TRÅDFRI 005.413.00 - Освещение IKEA - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Подключаемая светодиодная лампа
Бренд	IKEA
Модель	TRÅDFRI 005.413.00
Технология освещения	LED
Напряжение питания	220-240 В переменного тока
Рабочая частота	2405 - 2480 МГц
Выходная мощность	10 дБм
Протокол связи	Zigbee (IKEA Home Smart)
Максимальное количество источников на один пульт	10
Сброс	Нажать выключатель 6 раз
Не использовать со стандартным диммером	Да, только устройство IKEA
Совместимость	Только продукты умного освещения IKEA
Использование	Внутри помещений
Уход	Чистить сухой тканью
Утилизация	Сортировать согласно местным правилам
Степень защиты	IP20
Сопряжение	Устройство управления на расстоянии менее 5 см, нажать на 10 секунд
Индикатор сопряжения	Красный светодиодный индикатор

Часто задаваемые вопросы - TRÅDFRI 005.413.00 IKEA

Как выполнить сопряжение лампы с устройством управления?

Убедитесь, что источник света установлен и включен. Держите устройство управления на расстоянии менее 5 см от источника света и нажмите кнопку сопряжения не менее чем на 10 секунд, пока не загорится красный индикатор. Источник света мигнет один раз для подтверждения сопряжения.

Сколько ламп можно подключить к одному устройству управления?

До 10 источников света можно подключить к одному устройству управления. Подключайте их по одному.

Можно ли использовать эту лампу со стандартным диммером?

Нет, эту лампу нельзя использовать со стандартным диммером. Используйте только устройство регулировки, входящее в комплект или из серии умного освещения IKEA.

Как сбросить лампу?

Для сброса лампы нажмите главный выключатель 6 раз.

Какова рабочая частота лампы?

Рабочая частота составляет от 2405 до 2480 МГц.

Совместима ли эта лампа с другими системами умного дома?

Эта лампа совместима только с продуктами серии умного освещения IKEA. Она не работает с другими системами.

Как чистить лампу?

Чистите лампу сухой тканью. Не используйте жидкие или абразивные средства.

Как утилизировать лампу?

Знак перечеркнутого мусорного бака указывает на то, что изделие должно быть утилизировано в соответствии с местными экологическими нормами. Обратитесь в магазин IKEA за дополнительной информацией.

Какова выходная мощность лампы?

Выходная мощность составляет 10 дБм.

Что делать, если сопряжение не удалось?

Убедитесь, что источник света включен, а устройство управления находится на расстоянии менее 5 см. Повторите попытку, удерживая кнопку сопряжения не менее 10 секунд. Если проблема не устранена, сбросьте лампу, нажав выключатель 6 раз.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ TRÅDFRI 005.413.00 IKEA

Довавлиейноctоунковocbelшеня

Ipeed nCnoJIb3OBAHnem nCTOuHnKa OcBeueHnA Heo6xOaHMo BblIOJHnTb erO cOpjXeHne C yCTpOiCTBOM ynpabLeHnA.

UTo6bI Do6aBnTb NCTOCHNk OcBeueHn, BblOpHnTe npNBedeHHbIe HnKe DeiCTBnJ:

1. y6eIntecb, uTO nCTOuHnK OCBeUeHnYcTaHOBJIeH, a nCTOuHnK nITaHnY BkJIouHeH.
2. Держinte устюг STBO упраВленья OKоло Источиka Oсвешиеня, KOTOPын Вы XOTITE Добavenь (Ha paСТОЯнн He 60ilee 5 cm).
3. Haxmte u ydepxnBaTc KhoNky cOpjxHnB TeueHne MInHmym 10 ceKyHd.

KpacnbI CBeTOBOH INHdNKaTOP yCTpOYCTBa ynpabLeHn8 6ydet rOpetb NOCToAHNbIM cBeTom. O6 ycpeShHom cOnpJxKeHn8 6ydet CBnDeTeJIbCTBOBaTb yMeHbWeHne yapKOCTn INCTOuHnKa OCBeUeHn8 n erO odHOKpaTHaB BCpbIshka.

C odHm 6ecnpoBODhbIM pergyIaTOpOM mOryT 6bITb cOnpJxKeHbI do 10 nCTouHnKOB ocBeuEHN. NcToUHKN OCBeuEHNr DOJIxHbI 6bITb cOnpJxKeHbI

no ODHOMy. EcIn nCTOuHnKIO CBeUeHnpaCNoIooKeHbI 6In3KO dpyr K dpyrgy, OTKlIoUHTeYxke cOpJxKeHHbIe OT rIaBHOrOBbIKluOaTeJI pNTaHnI.

BHIMAHNE:

HE INCNOJb3yIte CO CTAHdAPTHbIMN PEOCTATAMN.ДЯ PeruInpoBaHnA 3Toi IaMnbl NcNoJIb3yIte TOLbKO npINlaRaIOUeecy UcTPOIcTBO nIIu yCTpOJaCTBa,peKOMeHDoBaHnBle B 3ToI uHcTpyKznn. 3Ta IaMna He 6yJeT pa6oTaTb HadLejkaUm o6pa30m B clyuae NOdklUoyehnK CTAHdApTHOMy peoCTaTy (ДЯ IaMn HaKaJIbBaHnA) nIIu INHomy UcTPOIcTBY dIra PeruInpoBaHnA rpkocTn.MoXHo INcNoIb30BaTb TOlbKO c ToBapamN INKEA dIra INHTeJIeKtYaalbHorO OCBWeSeHnA.

