eVOLUTION Compact 100 - Водяной фильтр Ecowater - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ eVOLUTION Compact 100 Ecowater

ПРИМЕЧАНЕ:Есп по сообшени «Connected»

ПРМЕЧАНЕ:Есни посоьшеним «Connected» («Соедиение установны»)ВмecTo Кд Клоча OTOбрахаюс Урточк (----),ТО BO3MOKHO,BAI МаршутmaTop He NOДКЛIOчЕн KИNTHEH. Пповьтne NOДКЛIOчЕне MAPшутmaTopa KИNTHEHETc nOMOць HoYt6yka ИпдpyrOro yctpoiCTBa.

i. Ha houTy6yKe, pIaNHeTe eNn TeIefoH cHOBa npocMOTpntEOCTynHbIe CeTn y6eIITecb, YTO yCTpoIcTBo NOklnOyeK BaWeJ NOKaJIbHoI CeTn.
5.3ABEPUHEHNE HACTPOKN YMRAHTENJI Nocne TOrO KaBb BbINONHNTe NOKNIHOyeHnE K 6ecnpoBOJHO CEtni3aIIuTe KOJ KIOUHa, HAnmTe KhoNky Bbl6OP (O) nIpyoJoKeHn HAcTPOKn.
6. SYSTEM UNITS (ED.N3M.B CNTCTEME) Haxkmnte KhoNky BbIBOP(O).Ipy yctahOBKn MTePnueckoN CNTEmbl, nInC nMOOJIbIO KhoNKn BBEPX (A) NepeJnte K bptaHcKm EdHnUaM N3MepeHnHa HaxmTe KhoNky BbIBOP(O).
7. CURRENT TIME (TEKUJEE BPEM) Haxmmaj KONky BHIN3 (一) nBBPX (一) yctahOBHTe TEKUJee Bpem. YTo6b3NaueHMeHJIncb 6bIcTpe, ydePknBaTe KONky HaxatoN.
8.HARDNESS (KECTKOCTb) Haximma KhoNky BBEPX () INBHN3 () ycTaHOBnTe Tpe6yEmoe 3haueHne XeCTKOEt BObl.
9.SALT LEVEL (YPOBEHb COJIN) (TOnbKO Dnry UcTpoiCTB C OTDeIbHbIM CoJIeBBIM 6aKOM 6e3 DaTtNkA yPOBHN CoNJ Haxmaj KhoNky BBEPX () nnn BHN3 (一) ,ycTaHOblte yPOBeHb CoNJ B COOTBeTcTBNI C HAnMeHbSiM YNCLOM, BNIMbIM HaCNOEM CoNJ B 6ake.
10. IRON LEVEL (CODEPKAHNE JXEJI3A) Haximma KhoKb BBEPX (A) INBn BHI3 (V), yctahOBITE COpepkAHne JKeIe3a B OBe.
11.Посе поьени coo6eHnRA «Setup complete!»（«HactpoIka 3aBepseHa!»）нжмte KhONkY BbIBOP(O)，и yctpoICTBO nepeiJeT В pa6eHn peKHM.

PENTPAUNCCTEMbl

1. B INHTepHET-6pay3epe BVEdnte cneDyUoUm URI-aDpec: http://wifi.ecowater.com

2.Ecnn Bbl dncptp6bHOTOp, n y Bac ectb yueTHa 3anncb, BOINTE B CBOU yueTHyIO 3anncb. EcnB bI NOKyNaTeNb, BAM HxNHO 6ydt CO3daTb HOByIO yueTHyIO 3anncb.
3.Cnedynt HNCTpykUHa B6-caIte.Bam HyxH0 6yIeT BBecTN KOD KNOUca, KOTOpb Bbl 3aIncan paHee. Ecn NepeD peNtpauei npOJeT CNIuKOM MHOro BpeMeHN, KOd MoKeT N3MeHHTbcr.3To DeiaeTcB CEJx6be3onachochtn.HaHInTe HOBBI KND KIOUYa, KAK ONCAHO HIXKe.

ПРМЕЧАНЕ:Tekушик endo klnnoa moxno y3HaTb c nOmoBbO 6Ioka ynpabJIeHnY yMraHTeJIa,ecNn nepeiTN B MeHIO System information (INHcOpMaunor O cnCTeme)и bblpaTb nyHKr Wireless information (INHcOpMaunor o 6ecnpobODHom coeDInHeHN).

INHΦopMaIaOcNCTeMe

HnΦopMaunmaoMoJeN

Inhopmaunoebcnpno...

Dostepna ilosc wody

VHfOpmaunO 6ecnpOB.

DSN:AC000W000009876

Klou: abc123

BXOД B yUETHYIO 3ANCSb NOKYNATEJIa

B IIO60MOMeHT NocIpe rncTpaun CnCTembI N CO3aHnBaWae yyeTHo 3aNNcN NOKyNaTeJI B Hee MOxHO BOITN, YTO6bI npOCMOrPeTb HΦOPMaUOnHHYIO NaHeJIb DnI BAJIero ymraHTeJIa, N3MeHNTb Ero HAcTPOKN T.D. Ipeepdnte B 6pay3epe No aDpcy http://wifi.ecowater.com IN BoJNTe B yyeTHyO 3aNNbc, NcONb3yA aDpc 3JeKTPoHNo NOTBI n napOB, KOTOpBe 6bln Yka3aHb PnI CO3aHn YyeTHo 3aNNcN.

COBMECTHOI NOJIb3OBAHNE CNTTEMOI INCTPNbIOTOPOM I NOKYNATEJEEM

ПРИМЕЧАНЕ: Повьзоватбс снстемо CBМecTHO можноТольк ИЗ учETHOД 3aПСИ NOKУпаTeЯ, Ho He ДистрибьЮТopa.

CnCTeMb MoXHO HAcTpaNbTaB Ha COBmecTHoe NcNoIb3ObaHne DnCTPnbIOTopOM n NOKyNaTeMe. Ecnu CnCTema NcNoIb3yETcB COBmecTHO, DnCTPnbIOtop IMeET NOHbI dOCTyn K OTO6pKaHaMo INHΦopMaunn HacTpoKam 3ToI CNCTeMb Yepe3 caIT EcoWater Wi-Fi. Ecnu CnCTema He NcNoIb3yETcB COBmecTHO, DnCTPnbIOtop IMeET DocTyI TOnIbKO K EkpaHy «Manage Dealer Alerts» («YnpaBHeHne onObeUeHnMn DnCTPnbIOtopa»)ДЯ 3ToI CNCTeMb.

Iocne toro kak dncptnpbhtop co3dan yyeTHy 3anncb nokynatela, nokynatel MOKeT PpeOCTaBnT b DOCTyn K Hei dncptp6bhtopy, KOtopb IpoaI cncTeMy.

IopaaeeHIO nIcTpno6bIoTopa noKynatneB TaKKe noNuyHT K Hei doCTyN.ДЯ 3TOrO nIcTpno6bIoTOp DOJIXe H BoiTN B yUeTHyIO 3AnCk KaK noKynatneB, a He KaK nIcTpno6bIoTOp, nCNoJIb3yA adpec 3NeKToPOnHO NocTb NapoIb noKynatneR, BBeDeHHBie npn co3dAHIN yueTHOH 3AnNCn.

1. Пелейдente no ampecy http://wifecowater.com И BOДNTe BуЧETную заимь (ВБОДТе ampec олковоюпьи napоль покунатуга,а He dinucrtpoIbTopa).
2. Haxmte Ha BknaKy «Support» («Iopdepjkka»), pacnoJoxeHHyBbepxDomauHcN cTpaHnCbl nokynatena.
3. HaэкpaHe Support (ПоДержka) НжмITE KнОнky «Allow» («РаЗpeшптб»).Надись на КнОнке ДОнЖha CmEHITbca Ha «Deny» («Зanретптб»).
   4.Tenepb cncTeMa nCnONb3yETcRc OBMeCTHO.

OБычная ЭКПЛУATAЦИ / OKHA COCTORHIN

B XOe ObIyHoi 3KcIpyaTaun yCtpoiCTBa Ha HEM B aBTOMaTueckoN oocJeIOBaTeInbHOCrN OTO6paKaHOTCa 3KpaHb coCTOHHIA.

Ha 3kpae «Wireless status» («CTaTyc 6ecnpoBOnHoro coeDInHeHnra») ranoUKN O3NaHauOTo CneDyUOue:

WiFi - YmHHTeB nOdkHHeN K 6ecnpoBDHomy MapuTy3atopy.
Internet (UHTepHeT)-YmarrTeIb NODKnIOUeH K 6ecnpoBOHOmy MapwpyTu3aToPy, KOtOpBn NOkJIIOUeH K UHTepHeTy.

*OcTaTOK BODbI nepeD cIeDuOSe peReHepaunie.

ДРУГЕ COOBSEHEN, ПРЕДУПPEKDEHEN I HANOMHAHNIA

OnncnBie BIIe 3KpaHb CoCToHnHe 6yDyT OTo6pKaTbcr npnNoBnEHn OndHO n3 CneNyUxN COOeHN:

CocToHne pereHepaun (OTobpaKaetcB npocepepeHepaun, c yka3aHnem nIOnKeHnKlaNaHa nOCTabUerocBpemeH)
CunHan Add salt (Dobabte coB) nU Out of salt (OTcyTCTBne coN) yKa3bIbaeT Ha Heo6xOIMOCtbo6aBHeHnA coN (ctp. 67).
- OTo6paKeHne 3KpaHa yCTaHOBKn Current time (TeKyUee Bpem) BMEcTO 3KpaHOB COCTOHNy YKa3bIBaET Ha Heo6xoDMOCt bYCTaHOBKn BpeMeHn (Ctp. 66).
- HanomnHaHHe 06 06cnyxNBaHH (o6paTntecb K nCTpnbTOpy)
- 06hapykeha own6ka (o6paTnTeCb K nIcTpN6bIOtopy)

MINGAOUINDNCJIEN

Icnnne 6ydt Mrratb npn BO3HKnHOBeHN OndHO NOHEKONBX CNEyUxxCOCTOHNI:

HeoXoIMOCTb Do6aBHeHn CoJIn
Heo6xOIMOCtbyyCTaHOBKnBpeMeHN (c60yycTaHOBKn Tekyuero BpeMeH)
ПосPOReHOBPbEMO6CnyKbAHn（HaIOMnHaHne TeXHnueCKOMo6CnyKbAHn）
CoCToRHaHne OwH6KN

MnraHne npekpaTntcnoNHe hkaTna JIObO KnabuSn. Tem He MeHee, DmCnPeI ChOBa HauYeT MnRaTb B NOnHOb, eCNBb3BaBsaMnraHne np6JIema (HaNPImep, Hn3Km ypOBeHb cOn) He 6bla peSeHa.

TJABHOE MEHIO

B Xode obHyOn 3KcNlyaTaunn HaxMNTe KHOKny BByI5OP (O), yTO6bI OTO6pa3ntb MeHIO Main menu (FNaHBOe MeHIO). B HEMMeTc CneDyUOuMe NyKtbl:

Perehepaunca (cm. ctp. 65)

HactpoKn coJN

ypoBeHb coNn ① (CM. cTp. 65)
CnHnJI《HeOcTaToUHO CoJN》
Tunconn (cm. ctp. 65)

OCHOBHbI HeaTpoKn

Bpemr (cm. ctp. 66)
KecTKoCTb (CM.CTp.66)
CoepKaHneKeJe3a (cm. cTp. 66)
Bpempehepaun (cm. ctp. 65)
- Upeyuouneec oKha

yctahOBKNONb3OBaTeJRA

3bik (CM. ctp. 66)
ΦOpMaT BpeMeHH
EduHnucbioobema
EHHHcI JXeCTKoCTN
EHNHnBBeca

VHOpMaunOcnTeMe

• INΦopMaunO MoDenN
• INΦopMaçuO 6ecnpoBODHom coeHNHeHH
  -DocTyHoe KOI-BO BOBbl
  CpeHn exeHBeBbI paXoD BoDbI
  PacxoBBoDbI cerOHa
  -06xni paXoD BoDb
  -NotOKBoDbI
  -HEBBAKTUBHOMCOCTOHHN
  PocJeHnpeHepaun
• 06üee qncno perehepaun

