A-30-S - Аудиоусилитель PIONEER - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ A-30-S PIONEER

+5°CДо +35°C;Влжность MeHee 85% (He

3acIOnHTe OXnaJdaIOuIne BEHTnJIaTObpbl)

БлагдарпьмВаса пибретене Зтоустовский Pioneer.

ДяТОTOYTO6bI npABHbHO ObaPauTbCс pNHO6pEtHHbM yctPOHCTBOM,IpoHTTE,IOKaJyNTa,BNHMaTeJIbHO 3Tu HHcTpyKuII NO KcIpyAtaII. IocJIe TOrO, KaK Bbl O3NaKoMHTteC hHCTpyKUHei, coXpaHnTe ee BHaJeKHom MecTe-OA pIroGOnTc BAM B dyUiem DЯ NIOlyeHnH Heo6xOHNbIX CnpaOBk.

Copepkne

Глава 1: Передnavаломразовы

Komplektaunia

Korda OTKpbIbAeTe Kopo6kU,IIPOBepTe, UTOB HeH haxoJITcA CJIeYIOUHe IIpHnHaJIeKHOCTH:

-ПуJBТДУ (КрOMe moJeJIIN A-10)
Czyne 6 batarkeh AAA/IEC R03,2 1IIT. (xpoMe moJIeJI A-10)
Ka6eJIb IIHTAHII
- TapaHTHbI TaJOH
- HNCTpykUH NIO EKCIJIyatauHIN (OTOKymeHT)

Примеанne

IINIOCTPauHH, INeJCTABENHHe B pazdJIe IHNCTpyKuHH IO 3KcIIyataaHHM, MOYr 6bIb aADITnHOBAHs HIn yNPOUHbI JIN D0B OoCTyHNOI OHMHAAH N, TAKHM oBa3OM, MOYr HE COOTBETCTBOBAT jakTtueckOMy BHEIHEMY BIDHJN H3JIHJ.
IIpIcTAbJIeHbE HJIIOCTpaIHIN B OCHOBHM OTHOCRTCA K MOJEIAA-30.

YctaHObKa 6aTaapeeK B npIbT dY (KpOme MoJeN A-10)

1 OtkpoTe KpbIshky 6aTaapeHoro OTceKa Ha 3aDHe nCTopoHe nyIbTa.

A-30

A-20

2 YctaHOBInTe HOBIIe 6aTapeKn, CO6HIOJdA NOIpaHOCtB B COOTBeTCTBmC MapKnPOBkO BHyTpN OTceKa.

A-30

A-20

3 3aKpOte KpbIuKy 6aTapeHoro OTOcKa.

A-30

A-20

BatapeiKN, BXOJIAIHE B KOMJIeKT IOCTaBKN, IpEJHNAUChEnbI JIINIOBepKPNABOTb YcTPOJCTBA H MOryt InpoA60TaTb HeIOJIIO. PeKOMEHyETcHNOJIb3OBaTb IIeOuHHe Batapei, HMeOIIeNe 6oJIee IpoDIOJIaKHTeJIbHIbI cPoK cIyJk6bl.

BHIMAHNE

He HcHb3yIe H He XpaHHTe 6aTapeHKn Ha npMOM coJIHcEHOM C8ETy HIN B MecTeC x NOBIIHEHNHO TEmHPATpyO, NaHPMEpB A BVTOMObIe HIN BO3IE 6aTapeH OTOIIENH.N.3o MOKET Bb3BaTb IpOTeKaHHe, PpePB, MNKPOB3PbN HIN BO3rOpAHBe 6aTapeeK. Kpome TOrO, 3o MOKET pIPHBcTe N cKOpAIIeHHIO cPoka CJIYXbI HIN IIPOH3BOITeJIbHOCTb 6aTapeeK.

