KS 9871 - холодильник SEVERIN - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Комбинированный холодильник-морозильник
Бренд	SEVERIN
Модель	KS 9871
Общий объем	296 л
Объем холодильной камеры (нетто)	88 л
Объем морозильной камеры (нетто)	191 л
Размеры (В x Ш x Г)	175 x 60 x 65 см
Электропитание	220-230 В / 50 Гц
Климатический класс	N / ST
Класс энергоэффективности	A+
Мощность замораживания	12 кг / 24 ч
Автономность при отключении	20 ч
Максимальная мощность	140 Вт
Хладагент	R600a
Тип размораживания холодильной камеры	Автоматическое
Тип размораживания морозильной камеры	Ручное
Особые функции	Секция быстрой заморозки, индикатор включения, регулировка направления открывания дверей
Уход и очистка	Регулярно чистите внутреннюю поверхность мыльной водой. Один раз в год удаляйте пыль с задней части. Очищайте сливное отверстие прилагаемым чистящим средством.
Безопасность	Обязательно заземление. Не используйте удлинитель. Не повреждайте холодильный контур. Не используйте механические или электрические устройства для ускорения размораживания.
Ремонтопригодность	Запасные части доступны в сервисном центре. Замена внутренней лампочки возможна пользователем (15 Вт, цоколь E14).
Общая информация	Этот прибор не содержит озоноразрушающих веществ. Храните инструкцию по эксплуатации в течение всего срока службы прибора.

Часто задаваемые вопросы - KS 9871 SEVERIN

Как отрегулировать температуру холодильника?

Используйте ручку управления термостатом (2), расположенную внутри. Поворачивайте ее от 1 (максимальная температура, минимальное охлаждение) до 7 (минимальная температура, максимальное охлаждение). Установите в соответствии с вашими потребностями.

Что делать, если на стенках холодильника скапливается вода?

Проверьте, не засорено ли сливное отверстие. Очистите его прилагаемым чистящим средством (красная деталь). Также убедитесь, что продукты не касаются задней стенки.

Как быстро заморозить продукты?

Поместите продукты в секцию быстрой заморозки (зона, обозначенная символом). Установите термостат на 7 на 24 часа, затем переместите продукты в ящики морозильника и верните термостат в предыдущее положение.

Почему холодильник шумит?

Шумы нормальны: журчание при циркуляции хладагента, щелчки при запуске компрессора. Если шум усиливается, проверьте, что прибор стоит устойчиво и не касается мебели или стены.

Как изменить направление открывания дверей?

Выключите и отключите прибор. Следуйте этапам в порядке, указанном в инструкции. Вам понадобятся ключи на 8 и 12 мм и крестовая отвертка. Рекомендуется попросить помощи.

Как заменить внутреннюю лампочку?

Отключите прибор. Нажмите на два конца корпуса лампочки, чтобы отщелкнуть его, и потяните вниз. Замените на лампочку 15 Вт, цоколь E14. Установите корпус на место и включите прибор.

Какова максимальная мощность замораживания?

Модель KS 9871 может заморозить до 12 кг продуктов за 24 часа. Не превышайте это количество.

Как разморозить морозильник?

Отключите прибор и опорожните морозильник. Отсоедините подводящий шланг, поверните его на 180° и закрепите вертикально над емкостью. Поместите другую емкость под слив. Оставьте дверцу открытой, пока лед не растает. Очистите и высушите, затем установите шланг на место и включите прибор.

Прибор не работает, что делать?

Проверьте, включена ли вилка в розетку и работает ли электрическая сеть. Если зеленый индикатор не горит, проверьте предохранитель. Если проблема не устранена, отключите прибор, откройте дверцы и обратитесь в сервисный центр.

Какие продукты нельзя замораживать?

Не замораживайте продукты, температура которых выше комнатной, жидкости в стеклянной таре, а также продукты без упаковки. Соблюдайте сроки хранения: рыба и колбасы (6 месяцев), сыр, курица, свинина, баранина (8 месяцев), говядина, фрукты и овощи (12 месяцев).

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ KS 9871 SEVERIN

Mодeль	KS 9897/98/99/9770	KS 9865/66/67/68	KS 9870 / 71	KS 9872/73/74
Полньий обшney объем, Л	224		296
Полесниий объем камерыхрашиени, Л	173		191
Полесниий объем морозимьhoй камеры, Л	54		88
Температура в:xолдимьhoй камеpe, °C	ot 0do +8
Температура в морозимьhoй камеpe, °C	-18инижke
Размеры(B/III/Γ)cm	150x60x65	150x60x62	176x60x62	175x60x65
Расхов олковогосяngи, KBТ/24ч.	A++	A+	A+	A++
Клascь оффөгөнөстө олковогосяngи(дирейтүва 94/2EC)	0,45	0,59	0,67	0,52
Climate class	ST	N		ST
Мошость заморожавannahа, КГ/24ч.	6	7,5	12	8
Врсаня повышени Температуры в морозимьhoй камерп原则上 OKлиочени олковогосяngи,ч.	18		20
Пог tradeясямая мошость, W	140
Пог tradeясямая наразожевно V/Hz	220-230V/50Hz

IPIIMEUAHNE. H3rotOBHTeJIb OCTaBJIeT 3a co6oI IpaBO N3MeHrTb TEXHHueCKHe IapametpyI KOMIIeKTAuHIO H3deJIN, yKa3aHHbIX B HHcTpkyuAtuHN.

OuHcAHHe npH60pa, eRo ochOBhIe qaCTH (pnc.1)

BHIMAHHE! HIXEPEHNCJEHHBIE IPIHAJLEKHOCTX XOJOIDJIbHOFO IPIPBOPA MOYT OTJNUATbCRAOT IPIHAJLEKHOCTEN IPIPOBPETEHNO XOJOIDJIbHNKA, KAK IO CBOEMV KOJIHcETBY, TAK N IIO JIN3AHy. DaHHe OINcaHne IpiMeHReTcR JIe Bcei rpyIIbI bByXkAmePbIX XOJOIDJIbHNKOB-MOp03NJbHNKOB.

A-XOIOJINJBHARKaMepa B-MOP03NJbHaKaMepa

1	Инданашия олковулипатань (зелегогцьета)	11	Лотки длиаяпиц
2	Ручka Терморгелятopa	12	Очирстелов кеда талов boды (кpac Horoцьета)
3	Кондка вк Liquidарities/вълесарitiesВълесарitiesOCSBICHICHNIA	13	Ваннооча-псльменниц
4	Бл_OK Вълесарities OCSBICHICHNIA	14	Олдение полдаморози
5	Полдд, р散发дуремы повьсote	15	Олдениe/для заморожец boхпюктоВ
6	Сълдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳
7	Полдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддد
8	Ванноочи ддд Фразков и овошей	18	Конденисатор
9	Дверные Bavноочи	19	Комправccop
10	Олдениe ддд маслajи и сь�ра	20	Ваннооча ддд с低调а талов boды

Побтовкп пибopa к pa6ote

!ПоДг罗ВКу XОЛОДиьHOrO пнбopa K pa6oTe peKOMeHДуeTc ПpoBOДntb BmecTe c ПOMOДИнКOM.

• YdaJIHTe yIaKOBky.CHHMITE XOJIOJIbHbI II pH6Op c NOCTABKN H3 NeHOIOJIHCTHpOJa.

• 06opBHTe JINIKHeJHtbl.

• PpH yctaHOKKe XOJIIOHNJbHoro IIN60pa Ha IpeyncMoTpeHHoe MeTo CJIeRka OTKIOHHTe Ha3aI erO IIpeEHHIO

Hacb -pepeBnraHa poJHKax, JERKO yCTaHOBHTe eRo B HxKHOe MecTo.

CHHMMTe cIOJIOK BCEIeTajIN KpaCHOI IBcTa HIOJIIOpKy C HIXKHei KpbIIKN (Pnc.2).O6OpBHTe JInIKHeJeHTbIK PaCHOI QBcTa C IBePhbIX BaHHoC-K OHN IIpeHa3HaueHbI JINIIb JIIN

TpaHcIIOptNpOBKN H3JcJIINr.

IIPIMEUAHNE. Korla Bby otKpoete IBepy MOpO3HbHO KAmepbl, BbIaTeIeTaJIb KpaCHOrO IBeta, -

OHA IPEJHAA3HAUeHA TOJIbKO JIJI TPAHCIOPTNPOBKN XOJOINJIbHnKA.

Bb6pocbte ynaKOBky HaJIeKaaHm 06pa3OM.
- BbHbTe H3 NaKeTa IBa yNopa H BcTaBbTe HX B HApPaBJIHOUHe, pacIOJOKeHHbE B BepxHeu Yactn 3aIHei CteHKN XOIOJINJBHnKa.

YCTaHOBka

• YcTaHOBNTc XOJIIOHJbHbI IIpH6Op B cyXOM I IIPOBcTpNBacMOM IOMcIHCHHH.
  BHIMAHHE! He 3KJIpyaTHpye XOJIIOHbHK B HEOTaJIINBaEMOM IOMEHeHH Ha 6aJIkoHe. Pa3MeCTHTe XOJOHNbHbI IIpH6Op BdaJIn OT HcTOHHKOB TeIIJa -IINTbI, paJHaTopa, IprMbIX COJIHeHHbIX Jyuei.
  BHUMAHNE! XoIOHbHbI np6op He IOJKeH coPnKacatbcra Tpy60npOBoaAMn OTOnTeHHa30- H BOOCha6KeHHa, a TaKke c HaxOJaHHMnc pAOM 3JIeKTPoPn6Opamn. E
  He 3aKpbBaIte BEHTHJIAIOHOHHb IpoeM B BepxHeJ qactn XoJOIOJIbHO r np6opa -BOKpyr np6opa J0JHKHa 6bITb XopoIIaIqyIaIIra Bo3Iyxa. MeJy BepxHeJ YactbIO KOpIyca XoJOIOJIbHO r np6opa H haoJIIeIcR HaI Hm Me6JIbIO ocTAbTe IpOMeKyToK He MeHee 10 cm. (pnc.5). Iprn HecO6JIIOJEHH JaHHOR Tpe6OBAHN XoJOIOJIbHHK IOTpe6JIaET 6OJIbIIe OJIeKTPo3HepRIH, MoKeT IIpePeTbcr KOMIIpeccop XoJOIOJIbHHKa.

KS 9865/66/67/68

KS 9874/72/73/99 KS 9897/98/9770

EcJH XOIOJIbHbI INp6Op CTaBHcR B yROJI, MeKJy cTeHOH H KOpIycOM INp6Opa ocTaBBte INpOMeKjYToK He MeHee 1 cm, YTO6bl INpOTkpBTHIN DBepBbMOP03JIbHOH KaMepbMoKHO 6bIJIO BBIBHNHyTb RIKC 3aMOpOJKCHHbIMN IPOJyKTAMH.

XIOJINHbHbI np6Op JOJKeH CToTb Ha POBHOI NOBepxHocTH. EcHn Heo6xoHMo,OTperyJHPyHTe BHCOTy XOJOHNJIbHHKa, IOBOPaHBAHoxKKn IOBOPaHBAI No YacoBOI cTeJIke, IpeHnaCTb IIp60paIOHNMaETcBBepx,IOBOPaHBAI IpOTNB YacOBON CTpeIKN -OnyckaeTc BHN3.EcHn yCTaHOBHTb XIOJINbHbI np6Op C HeoJIbIHm HAKIOHOM Ha3aI -Dbepn 6byT 3akpbBaTbc caMOIIPOH3BOJbHO.

3aMeHa JAmnoKn BHyTpeHHeRo 0cBeIeHHN

Ipn 3aMCHC JAMIOUKN OCBEHNEB BbIOJIHNTE IOCEIOBAeJIbHO HHXcyKa3aHHbc JeCTBn:

1. XoIOHJIbHbI IIpH6Op oT cETn 3JIeKtpOHTaHH, BbIHyB BnIKy IHHypa H3 3JIeKTPHueckoI p03eTKH.
2. CoKMMTe c 60KOB IIJafoh CBETHJbHHka 1, YTO6bl OCBO6oINTb HKcatOpbl IJafoHa A, H NOTAHHTe BHN3. CHMMTe IJafoH.
3. 3aMeHHTe JAMIOUky aHaJIOruHcH 15Br JAMIOUKO c IOKOJIeM E14.
4. IocJIe 3aMeHbI JAMIOUKN CHaJaJia 3aIIeINTE KpOuK IIafoHa B n IOITOKHNTE

IIafoH BBepx, Ioka OH He 3aΦHKnpyetc.

1. BKIOHHTe XOIOJINJIbIbI II pIb6Op B 2IEKTPnuecKyIO PO3ETKy.

H3meHenHe HappaBJeHHa OTKpbTnA DBep

IINH3MeHeHHHaIIpaBJIeHHN OTKpbTTH NBepe XOIOHNbHoro Pn6OpapeKOMeHnyetc PnHrJaCHTB IHOOMHnKa.BaM IOHaIO68rTc: raeHbIe KIOH N 8 N No 10, KpctOBHnHaIOTBepTa.

! Ipn H3MeHHeHH HaIpaBJIeHHa OTKpbTnA Bepe 3AIPEIICAETC Klaactb XoIOJINJBHbI np6op Trop3OHTaJIbHO.

BbIOJIHHTe cIeIyIOUHne IeHCTBnByka3aHHOM IopJKe:

BHIMAHNE! BbIKIOHTe XOJOINJBHK-BBIBTe BUNKy IHHypa 3JEKTponHTAHN H3 3JEKTpueckoipo3ETKN.