-Дононтульные HabToPouKn

• PpOdoJXHTeJIbHOCTb UNKIOB

Bpemra o6paTHo npombibkn
-Дон.ВремпромыбкиобразьмnotOKOM
2-8o6paTHa npombIBka (BKn./BbIK.)
Bpem2-oi obaTHo npombibKN
Bpem86bictpo npombibkn
-DononHHTenbHoe Bpem 6bICTpo IpombIKN

CneunnabHbIe onu

PexnM 3ΦΦeKTHBHOCTN
MaKc. YncNo dHeM MeKdY pereHepaunm
BcnoMoraTeNbHoe yctpoNCTBO
-ObemdoaunxMnKaTOB
BpeMaO3aunxMnKaTob
Onu 97%
HaHOMnHaHne o cepBnce

BbIaBHeHHe HcnpBaHocTe

-Диагнoctикa
- ɪnʒæmæhæn Hactpoek
KaIN6pOBKa Dyc

HactpoKaWiFi-coeMH. (cm.cTp.62-63)

①OTo6paKaTeTc TOnbKO Ha MoDeJIaX C OTdIeJIbHbIM COJIeBbIM 6akOM 6e3 DaTuNka yPobHra CoIN.
②ToIbKOHaOuHCTnTeJX.
③ToIbkoHaymrHHTeJIAX.
④OTo6paKaTeCra, TOnIbKO ecn NapaMeTp Auxiliary control (DonoHnHTeJIbHapeRyInpOBka) yCTaHOBneH Ha Chemical feed (NoJaA xMnKAtOB).
③To6paKaTcTToBkoHaMoTeJnxC0dHm6aKOM C DaTuNKoUPOBnRcONN.

PuyHAR yCTAHOBKA UPOBHc COJI (ToIbKO IaI MoJeIe 600 Power c OTDeJIbHbIM CoJIeBbIM 6aKOM)

3TaФункця pa6oTaet TOnbko Ha yctpoiCtbax, rDe daTnK урвья соли He nOdkHoueH K 3NeKtPOHHOM bNkOy ynpaBneHry. В модян c OndHIM bakom (B kOTopbIX HET OTdEHLBOrO cOeBORO 6aka) IMeETcB BHYTpEHHN DaTHNK, KOTOpB aBTOMaTHueckn u3MpeRytpoBeHb coN b pe3epByape. YpObeHb coNl OTobpaKaJcTeC h OAnHom N3ЧepeDyUoiXcR 3KpaHOB COCTOHRHn coNl N INcNoIb3yeTc 3NeKtPOHHbIM 6NOKOM ynpaBneHry dIЯ BbYHcNEHry UcNla DHeN, OCTaIOUxxCr Do ONyCTOWeHry pe3epByapa.

B MoDJI 600 Power c OTeJIbHbIM CoNEbIM 6aKOM Heo6xOJIMO BpyHyIO BBOIDITb YUCNO, COOTBeTCTByIOue yPOBHI COII, KaJdbI pa3 nocIe ee do6abHeHn:

1. Haxab KhoNky BblBOP (O), nepeiDnte B MeHIO Main menu (TnaBHOe MeHo).
2. Npeynnte BOKHO Hactpoyn coJn.
   3.Пелейдente Haэкразн Salt level (YpoBHeHb coN).
   4.Добаьтейи Вьровяпс coь,заTemпocмOTpe Ha uФpoByu shkany.C nOMOьн KhoNKn BBEPX (A) nIN BHN3 (Y) yctaHOBnTe napamTp Br COOTBeTCTBmC hAMMhBWM YCNOM, BNIMbIM HaD CnoE cOnI.
3. HaxMMTe KhoNky BblBOP (O), 3aTeM HeckoJbKO pa3 HaxMMTe KhoNky BJIeBO (3) ДЯ ВОЗВрашени К ekранм COCTOHNIA.