OctopoxHo

HeIIpABHILHOHCNOJI3OBAHHe DATApeEK MOKET IIPIHBCTN K TAKHM OIIAHbM JBJEHbHM, KAK yTeKA H MHKPOB3bYB. IPIIepKJBHaeTCE bJIeUIOJHN IpeIOEToPOKHOKeTl:

-Пиу установб катерек соблдайе OCTOPOKHOCь,убы He ПОврдпь ружкинko RTAKTOB B6таретшог OТСЕК.
3aIIpeIaETcH IcHIOJIbO3OBAT bATapeIeIK KAKoTIOI HIObpyTOI THIN, KPOMEYka3AHHOr. TaKae He cJeIyTe HIOJIbO3BAT COMeCTHO HObYIO h CTApyoIbObaTeIeIK.
YCTAHABJHBA BATaepKHeB NpILT Y,Co6JIbOaIeB JIPLHOHPCTB C COBTBETCTBn C mapKPOBKB ( n)
3aIepaTaETc HarpBebT,pa36HpaTb,6pocatB 8aTeapKeBH aObrHOHN BOUYD.
JaKe 6aTaapeHK OINHAKOBORo pa3mepa H φOpMbMyOTy HMeTb pa3JInHuOE HAnpJKeHHe. He cJIeYET HCIOJIb3O8aTB COBMcTeHO 6aTaapeHK pa3JInHuBX TINIOB.
BoI36BeJHaeYteKHNJIeKTPoJIHaN3JIeKHTe 6batapeiKn,ecnHeIIaHpye HcIOB3OaBt NpIbT IVdJIInTeJIbHO BPEM (60JIe1 MeCmHa).B clyuea YteKHNJIeKTPoJIHa TNIATEJIbHO ONUCTHE 6batapeiKn. B clyuea yteKHNJIeKTPoJIHa.3 6batapeiKn I nIOIaADHnaero HA KOkyCMoHTe erO 60JIbIM KONJUChETBOM BOHy.
IpyTHyHn3AaHHNcHIOJIbOBAHNbIXbDatapeek BbIOJHOJIHTe FocUyadcTBENHHe NIOCTAHOBENHn H trpeobBaHHy UpyKeJxDIO n OpoxAriKOpkyKaHOIIe cpebl, KOtporBeJe DeHCTBvIOT B aauie CTpeHn B bauiem petnoHE.

IcnoJIb3ObaHne nyIbTa nIcTaHnOHnHO

UnpaBHeHn

Пиьт Дцетанюногу YИРавLEДЕНИЙ МЕДТАЛБСТЕДС 这сгдзвОКО 7 M И рин YIг.TОJOЕНОЕ ATСЕСКО 307

Пин Испьлбзоваимплы тадостацhoюногу упраьеня ПOMHHTe O сдуюш: СИЗОТЕСИЗОТЕСИЗОТЕСИЗОТЕСИЗОТЕСИЗОТЕСИЗОТЕСИЗОТЕСИЗОТЕСИЗОТЕСИЗОТЕСИЗОТЕСИЗОТЕСИЗОТЕСИЗОТGE

CJIeIHTe 3a TEM, YTO6bMy MeKJy IYJbTOM HAnCTAHINOHHORO YIUPABJEHHI N HAXOJIaIIHMcRA Ha YCHITTEI INPHEMHbIM cEHcOpOM He bJIO HHKaIKHX INPEIANTCTBNI.
Ipylt dHctaHIOHOY npabJIeHnMoKet pa6oTaBy HteOHTHNO, cHaJI naPHEMHN ERO CHTHaOB IIOIIaAET ChIbHb COJIHeuHb CBET HIN JOMHHECIeHTHO H3JUeHNc.
IyIbIbI dHCTaHIOHOHOrO yIpabJIeHNr OIT pa3HbIX yctOoCTB MOYr MEINATb Dpyr He HcIOIb3yIte dHCTaHIOHOHBe IyIbTI dpyrTOO 6OpUIOBAHNr, paCIOIOKeHHORO pAOM c 3THM yctOoiCTBOM.
EclnBb3aMeTHeYMeHbIeHneJaIbHoCTN DeJIcTBNaIyIbTa NcIcHuaIHooHHoY npApBaJIeHHa, 3aMeHHTe BnyIbTe 6aTapeKy.

YctaHObKa yCnJInteIa

Даньусилгель мокно Hсиюльбоватс AC, ПОдержныошни Дыхпюробдоне сөдинен Heo6xODHMO ПОдсeoдинт Кабелин H3KOKauctOTbIx H bICOKOCACTOTbIx CнгhalOB COOTBETCTBYIOHM 06pa3OM.

