Lumix G X Vario PZ 45175mm f4.05.6 - Объектив фотоаппарата PANASONIC - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Lumix G X Vario PZ 45175mm f4.05.6 PANASONIC

ПриhalдлжноTN, BXODЯшеВКOMпгКТ

[KoMnJIeKTHOcTB Heo6xOdmo npOBepaTb npn pacnaKOBKe yCTpoiCTBa]

PnH3bTmN yCTPOINCTBa n3 opnHnHaBHOYnAKOBKn npOBepbTe HANUe OCHOBHOrO yCTPOINCTBa n erO KOMNNEKTyHOuNX, a TaKKe OCMOTpntE yCTPOINCTBO CHAPyKn n npOBepbTe erO fHKNUHOHbHOCbT, YTO6bI y6eDnTBcR BOTCYTCTBN KaKnx-Jn6o NOBpeXdEHn B pe3yNbTaTE TpaHCnOpTnPOBKn.

EcnBbI 6nHApKyNte KaKoe-Jn6o HecOOTBeTCTBne, CBXNTecb C BaUIM NocTaBUNKOM, BO3depxabWncb OT KcNpyatauIN n3deNna.

Homepa n3dennBepHbI NO COCTOHNHO Ha aBryct 2011 r. OHN MOrTy N3MeHrTbcR.

1 CymkaДЯобъektura
2Бленда
3 Kpbiuka o6beKtNBa
4 KpbIwka 3aHHeJ yactn o6bEKTINBa (Bo BpeMnOKyIKN KpbIwka o6bEKTINBa n 3aHnR KpbIwka o6bEKTINBa npKpEnIeHbIK CMeHHOMy o6bEKTINBy.)

YctaHObKa/ChrTne obBeKTHBa

• INHOpMaIIO O6 yCTaHOBKe I CHrTIN O6BeKTNa CB. TaKKe B INHCTpyKUnx IO 3KcNJyatauN KamepbI.

YctaHOBka 06bekTNBa

• Y6eIntecb, yTO KaMepa BbIKJIIOueHa.

1 NObepHnTe 3aHIOKpbIuKy obBeKTnBa nCHmnte ee.

A:KpbIka 3aDHey qactn o6bekTtBa

2 COBMECTHTe yCTaHOBOUHyo MEKy 06bekTnBa (Kpachra MeTKa) Ha Kopnyce 0TOkAmepbIC MeTKoHa 06bekTnBe N 3aTeM NOBepHnte 06bekTnB HAnpaBJIeHN CTpeJKN Do UeJyka.

-He haxmaite KhoNky OTKpbTna 06bekTnBa B npoccece yctahOBKn 06bekTnBa.
He nbitaTecb yCTaHOBNTb oBekTNB NOI yrIOM K Kopnyc KaMepbl, NocKoJIbky 3TO MOxET npUBeCTN K NOBpeXdEHNO KpeHnna ObekTNBa.
- y6eNTecb, yTO 06bekTNb yCTaHOBnEH npabNJIbHO.

Chrtne o6bekTNBa

• y6eIntecb, yTO kAmepa BblKlIOueHa.

YdepxnBaHaxaToh KHONky PPOBepHnTe oBeKtNb Do ynpa B HnpaBHeHN CTpeKN, a NOTOM CHMnTe.

-ПркpenTe 3aHIOKpbIuKy obekTNa,чObIи6eKaTb Lapann MOtaxHoN NOBepxHOCTn O6bektNa.
-ПикpenTeКampeKpbIshkyKopnyca BO n36eKaHne nonaHaHnrgp3nN PbIIN BHyTpB OCHOBHOrO yCTpoIcTBA.

YcTaHOBka n ChrTne KpbIuKN O6BeKTHBa 4To6bI yCTaHOBNTb NJIH CHrTB KpbIuKy O6BeKTHBa, HaxMnte Ha Hee, KaK NOKa3aHO Ha pncyHke.

• Bydte octopoxhbl yTo6bl He nOtepTa KpbIuKy oBbektna.

PnpncoeHHeHne 6JeHdbI oBbeKTHBa (PpHaJnxHoCTb B KOMnJIeKTe)

BcTaBbTe 6IeHdY B oBeKTHN N IOBOpaUNBaIte ee B HApBaJIeHNn CTrpeJKN Do 6NoKINPOBKn.

E:OTperpylnpyuTe do COBnaDeHnC OTMeTKoN

BpeMeHHoe xpaHeHne 6JeHdbI

1 4To6bI cHЯTb 6JIeHdY, NOBepHnTe ee B HAnpaBJeHn CTpeJKN.
2 Pa3BepHnTe 6IeHdy o6paTHoN cTOpHOH n 3aKpeHnTe, KaK yKa3aHo BblSe.

• PnCbemke CO BCnbIuKoN C NcNoJIb3OBAHHeM 6NeHbI HIXHHa Yactb CHIMKa MOKeT 6blb 3aTeHeHHo (3ΦΦeKT BnHbETnpOBaHna), a ynpabJIeHne BCnbIuKoN MoKeT 6blb OTKnIOUeHO, NOckONbky 6NeHda MOKeT 3aTeHraTb BCnbIuKy. PeKOMeHNdyETcN OTCoeDNHTb 6neHny.
  -Пи ИСПОЛБ3OBAHINВ TemHOTe BCNOMORAteIbHOJЯmblaABTomatUYeCKOJ FOKycnpoBKN OTcoeDHHTe 6JIeHdy obBeKTnBa.

YctaHOBkaΦnIbTpOB

BnHbETnpOBaHne MoKet BO3HkaTb npn nCNoJb3OBAHn 2 nn6oJe 3aunTHbIX yCTpoiCTB MC (noCTabNIAOTc oTdeNbHO: DMW-LMC46),ΦnIbTpOB PL (noCTabNIAOTc OTdeNbHO:DMW-LPL46)nnnΦnIbTpOB ND (noCTabNIAOTc OTdeNbHO:DMW-LND46)nn6o npn nCNoJb3OBAHn TOIcTBx 3aunTHbIX yCTpoiCTB n/nnnΦnIbTpOB.
- EcnnФильтбудетчpe3Мерно3aTЯнТ,СнгьeroMOKET6bITbHeBO3MOxHOb,NO3Tomy He3aTЯнВаTe erO CnNUKOM CnIbHO.
KpbIiKy oBekTnBa MoXHO npIKpePnIbN B TOM cnIyueae,ecnI yKe npIKpePnIeH pIJIbTp.
K daHHOMy obBeKTbBy HeIb3r npNKpeNTb npoe6pa3OBaTeIbHbI O6BeKTb HnnpexoDnK. MoxHO nCNoJIb3OBaTb QnJIbTp, HO npNKpePJIeHne IIO6Oro dpyrOTo 3JeMeHTa MOXET npINBecTn K NOBpeKdEHNIO ObEKTBa.

Ha3BaHnI nФункцn COCTaBhblx YacTei

1 NObepxHocTb JINH3bl
2 KoJIbIoo foKycnpoBKn

BpaaTe IJI HaBeIeHnHa pe3KocTb npi CbeMKe B pexIMe c pyHoi HABoDKoH Ha pe3KocTb.

3KoIbUO TpaHcΦokaTopa NOBepHnTe KOJIbUO TpaHCΦokaTopa B cToPOHy [T] (TeIepeXm) nIi [W] (UnpOKoyroBhbl).

[T]: nCNoIb3yIte dIra cBeMKN 06beKToB KpyNhbIM INaHOM (TepepeXIM)
[W]: nCnOJb3yITe dIa CbEmKn npEIMeTOB daJIbHm nIaHOM (UHpOKN yrO)
- CkopocTb MacuTaBnPoBaHnna 3aBnCnT ot CKOpOCTn NOBOPoTa KOnbua.

4 PbyaKOK TpaHcfoKaTopa IepemecHTe pbyaKOK TpaHCfoKaTopa B cToPOHy [T] (TeIepexM) nN [W] (UnpokoyroBhbl).

[T]: nCnoJb3yIe dIra cBemKn 06BeKToB KpyNhbIM INaHOM (TepepeXmM)
[W]:нсповзугдясьемкпрметовдальним панHom (широки угл)
- Ckopoctb MacuTa6npoBaHn 3aBnCt OT BeJIuHHbI nepMeueHn pyUaXka TpaHcΦoKaTopa.

• Ecnn ChnTb naNeuC pblaykKa TpaHcfokaTopa BO Bpem 3aInCn BNdeO, MoKet 6bItb 3aNcaH 3Byk DnBxKeHn pyuaxKa. NToM yIra BO3Bpata pblaykKa TpaHcfokaTopa B IcxOJHoe nOLOXeHne nepemeuaTe erO MeJNeHHO.