BOCCTAHOBJIECHNE HACTPOEK

Ipeeknoute rnaBbIy BbIKnoaTeIb 6 pa3.

Пронзводntель:ИКЕА оф CBиден АБ

Ampec: a/702, 343 81, 3JIbMxIbT, 3Bceu

3нauokсизображенимперechеркнутогomycop Horo KoHTeHepa Ha KoIecnKax
6bO3Haayet Heo6xOДIMOCtB yTInIINrpoBaTb
daHHoe n3dEJIne OTdEJIbHO OT 6bITOBOrO
mycopa.ИЗдeЛе Heo6xOДIMO cdaBaTb Hapepepa6OTky B COOTBeTCTBnC HOpMaTHBaMNI MeCTHoro 3akOHODaTeIbCTBa.Правиьнay
yTInI3aZnA obecpeuNBAeT cokpaUSeHne
KOLIChcTBa Mysopa,HaNPaBIAEmOro Ha
MycoporocxngraTeIbHbIe PpeDpRnTnI CBAkKn, INCHkaET NoteHuaJIbHoe HeRaTINBHe BIIaHnE Ha
3dOpOBBeYeIOBeka N OkpyKaHOUsYU cpeDu.BoJeE
Pndpo6Na IHHΦOpMaZn -B MaRa3InHe IKEA.

ДОДАITE CBITильнКIBdo ПИСТРЮ KEpyBAHHЯ:

Ipeed BnKopncTaHnMa CbITnBnKa
Pi'd'EdHaIte NOro Do npNcTpoIO KepyBaHn.
Uo6doatn 6IbWe CbITnBnKiB, BnKOHaTe
OncaHI HxKue KpOKn:

1. YctaHOBITb CBiTnJIbHNK i BBIMKHITb TOrIOBHN BmNKaU XINBLeHHra.
2. Тримаite писстрий керубанни пооблизу CBiTильнka, який Heo6xIDNo ПID'ЕДНATN (Ha BiДСТаHI He 6iMbIe 5 cm).
3. Hatnchitb KhoNky nID'EDHaHnry Ta yTpmyte ii npotraom npnaHmHi 10 cekynd. Ha npictroi kepyBaHHaNoCTiHo CBiTNTIMetbcr qepBOHn CBiTIOIHnKaTOp. JckpaBicTB CBiTINbHnka NouHe 3HNKyBaTnc, i BIn cPalaXHe Odn H pa3, 0cBidChtB npo NOrO ycPiShne nID'EDHaHnry.

Do odHoro npncToPOKepyBaHHa MoXHa
PiEHyBaTn Do 10 CbItnIbHnKiB.
CbItnIbHnKn Heo6xIDHO PiEHyBaTn nO

черз,ODIN 3a ODNHm.Яко DBa CBiTnIbHnKn pO3taшовahi nopuy ODNH i3 ODNHM,BIMKHITb Ti,цoВжeпID'EDHaHIdo rOJIOBHOrOBIMKaayЖИВлЕння.

YBAGA:

HE BIVKOPNCTOBYI TE 3I CTAHDAPTHIMNCBITLOPEYJRATOPAMN.ДЯ peRyJIIOBaHNYiEi IaMnBIVKOpNCTOBYIte IInIe npncTpi, ⅢOdoaETbCSa6o npncTpoi,peKOMeHDoBaHiB ciI iHcTpyKciI.JaMna He 6yde npaUOBaTHaJeXHM cHHom B pa3i pIKJUoyEHnJaOCTaHdApTHOrO CBITLOpeYJRATopa (ДЯ IaMnp03KapUOBaHN).MoJHa BVNKOpNCTOBYBaTN TIlbKn 3 PO3ymHm OCBiTJeHNrM IKA.E.

IPE3ABAHTAXEHHBnPO6y

ПеремкивимикачхиBsHЯ6pa3iB.

TEXHIYI DAHI:

Po60a yacToTa: 2405-2480 MΓι

BnxiHa noTyXKHiCTb: 10 dБm

Виробник: IKEA of Sweden AB

Ampeca:
a/c 702, SE-343 81 Eльмхульт, ШBEця

MaJIHOK i3 3aKpeCJIeHIM KOHTeHepOM
IЯ smiTTHa KOLecax O3NaUaE, 7o Bnpi6
Heo6xIDHO BVKnIdaTn OKpeMo BiД NO6yTOBnx
BiIXOJIB. Bnpi6 Heo6xIDHO 3daTn Ha
Ipepeo6ky BiIDNoBIDHO Do MicUeBnx NIOLOXeHb
IooYoTIaI3aIi BiIxOJD.BiDOKpeMJIuOUny
I03NaueHm Bnpi6 BiD NO6yTOBnx BiIXOJD,
BN DOnOMoXeTe 3MeHsITn 06'EM BiIXOJD,
Iaki BiIDnpablaIOTbcra Ha CmITTEcPaNIOBaJIbHi
CTAHcII a6o 3BaJIuSca Ta DoNOMoXeTe
3MeHsITn NoteHciHni HeratNBn
BnINVB Ha 3dOpOB'Я IIOdINH Ta HABKOJIuShNe
cepEOBnIe. 3a DeTaJIbHOIhΦOpMaIeIo
3BepHIbCSdo MaRa3InHy IKA.

POVEZI SVETLOSNE IZVORE SUPRAVLJACEM: