bam BeCTN 6OJIee 3dOpOBBI o6pa3 Xn3HN.

• Haxmnte i ydepxnBaIte ceHcOpHyIO KhoNky 6oJee 5 cekyHd, YTObI BepHyTbcra NaBHyIO CtpaHnUy, KOrda Ha 3KpaHe IopBnIOTcra FyHKcII N «BydnIbHnK», «MaIaIpoDvIXHoCTb», «3aIHTa OT nOtepn|.

6.TEXHnueckne xapakTepncTKn

Bec 23 r
Аккуларов лintь-полимерны
Лintь-полимерныBluetooth 4.0
Дистпей орагниески	СВЕТОДNOДний
Способ уразавлиения сени	орны «Кран
СигналBluetooth 8-10 m
Вожонец роницаемость Ip65

RU

7. Меры пре dioctopoxkHOCTn\ при подзарядke

Дя подзарядк Qilive nCnoIb3yeTcmaHnTHbI

Kabelb C npyXHHbIMN KOHTaKTamn, KaK MaHNT

c aHODOM I KaTODOM. BbINOJHrTe POn3apRdKy

IpaBnIbHbIM B MaHHTOM OTHOWeHn CNOCo6om.

(Правильный способ подардк: кога вы Кладete

ka6eIb pIdom c yacamn, yacbl aBTOMaTnueckn

8.Часто заадаВаемbie BОпросы

EcIn He ydaetcBbIIOHnTb cOpjxHe nTeJeOHa c 6pacJIeTOM, IpOBepbTe HacTpoiKn Bluetooth B TeJeOHe - ecIn Bbl BnDnte Ha TeJeOHe cnHaJ Qilive Smartband, To 3TO 3NaHT, UTo C Bluetooth Ha qnTHec-TpeKepe Bce B nopAKe. IpOBepbTe, He 6bl nn 6pacIe TcOpjxHe C dpyrIm TeJeOHom, n ecIn 6bl, OTMeHnte 3TO cOpjxHe n B npINOxHnN.

Kpome toro, B cncTeMe IOS heo6xodmo nepeynB HacTpoiKn Bluetooth n 3a6bItb yctpoiCtBO dIy Q.4954. 3aTeM cHOba BblOJIHnTe cOpjXeHne c 6paCJeTOM B npILOXeHnn. EcIi BblSeONscaHHbI MeToD He

ПОЗВОЛЯЕТ решить поблему с сигналом Bluetooth В умны час Qilive, вынонITE описнные Ноже Deяства: 1) Перацide настсану Pedometer («Шагор») и двajды нажмite и уdeckжвайte

ceHcOpHyIO KhONKy - NOyBnTcya 2. 2) IpeeIaNTe Ha cTpaHnCu Distance («PacctOaHne») n DBaJdbI dJInteJIbHO HaxmMaTe ceHCOpHyIO KhONKy - NoyBnTcra

1. 3) Перейдente настранице Calories («Калори»)
   I OdnH pa3 Длптелбно НжмITE ceHCOPHyю KHOнKy - поВNTcЯ 1. БpacJet Qilive Smartband 6ydet ycneшно пеpe3a rgужен.

3MICT:

1.ОПИС C.100
2.3ABAHTAXEHH/ BCTAHOBJIENHЯ APP CMAPT EPACJET QILIVE C.101
3. BLUETOOTH Спожуеня C. 102
4.CINHXPOHI3AUJIY DAHNX C.103
5.ФУнкции C.104
6. CπeινΦΙΚΑζίγ C. 109
7. 3BEPHITb yBArγ ПРИ 3APЯДЖAHHI C.109
8. YACTI ПИТАння C. 110

1.Опсс

UA

1. Пульсюа пдсВiTka
   (CbITnbCnIiD yac BmIpIOBaHHaactOTn nyIbcy)
2. Пoka3 уасу
   (Пдгимуеться Вертукалын ekран)
3. Пoka3 Нзького заразу
   (Biö6paKaεTbCπn Hn3bKOMy 3apädi)
4. Пoka3 дати
5. 3oHa doTnky
   6.Bluetooth yBimKHeHn

CmapT Bpaclet Qilive ochaueHn cehcOpHm ekpaHOM, 30Ha doTnky Bka3aHa Ha MaIIOHKy, JeKn IOTnK nepeKluoyaec yunKci iTepeeyCy. CmapT Bpaclet Qilive mae yunKciIO npobxdxeHHa, notpcitb pykoIO, 0o6 nepeBipITn ii. Picna npndbaHn8 bpacleta, 3apaidt b noTo, 6ydNb lacka. Picna zboRo 6paclet yBimKHeTbcra.

2. 3aВаHTaЖeHHЯ / BcTaHOBJIeHHЯ APP CmapT БpacJet Qilive

ПюведiTь Виз посторк Спорт, снхониу小时内 браслета 3 ддатkom.

UA

5.Функции

1. Контrolь ВруHu:

Ha ctopiHci Yactota Pylbcy HATnchItb i UtpmYte ceHcOpHy 30Hy dIy 3ayncky Pylbcomipa B peKmi pealbHoro yacy. 6

3yPnHnTn 9eJ peKm, 3HOBy HaTnCHiTb i yTpmyTe CEHCOPHy 3OHy.

Pibehcnghany

1. CnIbHn, dYxke cnIbHn

1. 3BnuaHn

1. Поганн

*Частota серцевх скорочь ε δльш точно, коли сизал ε сизншим.

*KoIb Bn noUHaTe CTeXHTn 3a qactOTOIO cepueBnx ckOpoyehb, bYdb IaCKa, nepekoHaiTecra, 0o peMHeCb do6pe 3aTaytni. TInbKn pRn npabNlbHomy oJraHHi 6paCJIeta MoxHa OTpIMaTI NaHTOCHi DaHI nybcomipa.

2. ABTOMaTNuHn KOHTpOJIb:

Bn6epitb ydoatky "Coach settings" (HaiaaTbyBaHnra Tpehepa) "Heart rate Setting" (HaiaaTbyBaHnra chactotn npIbcy) ta Bn6epitb diana30h uacy i chaCTOTy. Ipeeniditb do HaiaaTbyBaHb doatakty ta Bn6epitb "heart rate settings" (HaiaaTbyBaHnra chaCTOTn npIbcy). Telep BN 3MOxete BCTaHOBHTN uacOBn diana3OH aBTOMaTHNOKONTPOJIO.

UA