5 Metka yctaHOBKn 06beKTHBa

6 MoHTaXHa nOBepxHocTb

Приимechаиме

• CkopocTb MacuTa6nPoBaHn np3aHnc BnDeo 6ydt Hxke o6bUHOH.
• Прс CBemke CO BCbIshKo 6nH3ko pacnoJIOxHeHHOrO obBeKTa CBET BCbIshKIM OMeT 6JOKIpOBaTbCra ObBeKTHBOM, И acTb CHIMKa MOKeT 6bITb 3aTeMHeHa. ПрOBeprYTe pacCTOHaHne Do obBeKTa Prn CBemke.
  Ha obkeTHe He O603HaeHn Fokychoro pacCToHn. FokycHOe pacCToHne oTo6paKaetcHa 3KpaHe npu ycNoBn npncOeINHeHn K COBmecTMOU cFpOBoK kamepe.Ha 3KpaHe HecOBMeCTMOU cFpOBoK kamepbI FokycHOe pacCToHne He oTo6paKaetc.NHOpMaunno nCNOJb3yEmbl mFpOBbIM kamepam npVeDaHa Ha Be6-caTe. http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ (OTOT caIT TOnbKO aHrIOA3bUHbI.)

Ipeodoctopoxknoctn npn NCNoJIb3OBaHm ΦOTOKaMepbl

Фокуне пастонe	f=45 MM до 175 MM (Ө KBИВАЛЕNT 35 MM пileночикамеры: ot 90 MM до 350 MM)
Тил диафparMbI	7 лесеньдиафparMbI/диафparма с кругльм OTверстим
ДиапаздиафparM	ot F4.0 (Широкуrolьнь реким) до F5.6 (Телегжим)
Минимально Зачени пokaразел ДиафparMbI F22
Конструкция объektва	14 лесень в 10 гурах (2 aceфирочке Линзы/2 линзы ИЗ Стейка ED)
Посоветл�шем порьити �оверхноctи Дa
Фокуне пастонe от	ot 0,9 М до ∞ (ot Линни OTсчetedа пастоня до объektа съемки)
Мakсимально увелоченe изобравожения	0,2× (Ө KBИВАЛЕNT 35 MM пileночикамеры: 0,4×)
Оптуески STавлinasатор изобравожения Имeelтся
Переключатel [O.I.S.]	Het (В сифровых камерх LUMIX установka [СТАБИЛИЗ.) Вылолнытсь в MeHIO рекима [3АП.].)
Крөлөнene "Micro Four Thirds Mount"
Уrol обзORA	27° (Широкуrolьнь реким) до 7,1° (Телегжим)
Диамetrр Фильта	46 MM
Мakсимальный диамetrp	Прибл. 61,6 MM
Полна диINA	Прибл. 90,0 MM (OT КОнца объektва до НIXнай CTOPОнь综合治理 объektва)
Мassa	Прибл. 210 r

HΦopMaunn nokynataTena

Назанце пождукци:	СMEHHы OBъЕКТИВ ДЛЯ СИФРОВОД ФOTOKAMEPьI
Назанце сTRAпь пождунел:	Яносяя
Назанце пождунел:	Паразонник Корpopэйшн
Юрдунески anecdс:	1006 Кадома, Осaka, Лносяя
Дата пождунел: Вы можete уточны Гд и мессяц по сегиюму homepy на tabлочке. Пример маркуровки—Сегиный Homeр № XX1AXXXXXXX (X-лиобая сизфра улл bu 6yква) Гд: Тетъя сизфра в сегиюнom Homepe (1-2011, 2-2012, ... 0-2020) Месся:ЧетBERТУ 6yква в сегиюнom Homepe (A-Январь, B-Февраль, ...L-Дека6pb) Примецни: Сентябь может укзьовся кak "S" Вмесу "I".
ДопОЛNTIELнай Информаць:	Пожа lystа ВнIMаTeьно пожитайт# Инструкцию по Экspлуатаць.

YcTaHOBHeHHbI npOn3BOHTeMeB nopAKe n. 2 cT. 5 fedepaIbHoro 3aKaHOa PΦ “O 3aUHTe npab Notpe6nte" cPOK cnJXbI daHHoro n3dEInra paBeH 7 roaM c DaTbI npOn3BODCTBa npn ycNoBN, UTO n3dJIne HcONb3yETcR B CTporOM COOTBeTCTBUN C HAcToIeN INHCTpyKUeN NO 3KcPnyatauN IN pPIMeHMblm TEXHNueCKIMN CTaHApTaMn.

EU