YCTAHOBKA TINAPCOJN

IyoMOnuHaHIO yCTaHOBNeHa coNb NaCl (XnOpND HaTpy). PnBblOpe coNn KCI (XnOpND KaNna) yBeNCHBaETcE ee notpe6JIeHHe, a TaKKe BpEm nprirotOBHeHH paCCoNa n npomBkIN paCCoON. Jnra 3MeHeHH:

1. Haxab KhoNky BblBOP (O), nepeiDnte B MeHIO Main menu (TnaBHOe MeHIO).
2. NpeynTe BOKHO HactpouKoJn.
   3.ПерейдenteВokho Tnncn.
3. Haximma KhoNky BHIN3 (▼) INBEPX (▲), npeiInTe KdpYrOmy Tnny coNN.
   5.HaKMnTe KhoNky BbIbOP (O),3aTEM HeCKoJIbKO pa3 HauKMnTe KhoNky BJeBO (1) IaBIOBbPaUeHnK 3KpKaHaM COCTOHNIA.

PETEHEPALI BPYHIO

DaHHyIO npOeDpy MOXHO BbIOnHnTH, YTO6bl OBeCneHTb DOJxHyIO naOy yMaRHeHHoB Bobl, KOrDa paCXoD BoDbl BO3pactaet 60bnIe o6bIHorO. HanpMep, ecN y Bac JKNByT FOCTN, BbIXOD yMaRHeHHoB BoDbl MoKet yMeHbWHTbCDO BbINOnHeHH CNEdyOuSei abOMaTHueCKoI peTeHepaunm. Nocne

BbIIOJIHeHnpeHEpaUIN BpyUHy BOxOd yMraeHHoB BoDbl BocCTaHOBtCn Ha 100% Tocne IaNTeNbHbIX NepNoob HcNcIOJb3OBaHnBOB dl (OTnyck nT.D.) peKOMeHdyTeCn BbIOJIHNtBpeHEpaUIO.

1. Haxab KhoNky BbIbOP (O), NpeenDNTe B MeHIO Main menu (TnaBHOe MeHO).
   2.ПерейдenteВОКно Perenepaць.
   3.ПepeiTe KnykTy Recharge Now (HemeIeHHa pereHepauu) n HaxMte KhoNky BbIbOP (O),UTo6bHaayTaB BblOnJIHeHne pereHepauu HemeJeHHO.3KpaH coCToHnRApeHepauu 6ydt OTo6pKaKaTbcraO ee OKOHuaHn;YTo6bBePHyTbcR K3KpaHAM CoCToHnA, DBAxkbH aHXMTE KhoNky BJIe

Dpyrhe BapnhtbI BInoJIHeHnpeReHepaun:

-Пи Вьборе ПункТа Automatic (ABTomatUwecka) 3annHnroBaHnA BpyuHyO pereHepaun OTMHeTcR (ecn ee BblONHeHne eue He Hauanocb), a cIeDyUoee BblONHeHne pereHepaun OnpeJeNraTcR 3NeKTPoHHbIM 6blokom ynpabJIeHn.
-Пи ВьборуNYнктAschedule(3annahHpoBaTb)MOxHObYCTaHOBnTBHaayAo BInOJIneHnpeReHepaUNBnpDabPnteHbOyCTaHOBNeHHoeBpEmr（CM.HIXe）

YCTAHOBKA BPEMEH N HauajA PEFEHEPAUIN

IyoymoJauHIOyCTaHOBNeHO Bpem02:00（HOu）.
nna3meHeHH

1. Haxab KhoNky BbIbOP (O), nepeuNTe B MeHIO Main menu (TnaBHOe MeHIO).
   2.ПepeiIteBOKHO OCHOBHbIE HAcTPOKn
   3.Перейдпг К ekрану Recharge time (Bpema perehepaun).
   4.HaxmamKhONky BHIN3（） INBBEPX（），yctaHOBHTe BpemHauna peHepaun. Yo6bI 3NaueHMeHJIncb 6bIcTpe，ydepXnBaTe KhONky Haxatoi.
   5.HaXMMTe KHOINy BbIBOP (O), 3aTEM HECKONbKO pa3 HaxMMTe KHOINy BJIeBO (1) DnB Bo3BaPueHnK KkPaHaM COCTOHN.

YCTAHOBKA TEKUYUSEO BPEMEHNI

Kak npabnIO, BbINOnHReTcB XOHe HAcToPouKn.

ДяизMeHeHЯ:

1. Hακαβ ΚΚαύκγ BbIδρο (O), περηδιπε ΒΜεHΟ Malmenu (ΓλαBHOe MeHIo).
   2.ПерейдnteВOKHO
   OCHOBHbIE HAcTPOIKN.
   3.Перейдпг TeK ekpanу Current time (Tekyuee Bpemr).
   4.Haximma KhoNky BHIN3 (） INBBEPX（），yctaHOBNTe TeKyuee BpEm.HTo6bI 3HaueHnMeHJIncs 6bICTpee，ydepKBAITe KhoNky HaxaToi.
   5.HaXMMTe KhoNky BbIBOP (O), 3aTeM HeCKoNbKO pa3 HaxMMTe KhoNky BJIeBO (1) DnB Bo3BpaueHnK kKaHaM COCTOHNH.

YCTAHOBKAЯ3bika

KaK npaBnIO, BbIOnHReTcB XOe HAcTpoKn.

ДЯИЗМЕнEHNIA:

1. Hauab KhoNky BbIbOP (O), nepeiDnte B MeHIO Main menu (TnaBHOe MeHO).
   2.ПердИТЕВOKHO YcTaHOBKn NOIb3OBATeNIA
2. IpeenDNTe BOKHO 3bIK.
   4.Haxmaj Khojky BHIN3 IIN BBEPX () ,peepiNte K Tpe6yeMomy 3aBky. Bo3MOKhbl CneDyUOuine BapnaHTbI: aHfNnCKn, nCnAHCckn, fpaHcy3ckn, nTalbanyHcKn, HEmeukn, HndepLaHdckn, NOlbckn, pycckn, BeHrepckn, Typeckn, JINTOBckn, rpeueckn, pyMbIHckn, uewckn, cnoBauckn, 6oIrrapckn, cep6ckn IN XOPBATCKn.
   5.DaKaJbI HauKMnTe KhoNky BbIBOP(O),3aTeM Heckonlsko pa3 HauKMnTe KhoNky BJIeBO（）ДЯВоЗВрашениKЗКpaHaM COCTOHHN.

YCTAHOBKAPODHOROy3bIKAIPNOTOBPAKHEHIM NYHKTOB HA Dpyrom 3bike:

HaXoJaB Ha OJHOM I3 3KpaHOB COCTOHN, HaxKMITE KhoNky BbIOP (O). TpN pa3a HaxMITE KhoNky BH13 (一) 3aTeM Dba pa3a HaxMITE KhoNky BbI6OP (O). HaxMITE KhoNky BHn3 (一) nnn BBEPX (一) ,TTObI nepeuTn K poDHomy J3blky (CM. CNICOK HnKe), 3aTe M DbaXdBi HaxMITE KhoNky BbI6OP (O). DbaXdBi HaxMITE KhoNky BnEBO (一) , TTObI BbInr N3 BCex pa3deNoB MeHIO.

ПОНБЛЕМА ПИЧИНА YСТРАЕHЕ
He npou3bodumcmaяka вoda	ОсутCTBYET соль в саловом баке. Добавытete сольи зз汞ystпг«Немдениню рerehepaцию».
	Образовадс соляно" мост". Разьхлпес соляною мост (см. виши) и зз汞ystпг«Немдениню рerehepaцию».
	Блорпитань He поденин к розетке,ширпитань He поденин к заелкову Нуларвени. Байпасhevский Клиань ВОВКличевен НОлжени. Дрегжный Шанг Клиана Зakунорен Или Замат.
Инозда=npου3bodumcaжесмкая вoda	ВхODE рerehepaциims сproлььуетс яжстка вoda,proxodiaшая черes bai nachni Клиань вpeульта Нрравимьх устовок Всевени. Или Всевени рerehepaци. Устовские сproльkom НИЗКOSTИ. ОчSENTеля И сproлььотамьогь логая ВODь и увальчытешппппсь Всевени. Во Всевени рerehepaци умгчtenя/ ОчSENTеля И сproлььотамьогь логая ВODь. Онл�равимьу StokOTA.Yнравимьу. Одбрахаemся КOD ошебku

Modelele

eVOLUTION Compact 100, eVOLUTION Compact 200, eVOLUTION Boost 300, eVOLUTION Boost 400, eVOLUTION Power 500, eVOLUTION Power 600, eVOLUTION Refiner Boost, eVOLUTION Refiner Power

CUPRINS