• Bo Bpemr IpoClyuHbAHnKhoIKN SPEAKERS A (AkyctHueckne CHeCTeMbI A) n SPEAKERS B (AkyctHueckne CHeCTeMbI DIOJIKNbI HAXOJNTbcB a NIOLOJKeHHN 已 K _ 1 L , cTp.7.

Octopokho

IpnHcNoJIb3OBaHHn DByXIPoBOHOrO cOeJIHNHeNA AC Heo6xoJIMHO ydaJIHTIbepeMbyKKn C KJIEMM «HIGH» (B)u I (H)u AC JIAIpeIOITRAPUeHHN He6laIopnPIHTHO rBo3JIeICTBnHa yChJIHTeJI. IIpoIPObHbIe CBeJIENm CB.IhCTpyKIIHX, BXOJIHIN B COMJIIEKT NIOCTBAK IC.

• IIINHIOJIb3OBaHHN AC cOTKJIOHaembIMH pA3JIeJIteJIbHMn fHbIbTPAMn HOMNHTE, TTO eJIHfJIbTp OTKJIOHeH, 6dFKeT 6ydtETCytCTBOBaTH b MOKET IPOIH3OHTNOBpeJedHe AC.
  Takke MoKHO IIOJKIHOHTb IOBOOJa OT KJIEMM SPEAKERS A (AkyCTHueCkHe CnCTeMb IA) K KJIEMMAM «HIGH» (BU), a OT KJIEMM SPEAKERS B (AkyCTHueCkHe CnCTeMb IB) - K JIEMMAM «LOW» (H4) (ipOTHBIOIOJIOXHM o6pa3OM TOM, KaK IOKa3aHo Ha pHCyHKe).

IopknHouHenkeKabene AC

1 CkpyTte Xnbl npoBODKa6eJIA.
2 Ocna6bTe raKy KEmMbI SPEAKERS (AkyCTnueckne CnCTembl) N BCTaBbTe npoBOD AC B OTKpbIBWeecr OTBepTne B wTbIpe KEmMbI.
3aTAHHTe raKy KJIeMMbl.

2

Octopoxho

• Pn INcNoB3OBoAHIn TOJbKO OndHoro Habopa KIeMM AC SPEAKERS A (AkyctNueckne CnCTeMb A)/SPEAKERS B (AkyctNueckne CnCTeMb B) INn pRn INcNoB3OBoAHn DByxnpoBOhBix COeDnHeHn AkyctNueckne CnCTeMb DOnjXhbl IMeTb HOMHaJIbHOe CONpOTNbEHHe B Dnana3OHe 0 4 Ω do 16 Ω. Pn INcNoB3OBoAHn DByx HABOpOB KIeMM AC DOJXHb IMeTb HOMHaJIbHOe CONpOTNbEHHe B Dnana3OHe 0 8 Ω do 32 Ω. CBeDeHn O HOMHaJIbHOm CONpOTNbEHHn CM. B INhCTpyKuJnx No kCnJnyatauIN AC.
  Плбжгдьнгсиоу STNRIATeJIbHmKJIeMMB1 (+/-) Na ychJIHTeJe DOJIKHbI b6bTb CoEINHeHbI c COOTBeTcTBYIOUHMKJIeMMAMMaH NA AC.
  Ha KJIEMMAX JIJI NOJIKIOHEnA kYCTNueCKOCHCTeMbI HmEeTc ONAOHEДJI KUN3HNHANPKeHHe.Bo NT6BeKaHne InpaKeHHe 3JIeKTPnueckHM TOKOM IIPIH IOJIOCoEINHeHH NOTCOOEINHeHH IPOBOD AC OTcoEINHITRE Ka6eJIbTIaHHaII, IpeKJe WMpIKoCHyTBcK KaKHMMEN30JIPOBAHHHM DetJIAM

Bce KJIJIbI OJIoJIeHHOrIO IpOBoJaIOJIJKHbI 6blTb CkrpyeHbI, a IPOBOI OJIoJIeKbI E6blTb POJIHOCTbIO BCTaJIeB H KJIeMcy AC.EcII KAKOI-JIbO OJIoHbI IIPOBOA BCydt KAcTaBc3aIHeiPiAEJI, MOKeT cpaOToBt 3aIHTHbI BbIKJIOUOATEJI bIHTAHIN.

