Beautixx Curly Ion PHA2661 - Выпрямитель для волос BOSCH - Бесплатное руководство пользователя

Тип изделия	Выпрямитель с горячим воздухом и несколькими насадками
Бренд	Bosch
Модель	Beautixx Curly Ion PHA2661
Мощность	1000 Вт
Напряжение/Частота	220-240 В~, 50-60 Гц
Ионизация	Да, с выключателем вкл/выкл и световым индикатором
Уровни температуры/обдува	2 уровня: мягкий/теплый и сильный/очень горячий
Функция холодного воздуха	Да, отдельная кнопка
Комплектация	Щетка ∅ 30 (втягивающиеся щетинки), круглая щетка ∅ 22, элемент для локонов, элемент для волн, выпрямитель, сумка для хранения
Длина шнура	Примерно 1,8 м (оценка)
Размеры (Д x Ш x В)	Примерно 35 x 5 x 8 см (оценка)
Вес	Примерно 0,6 кг (оценка)
Материал	Пластик, нескользящее покрытие
Безопасность	Автоматическое отключение при перегреве; защита от брызг воды (не погружать в воду)
Уход и очистка	Внешнюю поверхность можно протирать влажной тканью; решетку всасывания регулярно чистить мягкой кисточкой; насадки можно мыть отдельно
Ремонтопригодность	Ремонт производится исключительно сервисным центром Bosch
Гарантия	Законная гарантия + условия продавца (требуется подтверждение покупки)
Страна производства	Европейский союз (оценка)
Назначение	Бытовое и аналогичное бытовому (не профессиональное)

Часто задаваемые вопросы - Beautixx Curly Ion PHA2661 BOSCH

Как использовать выпрямитель на модели PHA2661?

Выпрямитель используется на волосах, подсушенных полотенцем.
Расчешите волосы и разделите на равные пряди. Поместите прядь у корней в выпрямитель, сожмите две части и протяните до кончиков. Повторите на всех прядях.
Совет: дайте волосам остыть перед расчесыванием для более длительной укладки.

Как менять насадки для стайлинга?

Чтобы заменить насадку, нажмите кнопку разблокировки (5) на ручке, поверните насадку и снимите ее. Чтобы закрепить новую насадку, совместите ее с отметкой ● и поверните до ▼ до фиксации.

Что делать, если прибор выключается во время использования?

Прибор автоматически отключается при перегреве (например, если забито воздухозаборное отверстие). Дайте ему остыть несколько минут, он снова включится автоматически. Убедитесь, что всасывающие и выдувные решетки не заблокированы.

Как включить и выключить ионизацию?

Используйте переключатель ионизации (4), чтобы включить или выключить генератор ионов. Световой индикатор (3) загорается, когда ионизация активна. Ионизация уменьшает пушистость и облегчает расчесывание.

Можно ли использовать прибор на мокрых волосах?

Нет, перед использованием волосы должны быть подсушены полотенцем. Никогда не используйте прибор на очень мокрых или синтетических волосах, чтобы избежать ожогов или повреждений.

Как чистить прибор и насадки?

Отключите прибор и дайте ему остыть. Протрите внешнюю поверхность влажной тканью (без агрессивных чистящих средств). Регулярно чистите всасывающую решетку мягкой кисточкой. Насадки можно снимать и мыть отдельно; полностью высушите их перед установкой.

Может ли прибор использоваться пожилыми людьми или детьми?

Да, под наблюдением. Дети младше 8 лет не могут им пользоваться. Люди с ограниченными возможностями должны быть проинформированы о рисках и находиться под наблюдением. Не позволяйте детям играть с прибором.

Как хранить прибор после использования?

Дайте прибору остыть и отключите его. Храните в прилагаемой сумке (модель PHA2661) или в сухом месте. Не наматывайте шнур плотно вокруг прибора.

Какие насадки совместимы с моделью PHA2661?

Модель PHA2661 включает: щетку ∅ 30 с втягивающимися щетинками, круглую щетку ∅ 22, насадку для локонов, насадку для волн, выпрямитель и сумку для хранения. Другие модели (PHA2660) могут иметь дополнительные насадки, например круглую щетку ∅ 38.

Где найти запасные части или отремонтировать прибор?