1. ChHMMTe c KOpNyca H C BHyTpEHHe CTOpOHb I BePn KOJIaUKN C H BepXHN KPOHIteH 6 BMeCTe c TaIKo, IIIaIbAMN IIpOKJIaIKo IIO J KPOHIteHOM.
2. CHHMHTe DBepuy XOIOHNJBHOI KAMEpbI. CHHMHTe ORpaHHNHTeJIb 5 H3 HIXKHeJ uactn DBepHbI. IPrHKpyTHTe ORpaHHNHTeJIb, IIpeIIHa3NaHeHHbI JINr OTKpbIBaHHa DBepn HAJIeBO (HaxoIHrTcB B NaKeTe), c IpoTHBOIOJIOXHOI CTOpOHbI DBepHbI.
3. CHHMMTE cpeHHK pOHTeHH 4 Bmctc IaIbAMn Ha IIINJBke H IIIACTHKOBIO IIPOKJIaIKoJ.
4. CHHMMTE IBcpiu MOpO3NJbHOK KaMcpbl 3.CHHMMTE HxKHNI KOJIiAOK 1.
5. CHHMMTE HNKHNN KPOHIITcEH 2 BMeCTe C IaIbAMN Ha IINIHJIbKc H IIaCTHKOByIO IpOKJaIKy. BbIKpyTHTe IIIINJIbKY BMeCTe C IaIbAMN H BKpyTHTe B OTBepCTHe c DpyrTO Kpa.
6. CHHMMTe HNKHNI KPOHIITeHH 7 IN BMEcTO HeRo IINKpeHnTE HNXHN KPOHIITeHH 2 BMeCTe C IIaIbAMHa IIINJIbKc HIIJAeTHKOBOI IIOKJaIKoB. BMcctO KPOHIITeHa 2 IINKpyTHe KPOHIITeHH 7.
7. BbHbTe 3aIyIiKN 8 H3 IpeperOpOKn, pa3JeJIIOUIe XoIOINJbHyIO H MOpO3HJbHyIO KaMepbl, H BCtABbTe Hx BOTBCpCTnC IIPOTHBOIOJOXHO CTOPHObl.
8. BbHbTe 3aIyIIKN 9 H3 IBepeXOJIIOHNJbHOH N MOpO3HbHOH KaMep H BCTaBBte Hx C IIpoTHBOIOJIOKHOI CTOpOHbI. HacaHTe IBebp MOpO3HbHOH KAMcpbl Ha IININJbKy KPOHIITcHa 2.
9. ПовернITE ha 180° rpaДусов Кронштейн 4 BmecTe c XIIIaAMn Ha XIIIINJBke n IIaCTHKOBОI pOKJIaIKOJ,пөрөнөгte IIIaHbI Ha XIIIINJBky C IIpoTHBOIOJOxKHOI CTOpOHbI Kронштейн BA, BcTaBbTe Kронштейн Bдьрь МороЗильнka И пнКpyтHTe erO c IIpoTHBOIOJOxKHOI CTOpOHbI XOJOДИЛБИнka.

10. HacaIHTe IBepb XoJIOHJIbHOI KaMepb Ha IIINIIbKy KPOHIITeHa 4.

11. ПовернITE ha 180° rpaДусов кронштейн 6 BmecTe c IIIaIbMn Ha IIIINIIbKe H IIaCTHkoBOH IIPOKJIaIKoI, BbIKpyTHTe IIIINIIbKy BmecTe c IIIaIbMn H BKpyTHTe ee c IIpoTHBOIOJIOXHOH CTOpOHbI KpOHHITeHa. BcTaBbTE KpOHHITeH 6 B IDbcpb MOpO3HbHOH KAmepbI IN IIpHKpyTHTc K BcPxHM OTBepCTHm C IIpoTHBOIOJIOXHOH CTOpOHbI XOJOIDJIbHHNka. 3aKpoTte KpOHHITeH N CBO6OJHoe OTBepCTHe KOJIInaYKaMn c.

12. CHHMMTc KOJIINaQKN 6OJTOB a H 3aJIyIHKN 6. BbIKpyTHc BnHTbI KpcIIIEHHa pyeK. IpepeHecHTe pyuKn Ha IIpoTHBOIOJIOKHyO CTOpOHy H IIpHKpyTHe HX. BCTaBbTe 3aJIyIHKN B CBO6OJHbIe OTBepCTHa IDBepH, a KOJIINaQKN HaJeHBTe Ha BnHTbl.
13. HaJeHbTe KOJIInaOk 9 Ha KpOHIIteH 7 H, IIpHIIepKHBa eero, HaJeHbTe HIXKHn KoJIInaOk 1.

PeryJInpOBka TemnepaTypbI

TempepaB Kaemepe XoIOHbHka peryIHPyeTc pyKoTepMoperyJrTopa 2 (pnc.1),IOBopaunBaee B OHy HIN dpyryo cToPOhy.IufoPobaa HnIHkaun TEmpepaTybI hXoIHTCs COKy OT pyKN TepMoperyJrTopa. Tempepa peryIHPyeTc ha cemn3HaHNO IIKAJIe:

0 = KOMIIpeccop BbIKIOueH BHIMAHHE! 3JIeKtpuececkoe HaipJKeHHc He otKJIIOueHo.