PoiKJIuChHe aynokabeJe

IIOcoeDHHTE 6JIJI tKeK R IHe3y JIeBOrO KAHJIA (L), a Kacshn I tKeK - K IHe3y npABORo KAHJA (R). IIItKeKbI OJIJHKHb 6BtIb IOJIIOCTbO BCTABJIeHb I R He3Ja.

IcnoJIb3OBAHHe ueHTpaIIIN3OBAHHoro ynpaBLeHnC NOMoUbIO npyrnx KOMNoHErTOB Pioneer (Kpome moJeN A-10)

K ychJIHTeIIO MoJIeJIH A-30 HJIN A-20 MOJHO IOJIJKIIIOUaTH bAJIYNHbE KOMIOHEHTb PioneER, OCHJIeHNBE THe3dAM CONTROL IN/OUT (BxoJD N BxOJ DyipABJIeHNA)TO IOIIOBJeTIEHTpAJIIO3OBAHNO YIpyABJIyTB KOMIOHEHTAMN IocpeIcTBOM pIPhEMHHKa DY naCJITeJIeMOJIeHAN A-30 HJIN A-20. BlaIogIapAR 3OTMy MOJHO TAKKE JDCtAnuOHHO yIPABJIyTB yPtoIcTBAMH, HE OCHaJIeHHbIM pIPhEMHHKOM DY HJIN yCTaHOBIIeHHbIM B MecTax, TKe pIPhEMHHK D KOMIOHEHTA HeIOCTUEN.

PpmeuHne

Ди IOДКЛIOHUEHIN yCTPOI8CT HCSIOJIb3yIHe HMEIOUIHecB I PpOdaJMe KOHOJOHNIEcKHe Kae6JIeH C MHHIIITTEKEPAMH (6e3 pe3HcToppa).
PnPiIOJIKIOHcENHHyCTPOHCTB K THe3dAM CONTROL IN/OUT (BXoJI BbXoI yIpyaJIeHNH) HeO6xoJIMHO TaKae HCIOJIb3OaBT HMeIOUHNEB I npOJaKe ayIbIOKa6eJIENI dAIAIIOB8x CoeIHNEHN. PIOJIIOHcENHe ToJIbKO C HcIOJIb3ObaHEm THe3D CONTROL IN/OUT (BXoJI BbXoI yIPaBIeHNH) He 6oeCIEeHT Bo3MOKHOCTb HaJIeKaIIeO yIpyaJIeHNH cHCTeMoI.
Ecln Ka6eIb ynpabJIeHNoIOoeJINHeN K rHe3yI CONTROL IN (BxOy npabJIeHH) yCInHTeJI MoJIeHn A-30 HnA A-20, HeBcOMOxoH ynpabJIaTbY cyHNJIteMe, HnPaBn BpyNT JY Ha cYNJIteJIb MoJIeHn A-30 HnA A-20 (IpHpemHnK JY ABToMATueckn OTKJIuOaETc).

PoiKJIuHcHHe K 3JIeKTpIuYeCKoCetn

BHHMaHne

OTnpabIaBbIy B IyTeIEeCTBHe IINIO KAKoI-IlHo6 HNOI pInuHHe IIaHnpy He NcHIOb3OBaTb yCHJIteB bTEueHHe IIITeBbHO rBpeMeHN, BCJTa aOtIKNoUHTe KaebIb IIITAHNr OIeKTPnueeCKoPozETKn. PIImuHaeane: PAaIiHHe BHyTNpHHe HactpoKe Hne 6Eydt YdaiJeHb,Jaaxe cEIN KaebIb IIITaHnA bYedet OTkIOuHeOn OIeKTPnueeCKoPozETKn B TEueHHe dIITeBbHO BPEMeHN.
EJIIN HeO6OJHMOI OTKJOUOHIT KaJEb IINTAHINOT
JIETKTHPUECKoB PO3ETKN, CHaJAA YIOCTOBpeTcB,
TOHOJAKA KOIIKIA O/ISTANDBY/ON (Cetb-
KeHM OJHKDAHN/BLK) Na IpeJdHn PAHeIN
yCNHIIeTJe, YTOb6 yCNHJIteB MoJELIN A-30 HN A-20
6bl BbIKJIIOUeH, a yCNHJIteB moJELIN A-10
IpeJHn B PekHM OJKHADHN, H ToJIbKO IOCE 3TO TOTKIOJouHtRe KaJEb IIITAHIN.

OctopoxHo

• Икплбоване Кабелгп.TOTORO TO TOTOKBOTу BXOДТВКOMПЛЕKT NOCTABKN，ПИРБЕТКIPКAPISEHNO RAPTAHN，TAK KAK COMПАHAPIA HPOINFEHTHEHCEETOBETCTBEHNCHT3aKAKHe-IIb6IO NOBPEKJIENHIAHAECEHNBIEBTOCTMUYAE.(HomHaJIbHOE3HauHEneTOKOBHnATpy3KkKAbEITAHNAG，BXODIQUERBOKIMPILKNTOCCTABKHMODEIIH A-30,CocTBIAJET 10A,a Ka6eJII INTHAHN，PpJIaIaIaIooIeOeRcK A-20/A-10, cocTBIAJET 2.5A.)
  He cIeIyET HcIOJIb3OaBt bKaoiJiU6 IOHNO Ka6eIb IIHTAHIN, KpOME BxOJaIIeTO B KOMIIeKT IOCTABKN DAHHORO yCTPOIcTBA.
  3aIpeHaeTcHIOJIb3OBAbBXOJIAIIH B KOMIIeKTHoCTABKH KaE6JIb HINTAHINI JI KAKHX-JIHOHbIXIeJIe, KPOME YKA3AHBIX HNIXE.

IIOJIe BIIIOJIHIIIEBCE COOEIIHHIOIJIIOHOHTE YCIJHITJIb K pO3EKe 3IeKIPrueHECKO tOH cEPNEHMOHTO KOTA

1 Pódklnochite Bxodjün B KOMnJIeKT Ka6enb Ntahmɪ K rHe3y AC IN (Bxod NtAHnInepeMeHHOrO TOK) Ha 3aJHéN naHEn yCunlnteJr.
2 BctaBbTe 5tTencelbHyu BnIky Bpo3eKty 3JekTpnueeckOn cetn nepemehHoro Toka.

Глaba 3:

OprahbI ynpaBJIeHnI n HdNkAtOpbl

Ipeedna naheB

1 KhoNka /I STANDBY/ON (CeTb - PexKIM OxuJaHn/BykJ.)

們 kHIOJI CJIyKHT DJIY BbIKIHOeHHN H KBIIOeHHN YCJHITJIJA.

IIpn BkJIOueHHOM IIHTaHHH IopHT HJINKaTOP IIHTaHHB CEHTpe KHOIIKN.

Ha cnHHTte moIeHN A-10 c NOMOIOHO tOTo KHOJIKN OcuJIecCTBJIeTcpeBoJyCHNJTEJIbPekHM OKJIaDHnI H erO BKJIOYHeH.

2 INDkaTop STANDBY/APD (Pekim OxuaHra/abTOBkiuOyeHne)

EcIy uChIHTeJIb haxOHTC T BpeKHMe OxHJdAnHn, 3OT HnIKaTOp ROpHT KpAchIM CBtOM. EcIJ yHKiINr ABOTMATuHECKoR BbIKIOUeHNr (APD) BKIOUeHa, 3OT HnIKaTOp ROpHT 3eJIeHMCBtOM (ctp. 11).

3 KhoNka C HnDnKaTOpom SPEAKERS A (AkyCTnueckne CnCTeMbI A)

HaKMMTE3Y KHOIIKUYIINPPOCSUYIINBAHINAC, IIOJIKJIIOUeHHbIX KJIEMMAMSEALKERSA(AKcyCTHueCKe HcCTeMbIA).

On (BkJ.): INHINKATOP roRHT. AkyCTHNECKHe cNCTEMbBOcIPOH3BDJ3BvK. (3ByK TAKKe BOcIIPOH3BOIHTCpe3BbIXoL PHONES (HayuHnKN))

Off (BbKJ): HINHkATOP he roPTJ. AKyCTHueCKeH cHttembI He BOCPHOH3BOJAT 3yK. YcTahOBHTe KHOIIKY B 3TO IIOJIeONHe IIPI pOcIyUHBAHH 3ByKa Upe3 HauYHINHK.