Ремонт должен производиться только сервисным центром Bosch. Для запасных частей и аксессуаров обращайтесь в службу поддержки потребителей Bosch (номер указан в инструкции). Сохраняйте подтверждение покупки для гарантии.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Beautixx Curly Ion PHA2661 BOSCH

ru Инструкция по эксплуатации

⚠️ Опасност от токов удар и пожар

Команди и принадлежности (аксесоари)

Указания по безопасности

Внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации, соблюдайте ее указания и тщательно храните ее!

Передавая прибор другому человеку, дайте ему эту инструкцию.

Данный прибор предназначен для домашнего использования, или для использования в некоммерческой, бытовой среде.

⚠️ Опасность поражения током и возгорания!

Используйте прибор только внутри помещений при комнатной температуре на высоте не выше 2000 м над уровнем моря. При подключении прибора и его эксплуатации соблюдайте данные, приведенные на заводской табличке.

Детям в возрасте до 8 лет нельзя пользоваться прибором.

Этот прибор могут использовать дети старше 8 лет и лица с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или не имеющими достаточного опыта или знаний, если они находятся под присмотром или прошли соответствующий инструктаж относительно безопасного пользования прибором и уяснили для себя, какую опасность несет в себе прибор. Детям нельзя играть с прибором.

Техническое обслуживание или чистку прибора не разрешается проводить детям без присмотра взрослых.

Пользоваться прибором допускается только при отсутствии повреждений кабеля и прибора.

После каждого использования прибора или в случае его неисправности вынимайте вилку из розетки.

Ремонт прибора (напр., замену поврежденного сетевого кабеля) разрешается производить из соображений безопасности только нашей сервисной службе.

ru

Электрический кабель не должен

• соприкасаться с горячими предметами;
• протягиваться через острые кромки;
• использоваться в качестве ручки для ношения прибора;
• быть намотан туго.

Перед чисткой выньте вилку сетевого провода из розетки. Не вытягивайте штепсельную вилку из розетки, взявшись за кабель. Ни в коем случае не погружайте прибор в воду. Не используйте паровые очистители.

Щетка нагревается. Не прикасайтесь, сначала дождитесь охлаждения прибора. Не сушите слишком мокрые или искусственные волосы.

Не пользуйтесь прибором рядом с водой, налитой в ванну, раковину или иные емкости.

⚠️ Опасность для жизни!

Ни в коем случае не допускайте контакта прибора с водой. Опасность сохраняется, даже если прибор выключен, поэтому после пользования прибором и в случае перерывов при пользовании им необходимо вынимать вилку из розетки. Дополнительную защиту обеспечивает встраивание автомата защитного отключения до 30 мА в электропроводку здания. Посоветуйтесь со специалистом-электромонтажником.

⚠️ Опасность удушения!

Не разрешайте детям играть с упаковочным материалом.

Поздравляем с приобретением данного прибора компании Bosch. Вы приобрели высококачественное изделие, которое доставит Вам массу удовольствия.

Эта инструкция по эксплуатации описывает две различные модели фена-щетки с принадлежностями.

Элементы управления и принадлежности

1 Кнопка подачи холодного воздуха
2 Переключатель режимов фена
3 Контрольная лампа ионизации
4 Выключатель ионизатора
5 Кнопка разблокирования
6 Щетка ∅ 30 мм (утапливаемые зубья)
7 Круглая щетка ∅ 22 мм
8 Насадка для локонов
9 Насадка для укладки волос
10 Круглая щетка ∅ 38 (только PHA2660/PHA266C0E)
11 Разглаживатель волос (только PHA2661)
12 Сворачивающаяся сумка (только РНА2661)

Эксплуатация

Ни в коем случае не закрывайте отверстие вентилятора или воздухозаборное отверстие. Следите за тем, чтобы в воздухозаборном отверстии не скапливались ворсинки и волосы. При перегреве, вызванном, например, закрыванием воздухозаборного отверстия, щетка для горячей укладки волос автоматически отключается и через несколько минут включается снова. Для насадки всех принадлежностей совместите метки ● и заблокируйте принадлежность поворотом на метку ▼.

мены принадлежности нажмите на кнопку разблокирования 5 и отсоедините принадлежность, повернув ее в обратном направлении.

