B 48010200 T - воздушный компрессор STANLEY - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Воздушный компрессор
Бренд	STANLEY
Модель	B 48010200 T
Напряжение питания	230 В однофазное / 400 В трехфазное (в зависимости от версии)
Частота	50 Гц
Объем ресивера	200 литров
Максимальное давление	10 бар
Регулируемое рабочее давление	Да (0-10 бар)
Тип смазки	Масло SAE 15W/40
Тепловая защита	Да
Предохранительный клапан	Да
Манометры	2 (давление в ресивере и регулируемое давление)
Быстроразъемные соединения	2 (регулируемое и нерегулируемое давление)
Всасывающий фильтр	Да, очищаемый
Слив конденсата	Да, через резьбовую пробку
Транспортировочная ручка	Да
Транспортировочные колеса	Да
Опорная ножка	Да (на некоторых моделях)
Выключатель включения/выключения	Да
Регулятор давления	Да
Уровень шума	См. желтую этикетку на устройстве

Часто задаваемые вопросы - B 48010200 T STANLEY

Как запустить компрессор?

Убедитесь, что устройство правильно установлено и вилка включена в розетку. Для однофазных версий потяните красную кнопку (выключатель включения/выключения). Для трехфазных версий нажмите зеленую кнопку. Убедитесь, что ресивер не находится под давлением при запуске.

Что делать, если компрессор не запускается?

Проверьте электропитание и предохранители. Если сработала тепловая защита, дайте остыть, затем сбросьте ее. Для однофазных версий нажмите кнопку прессостата и кнопку сброса на двигателе. Для трехфазных версий используйте кнопку тепловой защиты.

Как отрегулировать выходное давление?

Поверните регулятор давления (поз. 7), чтобы отрегулировать давление по манометру (поз. 6). Регулируемое давление доступно на быстроразъемном соединении (поз. 5). Максимальное давление в ресивере составляет 10 бар.

Как слить конденсат?

Ежедневно открывайте сливную пробку (поз. 11), расположенную в нижней части ресивера. Внимание: конденсат содержит остатки масла, утилизируйте его в соответствующем пункте сбора.

Как часто менять масло?

Первую замену масла необходимо произвести через 100 часов работы. Затем меняйте масло каждые 300 часов. Используйте масло SAE 15W/40 или эквивалентное. Уровень масла между метками MIN и MAX на смотровом окне.

Как чистить всасывающий фильтр?

Открутите два болта корпуса фильтра (поз. 1). Извлеките фильтр, постучите по нему и продуйте сжатым воздухом низкого давления (около 3 бар). Чистите каждые 100 часов работы.

Что делать при утечке воздуха через клапан прессостата?

Это может быть связано с изношенным или загрязненным обратным клапаном. Открутите шестигранную головку клапана, очистите посадочное место и резиновый диск. При необходимости замените диск. Тщательно закрутите.

Как натянуть клиновой ремень?

Отключите устройство, снимите защитный кожух. Ослабьте четыре винта крепления двигателя. Переместите двигатель так, чтобы ремень прогибался примерно на 1-2 см при нажатии. Затяните винты.

Почему компрессор останавливается во время работы?

Остановка часто вызвана срабатыванием тепловой защиты двигателя. Проверьте уровень масла, напряжение питания и вентиляцию. Если проблема не исчезает, обратитесь в сервисный центр.

Какие меры предосторожности следует соблюдать?

Используйте компрессор в хорошо проветриваемом помещении, вдали от пыли и газов. Никогда не направляйте струю воздуха на людей. Носите защитные очки. Не используйте устройство с мокрыми ногами или руками.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ B 48010200 T STANLEY

Дя Выкноуеня KOMпессopa Hxно HaxаТь Кногу (ДeТ. 8.2).

5.6 Perynipobka daBneHn (pnc. 2a-2b)

• Пи пошп рergyларopa Давеленя (ДeТ. 7) можно OTperуларobatb Давеленя на MaHometpe (ДeТ. 6).
• OtperynipoBaanHoe daBneHne BbIaETcHa 6bictpoJeNCTByIOUyIO MyOFTy (Te.5).

7 IpeeknoyateIb, cpa6aTbIBaIOuN OTo DaBHeHNA

IpeeknouateIb, cpa6aTbIbauoIOn OT daBneHn OtperyInpOBaH Ha 3aBOe n3ROTOBtTeJI.

3HaueHne DaBHeHn BKnIOeHn npImepHo 86ap

3NaueHn daBJIeHn BbIKIoueHn npIMepHo 106ap

6. OUNCTKA IN TEXOBCLYXKNBAHNE

BhumaHue!

BbHMaTe n3 po3eTKn nepei Bcemn pa6oTaMn no Ounchke N TexHNueckomy 06cnyKuBaHHIO wTekep 3JIeKTponNTAHN.

BhumaHue!

Xnte do tex np noka kompeccop octbHet nonhoctb! Onachoctb nonyuntb oxorn!

BhumaHue!

Ipeed Bcemn pa6oTAMn no OunchTe N TexHnueckomy 06cJyXnBaHnIO HxKHO c6pocntb DaBHeHne B EMKOCTN.

6.1 OuNTka

Coepxnte 3aunthbIe npncnoc6nHna KaK MoXHO 6oJee CBO6OHNOT NblN INrpa3N. IpotpTe yctpoiCTBO YnCTOn TprkON nIN o6dyTe cKaTbIM BO3dYXOM NOH HeBbICOKM daBJIeHHm.
- Mbl pekomehyem ouhuaTb yctpoNCTBO cpa3y nocJIe nCNOJb3OBAHnI.
OuHuaTe peryIapHo yCTpoiCTBO BnaxHOITpIKNo C He60JIbIIMKoJIuYeCTBOM XnIDKOrMbIa. He nCNoJIb3yIte CpeDCTBa DnO uNCTKn I paCTBOpHTeIN, OHN MOrYT pa3BeCTbIINaCTMaCCOBbie DeTaJIy UcTPOiCTBa.CneIITe3a TEM, YTO6bl BO BHUtpb yCTpoiCTBa He nonanaBODa.
- Ydaannte nepeod ounctkoi nIaHn I BOy da pa36pb13rBaHn 3KOMnpecccopa. 3aIpeueHo OuNtab KOMnpecccop BOo, pactbOpnteM INI IOIO6HbIMn CpeCTBAMN.

6.2 KoHdEHCaT

РавOTА	СПУСТЯ ПЕВБIE 100 YACOB	КAKДБIE 100 YACOB	KAKДБIE 300 YACOB
Чисka Фильстра BCASьВаня И/Ип 3амена Фильструюцero элемента		●
Замен масla • •
Затягваиме бOLTов Крblшки цilлидра	Конtrpoль Neobбхомо правец посядп певыIM залуckOM Компразс淼ра
Избавлие OT кONDдесatura В peзервуape	Передчески в konце равоты
Проберка наprяженьости ремné	Передчески

6.7 3aTЯгнВанne 6oJTOB KpbIuKn цлпндра (pnc. 24)

Поберп Te 3aTЯЖу BCex BnHTOB, B OCO6eHHOCTN, B roJIOBHOчAcTи y3na (pnc.24).

KoHTpOJIb Heo6xoIIMo npOBecTn nepeI 3aNYcKOM KOMnpcecoppa.

3ATЯΓИBAH涅BEОЛTOВ KРышкUNДРА
	Мин. Мочent Затяжки, Нм	Мakc. Мочent Затяжки, Нm
БOLT M6 9 11
БOLT M8 22 27
БOLT M10 45 55
БOLT M12 76 93
БOLT M14 121 148

7. YTNIN3AUIGNI IN BTOPNHAR IPEPAPOTKA

HEPONADKII PRINCHNBI CNOTOCO6BLY UCTPAHENIA
Воздунный кланан рел徳авлия поалуckaet bo3dux.	Стоорный кланан ИЗнокльскийпли загразен.
	He захыт кран счесka kondeнсata.
	Рильсановая трубka, coeдиненья с рelen давлия, неразвilingу установлеса.
Синжени КПД.Часные руcke. Нedingсточно давлия сжатою bo3duxa.	Чершени по trade счесе сжатою bo3duxa.
	Утукь в улотнистов的基础上 рожладдахи.пожладдахи ишиангax.
	Фильър на BCase 3acopen.
	Олаблени на trade счесе ремя.
Эльскрдуногелы/NИПСам komпөссор нар代表大会 сөравлиь no prinчinedesnoю harpoшпс noDBRIATELB.	Нedingсточно bo3duyshoe oxлajдени.
	Каналы сисмь bo3duyshoro oxлajдени 3acopenb.
	Нedingсточ� смазka. Долить noRII 3amethub maclo.
Компөссор по лопытki руcke Тут яж оztанавлиьаetся, пOTOMу чTO сраватыгетervmoэдига no prinчinedesnoю harpoшпс noDBRIATELB.	При рүску поаловая чась komпөссора OCTaETCS NOДДALJIEM.
	Инзская TempepaТура Вnomeшени.
	Нedingсточно habржени B сети.
	Нedingсточ� смazka ил prinравлиь NOblбраннay марka macna.
	Енсправноctи B олектрokлanahe.