4 KhoNka C HnDnKaTOpom SPEAKERS B (AkyCTnueckne CnCTeMbI B)

HaKMMte 37y KhoNkIy IJy npocIyIHHBaHnA AC, IIOJIKIIOueHbIX KJIeMMaM SPEAKERS B (AkyctHueCKeH cshCTeMb A).

On (BkJ): HNIIHKATOP rOHT. AKyCTHueckne CHCTeMJI BOCIPOH3BOJAT 3ByK. (3BYK TAKKe BOICIOH3BOIHTCpe3 BbIXoON PHONES (HayIHHKN))

Off (BbKl.): HNIIKHATOP he Iorpt. AKCYTNUeCKHe CHTeMbI He BOCIOPH3BOJAT 3Bky. UCTAHOBITE KHOINKY B 3TO IIOJIOKeHNe IPI nOcIyUHNBAHHN 3Bkya Yepe3 HauYNHKn.

5 KhoNka C nHnKaTOpOM LOUDNESS (AkyCTnueckne cncTeMbI A)

-Пин Исторьанни услелег молел А-30 конда OPTION (Опшая) Нункшонует.

3 KhoNknynpaBneHnA SACD PLAYER (SACD-npeep)

C IOMOUIIO 3THX KHOIOK OCUIeCTBIAETcY UYPaBJIeHHe SACD-IIIEePOM Pioneer. (HeJIb3A HIOIIOB3OBATbI JAO BOCIOPOH3BEJENHn/IIay3bIB MOeJIaIXP PD-D6/PD-D6MK2/PD-D9/PD-D9MK2.)

4 KhoPkn ynpaBneHnN NETWORK AUDIO PLAYER (CetEBoa ayDnOnnleep)

C IOMOIIHIO 3THX KHOHOK OCUHECTBIAETCSYIUPABLEHNE CetEBHM ayJUNIDIEEOPM.

5 LOUDNESS

-Пин симлеловини ПИЛБТАДУ модели A-30 Вьбор кOMПОНERTа OсупестЯгетсС римонью Кнонок INPUT +/-(ВхοД+/+-).

B Clyuae HcnoIb3ObaHnnpoHbIpaJIeHHaHa nepeJeHn paHeJIn IboparueHbAte ceJIeKtOp INPUT SELECTOR (Bb6Op BxoJa).

4 Haunhe BoCnpou3BeJeHne Ha komnoHeHTe, BbI6paHHOM Ha Ware 1.

5 Otperyu npyte ypoBeH rpoMkoCTn c nomooupepyraTopA VOLUME (rpoMkoCTb).

6 OtperynnpyTe TembB COOTBeTCTBmC cBOIMN PpEINOHTEHNMI N NOMOIOIPOerylTOPOB BASS (TembH) n TREBLE(TembB),a TaIXe KHOKN LOUDNESS(ToHKOMNEHCauN).

Пин Накатин KНОПКИ DIRECT (Ппямoe ПОДКИЧЕнe) 3TN peYIЯторь He ФунKKIHOnHpyIOT.

Tepeknouehne ycnnteB pexmOxndaHn

1 HaxmTe Ha npIbTe Dy KhoNky
STANDBY/ON (PexkM OxndaHnB/BKn.).

Длп NOCTIyOUIEro BKIIQUeHnI INTAHNЯ HAKMITE Ha IIyJIte IV KhoIky O STANDBY/ON (PeKHM OKeJDAHINI/ BKNI).

-Пин HCINOLB3OBaHH yCINHTEJ MOnEJI H-A-30 HJN A-20 IITAHNE OTKJIOHaeTcN IOMOIIbHO KHOJIKN 念 STANDBY/ON (PeKM HOKJDAHH / BKL.) Ha nepeJHne IaHEJI. B 30m CIyueAe, cIINIITAHNE OTKIOUeHO, HAKATHe HA IIyIbTe JY KHOJHN 念 STANDBY/ON (PeKM OKJDAHH/BKL.) He npHBeET K BKIOHoeHHo YCINHTEJ. JI IOSTBOPHO BIKIOHey HINITAHNe HAKMITE KHOJKNF ON (PeKM OKJDAHH/BKL.) Ha nepeJHne IaHEJI yCINHTEJ.