Щетки

Выберите щетку в зависимости от длины волос и требуемой прически и установите ее на ручку. Накрутите тонкие пряди просущенных полотенцем волос на щетку в направлении от кончиков волос.

вите переключатель 2

на режим 1 «малый нагрев/теплый воздух» или 2 «сильный нагрев/горячий воздух» и просушите пряди волос теплым воздухом.

те на кнопку подачи холодного воздуха 1 для фик- сации и укладки локона более холодным воздухом.

цетки 6 могут утапли- ваться внутрь. Благодаря этому повышается упругость локона и облегчается извле- чение щетки из пряди волос.

Насадка для локонов

для локонов 8 пред- назначена для «локонов-спи- ралей» и мелких локонов. Зажмите сухую прядь волос за кончик, намотайте ее на насадку и придайте ей форму локона горячим воздухом.

Насадка для укладки волос

для укладки волос 9 предзначена для выборочной сушки и укладки отдельных участков волос. Установите переключатель 2 на режим 1 «малый нагрев/ теплый воздух». Избегайте непосредственного контакта насадки с волосами.

Разглаживатель волос 11

(только PHA2661)

насадка позволяет производить распрямление волос, просушенных поло- тенцем. В этих целях следует разделить расчесанные волосы на пряди равномер ной ширины. Вложить под- готовленную прядь у корней волос в разглаживатель, сжать обе половины насадки одна с другой и провести ими по пряди до кончиков волос. Обработать все пряди таким же образом.

Совет: Расчесывайте только остывшие волосы, так как это повышает стойкость прически.

Ионизация

Данная щетка для укладки горячим возду хом оснащена генератором ионов. Ионы - это существующие в природе электри чески заряженные частицы. Благодаря ионизации волосы становятся мяче и лучше расчесываются. Кроме того, они меньше «разлетаются в стороны».

ор ионов может под- клю чаться выключателем 4 при работе в любом режиме. Контрольная лампа 3 све- тится.

Дополнительную информацию об укладке волос с помощью приборов Bosch можно найти на веб-сайте www.bosch-personalstyle.com

Хранение

Прежде чем положить прибор на место, дождитесь, пока он остынет и выньте штекер из розетки.

Сворачивающаяся сумка 12 (только РНА2661)

и соответствующие принадлежности могут убираться в прилагаемую сумку. Затем следует свернуть сумку в целях хранения.

Чистка и уход

⚠️ Опасность поражения током!

Перед очисткой прибора дождитесь, пока он остынет и выньте штекер из розетки. Ни в коем случае не погружайте прибор в воду. Не пользуйтесь устройствами паровой чистки.

■ Протирайте прибор снаружи, используя в этих целях только влаж ную тряпку. Не используйте для этого острые или царапающие предметы.
■ Регулярно прочищайте мягкой кистью решетку воздухозаборного отверстия.
■ Снимите принадлежности и произведите их чистку. Повторное пользование ими возможно только после полной просушки.

Технические характеристики

Параметры электропитания (напряжение / частота) 220-240 В\~50 Гц

Мощность 1000 Вт

Утилизация

Утилизируйте упаковку с использованием экологически безопасных методов. Данный прибор имеет отметку о соответствии европейским нормам 2012/19/EU утилизации электрических и электронных приборов (waste electrical and electronic equipment – WEEE). Данные нормы определяют действующие на территории Евросоюза правила возврата и утилизации старых приборов. Информацию об актуальных возможностях утилизации Вы можете получить в магазине, в котором Вы приобрели прибор.

Условия гарантийного обслуживания

Получить исчерпывающую информацию об условиях гарантийного обслуживания Вы можете в Вашем ближайшем авторизованном сервисном центре, или в сервисном центре от производителя ООО «БСХ Бытовая техника», или в сопроводительной документации.

Мы оставляем за собой право на внесение изменений.

التخلص من الجهاز

ООО "БСХ Бытовая техника"

тел.: [phone]

mailto:[e-mail]

CH Schweiz, Suisse, Svizzera, Switzerland

BSH Hausgeräte AG

ООО "БСХ Бытовая техника"

Сервис от производителя

Малая Калужская 19/1

119071 Москва

тел.: [phone]

mailto:[e-mail]

www.bosch-home.com