HEPONJADKII PUNUHINbI CNOTOCObI YCTPAHENIA
Во врема равOTы кOMпрессор octанавливаетс 6e3 Виимьх пчун.	Срабатыаet terpoшашида вогател.	Пюверпь у探测ь масla
		Однофазний одностуеньаты: Перевсану поочаел.Tерpoшашиы в поожене «Выкл.» (naparpaФ 5.5.1).Смени Терmonару (пс. 19) и посторпь руck (naparpaФ 5.5.1).Еспи OCTановки NOВТOPЯOTС, образи tecsb CTО.
		Пухковов SFLOK «Зveзда- trpeуrolьник»: Переклочь KMONКУ.Terpoшашиы на заLEКТРОДITE (пс. 20) и NOВТOPИБ NUC (пс. 2b).Еспи OCTANOBК NOВТOPЯOTС, образи tecsb CTО.
	Hemona B злесгочь чади.	Дугrie мodyел: Перевсану поочаEL.TERpoшашиы в поожене «Выкл.» И заtem сCHOВ A «ВКЛ.».Еспи OCTANOBК NOВТOPЯOTС, образи tecsb CTО.
Во врема равOTы кOMпрессор habл�датес сильна вибраця, двогател Неруларно rydnt. Росте octановки кOMпрессор не пerezaуSCAETC, xotry ryn paobotaюшero DBVATeTEN.	Однофазний DBVATeTb: Дeф ekтнь KOнDEHCATOp.	Зamень KOнDEHCATOp.
	Тeroxфazний DBVATeTb: Oda Na pha3a OTKlnoucheNa, Бер氧THN Oocne cpaBaTBVAHnna ПлавКORO prdeoxpanHTeTЯ.	Пюверпь со_STОнепreldoхралтейпь на заLEКТРОДITE Или в Климногй коробke, рпн HeoobxODIMOCtIЗЗamENITB BvIeDShne I3 CTPOR (pnc. 23).
Налоче следов масla в BOZduShbIX kaHaJax.	Черзмерhoe кOLИЧECTBO масla в систeme.	Пюверпь у探测ь масla.
	Изношьы KOMПОЕNTBI MacNoCSteMbI.	Осрази tecsb B CTO.
Спuckhoй кран поуSCAET KOнданCAT.	Кран загра�н ИЗнуtrп. Пючп STITь кран.

Bo Bcex ocTaNbHbIX cnyaX peMOHT KOMnpeccopa DOJXeH npOn3BOIDtbcr Ha CtaHcNn Texnueckoro 06cnykBaHHc NcNoJIb3OBaHHem opRnHaJIbHbIX 3anaChbIX qacte. NocToPOHHne BMeWateJIbCTBa npNBdUT K OTMeHe rapaHTnHBix 68a3aTeNbCTB npOn3BOIDtEJIa.

Du mà oppbevare dette braksanvisningen slick at du kan slå opp i den ved senere behov

1. SIKKERHETSFORSKRIFTER

6. ПОЧECTBAHE И ПОДРьЖKA

BhimaHne!

IpeiB C8ka pa6ota no NoouncBaHeTo nNoDpBkKaTa N3DbpaNaTe MpeKOBnU Zencen.

BhimaHne!

I3yakaTe DOKaTo KOMnpecOpbTe HAnbJnHO OxJa-DeH! OnachOCT OT nperpBaHe!

BhimaHne!

Ipei Bcya pa6oTa no nouchTbaHeTo n noDpKkata ot KOTeJa TpaBa da ce OTHeme HaNraHTo.