PpIMeuaHne

BcIyuea oTOcoEINHHeNHa Ka6eJI IINTAHnH OYcHHTIEJI, HAOJIOIIeOERb PEKHM OEKNDAHHY, YCJHITTEJI BbKJIHOHTcR, HO IIPI NOCIEJyIOHMeIIOJIKJOUHEnH Ka6eJI IINTAHnY cYcHHTIEJI He BkIJOHHTcRA bTOMaTHuecckNIocIe NIOJIKJHOHeHH Ka6eJI IINTAHn HAJKMITE Ha IIyIbTe JyKHOHky 5STANDBY/ON (PeKHM OKeHNDaHHr /BKLJ)IJI BKLIOUHENI IINTAHn.

Поб既可以има	Возможные想不到
He влочаетс яптанne.	•Поберъг, He оTKлочаену Лштесльнаь ВИку олдкгческь розетки?Плдкгчerte Дэлсьуну ВИку клдкгческь розетке надлесадим образом(стр.6).•Поберъг, He оTKлочeну Л сабел литаноги оrelзда AC IN (Вхд плтанипелеменю тoka)? Плдкгчerte Кабел лitsаноги надлесадим образом (стр.6).
Пптанne вьклочаетс.	•Поберъг, He akTNHвровага Л сфунк�я ABIТOMATЧЕСКУ Вьклочeну?Если вьн He xotге, YTOБь плтане ABIТOMATЧЕСКY Bьклочaюсь, оTKлочe phукшию ABIТOMATЧЕСКУ Вьклочeну(стр.11).
Во врем яproслшваимя 3ыкпес茧аю ВОБПОДЗВОДТьсь, a ИнDIДКатор STANDBY/APD (РекимОждддд/авOTьблкчесни) мготаert красьим CBETOM c HNTHERBAJOMприблзгельно 1c.	•Пobьсильась tempeparatura bHytrn yuchintelя, И сработала с exemа зшпь. -Вьклочite плтане Ндaite yuchintelno octыг, п�жся чим сюва BKлочиюплтане. -Уztановite усintelь в Лушке побетрвогаиме мосто. -Удостовьъгь в правлльноctу уstановки усintelя. Прии NOВТOPHOM BKЛочeнниНеб'tьюу усintelялл поБлм может ВОЗнКнHTь choва (стр.4).
Во врем яproслшваимя 3ыкпес茧аю ВОБПОДЗВОДТьсь, a ИнDIДКатор STANDBY/APD (РекимОждддд/авOTьблкчесни) мготаert красьим CBETOM c HNTHERBAJOMприбдлзгельно 2c.	•Поберъг, He hCNoIb3ZyOtter LII AnkytChueckhe ChStemby c coPOTINBILENHem, НEDONUTMьm Ддднгоу усintelя?Поберъг РоннALьhoe coPOTINBILENHc AC(стр.6).•Поберъг, He оТо\'eINHINCHь lI pOBODA AC OТ кLEM SPEAKERS (AkyCTHCECKHcStemby) I Ne kacaOTCR LII OnIpyTnx PpOBOdOB NII NIOBepxHOCTH 3dДддппелiy усintelя?ОТсIDINHTE Кабел nIOKlOWHTe Kabelni AC NaLDEKAJIIMMSOBpazOM (стр.6).
Прии вьлочenvи яптания ИнDIДКаторSTANDBY/APD (Реким Oждддд/авOTьблкчесни)/авOTьблкчесни) mrigаetting cпервблзгельно 2c.	•Пobрждени symьمь усintelя.ОТсо\'eINHITe Kabelь пптаняи n obpatHTeceь KПрodiaцу усintelял lII в 6blNKаINHД abTOrpinzOBaHнь сервись сеHTpr Pioneer.

Дуго оборудане (нayшник, мкрфони T.D.): 5.net

ABTomoBnIbHa 3JNeKtpOnHka:6JeT

D3-7-10-6_A1_Ru