6.1Почнстванe

• Πa3eTe 3aunTHnTe cBOpBXeHnBb3MOxHO nH-ynCTn n6e3 npax. POnuCTBaIte ypeDa C uNCTa KbPna nIN ro npOdyXbaIte CbC CbCTeH Bb3dYx npH NcKo HnJaRaHe.
• Пенисторы Вида поочьтату урета дuropeков сад BCЯ ynotpe6a.
• PeIobHO noUcTbaIte ypeDa c BnaxHa KbpNa m ManKO meK canyH. He n3noJ3BaIte noUcTbau CpeDCTBa n pa3TBopnte; Te 6nxa MoIgN da yBpeJr TlactMaCOBHTe qactn Ha ypeA. BnImabaIte 3a TOBa Da He nonaADHe BODa BBB BBTpueHocCTTa Ha ypeA.
  MapkybT n HnCTpymeHTnte 3a npbckane Da ce otdeJrOT KOMnpecopa npdi No He. KomnpecopbT He Tpr6Ba da 6bJe nouchTBaH C BOda, pa3TBOpntEnu np.

6.2 KoHdEh3Ha Boda

KoHdEh3HaTa BOa Tp8Ba Da Ce n3ToUba ExeHHeBHOpe3 OTbapAHeTo Ha OTBoHnTeHnna KJanaH (Cnp. 11) (DOnHaTcPapaHa HcDa NOD Hanrahe).

BhimaHne!

KoHdEh3HaT B0a OT 6yTHlKATA CbC CbCTeH Bb3dyx CbIbPxA OCTaTbU NT MacNo. OcBO6OJeTe ce OT KOHdEh3HaT B0a NO eKOJOrOCbO6pa3eH NaHH B CbOTBETNIA PpeDaBaTeHe NYHT.

6.3 3aunTeH klanan (cnp.10)

3aunTHnT KnaH e HacTpoeH Ha MaKcImaHNo DoNcyCTmOTo HnraHe Ha 6apabaha. He e DOnyCTmO Da ce perynnpa 3aunTHnKlaan Hn Da ce Chema HerOBata nnom6a.

6.4 Перношино КОHTрлпране НИВOTO Ha MacnotO

IocTabeTe KOMnpecopa Ha paBHa, XOpN3OHTaJIHa NOBbpxHocT. HbOTO Ha MacnTo Tp8Ba Da ce Hamnpa Mekdy MAX n MIN Ha Na6JIoDaTeJIHo CTbkNo (fM. 12/cnp. 16).

Cmha Ha MacnTo: npenOpbUHTeH No macNo: SAE 15W/40 nn paBHOeH 3aMeCTnTeI.

PbRBOTo MaCNo Tp8Ba Da 6bJe CMeHEno CneI 100 eknloatauOnHH uaca.CneI TOBa MacnoTO Tp8Ba da Da Ce n3nycka Ha Bcekn 300 uaca ekcnloataunna Da ce noDmehc HOBO.

6.5 CmHa Ha MacJlOTO

N3KJIIOHcTe MOTOPa N3NbPnAte UeNCeJa OT KOHTaKaTa. CneI Kato N3NychTe CbCTeHnRA Bb3dYx, Ako eBentyAnHO TaKB E Ha JInCe, MOKeTe Da pa3BnEte N3NcKaTeJINrBnHT 3a MacNoTo (Cnp.15) Ha KomnPecOpHaTaNOMna.3a Da He MoKe MacNoTo Da N3Teue HeKOHTpOInPyEmo, DpbXTe OTDOJy MaJbK TeHeKeH yNe I yNobete MacNoTO BcbD.AkO MacNoTo He MoKe Da N3Teue HAnbJHo, HsRpbUBaMe Bn Da HAKNOHtpe JeKo KomPecopa.

IpeaTe CTAPOTo MACNo B cBOTBeHTHe Cb6npaTeJIHN NyHKTOBE 3a CTapo MACNo.

CneI KaTO MaCNoTo e HAnbJIHo n3TeKNo, 3aBnIte OTHOBO n3NysCKaTeJHHa BeHTnI (cnp.15).HaJIbBaIte HOBO MacNo npe3 OTBopa 3a BInBaHe Ha MacNo (cnp.14), DOKATO HnBOTO Ha MacNoTo DoCTurHepMaTa.CneI TOBa OTHOBO NoCTaBeTe Tanata 3a MacNo (cnp.14).